釣り聖地化TV 2024年12月20日 〜長崎の海で青物の王様と決闘SP〜
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00TSURI YOKA DESHO Fishing for Fun in Japan
00:11April 2021, TSURI YOKA DESHO Fishing for Fun in Japan
00:21This time, two people on the same boat will have a one-on-one battle!
00:28There he is!
00:30Good morning!
00:32Who will face Shion Miyawaki?
00:36There he is!
00:38Good morning!
00:41Good morning!
00:42I'm the morning girl, Mari Yaguchi. Nice to meet you!
00:46Mari Yaguchi is the queen of filming.
00:50Her hobby is pachinko and her luck is rising rapidly.
00:54Is this your first serious battle?
00:57Yes, it is.
00:59Aren't you a little weak?
01:00No, no, no, but I have a different aura.
01:03Wait a minute, wait a minute.
01:04You're playing with me.
01:06No, I'm not playing with you.
01:08And the taste of the fish is one of the charms of fishing.
01:15Only the winner can eat the fish.
01:18What?
01:20Let's be friends.
01:22That's cheating.
01:26Which one?
01:28The loser can't eat the fish.
01:30I want to eat it.
01:33The fish in Nagasaki is delicious, isn't it?
01:35It's delicious.
01:37The rule of the battle is not the number of fish you catch, but the weight.
01:41It's a serious battle where you can turn the tables.
01:46Today is a serious battle, so I won't lose.
01:49I want to show you that I'm strong.
01:52You seem to be strong.
01:54I'm good at pachinko.
01:58Captain Kamogawa of Kaiyomaru will take care of her.
02:02Young!
02:04How old are you?
02:05I'm 21 years old.
02:07Are you 21 years old?
02:09I was 20 years old.
02:11How long have you been a captain?
02:13I've been a captain for three years.
02:15Three years?
02:17Since you were a teenager?
02:19That's right.
02:20That's great.
02:22I'll let you fish.
02:24I'll let you fish.
02:26I'm counting on you.
02:28I'm counting on you.
02:31I'm in my 40s.
02:33I'm old-fashioned.
02:36It's 6.50 a.m.
02:38They are going to the point where they will have a one-on-one battle.
02:48On the other hand, there is no sun.
02:51Who is there?
02:53Good morning.
02:55I'm Takeshi Tsurino.
02:58He's here.
03:00Takeshi Tsurino.
03:03He is known as the best angler in the entertainment industry.
03:06He loves fishing.
03:10Three years ago, he appeared on Tsurisu Echika TV.
03:14He caught 13.5 kilograms of amberjack.
03:19This time, he came to change this record.
03:24For me, amberjack is the biggest.
03:27It's a new record for me.
03:31It's early in the morning.
03:33It's 4.20 a.m.
03:35I'm sure I'll be here at this time.
03:39How many kilograms do you want to catch?
03:41I want to break my own record.
03:45I want to catch more than 14 kilograms.
03:50Tsurino's best record.
03:53He wants to catch amberjack over 13.5 kilograms.
03:58He is the captain of Brave Star.
04:02Three years ago, he caught 13.5 kilograms of amberjack.
04:07He is a strong captain.
04:09I'm going to catch amberjack at this time.
04:12I'm serious.
04:15Amberjack is a big fish.
04:17I'm not kidding.
04:19But amberjack is everywhere.
04:22I'm looking for amberjack.
04:24I'm going to catch amberjack at this time.
04:27I'm serious.
04:33On the other hand, Saseboshi, where the sun rises in the morning.
04:36It takes about 90 minutes from departure to the point.
04:40It takes about 5 hours and 1 minute.
04:43Please count down.
04:45I'm going.
04:473, 2, 1, start.
04:51I'm going.
04:53Did you catch it?
04:54Yes, I did.
04:55Did you catch it?
04:57This is a flatfish fishing.
05:00The lure is called a flatfish.
05:02Drop the lure into the sea and reel it up.
05:051, 2, 3.
05:07I caught it.
05:09I caught it.
05:10It's big.
05:11Great.
05:12I caught it.
05:13It took 4 minutes from the start of fishing.
05:15Shion caught it.
05:16Isn't it fast?
05:17It's fast.
05:18I caught it.
05:20What is this?
05:21What is this?
05:22It's big.
05:23It's a flounder.
05:24No, what is this?
05:25What is this?
05:26What is Shion's first fish?
