Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Gadget Boy !
00:30I'll get you Yes Gadget Boy
00:34Gadget Boy !
00:36Gadget Boy !
00:39Gadget Boy !
00:41So much smarter than the rest
00:53Une picanté facile
00:55Quelque chose pour épouser nos lunes
00:58Cinquantique !
01:08Qu'est-ce qu'il y a sur Terre ?
01:09Pas sur Terre, Capitaine. Dans l'océan.
01:11Quelle était ta première preuve ?
01:13Va voir ce que c'était !
01:15Nous sommes attaqués par un chien d'oiseau.
01:18Un chien d'oiseau faible !
01:19Il est en train d'emmerder nos tanks d'oil !
01:23C'est le cinquième tank d'oil qui a été attaqué et emmerdé en une semaine, Capitaine.
01:26Selon ces faits, l'attaque la plus récente a été faite par un chien d'oiseau qui ressemble à un chien d'oiseau.
01:31Il a l'air comme Spidera.
01:33Et tout le monde a besoin d'oil !
01:35Fousers ! Fousers !
01:37Il vaut mieux garder cette information top secret !
01:41Précisément !
01:42Si Spidera hijacte suffisamment de tanks d'oil,
01:45elle va tenir le monde en chute !
01:47C'est notre mission,
01:48d'arrêter l'opération d'emmerdage d'oil de Spidera.
01:51Cette opération est si importante,
01:53je vais y aller avec vous.
01:55Euh, chef ?
01:56Agent Heather, s'il vous plaît.
01:58Vous savez que je n'aime pas être interrompu, hein ?
02:00Maintenant, où étais-je ?
02:01Près de la chute, chef !
02:05Encore une fois, G-9 !
02:06Procédure d'emmerdage 12-B !
02:11Ça n'a pas l'air d'être un plan, Heather !
02:14On y va, chef !
02:16Allez, allez !
02:17Lâchez le garçon d'oiseau !
02:18Le garçon d'oiseau ! Attendez !
02:21Tout d'abord, nous devons voir si Dabbles est spécial.
02:26Gadgets !
02:27Et j'ai insisté à y aller.
02:35Monster Spidera à l'endroit sous-marin,
02:37nous sommes en approche finale.
02:43Splendide !
02:44L'oil que vous avez emmerdé est sécurisé dans le sac.
02:47Vous pouvez tomber.
02:49Et votre visage est sécurisé dans un sac.
02:51Qu'est-ce que vous dites ?
02:53Vous êtes intelligents en attaque.
02:55C'est ça, l'attaque.
02:58Vous avez un point !
03:04Nous avons l'emmerdage.
03:06Nous avons l'emmerdage de l'oiseau d'oiseau.
03:12L'oiseau a tombé.
03:14Ou devrais-je dire que l'oiseau a tombé ?
03:19Succès !
03:20Mon Shark Sub a servi !
03:24Au moins, je ne suis pas totalement entouré
03:27par des sloths civilisés comme des sycophantes !
03:30Aïe, aïe !
03:31Quoiqu'il en soit, madame...
03:37Ne dites pas un mot !
03:45Pour assister à votre mission,
03:47et pour que vos yeux s'unissent, agent Hazel,
03:50j'ai créé trois inventions fantastiques.
03:52Tout d'abord, un scuba-équipement déhydraté.
03:55Tout ce qu'il faut, c'est un coup de liquide.
03:58Go, go, Gadget Boy Water Blaster !
04:01Non, Gadget Boy, pas maintenant !
04:11Eh bien, cette invention semble fonctionner.
04:13N'est-ce pas, Chef ?
04:17Ensuite, un mini-harpoon à chaleur
04:20propulsé par un moteur de microjet.
04:27Assez vite, G-9 ! Ce n'est pas un os en aluminium !
04:30Oh, telle réflexion, telle décisivité,
04:33telle commande, Agent Hazel !
04:35Dabble, nous sommes en retard !
04:38Oh, désolé.
04:39Et enfin, pour la résistance de la pièce,
04:42le Mimikron !
04:43Activez le Mimikron,
04:44et il va mimiquer tout ce que G-9 veut,
04:47en prenant la même forme.
04:51Oh, oh, oh !
04:56Ne vous inquiétez pas,
04:57le Mimikron peut vous ressembler et vous morpher,
04:59mais il n'y a qu'un vrai G-9.
05:04Gadget Boy, c'est le vrai G-9 !
05:09Bien sûr !
05:10La connaissance est la puissance, Agent Hazel !
05:15Bientôt, j'aurai le contrôle de tellement d'huile !
05:18Le monde m'en prie !
