M-1グランプリ2024 20回記念番組 2024年12月15日 M-1グランプリ20回記念 俺たちだって面白い!1万組のエントリー物語
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The winner of M-1 Grand Prix 2013 is...
00:03N-1!
00:07Finally, the M-1 Grand Prix will be held next year.
00:12Do you like Alphabet?
00:13No, I don't like Alphabet.
00:15I'm a rocker!
00:16You're an idiot.
00:17To use the N-1 Dream, he showed off his training for a year.
00:22He's got the instinct of wanting to fill his stomach from the morning.
00:29And the winner of the M-1 Grand Prix is...
00:33He's going to run up the stairs to become a star!
00:40This year, he broke through 10,000 entries.
00:45This is the 20th M-1 Grand Prix.
00:48This time, it's the 20th M-1 Grand Prix.
00:51M-1 Grand Prix Mame-Chishiki 20!
00:57Call a cab.
00:59Call a cab?
01:00Let's do it.
01:06It's a famous...
01:07Why are you throwing up?
01:09Call a private cab!
01:10Why?
01:11I'm going to play tennis.
01:12I'm going to play tennis.
01:13What?
01:16I'm going to buy a whole bottle of frozen salmon!
01:19M-1 Mame-Chishiki.
01:21First...
01:23As you all know, the M in the M-1 Grand Prix stands for Manzai.
01:29As the name suggests, he's the best manzai player in Japan.
01:37And the qualification for the M-1 Grand Prix is...
01:43No matter how professional he is, he's the best manzai player in Japan in 15 years.
01:50Next, let's talk about M-1.
01:52This song is played when a manzai player appears.
02:04It's Fatboy Slim's song, Because Week.
02:10This song has been playing since the first tournament more than 20 years ago.
02:16And this is a trophy that only the winner can have.
02:23And now, the M-1 Quiz.
02:27This trophy actually has a name.
02:30It was named after the Academy Award.
02:33Mr. Yoshida, what do you think it is?
02:36What?
02:37Do you know?
02:38It's the Super Humans trophy.
02:40You're the only one who knows!
02:42Your rating is too high!
02:44It's the Super Humans trophy!
02:47The answer is...
02:48It's the Super Humans trophy!
02:52It's the other way around!
02:55It's the Super Humans trophy!
02:59The 6th question is about the M-1 record.
03:04The oldest manzai player in history is...
03:10Hello!
03:13It's Konbanwa.
03:16The oldest manzai player in history is...
03:23The oldest manzai player in history is...
03:31And the winner of the last year is...
03:36It's Santa Claus!
03:38It's different from what I've heard before!
03:42The back of his head is going wild!
03:44He can't communicate with the beast at all!
03:47The 2010 champion is...
03:51The scariest thing about this manzai is that there's no end to it.
03:54Keep going!
03:57The 2017 champion is Toro Salmon.
04:02The combination record at this time is 15 years and 5 months.
04:05It's the longest record in history.
04:09There's only 7 months left.
04:11And now, the M-1 quiz!
04:15Who is the manzai player who won the shortest time in history with Toro Salmon?
04:20Kosugi-san, please answer.
04:23The shortest time in history?
04:26If it's the shortest time in history, it's the youngest, Shimahori-chan!
04:32Shimahori.
04:34The answer is...
04:37Shimahori.
04:49The 2003 champion is Futaba.
04:58They've been winning for only 4 years and 8 months.
05:03By the way, the most number of people who participated in the finals were...
05:105 people from The Plan 9 in 2006
05:16The Amateur duo won the finals
05:26Also, in 2006, Henho Chocho
05:31Also, last year, he was the finalist of The W
05:36Next, the rematch was held on the day of the M-1 Grand Prix
05:43The winner of the rematch was...
05:54The sandwich man from 2007
05:58The Trendy Angel from 2015
06:02This rematch will be held in Tokyo
06:08It has been held in various places
06:13Jingu Stadium
06:16Ariake Coliseum
06:19Ooi Riding School, etc.
