• le mois dernier
Transcription
00:00Avengers, Avengers, Penguins
00:03On est l'honneur de la lutte, on ne s'en fout pas
00:07On est le pouvoir de la grande ville
00:10Quand demain arrive, dans le tour du monde
00:14Cette grande, grande ville ne sera pas assez grande
00:17Anna et les garçons, on va couler dans la lune
00:20Et c'est la fin de la vie, pour les pervers
00:24Je suis le roi du monde, moi, le meilleur !
00:26Le meilleur de tous, c'est moi !
00:29Avengers, Avengers, Avengers
00:33Penguins, joie de la lutte, la lutte !
00:51Un petit truc ici, et là
00:54Et oui, enfin, terminé !
00:57Magnifique, c'est vraiment génial
01:00Merci, Euphoria, c'est l'heure de partir
01:03Tu te souviens de ce que nous avons pratiqué ?
01:05Voyons, tu entres dans ta petite machine de temps
01:09Et quand tu donnes le signal
01:10Comme ça ?
01:11C'est ça, mon amour
01:12Puis je relâche l'énergie contenue dans le cristal de transanium
01:16En marchant sur cette porte
01:18Et en créant le continuum de temps localisé
01:21Dans lequel tu, Professeur Boring, seras lancé
01:24Je me souviens
01:25Je te le dis, Euphoria
01:27Nous sommes à la porte de l'éternité
01:30Je vais être entouré
01:32Dans le vaste point de l'infini
01:34Du temps en lui-même
01:38Je vais partir alors
01:39Ne t'attends pas
01:40Si je ne reviens pas en temps, je te verrai hier
01:56Ça marche !
01:58Alors, c'est le futur
02:00Ça pourrait le faire avec un peu de nettoyage
02:02Probablement un holocauste nucléaire
02:04Je me demande si quelqu'un a survécu
02:06Oh, bonjour, mon amour
02:07Est-ce que tu t'es fait mal ?
02:09Euphoria, c'est toi !
02:11Tu es là !
02:12Oui, mon amour
02:13Je ne ferai jamais de bêtises
02:15Ou de ginseng-tea de nouveau
02:16Tu dois être...
02:17300 ans !
02:19Tu n'as pas été entouré dans l'infini de temps, mon amour
02:22Tu as touché la murée
02:24Et je ne suis pas 300 ans
02:27Tu veux dire que...
02:29Ce n'est pas le futur ?
02:31C'est toujours l'infini, non ?
02:34Oui, mon amour
02:35Mais le cristal de Transalium
02:37Son énergie n'a pas de limite
02:39C'est infallible
02:41Il est mort !
02:43Hey ! Cool, Marlon !
02:45Tu penses que j'ai dit ça, idiot ?
02:47Je pensais que c'était un triple Tsukahara
02:49Avec un cri !
02:50Qui a alterné la tension sur la trampoline ?
02:53Qui ? Oh, laissez-moi voir...
02:56Eh bien, Bluie pense que c'est ok
02:58Non, Bluie ?
03:02Ah !
03:03Ah !
03:04Ah !
03:05Ah !
03:06Ah !
03:07Ah !
03:08Ah !
03:09Ah !
03:10Ah !
03:11Ah !
03:12Ah !
03:42Ah !
04:12Ah !
04:13La capitale des Penguins d'Avengers !
04:16J'imagine...
04:17Hey, Bluie, t'as mangé de la pizza ?
04:19Ah ah !
04:20Attends, je vais te dire...
04:23Ah !
04:25Mon dieu !
04:26Professeur Boring, Crackpot Inventor
04:28Je suis désolé, professeur
04:29J'ai déjà deux Crackpots
04:30Oh, c'est trop offensif !
04:32Je ne vends rien !
04:34Oh !
04:35Oh !
04:36Euphoria !
04:37Activez le vent vertical !
04:40Ouais !
04:41Vent vertical !
04:42Bonne idée !
04:45Vous, les gars !
04:47Prenez cette merde de moi !
