Infancia - Çocukluk
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Un minuto. No entiendo.
00:05¿Vas a sacarlo de su madre y lo vas a dar a otra mujer?
00:11¿Es esto lo que haces aquí?
00:13¿Te separas de las madres que tienen hijos y lo das a otras personas?
00:17Eso no tiene nada que ver con Uwe.
00:19La mujer dejó a su hijo.
00:22Ninguna madre deja a su hijo.
00:24¿Quién sabe qué pasó?
00:27La mujer dejó a su hijo porque no quería a su hijo.
00:31No tiene nada que ver con tu situación.
00:34No es una buena madre.
00:38No se puede medir quién es quién.
00:42Te vas a devolver a esa mujer.
00:44¿No viste cómo la mujer se volvió así?
00:46La mujer se volvió así porque está enferma.
00:50Zeynep tiene una madre a la que ella se le ha elegido.
00:54Tiene una buena familia.
00:57Mi hijo también elegió a esa mujer.
00:59¿Qué voy a hacer ahora?
01:01Dejemos que vaya.
01:02¿Por qué la buscamos?
01:04¿Vamos a trabajar con lo que quieren los niños?
01:07¿Vas a dar ese azúcar a un niño que quiere comer 5 kilos de azúcar al día?
01:10Yo no doy azúcar a los niños.
01:12Yo busco una casa para ellos.
01:15Yo les ayudo.
01:18¿Es así como te engañas?
01:20Imaginando familias en tu mente.
01:23No se crean familias así, señora Aysegül.
01:26La familia se crea cuando se casan y tienen hijos.
01:30Es así como se crea una madre, se crea una familia.
01:33No se crea una familia con nombres como Mavis y Demet.
01:36Ya es suficiente.
01:37¿Por qué vuelves a hablar de Mavis?
01:40¿Qué hizo Mavis a ti, señora Güley?
01:43¿Qué quieres de mi hija?
01:46¿Dijiste que era tu hija?
01:48¿Quién es tu hija?
01:51¿Mavis?
01:52Exactamente.
01:53Como Ali Kaan es tu hijo, Mavis es mi hija.
01:57Es por eso que tú te arriesgas por tu hijo.
02:00Yo también haría lo mismo para proteger a Mavis.
02:03Por eso no digas que es mi hija.
02:13No lo creo.
02:15Ahora se entiende.
02:21Eres la madre y el padre de Mavis.
02:24¡Bravo!
02:26Así que es por eso que te arriesgas por tu hijo.
02:32¡Qué pena!
02:34Me arriesgué por ti.
02:36¡Ya es suficiente!
02:38¡No hables de mi hija!
02:40¡Sal de mi casa!
02:42¡Sal!
02:44¿Quién eres tú?
02:46¿Quién eres tú?
02:47No eres nadie.
02:49No te voy a permitir que me destruyas mi familia.
02:52¡Ahora quítate de mi vida!
03:11Gracias, Nazmi.
03:12Gracias.
03:13Gracias.
03:16Hay un montón de nuevos.
03:20Están investigando todas las conexiones.
03:23Voy a destruir a nuestro hijo.
03:25Ayer no te creías, ahora no.
03:28Voy a destruir a nuestro hijo.
03:34Lo encontrarás, Mahir.
03:37Te creo.
03:39Lo encontrarás.
03:41Ali Kaan volverá.
03:43Y nos convertiremos en familia.
03:46No voy a repetir los errores que hice en el pasado.
03:49Te lo prometo.
03:51Es suficiente para que encontremos a nuestro hijo.
03:53Te lo prometo, Mahir.
03:56Vete.
04:00Vete.
04:01Mahir.
04:03No me siento bien.
04:05¿No podemos ir a casa?
04:06Kaan no sabe dónde está.
04:08Si no pueden escapar,
04:10si esa mujer lo deja,
04:12si algo le pasa,
04:13quizás vuelva a casa.
04:14Está bien, Bilal.
04:15Esperemos en casa.
04:16Vamos a informar a Shashi.
04:21Te verás abajo, cuando salgas.
04:29Bien, Pinar.
04:30Nos vemos temprano mañana.
04:32Buenas noches.
04:33¿Está bien?
04:34¿Estamos dando a los niños?
