Category
📺
TVTranscripción
00:00[♪ Música de suspenso de certa orientación llamante ♪
00:02[♪ Voces del mar ♪
00:15[♪ Músicac gentil de alguna manera ♪
00:17[♪ Abildos gritos de uva y ruidos na 400 he Joshua Santo, centenares de países del árabe ♪
00:19[♪ Música gentil de alguna manera ♪
00:23¿Hay algo, tío?
00:24No, no.
00:33¡Seraph!
00:34Hemos venido a recoger a la niña.
00:35¡Vete a traerla!
00:36¡No tenemos a nuestra niña aquí!
00:37¡La recogisteis de mi mano!
00:39¡Teníais que tenerla!
00:40¡El destino está bajo el gobierno, Seraph!
00:42¡No tenéis el derecho de mantenerla aquí!
00:45¡Seraph!
00:47Mira, me conoces bien.
00:50¡Vete a traer a la niña!
00:51¡No me dejes en la habitación!
00:57No está aquí.
00:58¿Dónde?
01:01La envié a trabajar.
01:02¿Qué dices?
01:03¡Mahir! ¡Espera!
01:04¿Dónde está la niña?
01:05¡Mahir!
01:07Si va a quedarse aquí, sabe que tiene que trabajar.
01:11¡Miradme!
01:12¡El destino no es justo! ¡No lo podéis mantener aquí!
01:14Lo que intentáis hacerle es un gran culpable.
01:16Si algo le pasa a esa niña,
01:18estaréis en la cárcel por años.
01:20¡Sé que lo sabéis!
01:22¡Dios mío!
01:24¿Qué creísteis que yo había dicho?
01:26¡No entendí nada!
01:47¿Hayanek?
01:49¿Dónde estoy?
01:51¿Me puedes ayudar?
02:02¿Hola?
02:05¿Dónde estás?
02:07¿Dónde estás?
02:09¿Dónde estás?
02:11¿Dónde estás?
02:13¿Dónde estás?
02:14¿Dónde estás?
02:16¿Dónde estás?
02:19¿Estás bien?
02:20¿Dónde estás?
02:30¿Qué estás haciendo?
02:44Le pedió disculpas por todo.
02:46Nos hemos perdido.
02:49Nos abrazamos tanto.
02:54Y me dejó en mi cuero la noche que sucedió.
02:58Me amó hasta la mañana.
03:06Le dije que me había perdido mucho.
03:15Y estoy muy perdida.
03:20¿Por qué esperaba que alguien más me amara?
03:26Me hubiera gustado que hubiera venido antes.
03:29Al final, fue ella la que me nació.
03:33¿Quién puede amarme más que ella?
03:37Esa es mi mamá.
03:39No seas idiota, mamá.
03:40Nuestras mamás no hacen nada de lo que dicen.
03:43No puedes mentirme.
03:48Nacimos juntos.
03:50Sí.
03:53Sí, nacimos juntos.
03:58Fueron unos buenos días, ¿verdad?
04:02Eras más inteligente que yo cuando tenías cinco años, Mami.
04:06Pero tú me abrazabas para que no me cayera cuando corría.
04:10Eres mi hija, mamá.
04:12Nosotras somos tu familia.
04:14No necesitas a nadie más para que te ame.
04:18Muchas gracias.
04:21Muchas gracias por decirme eso.
04:24No te olvides de mí, ¿vale, Mami?
04:27Siempre te amo como una hermana.
04:29¡Madre!
04:31¡Madre!
04:32¡Madre!
04:33¡Madre!
04:34¡Padre!
04:35¡Padre!
04:36Ése no te recuerda ¿verdad?
04:37¡Madre!
04:39¡Madre!
04:40¡Madre!
04:41¡Madre!
04:42¡Madre!
04:46Önür...
04:59Lo siento, señor.
05:01Lo siento.
05:03No puedo perdonarlo.
05:07Lo siento.
05:13Tómalo, Muret.
05:18¿No me dejarán?
05:22No, no.
05:25¿No me dejarán?
05:28¿De verdad, señor?
05:31Señor, por favor, no me deje.
05:33Por favor, no me deje.
05:35Lo haré lo que quiera, señor.
05:37Lo romperé.
05:38Todo lo romperé.
05:39No me deje.
05:40Por favor, no me deje, señor.
05:42Por favor, no me deje, señor.
05:45Vamos, hija.
05:46Está bien.
05:47Está bien.
05:48Está bien, mi amor.
05:49Vamos.
05:50No te dejaré.
05:51Vámonos.
05:52No te dejes salir de este lugar.
05:54Vamos.
06:13Ersina.
06:16Te voy a enviar un adreso de un pavión.
06:18Son niños de 18 años.
06:20Están estudiando.
06:21Haga lo necesario.
06:25Gracias.
06:39Hola, ¿Mahir?
06:51Está bien, Mahir. Estoy muy contenta.
06:54No, usted lleva a Kader.