05:20De retour au travail,
05:21vous gros, dégueulasse,
05:23dégueulasse !
05:24Ouais, ouais...
05:25Je veux dire,
05:26oui, oui, mon Capitaine S !
05:31Un petit déjeuner pour mon petit chat !
05:43Tout d'abord, je vais gouverner le planète !
05:46Il y a vraiment des aliens là-haut ?
05:48Ah, pas moi !
05:49J'ai entendu ça,
05:51vous dégoutants !
05:59Tout ce que j'ai dit était vrai !
06:04Qu'y a-t-il ?
06:05Je le ferai pour vous !
06:08Arrêtez-le !
06:09Je vous ramènerai de retour !
06:11Excusez-moi votre malice,
06:13le radar dit qu'il y a un bateau approchant sur la surface !
06:18C'est un bateau bébé !
06:19Je ne pensais pas que vous étiez intéressé par un bateau bébé !
06:24Vous pensez ?
06:25Vous pensez, Moult ?
06:27Combien de fois je vous ai dit ?
06:37Je fais le pensement !
06:39Maintenant, pensez à ça !
06:41Pas d'huile est trop petite pour l'emprunter !
06:44Prenez le bateau bébé et déposez chaque droppe !
06:48Mais Moult est le seul qui sait comment conduire ce bateau !
06:51Vous n'êtes pas Moult ?
06:53Euh, non...
06:54Alors allez-y !
06:55Tuez-le !
06:56Vous mignons !
07:12J'utiliserai mon bateau comme base
07:14pour voyager sous la couverture comme un parc de pêche sportif !
07:17J'adore la pêche !
07:18C'est parti !
07:21C'est mon bateau de pêche !
07:23Très bien !
07:24Il devrait pêcher !
07:27Les rapports indiquent qu'il y a eu des robberies dans ces eaux.
07:34Arrêtez-le !
07:37Arrêtez-le !
07:38Arrêtez-le !
07:40Le bateau de pêche de Spider est quelque part près.
07:43J'espère que oui, car j'ai un plan de surprise.
07:46Une surprise ? Je le savais !
07:49On n'est pas sur une mission, c'est vraiment un voyage de pêche !
07:52Non, Gadget Boy.
07:53Vous voyez, Spider vole tous les...
07:55Tous les poissons !
07:56C'est un contest de pêche !
07:58Ce n'est pas de la pêche qu'il vole !
08:00Le bateau de pêche est sur mon sonar, chef !
08:03Alors ils ont pris mon bateau !
08:05Vous voyez, chef ?
08:06Votre chance est en marche !
08:07Nous pouvons attraper plus de poissons que Spider !
08:11Juste un peu.
08:12Je vais le repousser pour que son bateau de pêche ne l'oublie pas.
08:15Non, Gadget Boy !
08:21Morph Time G9, attaquez le submarine des poissons !
08:30On s'arrête sur le bateau, votre vaisseau diabolique !
08:32Excellent !
08:33Mais le radar nous dit qu'il y a quelque chose qui nous approche !
08:36Dépêchez-vous de l'eau !
08:53Sousers, bowsers !
08:54Il y a un énorme poisson qui nous suit !
08:56Si on l'attrape, on gagne !
08:58Non, Gadget Boy !
08:59C'est le submarine des poissons qui a utilisé de l'huile d'oiseau !
09:02D'abord, elle vole les poissons, puis elle les nourrit de l'huile d'oiseau ?
09:06Spider est une mauvaise personne !
09:08Si on peut attraper un poisson si gros, on gagne !
09:10Allez, allez, Gadget Boy Sharpie !
09:12Je m'appelle Sharpie !
09:16Le plus délicat ! Nous sommes attaqués !
09:20Allez sur la surface et regardez ce que c'est !
09:28Ça... ça... ça a l'air...
09:30Mais ça ne peut pas être !
09:31Les poissons nous ont emprisonnés !
09:34Et ce pauvre petit bateau est en route !
09:39D'accord, voyons voir !
09:44Je ne peux pas voir ! Quelqu'un a éteint les lumières !
09:47Le Bionic Brat et ses amis bundlers ont détruit mon magnifique plan !
10:02Mon magnifique bateau, il s'est cassé !
10:05Votre désespoir, votre désespoir, ils s'est cassés !
10:08Qui dit que les villains ne peuvent pas avoir de bonne chance ?
10:15Finissez-les !
10:32Cet objet va transformer mon magnifique bateau en flotte !
10:35Ne vous inquiétez pas, chef !
10:36Nous allons attraper les poissons, sauver votre bateau et gagner la compétition !