05:29It's a flounder.
05:30Isn't it heavy?
05:33I caught a flounder.
05:35Great.
05:37Shion caught a 1.3kg flounder.
05:421kg.
05:431.3kg.
05:44Great.
05:46It's quite heavy.
05:47The same boat is fighting for the weight of the flounder.
05:50Shion caught a 1kg flounder.
05:54Yaguchi wants to catch flounders, too.
05:58It's coming.
05:59It's heavy.
06:00It's coming.
06:01It's coming.
06:02It's coming, right?
06:03It's coming.
06:04It's coming.
06:05Shion caught a flounder in 40 minutes.
06:09What is this?
06:14It's heavy, but it's light
06:18The one that was lifted was Ako, 390g
06:21And the next one was Ako, 500g
06:25As expected of Minimoni
06:27Will Rui call her friend?
06:31Of course, that didn't happen
06:35It's coming, it's coming
06:36Wait!
06:38Wait!
06:41Wait!
06:42There's a lot
06:44It's spinning
06:47It's really heavy
06:51Wait, I don't have enough strength
06:55Hang in there, hang in there
06:56My arm, hang in there
06:59I can see it, I can see it
07:01What?
07:02It's a sea bream
07:03It's a sea bream!
07:10It's a sea bream!
07:11It's a sea bream!
07:12I'm so happy, I'm so happy
07:14This is bad
07:16Shion-chan
07:17This is bad
07:18Shion-chan, this is
07:19Ren-chan
07:20I did it
07:22Shion-chan, who gained 1.3kg with one fish
07:25But the triple catch Yaguchi
07:27Has a lead of 1.72kg, 420g
07:36In the morning, at 4.30am, they set off again
07:40After 90 minutes, they head to the point
07:44Waiting for the signal to start fishing,
07:46Tsuruno's expression is like a fighter
07:50Let's get ready
07:53Please get ready
07:54Alright, let's go
07:57This one
07:59It's huge
08:00It's 23cm
08:02Just looking at this lure, I can imagine what kind of fish will come
08:08The signal is red
08:09Let's go
08:12Let's go
08:18They cast a 23cm lure and aim for a flounder
08:23They appeal the lure to the fish
08:25And approach it as if it's a bait
08:28In the morning, there is no stress on the fish
08:30And the activity is high
08:31It's a perfect chance time
08:35I think it will come
08:38The atmosphere here is great
08:40The tide is low
08:45It will come suddenly
08:47It will come suddenly
08:49I'm looking forward to it
08:53Tsuruno's words, aiming for the highest record in the history of the show
08:56Becomes a reality
09:04It's a flounder
09:11It's a flounder
09:13It's a flounder
09:14It's a flounder
09:15It's a flounder
09:1820 minutes after the start of fishing
09:20A huge flounder appeared twice
09:29It's a flounder
09:31They cast immediately because there is a possibility of flounder
09:36Will the huge flounder bite it?
09:48It's too bad
09:50Unfortunately, the flounder didn't bite the lure
09:56Amazing
09:57It caught a flounder
09:59I thought I'd come this far, but I didn't.
10:01If I didn't get on, I wouldn't have been able to get out of here.
10:08An hour has passed since the start of the fishing.
10:12The fish are getting more and more interested in the beautiful morning sun.
10:19The number of casts has exceeded 30.
10:22The huge flounder is always surrounded by a strange atmosphere.
10:29I got a bite!
10:32Did you get a bite?
10:33Yes, I did.
10:34It was swimming behind me just now.
10:35It was swimming?
10:37We couldn't capture it on camera, but the captain saw a huge flounder.
10:44A huge shadow is slowly approaching.
10:47A big one is coming from the Kantsuku Hole in the morning.
10:51I have a bite, but I have a chance.
10:59Wait a minute, I don't think I can catch it.
11:01Oh, no!
11:03It's a dead heat.
11:05The battle for the biggest flounder has begun.
11:09In addition, the shop that the fishermen love is cheap and delicious.
11:14I got a bite!
11:15I'm going to fight from now on.
11:17If I catch this, I'll break the record.
11:20Let's go to Tsuriseichika TV.
11:23A special battle with the king of blue fish in the Nagasaki Sea.
11:29TSURI YOKA DESHO Fishing for Fun in Japan
11:33Shion and Yaguchi are battling for the biggest flounder.
11:37Yaguchi is in the lead, but what's next?