06:24Also, on the way to the TV Asahi, there were taxis and motorbikes
06:33Here is the M-1 Quiz
06:36In 2007, which vehicle did the sandwich man ride to the finals?
06:43Hotta-san, please answer
06:48I didn't get the answer?
06:50What?
06:52It wasn't a motorbike
06:58The answer is...
07:06A van
07:09And the number of entries continues to increase
07:13In 2001, the first entry number was 1,603
07:18After that, the number of entries continued to increase
07:23Here is the M-1 Quiz
07:28In 2005, when Black Mayonnaise won the championship, how many entries were there this year?
07:35Yoshida-san, you know the answer, right?
07:383,378
07:43If I can't answer this, please put me in the facility
07:48Why is that the most memorable answer?
07:513,378 entries
07:54In the past few years, the number of entries has increased
07:58In the 20th tournament this year, the number of entries exceeded 13,030
08:06In order to leave a mark in the semi-finals, the manzai poet released a masterpiece
08:12Ah, this one
08:16There's a theory that it's a fan song
08:19There's a theory that it's a great song
08:22Don't get angry
08:25Actually, it's this
08:32It's a homage to a New York story from 2019
08:37Don't get angry
08:40It became a hot topic among the fans, and even though it was a preliminary video, it got over 2 million views on YouTube
08:53Other than the finals, it was exciting
08:56That's M-1
08:58Each group has their own story
09:04A comedy festival where anyone can participate
09:07Children, idols, and mothers
09:13Everyone fought on the same stage for a fun manzai
09:22M-1 Grand Prix 20th Anniversary
09:25We are also fun!
09:2810,000 entries story
09:34Hello
09:37This is M-1 Grand Prix 20th Anniversary
09:41We are also fun!
09:4310,000 entries story
09:45I'm the host, Blackman
09:48And I'm the guest, Hotta Akane
09:53Hotta, are you watching M-1?
09:55Of course I'm watching
09:57Looking back, when Buramayo won in 2005
10:01I was in the first year of middle school
10:03I've been watching since then
10:04I was in the first year of middle school
10:06In Tokyo, right?
10:08Yes, in Tokyo
10:10How was it?
10:12It was really fun
10:15It was decided at 8.48
10:19I remember
10:21Next year will be 20 years ago
10:23We sent M-1 Grand Prix 20th Anniversary
10:30Fushiki-san, what is the name of the elephant?
10:32Ahokazu
10:34Ahokazu?
10:36That's right
10:38I was too nervous
10:40So I said, let's go with Ahokazu
10:43How was it?
10:45It has a long history
10:47It was fun to watch
10:49It was fun to watch
10:51It was fun to watch
10:53It was young
10:55The trophy is
10:57About this size
10:59You can get one by one
11:00You can get one by one
11:02Really?
11:04Do you still have it?
11:06It's heavy
11:08I don't know
11:10Today, the judges of the final
11:14And the comedians of the semi-final
11:17Will be announced
11:19Please look forward to it
11:21The number of entries for M-1 Grand Prix
11:24Has exceeded 10,330
11:27More than 20,000 people will participate
11:30That's a lot
11:32In other words, M-1 Grand Prix
11:34Not only professional comedians
11:36But also people of all ages will participate
11:38It's a national event
11:40It's no exaggeration
11:42So when we took this
11:44In Osaka
11:46The shop owners
11:48Told us that we don't need money
11:51That's amazing
11:53It's a big event
11:55Even the taxi
11:57Congratulations
11:58That's amazing
12:00Even in a convenience store
12:03It's not an individual store
12:05Will it be okay?