04:35Sí.
04:36Van a llegar temprano mañana, Zeynep.
04:38Está bien.
04:39Voy a llegar temprano antes de que lleguen.
04:41Está bien.
04:42Mahir.
04:44Dices que vas a venir,
04:45pero ¿qué si no salga nada de Ali Kaan a esa hora?
04:48Tengo que venir, Yulay.
04:49Es mi trabajo.
04:50Voy a firmar.
04:51Vamos a dar a los niños.
04:52Bien.
04:53Vamos un momento antes.
04:55Esto es mi decisión.
04:59Si su madre viene,
05:01llámala.
05:02Voy a ir.
05:03Está bien.
05:06Vamos.
05:15¡Oh!
05:30Hakan,
05:31te pusiste en la posta a Lale.
05:33¿Quién va a pagar por los chai?
05:35Vamos a arreglarlo.
05:36¡Tienes mucho dinero!
05:38¿Qué pasó?
05:39Lale va y Sumgur viene.
05:40Nos atrapó a los trabajadores de sus padres.
05:43No pudiste que se quede en la casa.
05:45Por eso te cansaste.
05:46Es una chica conciencia.
05:48No se quita la casa antes de que se casen.
05:50Eres un loco.
05:55Hola.
06:00Hola.
06:02¿Dónde podemos encontrar a Lale Sungur?
06:06Hola.
06:08¿Qué haréis con Lale?
06:09¿Por qué lo buscáis?
06:11¿Quién sois?
06:12Soy su marido.
06:14¿Por qué lo buscáis?
06:15Habla con Lale.
06:16Tenemos un caso especial.
06:18Dime su lugar y hablaremos con él.
06:23¿Qué pasa con usted?
06:26No puede ser un caso especial de Lale.
06:29Antes de que me lo diga,
06:31si se me ocurre,
06:32Lale no te abrirá la puerta.
06:34Si quieres, prueba.
06:41Ven aquí y hablemos.
06:42Bien, hablemos.
06:49En realidad, no tenemos que hablar con Lale,
06:51sino con su chica.
06:53¿Con su chica?
06:55¿Cuál chica? ¿Zeynep?
06:56Sí, Zeynep.
06:58Oh, Dios mío.
07:04¡Ya vurup durmayın, be!
07:09¡Geldim, tamam!
07:12¡Ya geldim!
07:18¡Dur, kız! ¡Dur, dur, kız!
07:21¿Qué pasa, Hakan? ¿Qué quieres?
07:22¿No vas a llevar a tu marido?
07:24¿Vas a dejarlo en las puertas?
07:26¿Qué marido?
07:27¿Quién no es el marido de alguien
07:29antes de que se inscreba en la municipalidad?
07:31¡Mi amor!
07:32¡Que el problema sea la inscripción, bebé!
07:34¡Te has inscrito en mi corazón!
07:36¿Hay más?
07:37¿Dónde está esa inscripción?
07:38¿Por qué no la veo?
07:39¡Yo nací por ti, por tu amor!
07:41¡Mira lo que me hiciste!
07:42¿Ves?
07:43¿Ves, bebé?
07:44¡Mi amor!
07:46¡Lale!
07:48¡Mi amor!
07:49¡Lale!
07:50¡Lale!
07:51¡Tú también nos hemos enloquecido!
07:52¿Nosotros te dijimos algo?
07:54¡Nos dijimos que se lo hizo por su amor y amor!
07:56¡Nos echamos la pena y nos sentamos abajo!
07:58¡Lale!
07:59¡Hakan!
08:00¡Suéltame!
08:01¡Suéltame!
08:03¡Lale!
08:04¡Mi amor!
08:05¡No puedo vivir sin ti, Lale!
08:07¡Lale!
08:08¡Mira, bebé!
08:09¡He vivido dos días sin ti en el infierno!
08:11¡Hakan!
08:12¿Crees que no te quiero?
08:14¿Crees que no te quiero casar con ti?
08:16¿Crees que no te quiero casar con ti en el mar?
08:20¿Quieres?
08:21¿No quiero?
08:23¿No quiero?
08:24Pero no hay esa impunidad
08:25¿No hay esa impunidad?
08:26¿No hay esa impunidad?
