• avant-hier
Transcription
00:00Contrôler le dragon, courir, répéter et combattre à près de 200 kilomètres par heure.
00:09Maintenant, les dragons sont à nouveau prêts à être libérés.
00:13Et le puissant dragon de la légende choisira un jeune héros pour sauver le planète.
00:19Un booster dragon.
00:21Libérez le dragon !
00:25Le dragon de l'or est la seule chose qui peut m'arrêter.
00:31J'ai besoin de ce dragon !
00:34Non !
00:36Strike !
00:40Contrôlez ce dragon, et vous contrôlez le monde.
00:43Libérez le dragon !
00:55Doucement, Joker. Doucement. Qu'est-ce que c'est ?
01:01La douleur.
01:18Carter.
01:20Je suis si heureux que tu puisses venir.
01:23La douleur. Qu'est-ce que tu veux ?
01:25Je veux que tu aies ça.
01:31C'est un map qui va te montrer le chemin vers ce que tu as le plus envie.
01:37Ça te donnera le contrôle total.
01:39La puissance pour ruiner.
01:41Souviens-toi, Carter.
01:42Ceux avec de la puissance réelle vivent par leurs propres règles.
01:50Prends-le.
01:54Oui.
02:01C'est quoi ce truc ?
02:02Son dragon bleu s'appelle un appareil à l'aise.
02:05Pour ceux qui sont susceptibles de son énergie.
02:07C'est le draconium pris d'une marque d'os ancienne.
02:10Et la voix du Samurox, le dragon de la lutte,
02:13parle de lui.
02:15Et l'appelle.
02:17Mais à quoi ?
02:18A la bataille, Mordred.
02:20A la bataille.
02:31Non !
02:53Bien joué, petit gars.
02:55Tu lui as vraiment montré quelque chose.
02:57J'ai ?
02:58Comme quoi ?
02:59C'est comme si tu étais une boîte à drapeau.
03:02Je t'ai dit que ça serait amusant.
03:04D'accord, Farm.
03:05Mais l'amusement est terminé pour ce soir.
03:07Prenons ce truc et retournons-le.
03:08Mordred va se flipper si il voit que tu nous as emprisonnés.
03:11Tu sais à quel point il est flippant.
03:18Il est juste derrière moi, n'est-ce pas ?
03:21Qu'est-ce que vous pensez que vous faites ?
03:23Pratiquer.
03:25On dirait plus que vous brisez une de mes règles les plus importantes.
03:28Pratiquer avec Lance et avec des armes de bataille réelles est dangereux et irresponsable.
03:34J'ai certaines règles en place pour une raison.
03:37Je suis particulièrement surpris de vous, Parmigian.
03:40Vous êtes la seule personne que j'espère toujours comprendre l'importance des règles.
03:47Oh, merci beaucoup.
03:49Tout le monde était en train de le faire.
03:51Je m'en fiche.
03:52Qu'est-ce que vous pensez qu'il est ?
03:58Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !
04:01Salut !
04:02Où allez-vous ?
04:04Oh, Tarte ?
04:07Quel est le problème avec ses yeux ?
04:14Tarte, arrête ! Tu vas bien ?
04:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:19C'est pas possible !
04:27C'est pas possible !
04:29C'est pas possible !
04:39J'essaie d'escaper à une haute vitesse.
04:42Je n'aurai jamais le droit de tourner en bleu.
04:45A moins que...
04:47Je ne vais pas aimer ça !
04:51C'est trop fort !
04:56Carter, arrête !
04:58Reste là !
05:00Oh mon dieu !
05:15Qu'est-ce qui se passe ?
05:17Est-ce que tu vas bien ?
05:22Tom et Sean !
05:24Ce map !
05:26Retourne-toi de là !
05:28Il t'appelle !
05:29C'est comme la voix d'un dragon !
05:31Je pense que je connais quelqu'un qui peut gérer ça !
05:34Sois très prudent, Tom et Sean !
05:39Les samouraïs ?
05:41Le plus puissant dragon de l'ancienne guerre.
05:44Ce map est fait de son marquage.
05:47Ceux qui sont près de lui peuvent être attirés par ses forces sombres,
05:51mais particulièrement Carter.
05:53Il et ce marquage sont attirés par le draconium bleu.
05:56Alors, le Dragon Booster devrait s'occuper de ça avant qu'il ne tombe dans les mauvaises mains.
06:01Arrête !
06:02N'y va pas !
06:04Quelqu'un qui est attiré par l'énergie du draconium bleu peut être influencé.