11:42I got a bite.
11:44Is it okay?
11:46Wait a minute.
11:47I think I can catch it.
11:49Oh, it's eating.
11:50I got a bite!
11:51I got a bite!
11:52I got a bite!
11:53I can't catch it.
11:54Please!
11:56It's pulling.
11:58I thought it was big.
12:02Wait a minute.
12:03I'm scared.
12:04I'm scared.
12:05I can't catch it.
12:06I'm looking forward to it.
12:08What did Shion catch?
12:11It's big!
12:13It's big!
12:14It's a flounder!
12:15Oh, my God!
12:16Oh, my God!
12:17I can't catch it.
12:21Shion, who caught 1.75 kilograms of flounder, is in the lead.
12:29Yaguchi is in the lead again.
12:31He wants to catch a flounder over 1 kilogram.
12:37Oh, no.
12:38Wait a minute.
12:39Wait a minute.
12:41Hiki, who is about to catch a flounder, attacks Yaguchi.
12:46It's very heavy.
12:47It's pretty big.
12:48Wait a minute.
12:49I can't release it.
12:51A flounder is a huge fish that can weigh more than 50 kilograms.
12:58Oh, my God!
12:59Wait a minute.
13:00It's big!
13:01It's big!
13:02Wait a minute.
13:03Wait a minute.
13:04Yes.
13:08It's big!
13:09No, it's out.
13:10No, it's in the roots.
13:11It's in the roots?
13:12The fish itself.
13:13What do you mean, it's in the roots?
13:14It's in the rocks.
13:15Oh, my God!
13:17It's in the rocks at the bottom of the sea.
13:19It's in the roots.
13:20It's difficult to catch it unless you deal with it quickly.
13:25It was big.
13:26It was big.
13:27What?
13:28What?
13:31It was a very big fish, but it was hard to catch it.
13:37Is there a reversal of Yaguchi?
13:39Day 2
13:44Three hours have passed since they started fishing without being able to catch a flounder.
13:49In order to increase the probability of catching a flounder, the staff of the fishing boat also cast.
13:55They take on the challenge with a single-eyed.
13:59I think it's going to come out.
14:01It's coming out.
14:04The reading is moderate.
14:07There is a big reaction to the fishing boat.
14:09There are times when the tide is low, but the higher the tide, the better the activity.
14:18It's coming.
14:20It's coming.
14:21It's coming.
14:22It's coming.
14:23It's coming.
14:24It's coming.
14:25Let's go.
14:26It's coming.
14:27It's coming.
14:30It's coming.
14:31It's coming.
14:35It's coming.
14:37It's coming.
14:39It's coming.
14:40Let's go.
14:41Let's fight from here.
14:48Don't pull it too much.
14:55You should put it in the side and wind it.
14:58Shunran, put it in the side and wind it.
15:01Wait a minute.
15:07It's okay.
15:10I thought it was going to come out.
15:14Wait a minute, Mako.
15:15Yes.
15:16Go ahead.
15:19Go ahead.
15:20Go ahead.
15:21Go ahead.
15:22Don't turn the rod.
15:25It's dangerous.
15:26It's dangerous.
15:37It's about 20 seconds.
15:48I have to turn the rod.
15:58The movement has stopped.
15:59It's okay.
16:07It's okay.
16:10It's okay.
16:14If this goes up, it's a record.
16:16Don't lose your tension.
16:17Yes.
16:18Don't lose your tension.
16:19Yes.
16:22I can see the water.
16:23I can see the water.
16:26It's coming.
16:30Please wind it a lot.
16:31Shunran, wind it a lot.
16:33It's coming.
16:34Wind it 50 centimeters.
16:37It's coming.
16:44It's broken.
16:55Really?
16:58It was big.
16:59It was big.
17:02There is no return for the warbles.
17:05If you don't put tension on it,
17:07it will come off when it comes back
17:09with a slight reaction
17:11because of the tension on the fish.
17:15A huge warble entered the net for a moment.
17:20The thread loosened and came off.
17:25It's already in the net.
17:26It's in.
17:27It's in.
17:28It's in.
17:29It's in.
17:30It's in.
17:31It's in.
17:32It's in.
17:34The tension is 30% in the fishing line.
17:38It's 50% until it's caught and stopped.
17:41The rest is 20%.
17:43Until it's brought in.
17:45I thought about the reaction after it was caught.
17:47I'm sorry.