06:56Yo ya no puedo ir a la inspección.
06:59Cuando encuentre a mi hijo, le diré a la policía.
07:03De nuevo, que esté bien.
07:05Buenos días.
07:21Encontramos el adreso al que le enviaron a Kader.
07:23Está bien.
07:24¿Cómo le hiciste esto a tu hija?
07:27¿Cómo le hiciste esto a su hija?
07:29Suficientemente.
07:30Suficientemente.
07:33¿Tú también?
07:34Nadie lleva a nadie en la espalda aquí.
07:36¿Me voy a alejar de lo que hice a su edad?
07:39¿Qué diferencia tiene de mí?
07:40¿El suelo del padre o algo?
07:43Bueno, si va a venir,
07:44vivirá, verá.
07:45Esa es la vida.
07:47No te engañes.
07:49Esa es tu hija.
07:52Esa es tu hija a la que le has dado la vida.
07:56¿Cómo puedes ser tan desesperado?
08:03¿Desesperado?
08:06¿Te dijeron cómo te viste?
08:10Fue un accidente.
08:12Accidente.
08:14Accidente.
08:18Estaba intentando que me dejara la bebida.
08:21Toda la noche me sentía nerviosa.
08:23Una noche intenté tomar la bebida.
08:26La bebida cayó.
08:27Me rompió el ojo.
08:28Entró en el ojo de la chica.
08:29La tomaron de mi mano.
08:31Es decir, soy una mujer que hace que el ojo del niño se desvanezca.
08:34No me llamo mamá.
08:36Por eso, no vuelva a venir aquí.
08:40¿De acuerdo?
08:42Ya perdiste la oportunidad de ser mamá por segunda vez.
08:47No será la tercera vez. Te lo prometo.
09:12¡Vamos, vamos!
09:22¡Bienvenida, mamá!
09:23¡Bienvenida!
09:25¡Bienvenida!
09:26¿Estás bien, mamá?
09:27¿Estás bien?
09:28Estoy bien. Estoy muy bien.
09:31Bienvenida a tu casa, abuela.
09:33Mami.
09:35Mami.
09:36Mi querida.
09:41Mami.
09:42¡Mama!
09:43¡Mami!
09:46Vamos, mamá.
09:47Vamos.
09:50Vamos, vamos.
09:51Ya no te preocupes.
09:52Vamos, vamos.
09:53¡Vamos, vamos!
09:55¡No me vas a evitar!
09:57Oye, este es el momento en el que me chasteo mucho.
09:59¡Oye, este es el momento en el que me chasteo mucho!
10:01¡No puedo verte jamás!
10:02¡No puedo verte jamás!
10:05¿Qué pasó?
10:06¿Qué pasó?
10:07¿Qué pasó?
10:08¡Quien me chasteó?
10:09¿Qué? ¿Quién te enamoró?
10:11No seas ridícula.
10:13¿Cómo lo dijiste?
10:14Un día me dijo que íbamos a caminar con Dodó.
10:17Luego nos llevó a una tienda de pastillas.
10:19Me dijo que íbamos a comprar pastillas de esa mujer.
10:22¿Dodó y tú a la tienda de pastillas?
10:24Sí.
10:25¿Por qué?
10:26¿Por qué?
10:27¿Por qué?
10:28¿Por qué?
10:29¿Por qué?
10:30¿Por qué?
10:31¿Por qué?
10:32¿Por qué?
10:33¿Por qué?
10:34¿Por qué?
10:35¿Por qué?
10:36¿Por qué?
10:37Por qué?
10:38¿Por qué?
10:39¿Por qué?
10:40¿Por qué?
10:41¿Por qué?
10:42¿Por qué?
10:43¿Por qué?
10:44¿Por qué?
10:45¿Por qué?
10:46¿Por qué?
10:47¿Por qué?
10:48¿Por qué?
10:49¿Por qué?
10:50¿Por qué?
10:51¿Por qué?
10:52¿Por qué?
10:53¿Por qué?
10:54¿Por qué?
10:55¿Por qué?
10:56¿Por qué?
10:57¿Por qué?
10:58¿Por qué?
10:59¿Por qué?
11:00¿Por qué?
11:01¿Por qué?
11:02¿Por qué?
11:03¿Por qué?
11:04¿Por qué?
11:05¿Por qué?
11:06¿Por qué?
11:07¿Pai, nos estás deteniendo?
11:09¡Hay una melogranía!
11:12¿Qué?
11:13¡Para mí no tenemos relación de narco!
11:16¡Es absolutamente comprobable!
11:19¿Por qué?
11:20¡Es comprobable!
11:21¿Quién te están enojando, gü Polla?
11:25¡No tengo actor coqueta para sentirme único!
11:30¡Estás enojándome!
11:31¡Qué señora!
11:33Hayalet, ¿por qué siempre comemos boletos?
11:36No, ¿verdad? No puede ser.
11:38Siempre luchan contra las mujeres.