08:27¡No puedo hacer nada de lo que digo!
08:28¡Todo es impunidad!
08:29¡Todo mi problema es por eso!
08:31¿O no te voy a casar con ti, bebé?
08:35¿Puedo creerlo, Hakan?
08:37¡Claro que sí, chica!
08:40Y yo sé por qué me dijiste.
08:42Me dijiste porque me enviaron a Zeyno.
08:44¿No lo sabes?
08:45No, no es por eso.
08:48¡Mira!
08:50¿Vamos a casar a Zeyno?
08:51¿Vamos a casar a Zeyno?
08:52¿Vamos a casar a Zeyno?
08:53¿Vamos a casar a Zeyno?
08:54¡Mira!
08:56¿Vamos a casar a Zeyno?
08:57¿No quieres?
08:58¿A Zeyno?
09:00¿No querías a otro niño en casa?
09:03¡Si te ríes, a él le agradezco!
09:05¡A él le agradezco!
09:07¡Vamos, chica!
09:08¿A dónde?
09:09¡Vamos, chica!
09:10¡Vamos a casar a Zeyno!
09:11¡No me dan amor!
09:12¡No me muestran su cara, Hakan!
09:14¿Quién no muestra su cara?
09:16¿No eres su madre?
09:19¿Cómo no te dan amor?
09:20¡Vamos a casar a Zeyno!
09:22¿Estás en serio?
09:25¡Mi amor!
09:27¡Estoy en serio! ¡Vamos, chica!
09:28¡Estoy en serio!
09:29¡Vamos, chica! ¡Vamos!
09:44¿Qué pasa?
09:45El patrón dice que los pasaportes están listos.
09:53¿Tan rápido?
09:54¿No le dije que fuera rápido?
09:57Nos aceleramos para que no hubiera ningún problema con el niño.
10:01Trae el resto del dinero.
10:02Y los pasaportes.
10:03Está bien.
10:04Traigo el dinero en una hora.
10:06Bien.
10:07Te esperamos.
10:12Demir, rápido.
10:15Está bien, mamá.
10:22¡Papá!
10:24¡Papá!
10:26¡Papá!
10:27¡Papá!
10:30¡Papá!
10:43Tío, no se te ocurra.
10:44No se te ocurra nada.
10:47Tío, no se te ocurra nada.
10:48¡Papá!
10:50¡Papá!
10:52¡Selche, ya llegamos!
10:56¡Selche!
11:01¿Estás lista?
11:02Sí.
11:04¡Vamos! ¡Vamos a volar, Selche!
11:08¿Has llegado tan lejos?
11:10Sí.
11:12¡Vamos!
11:13¡Vamos!
11:14¡Vamos!
11:15¡Vamos!
11:16¡Vamos!
11:17¡Vamos!
11:18¡Vamos!
11:19¡Vamos!
11:20¡Vamos!
11:21No voy a volar tan lejos.
11:23Voy a estudiar con vosotros.
11:26A pesar de que mi mamá no me va a sacar de la escuela.
11:29¿Entonces no nos separamos?
11:31No.
11:32Está bien, puedes irte.
11:45Vamos.
11:51Gracias por elegir a mi mamá.
12:00Siéntate contenta, ¿vale?
12:02Siéntate contenta.
12:04Vale.
12:05Vamos.
12:08Vamos.
12:19¿Qué está pasando?
12:22¿Dónde vas a llevar a mi hijo?
12:23¿Qué está pasando?
12:24¿Qué está pasando?
12:25Hablamos en el interior.
12:26¿Qué hablo yo con ti?
12:27Ven aquí.
12:28¿Dónde vas a llevar a mi hijo?
12:29¡Deja mi hijo!
12:30¡Deja mi hijo!
12:31¡Deja mi hijo!
12:32¡Deja mi hijo!
12:33¡Estos son mi nuevo familia!
12:35No.
12:37Tú eres mi hija, tú eres de mi familia.
12:39¿No te dijeron que no te daría mi hijo?
12:41¡No te darás mi hijo!
12:43¡Lale, nos colocamos junto a tu familia que te va a proteger!
12:47¡Séptima, no te vayas a gritar!
12:49¿De qué vamos?
12:50No podemos permitirnos nada.