17:50I'm sorry for the tension.
17:53I'm sorry.
17:55I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:14The fishermen are preparing the fish.
18:17The restaurant they are going to
18:19must be delicious.
18:22So...
18:28They came to Fukahori Fishing Port in Nagasaki City.
18:31When they were looking for a fisherman,
18:33they met someone.
18:36Hello.
18:37Hello.
18:38We are looking for a fisherman.
18:40We are fishermen.
18:44They found a fisherman who is taking a break from fishing.
18:47The two of us are from Hainawa Fishing Port.
18:51The person in the middle is from Kakino Fishing Port.
18:54And the other is from Ippon Fishing Port.
18:57So, they will explain the plan
19:00and tell us about the restaurant.
19:03Where is it?
19:04It should be over there.
19:08It's a perfect match.
19:10The restaurant is...
19:13It's a restaurant.
19:15They recommend seafood dishes.
19:18The fish is fresh.
19:21Sashimi, especially.
19:23Sashimi.
19:24Lunch.
19:26Do you have lunch?
19:27Yes, we do.
19:28How is the seafood?
19:30It's a reasonable price.
19:32It's good, right?
19:33It's good.
19:34It's fresh.
19:35I think it'll be as good as the fish I caught.
19:42Which restaurant do you recommend?
19:44One, two...
19:46The seafood restaurant.
19:49The seafood restaurant is about five minutes away
19:51by car from Fukahori Fishing Port.
19:56Let's go in.
19:58Hello.
19:59Let's go in.
20:00Let's ask the owner of the seafood restaurant
20:02that opened two years ago.
20:04I'm from Yoshisawa, Fukahori Fishing Port.
20:07I recommend this restaurant.
20:10Is that so?
20:11Thank you very much.
20:13I often come here.
20:14I'm trying to make use of the opportunity
20:16to catch local fish.
20:19It's close to the harbour,
20:21so I can buy the fish I caught that day.
20:25The seafood bowl is served for lunch.
20:28We asked the owner of the seafood restaurant.
20:31It's fresh and delicious.
20:34The price is reasonable and cheap.
20:38It's cheap and delicious.
20:41The seafood bowl is served with 12 pieces of fresh seafood
20:47and a special sauce with soy sauce.
20:51The price is 1,155 yen including tax.
20:57Mr. Ohashi has been a Japanese-style chef
21:00for more than 30 years.
21:02He is very particular about how to handle the fish.
21:07The fish has fibers.
21:09I take care of the fibers
21:12when I pull out the sashimi.
21:14The fish has eyes like this.
21:16I have to cut it so that the eyes stand up.
21:19I have to cut it so that the fibers stand up
21:22so that the eyes stand up.
21:24Does it depend on the fish?
21:26Yes, it does.
21:28The way of handling the fish also changes.
21:31Cutting the fish to the same thickness
21:34or the same size
21:36is also one of the techniques.
21:39It's the final stage of putting the fish in front of the customers.
21:45When I pull out the sashimi,
21:47I have to be very careful.
21:49I try to put in the fish I caught at that time.
21:52I grill the yellowtail in salt.
21:55I put salt on it and let it sit overnight.
21:58By doing so, the salt goes inside
22:01and the umami comes out.
22:05Because he is serious about the fish,
22:08he can make the fish taste loved by the fishermen.
22:15It's a 5-hour battle.
22:20The time is 11 o'clock.
22:22There are 2 hours left until the time is up.
22:25Shion has a 1.33km lead.
22:29Can Yaguchi make a comeback?
22:45It's hooked!
22:51It's been an hour since Yaguchi caught a fish.
22:57It's coming!
22:59What is it?
23:01It's coming!
23:03What is it?
23:05Who is it?
23:09What is it?
23:11It's big!
23:14It's too big!
23:20I did it!
23:22I caught a big one!
23:24It's heavy!
23:26It's big!
23:28It's too big!
23:30It's heavy!
23:32I'm so happy!
23:34Shion has a 1.4km lead.
23:37Shion has a 70g lead.
23:40It's a close battle!
23:43It's about 700,000 yen.
23:47I think that's the biggest failure.
23:51After this, there is a power word.
23:55And...
23:57It's coming!
23:59Tsuruno is getting closer to Hiramasa.
24:04Next time...
24:10Next, we will talk about the topic that is often discussed by Morning Musume's OG, Yaguchi Mari.