11:40Hayalet, vamos, vamos.
11:42Vamos a comprar un pequeño boleto para que funcione.
11:44¡Boleto!
11:45¡Ah, boleto!
11:46¡Tu trabajo, tu poder!
11:48¡Boleto!
11:49¡Boleto!
11:50¡Boleto!
11:51¡Boleto!
11:52¡Boleto!
11:53¡Boleto!
11:54¡Boleto!
11:55¡Boleto!
11:56¡Boleto!
11:57¡Boleto!
11:58¡Boleto!
11:59¡Boleto!
12:00¡Boleto!
12:01¡Boleto!
12:02¡Tu trabajo, tu poder!
12:04¡Boleto!
12:05¡Boleto!
12:33¿Qué ocurrió?
12:34Te voy a contar.
12:35Cuando salió Dudu de la puerta,
12:37tuvo un gran dolor en el pecho.
12:39Lo llevamos al baño.
12:40Pobre chico.
12:41Se ha roto.
12:43Tuviste que ir a la iglesia.
12:46Yo vine a ayudarte.
12:48¿A dónde vas?
12:49A la iglesia.
12:50¿A la iglesia?
12:51¿A la iglesia?
12:52¿A la iglesia?
12:53¿A la iglesia?
12:54¿A la iglesia?
12:55¿A la iglesia?
12:56¿A la iglesia?
12:57¿A la iglesia?
12:58¿A la iglesia?
12:59¿A la iglesia?
13:00¿A la iglesia?
13:01¿A la iglesia?
13:04¿No te acuerdas?
13:31¿Vamos a comprar boletos de boletos?
13:33Sí.
13:34¿Por qué nos trajiste aquí?
13:37Tenemos boletos cerca de aquí.
13:39Los boletos de aquí son buenos.
13:41Aquí tienes.
13:43Un kilo de boletos.
13:45Puedes comprar lo que quieras.
13:51¿Qué es esto?
13:53¿Qué es esto?
13:55¿Qué es esto?
13:57¿Qué es esto?
13:59¿Qué es esto?
14:02¿Quién?
14:04Nada.
14:24¿Adónde vas?
14:25Tengo trabajo.
14:26No te vayas del coche.
14:28¿Tengo que irme?
14:29Sí, pero...
14:58Hola.
14:59¿Puedo comprar boletos?
15:01Bienvenida, chica.
15:03Te daré un boleto.
15:05¿Tienes tiempo?
15:06Sí.
15:07Ven.
15:28¿Qué haces aquí?
15:42¿Por qué vienes?
15:54¿Por qué vienes?
15:55¿Qué tienes en mente?
15:58No entiendo.
15:59No hay nada que no entiendas.
16:01Te trajiste un boleto el otro día.
16:03¿Qué quieres?
16:05¿Qué tienes en mente?
16:07¿Quieres que sea tu madre?
16:09¿Vas a enseñar a tu hijo a Güler?
16:11¿No tienes una madre?
16:12¿Qué dices, hermano?
16:13¿Quién eres tú?
16:18¿Quién eres tú?
16:19¿Quién eres tú?
16:20¿Quién eres tú?
16:21¿Quién eres tú?
16:22¿Quién eres tú?
16:23¿Quién eres tú?
16:24¿Quién eres tú?
16:25¿Quién eres tú?
16:26¿Quién eres tú?
16:27¿Quién eres tú?
16:28¿Quién eres tú?
16:29¿Quién eres tú?
16:30¿Quién eres tú?
16:31¿Quién eres tú?
16:32¿Quién eres tú?
16:33¿Quién eres tú?
16:34¿Quién eres tú?
16:35¿Quién eres tú?
16:36¿Quién eres tú?
16:37¿Quién eres tú?
16:38¿Quién eres tú?
16:39¿Quién eres tú?
16:40¿Quién eres tú?
16:41¿Quién eres tú?
16:42¿Quién eres tú?
16:43¿Quién eres tú?
16:44¿Quién eres tú?
16:45¿Quién eres tú?
16:46¿Quién eres tú?
16:47¿Quién eres tú?
16:48¿Quién eres tú?
16:49¿Quién eres tú?
16:50¿Quién eres tú?
16:51¿Quién eres tú?
16:52¿Quién eres tú?
16:53¿Quién eres tú?
16:54¿Quién eres tú?
16:55¿Quién eres tú?
16:56¿Quién eres tú?
16:57¿Quién eres tú?
16:58¿Quién eres tú?
16:59¿Quién eres tú?
17:00¿Quién eres tú?
17:01¿Quién eres tú?
17:02¿Quién eres tú?
17:03¿Quién eres tú?
17:04¿Quién eres tú?
17:05¿Quién eres tú?
17:06¿Quién eres tú?
17:07¿Quién eres tú?
17:08¿Quién eres tú?
17:09¿Quién eres tú?
17:10¿Quién eres tú?
17:11¿Quién eres tú?
17:12¿Quién eres tú?