06:07Mais Bo et moi, on s'occupe du draconium bleu.
06:10Qu'est-ce que le bleu peut faire pour nous ?
06:12Seuls ceux entraînés dans les anciens moyens peuvent résister aux attaques des samouraïs.
06:16Tu n'es pas prêt.
06:18Personne ne peut aller près de ce map.
06:21Je l'ai forfait, compris ?
06:24Plus de règles ?
06:26Oui, Lance. Les règles existent pour une raison.
06:29N'est-ce pas, Harmon ?
06:49D'accord.
06:51Quel d'entre vous a dénoncé mes ordres directs ?
06:54Qui a pris le map ?
06:56Harmon !
07:19Où sommes-nous ?
07:21Un marque-pied des samouraïs !
07:23Oh non ! Qu'ai-je fait ?
07:27On doit retourner !
07:43C'est comme si j'essayais d'attirer Harmon et Sirius !
07:46Ça ne fonctionnera pas !
07:48Vas-y, Sirius ! Vas-y !
07:53Pas grand-chose, hein, Sirius ?
07:56On doit arriver à la rampe !
08:08On l'a fait !
08:16C'est magnifique, n'est-ce pas ?
08:19Magnifique et dangereux.
08:22Je vous remercie de m'avoir sauvé de ce map, Harmon Shaw.
08:26Je suis venu vous faire un favor.
08:29Non ! Vous êtes venu me prendre le marque-pied !
08:32Vos yeux !
08:36Vous avez vu ce qu'il s'est passé ?
08:38C'est pas possible !
08:40C'est pas possible !
08:42C'est pas possible !
08:45Harmon, non ! Il va vous détruire !
09:03Merci pour vos règles !
09:06De maintenant, Dragon City vivra sous mes règles !
09:15Harmon Shaw. Je ne m'y attendais pas.
09:18Mais vous avez le Samurox.
09:20Apportez-le à moi. J'ai ce dont vous avez besoin.
09:34Harmon ? C'est vous ?
09:36Vous réalisez comment puissant peut-être le Draconium bleu ?
09:40Pourquoi ? J'ai le pouvoir d'éliminer l'énergie variante de la coefficient
09:43et d'équilibrer la vitesse magnétique de manière plus précise que Kata n'a jamais pu.
09:48C'est tout ce qu'on a besoin, un professeur super-puissant.
09:51Venez avec nous, Farm. Mortis peut t'aider.
09:54C'est vous qui aurez besoin d'aide !
10:11Précision ! Balance ! Oui !
10:14Draconium bleu ! Plus de Draconium bleu !
10:22Harmon Shaw gère !
10:25Vous voyez ça ? Il a absorbé notre Draconium bleu, Gear !
10:28Peut-être qu'un dragon vert comme Shiranui a besoin d'absorber plus d'armure bleue pour libérer le Samurox.
10:36Peut-être qu'il y a encore du temps !
10:39Lâchez le dragon !
10:41Lâchez-le !
11:07Vous vous sentez un peu bleu ?
11:11Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
11:15L'équipement du dragon bleu niveau 8.
11:20Pourquoi ne pas le changer de taille ?
11:23Oh, oui !
11:25Des Draconium bleus stylisés !
11:27Des projecteurs de type Shuriken de précision rapide,
11:30à un rythme impressionnant de 20 rounds par seconde !
11:33Désigné pour réduire les lignes de traçage et de traçage de main-à-main !
11:36C'est incroyable !
11:38Désigné pour réduire les lignes de traçage et de traçage de main-à-main !
11:41Auparavant, ils n'étaient même pas touchables !
11:44Précisément.
11:45Mettez-les déjà, ne vous inquiétez pas.
11:47Bien sûr !
11:48C'était avant l'ingénieux développement des alliés Draconiens,
11:51qui ont dépassé les limites de leur puissance !
11:53Pouvez-vous...
11:54S'il vous plaît, arrêtez de parler.
11:58Mettez-les.
12:00Merci.
12:08Bien joué !
12:26Bienvenue de retour, Samuraï.
12:28Roi des Dracons !
12:39Roi des Dracons !
12:47Roi des Dracons !
12:53Pourquoi attaquent-ils ces bleus ?
13:02On dirait qu'il a appelé les renforcements.
13:04Et maintenant, ils vont à la fin de Squire !
13:06Mais pourquoi ?
13:07Les Samuraïs devraient être derrière les Dracons bleus de l'équipe d'Ordre intérieure de Kada.