24:18I will go with this.
24:20Please.
24:22The rumor that surprised me,
24:24the rumor that surprised me,
24:26The rumor that surprised me,
24:28the rumor that surprised me,
24:30The rumors were so serious.
24:32The rumors were so serious.
24:34I don't smoke but I was a heavy smoker at one time.
24:39I enter a singing program called Araichi and Yaguchi got so jealous.
24:47That's why I became a heavy smoker.
24:50And I was so embarrassed.
24:52So I changed the teeth.
24:54Did you change them from that day?
24:56I contacted the dentist the next day...
24:58Yes.
24:59How many followers?
25:00About 700,000.
25:01Wow!
25:02What?
25:04The shocking truth has been revealed.
25:07Next is the failure story of the Monks era.
25:10Failure story?
25:11I was rejected in a relationship.
25:14Ah, I see.
25:15I think that was the biggest failure.
25:18I caused a lot of trouble to the fans, the members, and the staff.
25:23I wasn't able to graduate properly.
25:27That's right.
25:28I still haven't graduated.
25:30I always tell Mikki to hold a graduation ceremony someday.
25:34Ah, that's right.
25:36Please.
25:37Yes.
25:38Shout the sea!
25:41Wow, that's great.
25:43Shout the sea!
25:45Shout the sea!
25:49What kind of stress is accumulated in the house?
25:55I told you I didn't hold a graduation ceremony!
26:01I get a lot of comments.
26:04In this era, I say everything.
26:08If I do my eyes, I'll definitely say it.
26:12But they don't believe me.
26:16Even though you say it as it is.
26:19I always think so.
26:21I say it every time.
26:22I told you I didn't hold a graduation ceremony!
26:25Really.
26:26Are you okay?
26:27I'm okay.
26:28You have it, right?
26:29No, I don't.
26:31What is it?
26:32It felt good.
26:34You look like you like it.
26:35I really like it.
26:36Please come.
26:37It was really good.
26:39It's worth shouting now.
26:41I'll do it.
26:42Shion-chan shouts the sea.
26:46The pressure of not holding a graduation ceremony is great!
26:55Poor you.
26:56How is it?
26:57I'm scared.
26:58How do you feel?
27:00It's great.
27:01The pressure is great.
27:02I know.
27:03It's great.
27:04It was good.
27:06It was really good.
27:09They can release their stress and feel refreshed.
27:12I hope this will lead to a long-term relationship.
27:21Tsuruno finally let Hiramasa go.
27:27But he hasn't given up yet.
27:32It came out.
27:34There is that.
27:36I can't get enough of this Hiramasa game.
27:38It's fun.
27:41Tsuruno is said to be the best fishing king in the entertainment world.
27:45He believes in the feelings left in his hands and continues to cast.
27:54It came out.
27:56It came out.
27:57It came out.
27:58He caught it.
27:59He caught it.
28:00He caught it.
28:01He caught it.
28:02He caught it.
28:03He caught it.
28:04Damn it.
28:06Tsuruno let him go again.
28:09Six hours have passed since the start of fishing.
28:11The battle against time has become serious.
28:19The fishermen's favorite restaurant is cheap and delicious.
28:23Toishi Fishing Port in Nagasaki City.
28:26A boat came in and cut the fish.
28:31Then, they will fry the fish.
28:34I will ask the fishermen in Kaitomaru.
28:40I would like to ask the fishermen about the recommended restaurant.
28:47Where do you recommend?
28:49Izumien.
28:51Izumien?
28:52Yes.
28:53I think there is a good restaurant there.
28:56The local restaurant is cheap.
28:59Izumien, which is close to Toishi Fishing Port, is a restaurant that the fishermen recommended.
29:04Certainly, there is a word of puffer fish in the name.
29:08It is a tiger puffer fish from Toishi that is farmed in Tachibana Bay.
29:12Tiger puffer fish is the best in this season.
29:15It costs 3,300 yen including tax for one puffer fish.
29:18It costs 6,600 yen for a course.
29:20It has a puffer fish, a puffer fish karaage, a pot, and a sauce.
29:24I think it's quite reasonable.
29:27Izumien is famous for tiger puffer fish.
29:30However, what is the recommended restaurant?
29:34I would like to ask the fishermen in Kaitomaru.
29:36I would like to ask the fishermen in Kaitomaru.
29:39I would like to ask the fishermen in Kaitomaru.