17:13¿Quién eres tú?
17:14¿Quién eres tú?
17:15¿Quién eres tú?
17:16¿Quién eres tú?
17:17¿Quién eres tú?
17:18¿Quién eres tú?
17:19¿Quién eres tú?
17:20¿Quién eres tú?
17:21¿Quién eres tú?
17:22¿Quién eres tú?
17:23¿Quién eres tú?
17:24¿Quién eres tú?
17:25¿Quién eres tú?
17:26¿Quién eres tú?
17:27¿Quién eres tú?
17:28¿Quién eres tú?
17:29¿Quién eres tú?
17:30¿Quién eres tú?
17:31¿Quién eres tú?
17:32¿Quién eres tú?
17:33¿Quién eres tú?
17:34¿Quién eres tú?
17:35¿Quién eres tú?
17:36¿Quién eres tú?
17:37¿Quién eres tú?
17:38¿Quién eres tú?
17:39¿Quién eres tú?
17:40¿Quién eres tú?
17:41¿Quién eres tú?
17:42¿Quién eres tú?
17:43¿Quién eres tú?
17:44¿Quién eres tú?
17:45¿Quién eres tú?
17:46¿Quién eres tú?
17:47¿Quién eres tú?
17:48¿Quién eres tú?
17:49¿Quién eres tú?
17:50¿Quién eres tú?
17:51¿Quién eres tú?
17:52¿Quién eres tú?
17:53¿Quién eres tú?
17:54¿Qué dijoses ustedes?
17:55¿Qué diceses?
17:56¿Qué dices, hija mía?
17:57¿Qué es lo que se suena cuando dice maér?
17:58¿Cuántos años tienes?
17:59¡¿Cómo puedes ser una madre?!
18:00¿Qué tienes en tu cabeza?
18:01¿Cómo es yo?
18:02¿Qué es lo que estas haciendo?
18:03¿Cómo es la pobreza tuya, hija mía?
18:04¿Cómo puedes ser yo una madre?
18:05¿Qué es lo que puedes hacer?
18:06¿Cómo es la pobreza tuya, hija mía?
18:07¿Cómo es la pobreza tuya, hija mía?
18:08¿Cómo es la pobreza tuya, hija mía?
18:09Seguimos adelante.
18:10¿Y qué pasa con el?
18:11¿Cómo es lo que estamos haciendo?
18:24Dime, ¿dónde está él? ¿Él te envió aquí?
18:27¿Dónde?
18:29¡Dime, dije! ¿Dónde está tu padre?
18:31¡Suéltame! ¡Él no es mi padre! ¡Era una mentira! ¡Te voy a matar! ¡Suéltame!
18:54¡Suéltame!
19:24Que no le toque.
19:55Ahora.
20:12¡Maldita sea! Hice algo muy malo.
20:17No puedo hablar aquí. ¿Hay alguien en la habitación?
20:22Ven conmigo.
20:25¡Maldita sea! Hice algo muy malo. ¡Maldita sea!
20:28¡Hice algo muy malo!
20:31Le dije algo a la cabecera.
20:33No sé por qué lo dije.
20:36Solo...
20:42No puedo decir lo que dije.
20:45Si lo dijera, me enojarías.
20:55Cuando oí el nombre de la cabecera, me enojé.
20:59¿Qué hay entre ellos? ¿Sabes?
21:04¿Sabes por qué la cabecera odia a Chik-Chik?
21:09La cabecera mató a su hijo.
21:11Yo era así.
21:13Un hombre malo.
21:19Sabes, ¿verdad?
21:21¡Escríbeme!
21:23¿Por qué?
21:24¿Por qué no me lo dices?
21:27Por favor, dígame. Estoy muy preocupada. Por favor.
21:31No voy a decirle nada a nadie.
21:44¿Por qué?
21:46¿Es tan malo?
21:52Chik-Chik no hace mal a nadie.
21:56Yo no amo a esa cabecera.
21:59Es su culpa.
22:04Por supuesto.
22:21¿Por qué no me lo dices?
22:24¿Por qué no me lo dices?
22:27¿Por qué no me lo dices?
22:30¿Por qué no me lo dices?
22:33¿Por qué no me lo dices?
22:36¿Por qué no me lo dices?
22:39¿Por qué no me lo dices?
22:42¿Por qué no me lo dices?
22:45¿Por qué no me lo dices?
22:48¿Por qué no me lo dices?
22:51¿Por qué no me lo dices?
23:02¿Por qué no me lo dices?
23:13¿Por qué no me lo dices?
23:15No puedes ser un asesino.
23:21Todo el mundo puede ser un asesino.
23:23Imagínate.
23:26Sabes lo mejor de todo esto.
23:33A veces, no puedes matar a alguien con un tiro o un avión.
23:37Pero, si te matas con un tiro o un avión,
23:40no puedes matar a nadie.
23:42No puedes matar a alguien con un tiro o un avión.