04:49Pourquoi vous ne m'en faites pas ?
04:51Allez !
04:53Je suis en suite,
04:54l'appartement est un délire !
04:55Rocky est touché par un flingue-sauceur
04:57et ce n'est même pas l'heure de déjeuner !
05:02Pfiou !
05:03Les Penguins d'Avengers !
05:05Votre réputation pour votre honnêteté !
05:07Votre réputation pour votre honnêteté !
05:09Votre intégrité et votre courage
05:11vont avant vous !
05:12Mais qu'est-ce que c'est ?
05:13Nous sommes désolés
05:14et vous êtes chers !
05:15Alors, voici le délire !
05:17Pourquoi est-ce que vous êtes si sûrs
05:19que Harry Slime a volé le cristal de Tramzanium ?
05:21Parce que Euphoria dit
05:23qu'elle a vu un petit, vert,
05:25dégueulasse flingue-sauceur
05:27en train de se placer à l'extérieur d'une voiture
05:29avec Doom Enterprises écrite en rouge de la journée
05:31Je vous le dis
05:32que l'évidence est près ici !
05:34Quoi ?
05:35Circumstantiel !
05:36L'équilibre de son esprit a été perturbé !
05:39Eh bien, vous le sauriez !
05:40Je vous admets
05:41l'épisode entier
05:42était un fragment de son...
05:44euh...
05:45imagination !
05:46Ouais ?
05:47Essayez d'imaginer ça !
05:49Wow !
05:50Oh !
05:53Désolé, Rocky
05:54L'équilibre de mon esprit a été perturbé !
06:07Tramzanum pupace
06:09Tramzanium pupace
06:12Tramzanium pupace
06:14Tramzanium pupace
06:15Tramzanium pupace
06:16Tramzanium pupace
06:17Tramzanium pupace
06:19Excellent !
06:20Le portal du temps est activé !
06:22Félicitations en place Slime !
06:24Un travail rapide et dégueulasse !
06:26Bien fait !
06:27Oh, merci, Docteur Doom
06:29Votre plaisir
06:30est mon récompense !
06:32Ugh, je ne peux pas croire
06:34que je l'ai dit !
06:35de penser que le bêlé professeur Boring allait tester le porte-temps lui-même.
06:41N'est-ce pas, Slime ?
06:50Non...
06:51Nous avons ici quelqu'un d'insévère,
06:55quelqu'un d'avantageux,
06:58un héros entre héros,
06:59quelqu'un de résolu,
07:01courageux,
07:01quelqu'un de...
07:04...expédiable.
07:05C'est ça ! Brillant !
07:07Connaissons-nous quelqu'un comme ça, Slime ?
07:10Non.
07:11Je vois.
07:12Alors je n'ai pas de choix !
07:14Uh-oh.
07:16Reconnaissez-vous ça ?
07:18Oh ! Mon Benny !
07:19Appelez au revoir à Benny, Slime !
07:22Oh non ! Non, non, non, monsieur, ne le tuez pas, s'il vous plaît !
07:27Grande ville, ou devrais-je dire petite ville, au mois de 1860.
07:33Une année très spéciale.
07:35Et vous savez pourquoi, Slime ?
07:39Probablement l'événement le plus momenteux dans l'histoire de ce pitoyable excuse pour un chien !
07:44Oh ! Oh oui !
07:45Happy birthday to you ! Happy birthday to you !
07:49Happy birthday, dear Karaktikos !
07:51Ce n'est pas mon anniversaire !
07:52C'est juste à quel âge pensez-vous que je suis, clottes ?
07:55Regardez !
07:56Le fumeur de l'or !
07:58Deux jours plus tard, ce pilier de clottes va être le centre de la plus grande crise de l'or dans l'histoire !
08:04Mais les fous seront trop tard !
08:06Chaque charge de mère, chaque accusation sucrée sera déjà étiquetée !
08:12Par moi !
08:15Maintenant, c'est le moment de tester le système avec le pilote de test, Benny !
08:19Oh non !
08:28C'est juste une blague !