12:51Tienen derecho a ver a Zeynep una vez al mes.
12:54Un momento, un momento.
12:55Dios mío.
12:56¿Vamos a permitirnos nada para ver a nuestro hijo?
12:58Nos lo dejamos, no lo daremos.
12:59Lo tomamos de vuelta.
13:00¿Lo tomaráis de vuelta?
13:01Sí.
13:03¿Por qué?
13:04¿No le dijisteis que le daríais a mi hijo?
13:06¿De dónde salió eso?
13:07¡Ya, entonces queríamos darle, ahora queremos tomar!
13:09¿Vamos a darles un recuerdo?
13:10¡Vamos, Zeyno!
13:11¡Serge!
13:12¡Serge!
13:13¡Deja mi hijo!
13:14¡Deja mi hijo!
13:15¡Ya, ya! ¡Ya es suficiente!
13:17¡Ya es suficiente!
13:18¡No lo dejes ir!
13:23¡Esa chica va a decidir a quién va a ir!
13:26¡Vamos, Zeynep!
13:29¿A quién quieres ir, chica?
13:31Estoy detrás de ti.
13:32¡Vamos!
13:49Espérame aquí.
13:50Llegaremos pronto.
13:51Vale.
14:19Vamos.
14:20Vamos.
14:44¡Ya, yo quería mi hijo!
14:46Sí, sí, te quería.
14:47¡Nosotros ya nos guardábamos!
14:48¡Nuestro hijo viene!
14:50¿Qué harías?
14:52Así es.
14:53Así es.
14:54¡Zeyno!
14:57¿Sabes que eres mi mejor amiga?
15:00¿Sí?
15:01¿Nosotras dormíamos juntos.
15:04¿Me dejarás?
15:06Mamá, te quiero mucho.
15:10Pero también amo a mi mamá Pinar.
15:12No quiero hacer una elección, Mavi. Por favor, ayúdame.
15:18Sersi.
15:20Mira, si te dejan una vez, te dejan otra vez, ¿de acuerdo?
15:24Tu mamá no te vino ni siquiera cuando estabas enferma.
15:26Yo creo que te tienes que ir a tu nueva familia.
15:28Mira, ellos no te dejaron ni una vez. Ni una vez.
15:36Sí, Sersi. Mavi tiene razón.
15:38Recuerda el día que lloramos con Sumit.
15:43¿Mamá, ¿todos?
15:45Sí.
15:46Vamos a comprar pasaportes.
15:47Al tren, al barco, al autobús, lo que encontremos,
15:49vamos a salir de aquí, Demir.
15:56¡Mamá!
16:02Bien.
16:03Tomen el dinero.
16:04Dejadnos.
16:05No vamos a decirles nada a nadie.
16:07¿De acuerdo?
16:08Sí.
16:09No vamos a decirles nada a nadie.
16:36¡Mamá!
16:40De hecho, nosotros también queríamos dejaros.
16:44Pero eso no es así, mamá.
16:47Nuestro patrón trabaja de manera limpia.
16:50Por eso, se fue de autobús.
17:01Estoy en el autobús. Toma el dispositivo.
17:05¡Mamá!
17:06¡Demir, sal!
17:07¡Mamá! ¡Deja mi mamá!
17:09¡Mamá, toca a mi mamá!
17:11¡Demir!
17:12¡Mamá! ¡Deja mi mamá!
17:15¡Mamá!
17:17¡Mamá!
17:18¡Mamá, me mataron!
17:20¡Me mataron!
17:22¡No te vayas!
17:23¡Corre!
17:36¡No te vayas!
18:01¿De dónde viene esto?
18:03No lo sé, hermano.
18:04No importa, ya tomamos el dinero. ¡Vamos!
18:07El patrón quería trabajar de manera limpia.
18:09¡Yo me limpio, amigo!
18:11Mírate aquí, y yo aquí.
18:14Bien, está bien.
18:22Está bien.
18:24¿Te acuerdas el día que le echamos el perfume?
18:27¿Sabes, cuando llorabas como mamá y papá?
18:30En ese momento, esa mujer se ríe, ¿de acuerdo?
18:35¡Sí!
18:36¡Tienes razón!
18:37¡Suéltalo!