23:46Y si no puedes, lo matas.
23:50El peor asesino es así.
23:53Porque nadie detiene a un asesino.
23:57Te conviertes en un asesino.
24:04Ahorita, vete a dormir.
24:07Y no me veas así.
24:09Vamos.
24:12¿Ale?
24:42No puedes ser un asesino.
24:44No puedes ser un asesino.
24:46No puedes ser un asesino.
24:48No puedes ser un asesino.
24:50No puedes ser un asesino.
24:52No puedes ser un asesino.
24:54No puedes ser un asesino.
24:56No puedes ser un asesino.
24:58No puedes ser un asesino.
25:00No puedes ser un asesino.
25:02No puedes ser un asesino.
25:04No puedes ser un asesino.
25:06No puedes ser un asesino.
25:08No puedes ser un asesino.
25:10No puedes ser un asesino.
25:12No puedes ser un asesino.
25:14No puedes ser un asesino.
25:16No puedes ser un asesino.
25:18No puedes ser un asesino.
25:20No puedes ser un asesino.
25:22No puedes ser un asesino.
25:24No puedes ser un asesino.
25:26No puedes ser un asesino.
25:28No puedes ser un asesino.
25:30No puedes ser un asesino.
25:32No puedes ser un asesino.
25:34No puedes ser un asesino.
25:36No puedes ser un asesino.
25:38No puedes ser un asesino.
25:40No puedes ser un asesino.
25:50electrode
26:08¿Dónde está mi carro?
26:10¡Déjame verlo!
26:12¿Dónde está mi carro?
26:14Mamá...
26:18¿Le has dado una ice cream?
26:20¿Hm?
26:22¿Le has dado una ice cream?
26:24Sí, pero...
26:25...lloró mucho cuando la dieron.
26:27¿Y qué te dije?
26:28Que no le diera una ice cream.
26:30¿Qué te dije?
26:31Que no le diera una ice cream.
26:33¿Qué te dije?
26:34Que no le diera una ice cream.
26:36¿Qué te dije?
26:38Que no le daría una ice cream.
26:41Que no le daría una ice cream.
26:43¿Qué te dije?
26:44Sí.
26:45Sí, te dije.
26:46¿Qué te dije?
26:48Mira.
26:50Yo también sé lo que está pasando en tu habitación.
26:53No me vayas a buscar.
26:56¿Entendido?
26:59¡Vamos!
27:00¡A la escuela!
27:01¡Vamos!
27:02Vale.
27:04¡Mamá, no te vayas!
27:06Está bien, abuelita.
27:08Bueno...
27:09...ahora tú te quedas aquí, ¿vale?
27:11Yo voy a venir después de la escuela.
27:13Ahora duermes...
27:15...así te recuperarás más rápido.
27:17Mamá...
27:18¡Vamos!
27:26Y tú dame un cuchillo con fuego.
27:29Y duerme su sopa.
27:30¡Duerme su sopa!
27:33Mira su mamá.
27:58Anifer...
28:00¿Puedo ir a tu habitación cuando termine mi viaje?
28:02Sí, por supuesto.
28:03Bueno, me voy.
28:05¿Por qué está gritando?
28:07¿Es porque ha dormido demasiado?
28:09Sí.
28:10¿Es porque de esa chica?
28:13¿Qué tiene que ver con chicas?
28:14¡No seas ridícula!
28:15¡Ni siquiera has dormido por dos horas!
28:17¿Por qué no has dormido por dos horas?
28:19Porque estuve muy cansada.
28:21Tal vez, cuando vio mi amor,
28:22se ha convertido en una crisis de envejecimiento.
28:24Siempre es lo mismo.
28:25Se ha dormido por dos horas.
28:26Se ha dormido por dos horas.
28:28Se ha dormido por dos horas.
28:29Se ha dormido por dos horas.
28:30Se ha dormido por dos horas.
28:31Se ha dormido por dos horas.
28:32Se ha dormido por dos horas.
28:33Se ha dormido por dos horas.
28:34Se ha dormido por dos horas.
28:35Se ha dormido por dos horas.
28:36Se ha dormido por dos horas.
28:37Se ha dormido por dos horas.
28:38Se ha dormido por dos horas.
28:39Se ha dormido por dos horas.
28:40Se ha dormido por dos horas.
28:41Se ha dormido por dos horas.
28:42Se ha dormido por dos horas.
28:43Se ha dormido por dos horas.
28:44Se ha dormido por dos horas.
28:45Se ha dormido por dos horas.
28:46Se ha dormido por dos horas.
28:47Se ha dormido por dos horas.
28:48Se ha dormido por dos horas.
28:49Se ha dormido por dos horas.
28:50Se ha dormido por dos horas.
28:51Se ha dormido por dos horas.
28:52Se ha dormido por dos horas.
28:53Se ha dormido por dos horas.
28:54Se ha dormido por dos horas.
28:55Se ha dormido por dos horas.
28:56Se ha dormido por dos horas.