08:36C'est incroyable !
08:37Doom a juste envoyé Harry Slime à l'ancien Ouest pour prêter un accueil sur tout l'or !
08:44Nous devons l'arrêter, ou Doom sera tellement riche qu'il peut...
08:46Hey, coupe le monde !
08:48Oui, coupe le monde !
08:49Hey, j'ai un plan !
08:52Oh non ! Pas un plan !
08:54Tout d'abord, nous avons besoin de quelque chose de très grand et de très dense pour battre la porte !
08:59Hey, bien joué, Rocky ! Nous avons battu la porte !
09:01Où est-ce que nous avons... Ah !
09:03Très grand et très dense objet autour de là !
09:07Hey !
09:10Ce sont des maps d'enquête de tous les mines d'or les plus riches dans le territoire, Slime !
09:14Enregistrez-les dans le nom de Doom avant que ces 10 gilets d'or arrivent !
09:18Ah, je peux le voir maintenant !
09:20Bienvenue à Doom, Monsieur le Président !
09:24Oh, j'ai l'air d'un fou !
09:28Hey, les gars, ne pouvons-nous pas couper un arbre pour faire ça ? Les gars ?
09:37Oui, couper des arbres n'est pas écologique, Rocky,
09:40quand il y a des alternatives très grandes et denses !
09:43Oh, bien, quand vous le mettez comme ça...
09:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:51Des pinguins !
09:54Oh, non !
10:00Ça fait longtemps, les gars !
10:02Vous pensiez que vous alliez vous mettre en action, hein ?
10:12Wow, ça a été assez painé, hein ?
10:15Je suis content que vous le pensiez.
10:20Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
10:23Louie, ça sera tout expliqué à la fin du défilé,
10:26donc prenons le cristal et sortons d'ici !
10:29Une autre victoire pour les pinguins d'aventure !
10:37Ouais, bonne idée, petit ami !
10:39Triple tournage d'arbre !
10:43C'est lundi ?
10:44Qui suis-je ?
10:46Où suis-je ?
10:54Hey, ça a été assez painé aussi !
10:57Oh, n'en parlez pas, pinguin !
11:02Oh, désolé, les gars.
11:04Allons-y.
11:05Maintenant, Harry peut faire la preuve de vainqueur.
11:07Pinguins, dégagez !
11:10Euh...
11:12Nous n'avons pas de moto, Marlon.
11:15Oh, euh, ouais, juste pour tester.
11:18Pinguins !
11:19Cours !
11:24Qu'est-ce que vous faites ?
11:25J'ouvre.
11:26Vous n'ouvrez pas.
11:27J'ai fait.
11:28Mais j'ai besoin d'obtenir mes claims, regarde !
11:30Lundi, c'est le jour des claims.
11:31Mais, quel jour est-ce aujourd'hui ?
11:33Lundi.
11:34Alors, j'ai besoin d'obtenir mes claims.
11:35Bien, tu peux.
11:36Pourquoi pas ?
11:37L'heure du déjeuner.
11:38Le déjeuner ?
11:39Oh...
11:40Je vais attendre.
11:41Prépare-toi.
11:42À demain.
11:43Demain ?
11:44Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui ?
11:45Il y a un jour.
11:46Non, non, non !
11:54Dis au revoir à Benny, Slime.
11:56Dis au revoir à Benny !
11:58Au revoir à Benny !
12:00Au revoir à Benny !
12:01Au revoir à Benny !
12:02Benny !
12:03Benny !
12:04Benny !
12:07Tu dois t'ouvrir.
12:08Tu ne peux pas fermer.
12:09J'ai besoin d'obtenir mes claims.
12:10Tu ne sais pas ce qui va se passer ?
12:11La vie de Benny est en danger.
12:12Ouvre ! Ouvre !
12:15Hey, Slime !
12:16Qu'est-ce qu'il y a ?
12:18Oh, tu sais, la même chose.
12:21C'est mon ami.
12:24Bob.
12:25Jedediah.
12:26Jedediah, oui.