12:07This time, we have 10,000 entries
12:09We will watch the M-1 drama
12:11Of various comedians
12:13Everyone who participates in M-1 Grand Prix
12:16Will be the star
12:18Please watch the first 10,000 entries
12:22A popular TV show
12:24Has been disbanded
12:25The feelings of those who participated in the last year
12:29The qualification to participate in M-1 Grand Prix
12:32Has not been established for 15 years
12:35The comedians who participated in the last year
12:38Have produced many dramas
12:43This year, Tom Brown and
12:47Daitaku have advanced to the finals
12:52Behind them, the one who disbanded
12:56Thank you
12:59Entry No. 2540
13:02Mogu Rider
13:052021-2023
13:08He has advanced to the finals twice
13:11Thank you
13:13I love you
13:15Idiot
13:17Forever
13:19I'm sorry
13:20Look
13:22As long as there is the sun
13:26Ah, I'm happy
13:29He took a break from M-1
13:33He ran to a popular comedian
13:36Who is well-known on TV
13:39This year, the last year
13:41He was busy
13:43So he decided to participate
13:45Behind him
13:47There was a word from a senior comedian
13:53Daigo-san
13:55Chidori Daigo-san
13:57I've known him for a long time
13:59He had the right to participate in the last year
14:02But he didn't
14:04He is still somewhere
14:07He will be disbanded
14:11Chidori Daigo-san who didn't participate in the last year
14:14Daigo-san's regret
14:16Chidori Daigo-san decided to participate
14:19So that he won't regret
14:21Tomoshige-san who participated in the last year
14:26My life was a life of disbandment
14:30Chidori Daigo-san is the only person who has been with me for 15 years
14:35No one has been serious with me for so long
14:39The last three rounds for the two
14:42If you do an interview with Dekopin-chan
14:45You will feel better
14:47You will feel better
14:49This is Otani from Los Angeles
14:52Otani-senshu
14:53Yes
14:56I was a comedian called Dojara
14:59But I won the World Series
15:02I did my best
15:10Dekopin
15:12Dekopin
15:15Dekopin
15:17Dekopin
15:19It was fun
15:21It was the last round
15:23It was fun because it was the last
15:26However
15:28He was disbanded in the third round
15:30The M-1 Grand Prix of MOG Riders
15:32Ended here
15:35He ran until the end of the last year
15:38So that he won't regret
15:39I've been at home for 20 years
15:43In the end
15:45I'm going to imitate a dog
15:48He said he wanted to imitate a dog
15:52After this
15:53Idols are serious about M-1
15:59In M-1, the winner of the final
16:01If you guess the 2nd and 3rd place
16:03A three-time ranking prediction campaign will be held
16:07If you guess the 3rd and 4th place, you will get a D-point
16:10Voting will be held until the end of the final
16:14A new M-1 challenger for idol
16:20I'm Yusuke Masaki
16:23Entry No. 3842
16:254U
16:27Snow Man, Stones
16:29They are a national idol group
16:32They belong to Start Entertainment
16:35Formed in 2011
16:37All four of them are 38 years old
16:41Despite being an idol
16:43M-1 challenge in 2019 and 2020
16:47At that time, Tatsumi, Fukuda, Koshioka, and Matsuzaki
16:52Appeared as a duo
16:55Last year in 2020
16:57Both were disbanded in the second round
17:00This year, it will be the first time in four years
17:05Why did an idol win the M-1 Grand Prix?
17:09M-1 was the most nervous stage in my life
17:17When I didn't feel that tension for four years
17:21I started to think it was different
17:24It's easy not to be nervous
17:27But as 4U, I felt the need to challenge something
17:35In order to feel the tension
17:38This year, it's not a duo challenge
17:40It's a four-man challenge
17:44Here it comes
17:46Here it comes
17:51Wow
17:53Wow
17:55What?
17:57I was surprised
17:58Why?
17:59Because I'm here
18:01He's one of the 4U members
18:03It's a beautiful move
18:05It's a four-man challenge
18:07It's a four-man challenge
18:09Why?
18:10I can't win
18:11What's the result?