18:38¡Suéltalo!
18:42¡Suéltalo!
19:05¡Mamá!
19:07¡Mamá!
19:11¡Mamá!
19:18Lo siento.
19:20Te amo mucho, pero...
19:23Esa es mi mamá.
19:25¡Dios mío!
19:27¡Serge!
19:28¡Bien hecho, Zeyno!
19:29¡Gracias, mamá!
19:31¡Serge!
19:32Zeyno,
19:34lo harás como quieras, ¿de acuerdo?
19:36¡Vamos!
19:37¡Vamos, amor!
19:38¡Pero cuida tu salud!
19:39¡Nosotros siempre estamos contigo!
19:41¡Serge!
19:42¡Serge!
19:43¡Vamos!
19:50Pinar, Refik.
19:52¡Toma esto!
19:54¡Bien hecho, Zeyno!
19:55¡Muchas gracias!
19:56¡Muchas gracias!
19:57¡Muchas gracias!
19:58¡Muchas gracias!
20:00¡Vamos!
20:01¡Serge!
20:02¡Vamos, chicos!
20:03¡Cuidado!
20:05¡Vamos!
20:06¡Adelante!
20:16No te preocupes.
20:17No hay nada que comer.
20:21¿Por qué no se entiende?
20:22¡Es que su familia es muy mala!
20:24¡Sí!
20:25¡Y mi padre también está muy triste!
20:26¡Yo también!
20:27¡En serio!
20:28¡Nunca vino a la escuela cuando estaba enfermo!
20:30¿Por qué ahora no quiere venir?
20:32¡Bien!
20:33¡Dios mío!
20:34¡Esa chica no es sin cuidado!
20:35¡Me voy a preocupar!
20:36¡Vamos a vuestra habitación!
20:37¡Vamos!
20:38¡Vamos, Bambi!
20:47¡Ayse!
20:48¡No te preocupes por las cosas de esas personas!
20:50¡Es suficiente!
20:51¡Dios mío!
20:52¡Dios mío!
20:53Cuando le dimos a esa chica a esa familia,
20:55esa familia sabía cómo era su familia.
20:58¡Bien, Mahir!
20:59Saber es diferente y creer es diferente.
21:02Esa familia creía que estarían juntos hasta el final.
21:07Y yo hice todo lo que podía para que eso sucediera.
21:10Sí, lo hiciste.
21:11Lo hiciste por la chica.
21:12Y ya no te preocupes.
21:14Mira, el olor de estas chicas va a salir pronto.
21:17Sí, sí.
21:18Tienen una hernia.
21:20Te quiero decir algo.
21:21Zeynep volverá a venir aquí.
21:23Nosotros vamos a reunirla.
21:27Verás.
21:40¿No lo has visto?
21:41No.
21:42Tal vez se haya roto en un puente.
21:45¿Qué vamos a hacer?
21:47El patrón dijo que es un trabajo limpio.
21:49No me gusta nada de estos trabajos.
21:51Llamamos y no pudimos encontrarla.
21:53No nos vamos a perder.
21:54Ya tenemos la moneda.
21:55Vamos a hablar con el patrón.
21:59¿Es porque la chica se murió?
22:00¡Dios mío!
22:01Ella se murió.
22:03Le puso un golpe fuerte.
22:05¿Vas a disparar?
22:07¿Vas a disparar?
22:09Vamos.
22:10Ya tenemos la moneda.
22:12Vamos.
22:19¡Mamá!
22:22¡Mamá!
22:23¡Mamá, por favor! ¡Abre tus ojos!
22:26¡Mamá, déjame estar aquí!
22:28¿Qué has hecho?
22:29¡Sí, lo he hecho!
22:31¡Mamá!
22:33¡Mamá!
22:35¡Mamá!
22:36¡Suéltame!
22:37¡Suéltame!
22:39¡Mamá!
22:40¡Suéltame!
22:41¡Madre!
22:42¡Madre!
22:43¡Mamá!
22:44¡Madre, déjame estar aquí!
22:45¡Madre!
22:46¡Madre!
22:47¡Madre!
22:48¡Mamá, no me dejes ir, por favor!
22:51¡Mamá, no mueras, por favor! ¡Por favor, no te muevas, mamá!