12:27Ou Bob, comme nous l'appelons.
12:29En tout cas, il ne peut pas rester ici tout le temps,
12:31à gaz.
12:32Mustache !
12:34Hey, Slime !
12:35Allez, les gars, suivez ce reptile.
12:38Je n'ai jamais pensé que je vivrais
12:39à voir trois pingouins
12:40chasser un reptile.
12:41Non, s'il vous plaît.
12:50Doom, c'est toi !
12:51C'est Mr. Beauregard, Doom,
12:53à toi, étranger.
12:55Tu n'as jamais vu ce hombre avant,
12:56Snake Belly ?
12:57Non.
12:58C'est sûr que c'est un crétin
12:59qui a l'air mauvais,
13:00un crétin qui a l'air moche.
13:02Il a l'air un peu familier aussi,
13:03maintenant que je pense à lui.
13:04Un peu familier ?
13:06Comme peut-être
13:07d'un poster désiré ?
13:08Putain, c'est ça.
13:10Non.
13:11Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
13:13Je n'ai jamais été désiré dans ma vie.
13:15Honnêtement,
13:17même ma mère ne me désire pas.
13:19Eh bien, je suppose que tu viens
13:20de la gang de McGillicuddy.
13:21Tu es venu ici pour plunder,
13:22lutter,
13:23et faire l'affaire avec tous nos rochers.
13:24Non.
13:25Non, tu as raison.
13:26Je suis Harry Slime.
13:27Je viens de...
13:29des rochers ?
13:30Faire l'affaire avec tous vos...
13:32des rochers ?
13:33Écoute-le, Beauregard,
13:34il a l'air de ne pas savoir
13:35de nos rochers.
13:36Oui.
13:37Comme il ne sait pas
13:38de ces...
13:40Regarde comment ils brillent
13:41sous les lumières.
13:42Pour seulement une question de temps,
13:43je suppose,
13:44il y a quatre gens à l'extérieur
13:45qui ont entendu parler de nos rochers.
13:47Ils apportent l'aurore à l'homme.
13:49Oui.
13:50Je peux le voir,
13:51mais je ne suis pas intéressé
13:52aux rochers.
13:56Il n'est pas intéressé aux rochers.
13:58Tu as entendu ça,
13:59Snake Belly ?
14:03Comme il le veut vraiment.
14:05Tu es fou ?
14:06Pourquoi je serais intéressé
14:07aux rochers
14:08quand il y a tout
14:09de l'or ici ?
14:11L'or ?
14:12L'or ?
14:13Alors ?
14:17Je l'ai trouvé !
14:19Je savais qu'en plein milieu
14:20de cette désolée
14:21deserte,
14:22il y avait
14:23un véritable
14:24rocher de copains.
14:26Donnez-moi ces cartes !
14:27Moi et les garçons
14:28verrons les...
14:29Messieurs,
14:30Beauregard.
14:33Non !
14:34Attends !
14:35Je suis venu vous prévenir.
14:36Prévenir ?
14:37De quoi ?
14:38De la...
14:39De la...
14:40De la...
14:41De la...
14:43Les rochers
14:44se sont suivis !
14:45Ils voulaient la carte
14:45de mes clés !
14:46C'est eux qui doivent
14:47être vu, pas moi !
14:48Ils sont en ville
14:49maintenant !
14:50Je vais vous les montrer !
14:51Oui ?
14:52Comment ils se ressemblent ?
14:53Oh !
14:54Euh...
14:55Sort de...
14:56Enfin...
14:57Un avec...
14:58Et...
15:00Comme trois pinguins.
15:01Pinguins ?
15:02Pinguins !
15:04Je déteste les pinguins.
15:06Guns are not cool, Bluey. Guns are for morons.
15:10Wow! Let's go inside, please!
15:12I rest my case.
15:15Get off of your horse and drink your milk.
15:19You look like a geek in that getup.
15:21Lighten up, Marlon. We have to blend in. Besides, this is fun.
15:25Fun nothing. Once we find Harry Slime, you ditch the hardware.