18:13Ready
18:15Wow
18:21Next, it's the second round
18:25But
18:26It's been a month since I noticed
18:29Fuku-chan and I were on the stage called Endless Shock
18:35Fukuoka
18:37Actually, from the end of August to the beginning of September
18:41The four of us were on separate stages
18:43We were all over the country
18:45It's been a month since we've been together
18:50There are only 10 days left until the second round
18:55They have a meeting
18:57It's crazy
18:59It's crazy
19:01It's like a meditation
19:03It's like a meditation
19:05For the idols, a month's break is a lot
19:11They can't breathe at all
19:16We'll do this every day
19:18From today
19:19The four of us have a lot of work
19:23They have a meeting
19:29They go to karaoke to practice
19:36And the second round
19:42This is the most nerve-wracking part
19:44I'm nervous when I'm in the middle of a meeting with the actors
19:51It's so nerve-wracking
19:53I'm nervous
19:57I'm nervous
19:58We're on stage
19:59We're on stage
20:01It's started again
20:04They change the story from the first round
20:06And reveal the story from the convenience store
20:08It's 10,000 yen
20:09I'll put 10,000 yen in
20:11Where?
20:12In the cash register
20:13I'll put it in my pocket
20:15Where?
20:16In my wallet
20:17It's 250 yen
20:19Do we have it?
20:20Of course we do!
20:21Thank you!
20:28I'm sorry, I shouldn't have laughed
20:30I shouldn't have laughed
20:32The result is
20:34It looks good
20:353,842 yen
20:40They got over the previous wall
20:47We can do it
20:49The third round
20:51Just before that
20:53Someone was watching the story
20:57Koichi
20:59You showed us the story
21:01You showed us the story
21:03You're an idol
21:05You should do that
21:07That's the only part
21:09I thought it would be better
21:12The M-1 Grand Prix as an idol
21:15The advice from the seniors
21:20The channel
21:21I see
21:23I'm sorry, I'm 4U
21:25Nice to meet you
21:27He's like an acrobat
21:31The result is
21:38He lost the third round
21:40Damn
21:42Once again, the talent of an entertainer
21:45He's amazing
21:46Every day on stage
21:48In front of the audience
21:49He's amazing
21:51I felt it
21:53I can't do it again
21:55I can't do it again
21:57What should I do?
21:59I'll take a break from my main job
22:01I'll take a break from my main job
22:02That's the level
22:03That's the level
22:04That's right
22:10He's serious
22:12He's serious
22:15One of the members said
22:17One of the members said
22:19They should do that every day
22:21I didn't do it
22:23I had another work
22:24There was also Koichi's stage
22:26There were other breaks
22:29I was trying to call that out
22:33How was it?
22:37I thought it was a big stage for the entertainer
22:40I thought it was a big stage for the entertainer
22:42I can't believe how difficult it was to get to this point.
22:47I know it's a lot of work, but you had to accept it.
22:49You wanted to get to the end.
22:51It was tough.
22:52This is the story until the third round.
22:56Let's continue with the story.
22:58Here's the 10,000-story drama.
23:04A room-share.
23:06An M-1 warrior who lives in a 200-million-yen apartment.
23:10Speaking of room-share,
23:12Sandwich Man, the 2007 champion,
23:15has been living together as a duo for many years.
23:19A young entertainer with no money is on the way.
23:24While sharing a room,
23:26there is a duo challenging M-1.
23:33Entry number 836, Koukishin.
23:37They are from Watanabe Entertainment.
23:40It's their 6th year.
23:41A Japanese duo and a Chinese duo from China.
23:47This is where they share a room.
23:51This is our house.
23:54Really?
23:56It's a luxury tower apartment.
24:01What's in the house?
24:04Here it is.
24:0782 square meters.
24:092LDK furniture.
24:11Luxurious interior and a lot of art.
24:16Where do you eat?
24:17I'm proud of my furniture.
24:18He's proud of his furniture.
24:21But I think it's the pillar.
24:24Shin designed it for me.
24:26I made it myself.
24:28It's an object.
24:29Shin designed this room for me.
24:32I forgot to buy the 5 million yen prize.
24:35A painting and a wall drawn by Shin.
24:40He even has a mirror and a microphone for practice.
24:45On the roof terrace,
24:47they look down on the city and chat.
24:51I think I'll rent this house.
24:54I don't have a rent.
24:57I bought this apartment.
25:00It's about 200 million yen.
25:02He bought it for 200 million yen.