29:40How is it?
29:41Is it good?
29:42Is it fresh?
29:43Of course, it is.
29:45What is the menu that the fishermen will order?
29:50Catching fresh tiger puffer fish swimming in the water,
29:54they go straight to the kitchen.
29:56They keep the freshness of tiger puffer fish and make it into sashimi.
30:01It is the best way to make tiger puffer fish.
30:05The tiger puffer fish is the best.
30:07Once you come to eat tiger puffer fish,
30:09you can eat tiger puffer fish repeatedly.
30:13It is very popular.
30:16By the way, at the fish market called Toishi Fresh Asaichi in front of the fisherman's house,
30:20the fish that were caught in the Toishi fishing port are lined up in the store.
30:24It is open from 7 a.m.
30:32Miyawaki Shion vs. Iwaguchi Mari
30:36It is a heavyweight battle where only the winner can eat the fish caught.
30:42The battle is going on.
30:44Iwaguchi Mari is leading Shion by 70 grams.
30:57Shion is caught by Iwaguchi Mari.
31:00She is handling the fish carefully.
31:03She successfully caught a tiger puffer fish.
31:07It is big.
31:09It is big.
31:11I am losing now.
31:14I caught a big tiger puffer fish.
31:17It must be heavy.
31:19It is 950 grams.
31:22Shion is leading by 880 grams.
31:29I got it.
31:32It is heavy.
31:35I got it.
31:36Miyawaki Shion caught a big tiger puffer fish.
31:41It must be big.
31:43It must be big.
31:45Concentrate.
31:46Hang in there.
31:54Hang in there.
31:56Wait a minute.
31:59It must be the biggest one.
32:02It must be the biggest one.
32:09It must be the biggest one.
32:11It must be the biggest one.
32:20What is it?
32:21I can see it.
32:22What is it?
32:23It is a sea bream.
32:25It is a sea bream.
32:27It is a sea bream.
32:30I caught it.
32:32It is a sea bream.
32:35Congratulations.
32:37It is a sea bream.
32:39It is a sea bream.
32:40I love sea bream.
32:42It is heavy.
32:44It is amazing.
32:46She caught a sea bream weighing 1.45 kilograms.
32:50Yaguchi is leading again.
32:52The game is going on.
32:54I thought it was a birth scene.
32:58I thought it was a birth scene.
33:01I caught it.
33:02But, Shion caught a sea bream, too.
33:07But, Shion caught a sea bream, too.
33:09Yaguchi caught a sea bream, too.
33:11Yaguchi caught a sea bream, too.
33:15They have caught a lot of fish in 15 minutes.
33:19It is a big fish.
33:22In the same boat, which of them will catch a big fish?
33:30TSURUNO TAKESHI
33:43TSURUNO TAKESHI is working hard to catch a sea bream weighing 13.5 kilograms.
33:52He leaves at 4.30 a.m.
33:54It is 2 p.m. now.
33:56He has a schedule the next day.
33:58He has to go back to Tokyo on this day.
34:01He has 30 minutes to catch a sea bream.
34:06He has casted more than 300 times.
34:09But, he doesn't know how to take a rest.
34:13Oh, huge HIRAMASA.
34:14Please catch a sea bream weighing 13.5 kilograms.
34:21He caught it.
34:22He caught it.
34:24He caught it.
34:26He caught it.
34:28It's big.
34:31Don't lose your tension.
34:35I'm counting on you.
34:45It's a battle.
34:56It's a battle.
35:12HIRAMASA let him go once.
35:16But, after 5 hours, he finally caught a sea bream weighing 13.5 kilograms.
35:21He caught it.
35:23This may be his last chance.
35:41Can he catch a sea bream weighing 13.5 kilograms?
35:54He ate it.
35:56He ate it.
35:58This is a serious battle with HIRAMASA, the king of sea breams.
36:02Please catch a sea bream weighing 13.5 kilograms and break the record.
36:07HIRAMASA, the king of sea breams.
36:23Don't lose your tension.
36:30I saw it.
36:31I saw it.
36:32I saw it.
36:35Make it short and bring it to me.
36:37Make it short and bring it to me.
36:42I'm going.
36:47This way.
36:52Okay.
36:53Okay.
36:54HIRAMASA caught a sea bream weighing 13.5 kilograms.
36:59HIRAMASA caught a sea bream weighing 13.5 kilograms.
37:03Congratulations.
