純喫茶イニョン 第4話 コーヒーと不思議な喫茶店 2024年12月11日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The people who come here all strongly wish to meet someone again.
00:07However, only the dead can meet them.
00:17This cafe is like a break room for the dead.
00:27Did you come here to meet your lover?
00:34Yes, I want to say goodbye to her.
00:42Then, I'll leave the rest to you.
00:53I'll leave the rest to you.
01:06Thank you very much.
01:22Thank you very much.
01:52Thank you very much.
02:22Thank you very much.
02:53Junkissa...
02:57Inyon...
03:22Junkissa...
03:50Junkissa...
04:03Well...
04:07Welcome.
04:10Did you hear the rumor?
04:14Yes.
04:16Come in.
04:19Who do you want to meet?
04:23Oh, I'm sorry.
04:25It's the first time to meet you.
04:27I'm sorry.
04:29Well...
04:31Actually, I don't know who I want to meet.
04:37What?
04:39I don't know who I want to meet.
04:43But I really want to meet him.
04:47What are you talking about?
05:02Welcome.
05:04Hello.
05:13Here's your coffee.
05:28You haven't come here recently.
05:33I know.
05:35Do you think you don't have to come here because you met your lover?
05:42I think so.
05:47It's quiet without you.
05:59Do you think so?
06:05What?
06:07Do you think you don't have to come here because you met your lover?
06:14Sometimes I think about it.
06:19But I don't think so.
06:23I see.
06:27But I don't think I have to think about it.
06:34Yes.
06:38You want to meet him, don't you?
06:43Yes.
06:46But I don't think I can remember him.
06:54I don't think so.
06:58Can I forget all the time I spent with him?
07:06What?
07:10Those days are not easy to forget.
07:29Minami.
07:33Minami.
07:35Are you okay?
07:38I'm sorry.
07:40It's okay.
07:44It's hard to remember.
07:59Can I forget all the time I spent with him?
08:09Those days are not easy to forget.
08:28It's okay.
08:30It's hard to remember.
08:35Can I forget all the time I spent with him?
08:41Those days are not easy to forget.
08:47It's okay.
08:50It's hard to remember.
08:55Goodbye.
09:06Minami.
09:09Mr. Hidaka.
09:12How have you been?
09:15Please sit down.
09:19Mr. Hidaka.
09:20Are you working?
09:22I got a job at the factory.
09:27That's great.
09:29Congratulations.
09:33Where is Minami?
09:38Good luck.
09:42I'm glad to see you again.
09:45I was lonely when you left.
09:49Minami.
09:51Can you still go to Inyon?
09:53What?
09:55You couldn't come to Inyon.
10:00Why?
10:02He passed away two days ago.
10:07What?
10:32Welcome.
10:46Please take a seat.
11:31Yuki.
11:34I want you to tell me about my boyfriend, Shiu.
11:43Do you remember?
11:46I don't know the details yet.
11:51I want you to tell me in detail.
11:59Let's break up.
12:01What?
12:02You don't have to remember.
12:04You'll get sick again.
12:06It's better to forget and look for the next voice.
12:09No.
12:11He's always in my heart.
12:17I can't forget him.
12:23I want to remember him.
12:30If I don't, I'll never forget him.
12:39Please.
12:42I want to forget him because Minami will be in pain.
12:49But I can't.
12:58Minami and Shiu met at the same company and fell in love.
13:09He often sent me pictures.
13:15He said he couldn't imagine a life without Shiu.
13:26I don't know how to comfort Minami after the accident.
13:37Yuki.
13:41Tell me.
13:46I was going to Shiu's house in Korea.
13:53I told him I was going to get married.
13:58But there was an accident on the bus to the airport.
14:05Shiu tried to protect Minami.
14:10Minami was injured.
14:14Shiu...
14:17Minami...
14:42Yuki.
14:53I remember everything.
15:00I'm Minami Hosaka.
15:05Nice to meet you.
15:12Shiu!
15:31Shiu!
15:34Shiu!
15:37Shiu!
15:41Shiu!
15:43Help me!
15:46Shiu!
15:50Shiu!
16:07Shiu...
16:17Shiu...
16:34I remember everything.
16:43Why is Shiu here?
16:48I wanted to see Minami.
16:54I wanted to be the owner of this shop.
16:59I asked my superiors.
17:04I see.
17:06But...
17:09I made you feel bad.
17:13I'm really sorry.
17:19Minami's life is still going on.
17:22It's better if you don't think about me.
17:29I don't want that.
17:44Minami.
17:47My life was shorter than I thought.
17:53But I was happier when I met you.
18:01So I have no regrets.
18:09Shiu...
18:13Forget about me.
18:18Be happy.
18:23That's my wish.
18:39Thank you, Minami.
18:53I haven't been to a wedding since that day.
18:58Shiu probably doesn't want me to come.
19:05When I meet him again, I want to be smiling.
19:12I want to be able to do that.
19:16Okay.
19:19I will do my best until that day.
20:19Please subscribe to my channel.