25:06Where did you get the money?
25:10We are both salaried workers.
25:14I work for a financial company.
25:16I bought this apartment with the money.
25:21I'm in charge of advertising in China.
25:28These two are comedians,
25:31but they work for a top company.
25:35They have a lot of income,
25:37but why did they choose M1?
25:40I love comedy.
25:43I wanted to be a comedian,
25:45but I gave up.
25:46Now I'm a salaried worker.
25:48I want to pursue my dream again.
25:52Let's ask Shin about his dream M1.
25:56I want to be a comedian.
26:00I want to be a comedian, too.
26:13Everyone in China knows me.
26:16I'm a comedian.
26:18I can speak Japanese,
26:20so I can learn Japanese.
26:23I can learn Japanese from a Japanese comedian.
26:27I'm learning Japanese.
26:29I'm learning Japanese.
26:31I'm learning Japanese.
26:33I'm learning Japanese.
26:35Shin's Japanese is so good.
26:38He's so good.
26:41I want to go to a high-end shop.
26:45High-end shop?
26:47I'm afraid to ask the staff.
26:50He's so cool.
26:52I'm nervous.
26:56Thank you, Shin.
26:57Excuse me, staff.
27:02Do you have enough money
27:06to buy clothes in Shawali?
27:11Shin?
27:13This is his 6th challenge.
27:15This is his 3rd challenge.
27:18If I don't do my best,
27:20I'll be in trouble next year.
27:22I'm trying to buy clothes from the beginning.
27:26My goal is to make it to the finals next year.
27:33Is there any value in M1 Grand Prix
27:35that you can't buy with money?
27:40The junior high school combination
27:42that the M1 champion longed for.
27:48In M1 Grand Prix,
27:49if you win the final,
27:51you'll be in the 2nd or 3rd place.
27:53There will be a 3rd-place campaign
27:55to win a luxury product.
27:57In the 3rd-place campaign,
27:59you'll get a D-point.
28:00Voting starts at the end of the final.
28:03The junior high school combination
28:05that the M1 champion longed for.
28:07Their faces are supported by the school.
28:12There are 13,030 entries this year.
28:17About 60% of them are amateurs.
28:21There are 5,713 entries.
28:25Among them is this combination.
28:33Entry number 237, Buster.
28:38Actually, these two
28:39are a junior high school combination
28:41who have only been together for 5 months.
28:44However, don't underestimate his ability.
29:07He made it to the 3rd round
29:09thanks to his face.
29:13They are both junior high school students,
29:15but they made it to the 3rd round
29:16thanks to their professionalism.
29:18We visited the junior high school
29:20in Hyogo Prefecture to see how they are doing.
29:24By the way,
29:27this is Mr. Sasuke Yamada
29:30and Mr. HG from Laser Ramon.
29:35They are classmates in the 2nd year of junior high school.
29:39If you look around the classroom,
29:44you can see Mr. Taguchi,
29:46who is in charge of jokes,
29:48and Mr. Okubo,
29:50who is in charge of jokes.
29:53If we use the rule of Ogu,
29:55how would V2 look like?
29:57How would it look like?
29:59It would look like R2-D2.
30:01Yay!
30:02It's the same.
30:03What do you think of when you think of
30:05hot springs and Mr. Taguchi?
30:07What do you think of when you think of hot springs and Mr. Taguchi?
30:10What do you think of when you think of hot springs and Mr. Taguchi?
30:12Well,
30:13heat stroke.
30:15Hot springs and Mr. Taguchi.
30:17Do you know any celebrities you like?
30:19Minami Hamabe.
30:22Really?
30:23Yes.
30:24I don't know any celebrities.
30:26I don't know any idols.
30:28I really don't know.
30:29Do you know any anime?
30:30Anime?
30:31Say something.
30:32Don't make me angry.
30:34Don't make me angry.
30:35Say something.
30:36Don't make me angry.
30:38Don't make me angry.
30:40On stage, they perform adult comedy,
30:44but at school, they are innocent middle school students.