28:57Se ha dormido por dos horas.
28:58Se ha dormido por dos horas.
28:59Se ha dormido por dos horas.
29:00Se ha dormido por dos horas.
29:01Se ha dormido por dos horas.
29:02Se ha dormido por dos horas.
29:03Se ha dormido por dos horas.
29:04Se ha dormido por dos horas.
29:05Se ha dormido por dos horas.
29:06Se ha dormido por dos horas.
29:07Se ha dormido por dos horas.
29:08Se ha dormido por dos horas.
29:09Se ha dormido por dos horas.
29:10Se ha dormido por dos horas.
29:11Se ha dormido por dos horas.
29:12Se ha dormido por dos horas.
29:42Se ha dormido por dos horas.
29:43Se ha dormido por dos horas.
29:44Se ha dormido por dos horas.
29:45Se ha dormido por dos horas.
29:46Se ha dormido por dos horas.
29:47Se ha dormido por dos horas.
29:48Se ha dormido por dos horas.
29:49Se ha dormido por dos horas.
29:50Se ha dormido por dos horas.
29:51Se ha dormido por dos horas.
29:52Se ha dormido por dos horas.
29:53Se ha dormido por dos horas.
29:54Se ha dormido por dos horas.
29:55Se ha dormido por dos horas.
29:56Se ha dormido por dos horas.
29:57Se ha dormido por dos horas.
29:58Se ha dormido por dos horas.
29:59Se ha dormido por dos horas.
30:00Se ha dormido por dos horas.
30:01Se ha dormido por dos horas.
30:02Se ha dormido por dos horas.
30:03Se ha dormido por dos horas.
30:04Se ha dormido por dos horas.
30:05Se ha dormido por dos horas.
30:06Se ha dormido por dos horas.
30:07Se ha dormido por dos horas.
30:08Se ha dormido por dos horas.
30:09Se ha dormido por dos horas.
30:10Se ha dormido por dos horas.
30:11Se ha dormido por dos horas.
30:12Se ha dormido por dos horas.
30:13Se ha dormido por dos horas.
30:14Se ha dormido por dos horas.
30:15Se ha dormido por dos horas.
30:16Se ha dormido por dos horas.
30:17Se ha dormido por dos horas.
30:18Se ha dormido por dos horas.
30:19Se ha dormido por dos horas.
30:20Se ha dormido por dos horas.
30:21Se ha dormido por dos horas.
30:22Se ha dormido por dos horas.
30:23Se ha dormido por dos horas.
30:24Se ha dormido por dos horas.
30:25Se ha dormido por dos horas.
30:26Se ha dormido por dos horas.
30:27Se ha dormido por dos horas.
30:28Se ha dormido por dos horas.
30:29Se ha dormido por dos horas.
30:30Se ha dormido por dos horas.
30:31Se ha dormido por dos horas.
30:32Se ha dormido por dos horas.
30:33Se ha dormido por dos horas.
30:34Se ha dormido por dos horas.
30:35Se ha dormido por dos horas.
30:36Se ha dormido por dos horas.
30:37Se ha dormido por dos horas.
30:38Se ha dormido por dos horas.
30:39Se ha dormido por dos horas.
30:40Se ha dormido por dos horas.
30:41Se ha dormido por dos horas.
30:42Se ha dormido por dos horas.
30:43Se ha dormido por dos horas.
30:44Se ha dormido por dos horas.
30:45Se ha dormido por dos horas.
30:46Se ha dormido por dos horas.
30:47Se ha dormido por dos horas.
30:48Se ha dormido por dos horas.
30:49Se ha dormido por dos horas.
30:50Se ha dormido por dos horas.
30:51Se ha dormido por dos horas.
30:52Se ha dormido por dos horas.
30:53Se ha dormido por dos horas.
30:54Se ha dormido por dos horas.
30:55Se ha dormido por dos horas.
30:56Se ha dormido por dos horas.
30:57Se ha dormido por dos horas.
30:58Se ha dormido por dos horas.
30:59Se ha dormido por dos horas.
31:00Se ha dormido por dos horas.
31:01Se ha dormido por dos horas.
31:02Se ha dormido por dos horas.
31:03Se ha dormido por dos horas.
31:04Se ha dormido por dos horas.
31:05Se ha dormido por dos horas.
31:06Se ha dormido por dos horas.
31:07Se ha dormido por dos horas.
31:08Se ha dormido por dos horas.
31:09Se ha dormido por dos horas.
31:10Se ha dormido por dos horas.
31:11Se ha dormido por dos horas.
31:12Se ha dormido por dos horas.
31:13Se ha dormido por dos horas.
31:14Se ha dormido por dos horas.
31:15Se ha dormido por dos horas.
31:16Se ha dormido por dos horas.
31:17Se ha dormido por dos horas.
31:18Se ha dormido por dos horas.
31:19Se ha dormido por dos horas.
31:20Se ha dormido por dos horas.