22:54¡Mamá, por favor, no me dejes ir! ¡Mamá, por favor!
23:03¡Te voy a salvar! ¡Te voy a salvar!
23:06¡No te tengas miedo! ¡Te amo, mamá!
23:09¡Te prometo que te voy a salvar!
23:18Siete, ocho...
23:20Veintidós...
23:23Doscientos...
23:26¡Vamos, Demir, vamos, Demir, recuerda!
23:28Ven, Ayşegül, ven.
23:31Vamos a salir y vamos a tratar de nosotras.
23:33Voy a ir a ver a Sinan, tal vez le ayude.
23:36Aquí es así,
23:38me matan a los niños esperando para saber si me matan o no.
23:41Está bien, yo ya estoy aquí, no te preocupes.
23:48¿Alí Kaan?
24:18¿Qué pasa?
24:19No lo sé.
24:20¿Qué no sabes?
24:21Ponga la mano.
24:22Ponga la mano, hijo.
24:23Ponga la mano.
24:24Cuídate con los niños, ¿vale?
24:25No te dejes que te deje el teléfono.
24:29Ya llegó.
24:30No te vayas de ahí hasta que llegue.
24:32Habla conmigo en frecuente.
24:33¡Habla!
24:34Papá, ¿puedo?
24:36¡Pero estoy muy temida, papá!
24:38¿Qué si mi madre muere?
24:39¿Qué si algo le pasa a ella?
24:42Vale, hijo.
24:43Vale.
24:44Te salvaré, mamá.
24:45Te traeré al hospital.
24:47Te lo juro.
25:02Aquí hay un lugar.
25:03Aquí hay un lugar.
25:08Es por este lado, ¿verdad?
25:09Es por arriba.
25:18¡Halika!
25:22¡Halika!
25:27¡Halika!
25:29¡Halika!
25:30¡Papá!
25:32¿Estás bien, hijo?
25:33¡Estoy bien, papá!
25:34Mi madre está dormida en el suelo.
25:36Por favor, ayúdenme.
25:38No va a morir, ¿verdad?
25:41Su nerviosismo está muy bajo.
25:42Tenemos que llevársela al hospital.
25:44¿Qué si muere?
25:45¡Halika, mira!
25:46Tu madre no va a morir, ¿vale?
25:47Estamos aquí.
25:48Vamos a llevársela al hospital.
25:49No te preocupes, ¿vale?
25:50No te preocupes.
25:51¿Por qué no se puede salvar?
25:52¿Qué si muere?
25:53Tu papá está aquí.
25:54Se va a salvar.
25:55No te preocupes.
25:56No te preocupes, hijo.
25:57Voy a llevársela a su madre.
25:58Voy a llevársela a su madre.
26:01Vamos.
26:29Bien, bien.
26:30No te preocupes.
26:31Está en algún lugar.
26:32Lo he encontrado.
26:34¿Has capturado a esa mujer?
26:35Sí.
26:36¡Llévala a la cárcel!
26:37¡No puede salir de esa cárcel por la vida!
26:40¡Al principio teníamos que escucharte, Mahir!
26:42¡Nunca nos acercaríamos a esa mujer!
26:44¡Llévala a la cárcel!
26:46Sí, sí.
26:48Ahora estoy terminando las operaciones.
26:50Te llamé para avisarte.
26:54Voy a traerla.
26:55Voy a traerla.
26:56Cuando terminen las operaciones,
26:57voy a traerla a tu casa.
26:59Está bien, estoy esperando.
27:01¿Mahir?
27:02Dime.
27:03Muchas gracias.
27:06Bien, bien.
27:13¿Hay algo?
27:14No.
27:15Estamos esperando a Mahir,
27:16y todavía no ha salido.
27:18Los médicos van a curar a mi madre, ¿verdad, papá?
27:20No es un hospital,
27:21no le va a pasar nada, ¿verdad?
27:23Los curarán, hijo.
27:24No te preocupes.
27:25Bien.
27:56Ven.
27:57Vamos, niño.
27:58Vamos a tu madre.
28:00Te vas a abrazar mucho.
28:18Hola, Hamdi.
28:20Soy Gülay.
28:21Gülay.
28:22¿Puedes enviarme tres pedazos de panfletos?