30:47They saw M-1 when they were in 2nd grade,
30:51and were shocked by a certain celebrity.
30:542018.
30:56M-1's Shimofuri Myoujo.
30:58Shimofuri Myoujo?
30:59Yes.
31:00It was shocking.
31:01It was shocking.
31:02It was shocking.
31:03It was shocking.
31:04It was shocking.
31:05It was shocking.
31:06It was shocking.
31:08Riasu Shiki Kaigan.
31:12I didn't know what Riasu Shiki Kaigan was.
31:14I laughed at Misoshuru Daijin or Radio Name.
31:18That was funny.
31:20I watched it again after I grew up.
31:22I realized what it meant.
31:23I see.
31:24You learned it from watching it.
31:25It was funny.
31:28Shimofuri Myoujo,
31:30I wanted to be on the same stage with him.
31:33I liked M-1,
31:35but I didn't have the idea of being on the same stage with him.
31:37Then, suddenly,
31:39I thought,
31:40I'm an amateur,
31:41but I can be on the same stage with him.
31:42So, I decided to be on the same stage with him.
31:44I thought so suddenly.
31:47He decided to be on the same stage with him,
31:49and his feelings for M-1 exploded.
31:53These are all my jokes.
31:54All of them?
31:55All of them.
31:56The green one is the completed one.
31:58The pink one is the unfinished one.
32:01That's a lot.
32:02All of them?
32:03You like M-1, don't you?
32:04I made jokes like this.
32:07He made more than 40 jokes for M-1.
32:13During his free time,
32:14he showed his jokes to his classmates,
32:16and they got used to his jokes.
32:20What did the principal say about their activities?
32:23There are many comedians and entertainers in this school,
32:29so I want to meet them if I can.
32:33I was surprised to see all the teachers in the staff room
32:37were cheering for him.
32:41Buster received a lot of support from the school.
32:46His first M-1 Grand Prix.
32:48The result was that he advanced to the third round.
32:52Will he be able to stand on the same stage
32:55with the person he admires?
32:59The second M-1 Grand Prix.
33:11Hello.
33:12I'm Ochanoha from Toyoko Manzai.
33:15Nice to meet you.
33:18Entry No. 3566, Ochanoha.
33:24Aito Suda, a 6th grader.
33:27A father-daughter duo with his mother, Mihoko.
33:32I'll introduce each of them.
33:34This is the cute Aito Suda.
33:36He's so cute that you can't see his eyes.
33:39This is the beautiful Aiko.
33:41She's so beautiful.
33:42She's a good girl.
33:44Don't say that.
33:46This is Aito Suda.
33:48He's so beautiful that you can't see his eyes.
33:54Bang! Bang! Bang!
33:56A girl's heart, please. Bang!
33:58She's so beautiful.
34:00She's so beautiful.
34:02They've been competing in the M-1 Grand Prix for two years in a row.
34:07Why did they enter the competition?
34:12When they visited Osaka, their hometown,
34:15they met their parents.
34:22Their parents are
34:25the children's comedy club of the M-1 Grand Prix.
34:30They teach children from kindergarten to junior high school.
34:34They can learn comedy for free once a week.
34:38The teacher is the disciple of Hiroshi Takashi,
34:42Mr. Chop.
34:44He introduced me to Aiko.
34:46He said he wanted to try it,
34:48so I came to the comedy club held every week.
34:53Everyone had their own partner.
34:57There was no one like Aiko.
34:59Mr. Chop said,
35:01why don't you do it with your mom?
35:03It started like this.
35:08And last year,
35:10M-1 was formed.
35:14Aiko fell in love with comedy
35:18thanks to M-1.
35:21I was a make-up boy in 2019.
35:26Corn Flakes were simply funny.
35:33Everyone admired you when you were a kid.
35:36It was Corn Flakes.
35:38Corn Flakes, Miro, and Fruiche.
35:40Everyone admired you.
35:42Transceiver also admired you.
35:44Corn Flakes.
35:46Why don't you understand?
35:48I thought it was Corn Flakes,
35:50but the old man said he ate it when he was training.