13:11Ils sont les meilleurs entraînés et potentiellement les plus dangereux Dracons bleus sur la planète.
13:16Il essaie de construire une armée de Dracons bleus.
13:19On doit les arrêter ici !
13:27Herman !
13:28Tu nous entends ?
13:29Je ne suis pas mort !
13:31Mais tu es hors contrôle !
13:33Incorrect !
13:34Je suis en total contrôle !
13:37Et pour le prouver, vous allez tous vous placer devant moi !
13:50Tout le monde en place !
13:59Ah, c'est le moment pour le roi des Dracons bleus !
14:07Nous devons combiner notre Mag-Burst avec le maximum de puissance !
14:10Mais ça va totalement détruire nos Dracons !
14:12C'est peut-être notre seule chance !
14:14Tiens, comment ça ?
14:16Très bien !
14:17D'accord, les gars, sur mon marque !
14:19Maintenant !
14:24Maximum Burst !
14:26Maintenant !
14:37Pourquoi m'as-tu attrapé ? Où suis-je ?
14:41Cyrano ?
14:42C'était Cyrano ! Il est un Samuroc maintenant !
14:45Tu as fusé la marque bleue !
14:46J'ai fusé ? Qu'étais-ce que je pensais ?
14:48Tu ne l'étais pas.
14:49Cette carte bleue a été liée par de l'énergie à la très dangereuse et destructrice marque bleue.
14:54Son pull a donné une influence magnétique sur le cortex cérébral, juste derrière les nodes visuels et...
15:00Bienvenue de retour, professeur.
15:03Ce n'est pas utile !
15:04Le Mag-Blast a déplacé toute notre énergie !
15:13Cyrano, non !
15:14Si tu ne fais pas ça, il n'y aura pas de suconium yummy pour toi !
15:18BAD DRAGON !
15:27C'est pas possible !
15:28C'est pas possible !
15:29C'est pas possible !
15:30C'est pas possible !
15:32Non, non, non !
15:33Non, non, non !
15:34Non, non, non !
15:35Ne le frappes pas !
15:36Tenez bon, Pormes ! Tenez bon !
16:02C'est trop tard !
16:03Ce sont les Dragons Bleus de Cana !
16:05Les Samuraks ont appelé l'armée !
16:07Nous devons empêcher ces dragons de s'unir !
16:09Non !
16:11Laissez-les s'unir !
16:12Tu es sérieux ?
16:13C'est comme ça que la guerre humaine des Dragons peut commencer !
16:15Avec une révolte des Dragons Bleus !
16:17Mes Dragons ne sont pas comme les autres !
16:19Ils sont profondément entraînés à respecter l'ordre, à respecter les règles !
16:23Cette marque bleue a été faite pour moi !
16:25Je suis choqué !
16:26Mais sur un Dragon bleu, c'est plus instable !
16:28Il y a toujours de l'espoir !
16:45Combien de temps peut le Samurak se battre contre tout ce pouvoir ?
16:48Plus de temps que les Dragons Bleus peuvent tenir !
16:50C'est pas possible !
16:51C'est pas possible !
16:52C'est pas possible !
16:53C'est pas possible !
16:54Plus de temps que les Dragons Bleus peuvent tenir !
17:00Vos Dragons Bleus ont besoin d'aide, Kara !
17:25Les Dragons Bleus ont besoin d'aide, Kara !
17:49Shiranui ! Tu es de retour !
17:51Oh, je ne pensais jamais que j'allais être si heureuse de voir ce mouchoir bleu !
17:55Regarde !
17:56Là-bas !
18:10Une bonne décision, Shiranui.
18:12Une bonne décision.
18:15Tu penses que quelqu'un va le trouver, là-bas ?
18:17Pas de chance !
18:18Avec tous ces dragons bleus dégueulasses, je pense que c'est le plus sécuritaire !
18:26Je suppose que certaines règles sont plus importantes que d'autres.
18:29Oui, comme celles qui protègent nos vies et le monde, par exemple.
18:33Oui, comme celles-ci !
18:35N'est-ce pas, Parm ?
18:36Regarde, j'ai dépassé les règles et je suis désolé !
18:39Là, tu es heureux maintenant ?
18:41Pardon ? Je ne t'ai pas entendu.
18:43Peux-tu répéter tout ça ?
18:45Non, pas de chance !
18:47J'ai une nouvelle règle !
18:48Et c'est quoi ?
18:50C'est ma règle contre l'humiliation publique !