31:21Se ha dormido por dos horas.
31:22Se ha dormido por dos horas.
31:23Se ha dormido por dos horas.
31:24Se ha dormido por dos horas.
31:25Se ha dormido por dos horas.
31:26Se ha dormido por dos horas.
31:27Se ha dormido por dos horas.
31:28Se ha dormido por dos horas.
31:29Se ha dormido por dos horas.
31:30Se ha dormido por dos horas.
31:31Se ha dormido por dos horas.
31:32Se ha dormido por dos horas.
31:33Se ha dormido por dos horas.
31:34Se ha dormido por dos horas.
31:35Se ha dormido por dos horas.
31:36Se ha dormido por dos horas.
31:37Se ha dormido por dos horas.
31:38Se ha dormido por dos horas.
31:39Se ha dormido por dos horas.
31:40Se ha dormido por dos horas.
31:41Se ha dormido por dos horas.
31:42Se ha dormido por dos horas.
31:43Se ha dormido por dos horas.
31:44Se ha dormido por dos horas.
31:45Se ha dormido por dos horas.
31:46Se ha dormido por dos horas.
31:47Se ha dormido por dos horas.
31:48Se ha dormido por dos horas.
31:49Se ha dormido por dos horas.
31:50Se ha dormido por dos horas.
31:51Se ha dormido por dos horas.
31:52Se ha dormido por dos horas.
31:53Se ha dormido por dos horas.
31:54Se ha dormido por dos horas.
31:55Se ha dormido por dos horas.
31:56Se ha dormido por dos horas.
31:57Se ha dormido por dos horas.
31:58Se ha dormido por dos horas.
31:59Se ha dormido por dos horas.
32:00Se ha dormido por dos horas.
32:01Se ha dormido por dos horas.
32:02Se ha dormido por dos horas.
32:03Se ha dormido por dos horas.
32:04Se ha dormido por dos horas.
32:05Se ha dormido por dos horas.
32:06Se ha dormido por dos horas.
32:07Se ha dormido por dos horas.
32:08Se ha dormido por dos horas.
32:09Se ha dormido por dos horas.
32:10Se ha dormido por dos horas.
32:11Se ha dormido por dos horas.
32:12Se ha dormido por dos horas.
32:13Se ha dormido por dos horas.
32:14Se ha dormido por dos horas.
32:15Se ha dormido por dos horas.
32:17Se ha dormido por dos horas.
32:18Se ha dormido por dos horas.
32:19Se ha dormido por dos horas.
32:20Se ha dormido por dos horas.
32:21Se ha dormido por dos horas.
32:22Se ha dormido por dos horas.
32:23Se ha dormido por dos horas.
32:24Se ha dormido por dos horas.
32:25Se ha dormido por dos horas.
32:26Se ha dormido por dos horas.
32:27Se ha dormido por dos horas.
32:28Se ha dormido por dos horas.
32:29Se ha dormido por dos horas.
32:30Se ha dormido por dos horas.
32:31Se ha dormido por dos horas.
32:32Se ha dormido por dos horas.
32:33Se ha dormido por dos horas.
32:34Se ha dormido por dos horas.
32:35Se ha dormido por dos horas.
32:36Se ha dormido por dos horas.
32:37Se ha dormido por dos horas.
32:38Se ha dormido por dos horas.
32:40Se ha dormido por dos horas.
32:41Se ha dormido por dos horas.
32:42Se ha dormido por dos horas.
32:43Se ha dormido por dos horas.
32:44Se ha dormido por dos horas.
32:45Se ha dormido por dos horas.
32:46Se ha dormido por dos horas.
32:47Se ha dormido por dos horas.
32:48Se ha dormido por dos horas.
32:49Se ha dormido por dos horas.
32:50Se ha dormido por dos horas.
32:51Se ha dormido por dos horas.
32:52Se ha dormido por dos horas.
32:53Se ha dormido por dos horas.
32:54Se ha dormido por dos horas.
32:55Se ha dormido por dos horas.
32:56Se ha dormido por dos horas.
32:57Se ha dormido por dos horas.
32:58Se ha dormido por dos horas.
32:59Se ha dormido por dos horas.
33:00Se ha dormido por dos horas.
33:01Se ha dormido por dos horas.
33:02Se ha dormido por dos horas.
33:03Se ha dormido por dos horas.
33:04Se ha dormido por dos horas.
33:05Se ha dormido por dos horas.
33:06Se ha dormido por dos horas.
33:07Se ha dormido por dos horas.
33:08Se ha dormido por dos horas.
33:09Se ha dormido por dos horas.
33:10Se ha dormido por dos horas.
33:11Se ha dormido por dos horas.
33:12Se ha dormido por dos horas.
33:13Se ha dormido por dos horas.
33:14Se ha dormido por dos horas.
33:15Se ha dormido por dos horas.
33:16Se ha dormido por dos horas.
33:17Se ha dormido por dos horas.
33:18Se ha dormido por dos horas.