35:52It's not Corn Flakes.
35:54There is no Katakana menu in Shoujin cuisine.
35:57I bought a book.
35:59There was something to look at and enjoy.
36:03It was hard to understand.
36:05It was simple like Milk Boy,
36:07but it was interesting.
36:09Aiko learned the charm of comedy
36:11thanks to Milk Boy.
36:14She imitated Milk Boy at school.
36:18In front of everyone in the class,
36:20she showed off the jokes she made.
36:25She asked her friends about her daily life.
36:29After eating,
36:31she suddenly raised her hand.
36:33She did something funny.
36:35Aiko's jokes were funny.
36:39She made me laugh.
36:42She comforted the class.
36:45You laughed at school, too.
36:47What?
36:50Aiko is popular in the class now,
36:55but she wasn't so cheerful
36:57until she met a comedian.
37:01Did you change when you met a comedian?
37:04I changed a lot.
37:07When I was in trouble,
37:09I asked the goddess to help me.
37:12The goddess was brave.
37:14I didn't know what was going on.
37:16I didn't know who was there.
37:18It was hard to speak out loud.
37:20But now I can speak out loud.
37:22I can say,
37:24I want to go to the classroom.
37:26I want to go with you.
37:28I can say,
37:30I dropped something.
37:32I can say,
37:34I want to go to the classroom.
37:36She started M-1.
37:38This year, she will go to the second round.
37:41How long will you be with your mom?
37:44Until my mom says no.
37:47If I want to do it,
37:49I'll do it for 13 years.
37:5113 years?
37:52I'm free to participate in M-1.
37:54That's great.
37:56In M-1, only the champion can change his life.
38:04How did you like the story?
38:07It was a great opportunity for many people.
38:10People of all ages and countries.
38:14I was surprised that there was a dojo.
38:17That's great.
38:20It's like soccer in Brazil.
38:24People from all over the city.
38:26It's a country of laughter.
38:27You don't see a lot of children's dojos in Tokyo, do you?
38:30I've never heard of it.
38:32It's hard to do manzai with your mom.
38:34I did manzai with my mom once on a show.
38:39I came home from work.
38:42And we argued.
38:44Why can't I do this?
38:47Parent-child quarrel.
38:49We had an argument.
38:52After that, I ate my mom's food.
38:59Sometimes it's hard to eat.
39:02That's the worst.
39:04That's the worst.
39:06Even if my mom watches it, I want to do my best.
39:09And while I was sleeping, she said,
39:11I beg you not to slip.
39:13It's worse than that.
39:15I can't slip.
39:19A junior high school duo.
39:22That's amazing.
39:24Right, left, right, left.
39:26It's already out of my head.
39:29I've seen junior high school students do manzai.
39:34They were doing it on their own.
39:39I was doing it on my own.
39:41I've seen a scene where I run away in a comic book.
39:46I was like, right, left, right.
39:49I was like, right, left, right.
39:52I was frustrated.
39:55It's amazing to feel frustrated.
39:58But Aito was born in 2013.
40:00And the two Busters were born in 2010.
40:03So it's a challenge for us who haven't seen it in real time.
40:08I'm worried about that.
40:11I wonder if it's okay.
40:13You haven't seen it in real time.
40:15But we're curious.
40:16That's right.
40:18I knew you liked it, so I told you to do your best.
40:21You're too energetic.
40:23Depending on how you approach it, it's about 500,000.
40:26It's about 500,000.
40:30We've seen 10,000 entries.
40:33Nine teams that have overcome obstacles that they couldn't overcome will fight next week.
40:40It's a new era for the members.
40:44It's like a new era.
40:47Now, I'm going to announce the judges for the final round to judge the nine teams.
41:00On December 21st, the night before the M-1 Grand Prix,
41:03the heroes and finalists will show off their manzai.
41:07Tickets for the 20th anniversary special live will be on sale.
41:12Please take a look at the live performance.
41:15And on December 22nd, there will be a lot of M-1 content.