37:09This is a record.
37:11This is a record.
37:20TAKESHI TSURUNO caught a sea bream weighing 13.5 kilograms.
37:23Did he catch a sea bream weighing 13.5 kilograms?
37:33He caught a sea bream weighing 13.5 kilograms and brought it home.
37:37He went to a seafood izakaya in SASEBOSHI.
37:41This is a popular restaurant in the local area.
37:47This is the best.
37:50This view is the best.
37:53This looks delicious.
37:56However, he bought a sea bream weighing 13.5 kilograms.
38:01Why?
38:02This is strange.
38:03We did our best.
38:05What's going on?
38:07This is a good game.
38:09I agree.
38:10I feel like this all the time.
38:13I want to eat this.
38:16I will announce the results.
38:19This is a weight-controlling game of fish caught.
38:23The winner is.
38:25This is a game of fish caught for 5 hours.
38:28This is a game of fish caught for 5 hours.
38:32This is a game of fish caught for 5 hours.
38:36Who won?
38:40This is a game of fish caught for 5 hours.
38:44The winner is.
38:48SHION.
38:50I did it.
38:52I did it.
38:54I did it.
38:56I did it.
38:58YAGUCHI is 11 kilograms and 8.03 kilograms.
39:02SHION is 13 kilograms and 11.03 kilograms.
39:06SHION won.
39:08SHION has the right to catch and eat.
39:12There are only a few mushrooms left.
39:15I have never eaten the fish I caught.
39:20I drink beer.
39:23I watch SHION drinking beer.
39:27SHION won.
39:29She eats sashimi.
39:38How is it?
39:41How is it?
39:46You look good.
39:48This is very delicious.
39:50This fish has a refreshing taste.
39:52It goes well with soy sauce.
39:54The more I chew, the more I feel the taste.
39:56This is the first time I have eaten this taste.
39:59I have never eaten this taste.
40:01Next is the simmered fish.
40:07Please eat.
40:10It smells good.
40:12I smell it.
40:14This is very delicious.
40:20This is very delicious.
40:24I want to eat this the most.
40:27This looks very delicious.
40:30Unfortunately, YAGUCHI lost.
40:33How did you feel about fishing in NAGASAKI for the first time?
40:36I had a lot of fun.
40:38There are a lot of fish in NAGASAKI.
40:42It's very attractive.
40:44I had a very good experience.
40:48Can I eat this?
40:52If you win, you will eat it.
40:57I will eat it.
41:01I can't stand it anymore.
41:05I feel sorry for YAGUCHI.
41:08So I eat fish in NAGASAKI.
41:13This is very delicious.
41:17This is very delicious.
41:24This is very big.
41:27This is a very large flounder.
41:31He brought a flounder he caught.
41:37He is very good at fishing.
41:41What kind of dish will he cook?
41:50I'm glad that the fish I caught can be cooked.
41:54He prepared a variety of dishes.
41:59I eat this first.
42:01ITADAKIMASU.
42:12I caught this fish for this drink.
42:16This is a freshly caught flounder.
42:22ITADAKIMASU.
42:29I'm happy.
42:35This is very crispy.
42:37This has a lot of fat.
42:39This soy sauce is also delicious.
42:43He cooks a variety of dishes.
42:51This is very good.
42:53This is very delicious.
42:55This is crispy.
42:58This has a lot of fat.
43:00He ate the fish he caught.
43:03He enjoyed the time he spent cooking.
43:09He will announce the weight of the flounder.
43:12Will he be able to set a new record?
43:16I will do my best.
43:29This is a flounder.
43:37He caught 325 flounders.
43:43He also caught a flounder.
43:53What is the weight of this?
43:59This is 10.51 kg.
44:07Thank you very much.
44:12This is 10.51 kg.
44:14I couldn't break the previous record.
44:17This flounder is 35 kg.
44:21I'm happy with the size of the fish.
44:24I think the size of the flounder is more important.
44:27Last time, I caught a flounder in front of me.
44:31I thought I could catch a flounder if I caught a flounder in front of me.
44:35This is not a perfect record.
44:37This time, I caught a flounder in 30 minutes.
44:43I was impressed with the size of the flounder last time.
44:45But this time, the size of the flounder is more important.
44:49I am very satisfied with the flounder.
44:54Nagasaki is a holy place for fishing.
44:59The sea of Nagasaki is a place that impresses visitors.