33:19Se ha dormido por dos horas.
33:20Se ha dormido por dos horas.
33:21Se ha dormido por dos horas.
33:22Se ha dormido por dos horas.
33:23Se ha dormido por dos horas.
33:25Se ha dormido por dos horas.
33:26Se ha dormido por dos horas.
33:27Se ha dormido por dos horas.
33:28Se ha dormido por dos horas.
33:29Se ha dormido por dos horas.
33:30Se ha dormido por dos horas.
33:31Se ha dormido por dos horas.
33:32Se ha dormido por dos horas.
33:33Se ha dormido por dos horas.
33:34Se ha dormido por dos horas.
33:35Se ha dormido por dos horas.
33:36Se ha dormido por dos horas.
33:37Se ha dormido por dos horas.
33:38Se ha dormido por dos horas.
33:39Se ha dormido por dos horas.
33:40Se ha dormido por dos horas.
33:41Se ha dormido por dos horas.
33:42Se ha dormido por dos horas.
33:43Se ha dormido por dos horas.
33:44Se ha dormido por dos horas.
33:45Se ha dormido por dos horas.
33:46Se ha dormido por dos horas.
33:47Se ha dormido por dos horas.
33:48Se ha dormido por dos horas.
33:49Se ha dormido por dos horas.
33:50Se ha dormido por dos horas.
33:51Se ha dormido por dos horas.
33:52Se ha dormido por dos horas.
33:53Se ha dormido por dos horas.
33:54Se ha dormido por dos horas.
33:55Se ha dormido por dos horas.
33:56Se ha dormido por dos horas.
33:57Se ha dormido por dos horas.
33:58Se ha dormido por dos horas.
33:59Se ha dormido por dos horas.
34:00Se ha dormido por dos horas.
34:01Se ha dormido por dos horas.
34:02Se ha dormido por dos horas.
34:03Se ha dormido por dos horas.
34:04Se ha dormido por dos horas.
34:05Se ha dormido por dos horas.
34:06Se ha dormido por dos horas.
34:07Se ha dormido por dos horas.
34:08Se ha dormido por dos horas.
34:09Se ha dormido por dos horas.
34:10Se ha dormido por dos horas.
34:11Se ha dormido por dos horas.
34:12Se ha dormido por dos horas.
34:13Se ha dormido por dos horas.
34:14Se ha dormido por dos horas.
34:15Se ha dormido por dos horas.
34:16Se ha dormido por dos horas.
34:17Se ha dormido por dos horas.
34:18Se ha dormido por dos horas.
34:19Se ha dormido por dos horas.
34:20Se ha dormido por dos horas.
34:21Se ha dormido por dos horas.
34:22Se ha dormido por dos horas.
34:23Se ha dormido por dos horas.
34:24Se ha dormido por dos horas.
34:25Se ha dormido por dos horas.
34:26Se ha dormido por dos horas.
34:27Se ha dormido por dos horas.
34:28Se ha dormido por dos horas.
34:29Se ha dormido por dos horas.
34:30Se ha dormido por dos horas.
34:32Se ha dormido por dos horas.
34:33Se ha dormido por dos horas.
34:34Se ha dormido por dos horas.
34:35Se ha dormido por dos horas.
34:36Se ha dormido por dos horas.
34:37Se ha dormido por dos horas.
34:38Se ha dormido por dos horas.
34:39Se ha dormido por dos horas.
34:40Se ha dormido por dos horas.
34:41Se ha dormido por dos horas.
34:42Se ha dormido por dos horas.
34:43Se ha dormido por dos horas.
34:44Se ha dormido por dos horas.
34:45Se ha dormido por dos horas.
34:46Se ha dormido por dos horas.
34:47Se ha dormido por dos horas.
34:48Se ha dormido por dos horas.
34:49Se ha dormido por dos horas.
34:50Se ha dormido por dos horas.
34:51Se ha dormido por dos horas.
34:52Se ha dormido por dos horas.
34:53Se ha dormido por dos horas.
34:54Se ha dormido por dos horas.
34:55Se ha dormido por dos horas.
34:56Se ha dormido por dos horas.
34:57Se ha dormido por dos horas.
34:58Se ha dormido por dos horas.
34:59Se ha dormido por dos horas.
35:00Se ha dormido por dos horas.
35:01Se ha dormido por dos horas.
35:02Se ha dormido por dos horas.
35:03Se ha dormido por dos horas.
35:04Se ha dormido por dos horas.
35:05Se ha dormido por dos horas.
35:06Se ha dormido por dos horas.
35:07Se ha dormido por dos horas.
35:08Se ha dormido por dos horas.
35:09Se ha dormido por dos horas.
35:10Se ha dormido por dos horas.
35:11Se ha dormido por dos horas.
35:12Se ha dormido por dos horas.
35:13Se ha dormido por dos horas.
35:14Se ha dormido por dos horas.
35:15Se ha dormido por dos horas.