28:25Pero que sean deliciosos.
28:27O, no, no.
28:28Envíame cuatro pedazos.
28:29Es suficiente para mi hijo.
28:31Gracias.
28:32Háganmelo rápido, ¿vale?
28:35Sí, la mujer tenía algo muy peligroso.
28:37Sabía que casi la muerte de mi hijo
28:39era el motivo de todo esto.
28:40No es posible que me acepte esto.
28:42Si lo separas de Mahir,
28:44todo irá a peor.
28:47Entonces, tu hijo no podrá conectarse con ti.
28:50No, no.
28:51No, no.
28:52No, no.
28:53No, no.
28:54No, no.
28:55No, no.
28:56No, no.
28:57No, no.
28:58No, no.
28:59No, no.
29:00No, no.
29:01No, no.
29:02No, no.
29:04Aysegún,
29:05la mujer que está adentro
29:07se está buscando por un pasaporte falso.
29:09Si cambias tu nombre adentro,
29:11no podrás salvarlo.
29:12Está bien.
29:13Si quieres, puedes salvarlo.
29:16Si no te informas y lo escondes,
29:18puedes salvarlo.
29:19Y mi hijo continuará con la conversación.
29:21Además, la mujer estará en tu vista.
29:23No tiene trabajo, no tiene dinero,
29:25no tiene lugar para ir.
29:27Mahir, piensa por tu hijo.
29:29¿Qué vamos a hacer?
29:30¿Las escondemos en el hospital?
29:31¿Las escondemos?
29:32¿Las escondemos?
29:33¿Vamos a hacer un acuerdo de culpabilidad?
29:35¿Sabes cuál es su pena?
29:37Yo estoy segura de que es mucho.
29:39¿Por tu hijo?
29:41¿Para tu hijo?
29:50¿Qué dijo Ayşegül?
29:51¿Dijo que está bien?
29:53Vamos a ver, Alicante.
29:56Vamos a ver.
29:57¿Qué dijo que está bien?
29:59Ayşegül,
30:00yo estaba tratando de convencerte de que no le devolvieras a la policía,
30:04pero no puedes aceptar que te desvaneces por nada.
30:07Me está sacando de la cárcel.
30:09Incluso ahora la policía va a entrar.
30:22Bien.
30:25Muchísimas gracias, papá.
30:27Muchísimas gracias.
30:28Sabía que me ibas a salvar.
30:30Sabía que me ibas a salvar.
30:32Alicante,
30:33te voy a conceder solo un error.
30:35No, está bien, te lo prometo.
30:36No vamos a hacer ningún error, ¿verdad, mamá?
30:38No vamos a hacer nada.
30:40¿Cómo?
30:42¿No me vas a devolver a la policía?
30:45¿Qué vas a hacer?
30:47Están buscando a mí en todos los lugares.
30:50¿Qué pasó?
30:51¿Qué pasó con la niña?
30:52¿La salvaste?
30:53¿Cómo?
30:54La salvamos, querida.
30:56Está bien con su mamá.
30:57No hay problema.
31:00Aysegül, ¿quién es esta señora?
31:03Demet,
31:04los niños van a vivir con nosotros.
31:07¿Puedes ayudar con las cosas de la casa de Hanife?
31:10Hola, chicos.
31:11Hola.
31:12¿Cómo están?
31:13Bien.
31:14¿Cómo están?
31:15Bien.
31:16¿Me ayudas con las cosas de la casa?
31:18Hola, chicos.
31:19¿Por qué me ayudas ahora?
31:21Estoy haciendo mi trabajo.
31:23Además, no quiero un hombre que se quede bajo mi mano.
31:26Tú también puedes hacer cosas que no se pueden hacer.
31:29¿De acuerdo, señora Hanife?
31:32Pon un sueño en el cuarto.
31:34¿Qué le pasó?
31:36¿Por qué se abrió el sueño?
31:37Pregúntale, mi hija.
31:38¿No lo has visto?
31:39¿Quién lo ha hecho?
31:41Hanifa hanum, sen Demet hanumu yukara chikar sana, yorgundur, biraz zindansin.
31:46Sen de hastaneden apar topar chiktin, yorgunsundur.
31:49Oyle oldu, valla.