15:28The hell I will.
15:30Il me semble que quelqu'un qui marche haut et porte une arme commande du respect dans ces endroits.
15:37Je suis un homme sans nom.
15:39Hey, fat boy!
15:42Oh-oh! Tu ne commandes pas beaucoup de respect pour eux, homme sans cerveau.
15:50C'est eux, Snake Belly! Tirez-les! Ils essayent de meurtre notre affaire!
15:54Qu'est-ce que tu attends, 14-Horn?
15:56Je t'appelle, Yellow-Bellied Cross-Eyed Pole-Cat and a Dirty Low-Down No-Good Sidewinder.
16:02Tu dois admettre qu'il est un excellent juge de personnalité.
16:04On dirait que vous avez une date à Bouddhille.
16:07Et je déteste l'impunctualité.
16:11Tirez-les, les gars!
16:12Oh-oh! Tu n'as pas besoin de faire ça, s'il te plaît.
16:24Bien joué, Bluey!
16:31Qu'est-ce qu'il a dit?
16:33Il a dit « Freeze, Pilgrim », « One wrong move » et « I plug you where you stand ».
16:37Qu'est-ce que tu attends? Tu es tenu par un pingouin de deux pieds haut, toi, Clods!
16:55Oh-oh! La fête est terminée, les gars.
16:57Retourne-toi.
16:58C'est plus facile maintenant.
16:59Ne fais pas peur.
17:01Maintenant, nous faisons peur.
17:02Ne tirez pas! Ne tirez pas! Pensez à nos familles!
17:05Aidez-moi!
17:08Je n'ai jamais tiré sur un pingouin.
17:10N'as-tu pas tiré sur un pingouin à Snake Ridge l'année dernière?
17:13Non, c'était un chasseur.
17:15C'était un pingouin que tu as tiré sur Toledo?
17:17Non, c'était un nid de tables.
17:20Retourne-toi, toi et tes nids de tables!
17:26Pourquoi ces nids de tables?
17:28Si ils n'avaient pas tiré sur moi comme ça, j'aurais...
17:31Tu t'es mis une tête plus grande, je sais.
17:33Continue de courir, Rocky.
17:34C'est tout.
17:35Qu'est-ce que nous courons?
17:36Comment retourner au XXème siècle?
17:39Ne t'inquiète pas, crois-moi.
17:40Oh, merci. Maintenant, je me sens mieux.
17:46Plus vite! Plus vite!
17:48Donnez à ces geeks du bois du poison.
17:55Wow! C'était trop proche!
17:59Voilà! C'est ce que je cherchais!
18:01Je ne vois rien!
18:02C'est l'indentation que j'ai faite sur la Terre quand nous sommes allés dans le Portal de l'Époque.
18:06Juste au-dessus de là, c'est où nous sommes arrivés.
18:08Es-tu sûr?
18:09Non, mais quand nous avons atteint l'extrémité du canyon...
18:11Jompez!
18:12Jomper?
18:13Hey, comment que tu jompes et que nous regardions?
18:16Que se passe-t-il si le Portal de l'Époque n'est pas là?
18:19C'est trop tard!
18:20C'est l'heure de faire de l'esprit, les gars!
18:34Wow!
18:35Hey, c'était pas mal, hein?
18:38Je suis heureux que tu le penses.
18:41Oh...
18:43Voilà!
18:44Qu'est-ce que c'est?
18:46Louie, tout est expliqué à la fin du défilé,
18:49alors prenons le cristal et sortons d'ici!
18:52Une autre victoire pour les Pinguins d'aventure!
19:00Ouais! Bonne idée, petit ami!
19:02Triple Sardine Shakes, tout autour!
19:07C'est lundi!
19:09Où suis-je?
19:11Où suis-je?
19:17Mr. Doom?
19:18Mr. Doom, peux-je revenir?
19:22Je suppose pas...
19:24Oh bien, le défilé n'est pas fini jusqu'à ce que la Fat Lady chante!

Recommandations