41:19From 1.30 p.m. on TVer,
41:21we will deliver the M-1 Grand Prix 2024 from the rematch venue soon.
41:26We will take a close look at this year's M-1 Grand Prix.
41:30And right after the final round,
41:33we will broadcast the M-1 Grand Prix 2024, the 20th anniversary special live.
41:39The new heroes and finalists will talk behind the scenes with Kirin Kawashima as the MC.
41:46We will also broadcast the official M-1 Grand Prix,
41:50including the conversation between the heroes and the legends,
41:55as well as a special interview with Cao Cao.
41:59The M-1 Grand Prix is now on sale!
42:05We will now announce the judges.
42:07Misaki Onita, please.
42:09I'm Misaki Onita, the ABC TV announcer.
42:14As you can see on the screen,
42:16these are the 9 teams that made it to the finals.
42:215 teams made it to the finals for the first time,
42:23and 4 teams are experienced.
42:26The current champion, Reiwa Roman,
42:28and the runner-up, Lawrence, are also remaining.
42:32I'm looking forward to it.
42:34It's a battle between the current team members and the new generation.
42:38It's going to be hot.
42:39I can't wait to see how the teams will change.
42:43I can't wait to see what Reiwa Roman has in store for us.
42:48Thank you for waiting, everyone.
42:51We will now announce the judges for the finals.
42:58Please look at this monitor.
43:01I will now announce the judges for this year.
43:06These are the judges.
43:09There will be 9 judges this year.
43:13Akira Ishida, Tomoko Unabara, Hidetsugu Shibata,
43:18Tetsuo, Daikichi Hakata, Nobuyuki Hanawa,
43:23Kenji Yamauchi, Reiji, and Masayoshi Wakabayashi.
43:29The judges for this year are Shibata, Yamauchi, and Wakabayashi.
43:37I see.
43:39I can't help but clap.
43:43How do you feel?
43:46I can't help but clap.
43:48How are the judges?
43:52Ishida is sitting on the far right.
43:55This means that the number of seats is not yet determined.
44:00I see.
44:01I didn't know Ishida was so successful.
44:04I don't know about that.
44:06Please look forward to the number of seats.
44:08I'm looking forward to it.
44:10Shibata is here.
44:12Last year, he was the judge for the rematch.
44:15This is his first time in the final.
44:18I'm sure he won't do it seriously.
44:22He's better than me.
44:25How do you feel?
44:27I'm looking forward to seeing what Wakabayashi will say.
44:33This is his first time as a judge in the Moan Grand Prix.
44:37I'm looking forward to it.
44:39Next, we will announce the entertainer judges for the rematch.
44:44The rematch will be played by the 21 comedians who lost in the semi-final.
44:49The judges will be decided by the 500 audience judges and the 5 entertainer judges.
44:59Here are the 5 entertainer judges for this year.
45:05Hiroyuki Iguchi, Kazunobu Kubota, Tsukasa Saito, Crystal Noda, and Takashi Watanabe.
45:14Mr. Iguchi, Mr. Kubota, and Mr. Saito were chosen for the first time.
45:21All three of them?
45:23That's right.
45:25That's great.
45:27But they're all champions.
45:30They are the champions of the past since 2015.
45:35It's going to be hard.
45:38You have to think about the story.
45:42You have to think about how it was amazing.
45:46But the story goes on.
45:48You have to think about it.
45:54You have to think about it.
45:59You have to think about it.
46:04You have to think about it.
46:09You have to think about it.
46:14You have to think about it.
46:20The final will be broadcast at 6.30 p.m.
46:24The judges are Koji Imada and Aya Ueto.
46:28Mr. Saito, how do you feel?
46:31The champions of the past are doing their best.
46:37Don't forget to respect the champions of the past.
46:41Let's watch the M-1 Grand Prix together.
46:47Good-bye.
46:56Next week is the M-1 Grand Prix.
46:59This year, five teams will go to the final for the first time.
47:02The experienced team will face them.
47:05The 20th champion will be decided.
47:08The result will be announced at 6.30 p.m. on December 22.