10:40Ce n'est pas un poisson, ce n'est pas la compétition et c'est...
10:44C'est l'heure d'utiliser le Mimicron !
10:46Il peut transformer en un poisson-feuille comme G9 et attaquer les poissons !
10:49Ça pourrait être plus facile que le net !
10:51Brillant !
10:52Est-ce que vous faites toujours des choses comme ça quand je ne suis pas avec vous ?
10:55Pas toujours ! Parfois, on fait encore mieux !
10:59Pas toujours, parfois, on fait encore mieux !
11:01Là !
11:02Go, go, Gadget Boy Mimicron !
11:08Dégage, malin ! Il y a un poisson-feuille qui nous attrape !
11:12Le dernier acte de désespoir d'un bateau qui s'est cassé !
11:17C'est fini et je n'ai pas le risque de détruire le Shark Sub !
11:21Retourne à la base !
11:22Nous sommes en route !
11:23Heureusement !
11:26Prenez le bateau ! J'ai dit que nous prenons le bateau !
11:49G9, viens ici !
11:52Ce n'est pas G9, c'est le Mimicron !
11:55Le Mimicron peut être programmé, mais il ne peut pas penser comme G9 !
11:58Tu me dis qu'on est coincé à regarder un poisson-feuille qui s'écoule pendant qu'on s'écoule ?
12:03Avec tout ton respect, tu as beaucoup à apprendre sur l'amour entre un garçon et sa femme !
12:12Il sait, Gadget Boy ! Il sait !
12:22Je n'y crois jamais !
12:23C'est un garçon et son chien, Chief !
12:27J'ai appelé la gendarmerie et les tankers d'huile !
12:29Nous pouvons attraper le Shark Sub si nous nous dépêchons !
12:31Et comment proposez-vous de les suivre sous l'eau, Agent Heather ?
12:35Avec l'équipement de scuba !
12:37Ah, exactement !
12:43Scuba-diving !
12:45Sowsers, bowsers !
12:46Nous sommes sûrs de gagner le contest de pêche !
12:49J'applaudis votre reconnaissance, Agent Heather,
12:51mais nous sommes loin d'obtenir l'huile de la gendarmerie !
12:54Le Shark Sub est assez proche !
12:55Myron, qui cherche des mini-harpoons, devrait pouvoir la trouver !
12:58Attendez !
12:59Il va y avoir un grand déjeuner !
13:02Plus de temps, G9 !
13:03Nous avons besoin de vous sous l'eau avec nous !
13:19Nous l'avons, le grand !
13:20Qu'est-ce que c'était ?
13:21Un match d'accompagnement !
13:23Ils nous ont attrapés avec des mini-harpoons,
13:24et maintenant ils ont un déjeuner gratuit !
13:26C'est pas faire !
13:27Je ne leur donnerai pas un déjeuner gratuit,
13:29je leur donnerai le dernier déjeuner !
13:34Ce grand poisson est en train de se débrouiller !
13:40Aïe !
13:41C'est pas possible !
13:42C'est pas possible !
13:44C'est pas possible !
13:45C'est pas possible !
13:47Aïe !
13:53Aïe !
13:56Maintenant je veux ces gars !
14:03Nous avons été attrapés !
14:04Nous sommes pris sur l'eau !
14:05Contrôle des dégâts, Humus !
14:17Nous sommes dans le...
14:19Dans le bâtiment du choc !
14:21Maintenant nous avons vraiment la route intérieure
14:23dans le match de pêche !
14:25Ils nous ont attrapés !
14:26Tu veux dire que quelqu'un d'autre est allé dans le choc d'abord ?
14:29Ils m'ont appelé de toute façon,
14:30mais c'est le travail d'un homme !
14:35Hein ?
14:39Super !
14:40Nous ferons mieux si nous travaillons en équipe !
14:43Cette équipe va faire mourir Spider !
14:52J'ai hâte d'en demander, mais qu'est-ce qu'on rigole ?
14:56Ils ont capturé Gadget Boy et Chief Stromboli !
15:01Tu as le volume d'attention d'un oiseau !
15:04Que penses-tu ? Je suis un oiseau !
15:06Alors volons, mon meilleur copain !
15:09Volons !
15:13J'ai l'impression qu'il y a quelque chose de mal avec ce match de pêche !
15:17Ils ont pris un prisonnier, un handicap,
15:19et ils sont prêts à être envoyés à Spider !
15:21Son pièce de cheveux est quelque part au bas de l'océan !
15:25Pourquoi ai-je insisté sur l'arrivée ?
15:28Qui peut résister à un match de pêche ?
15:30On approche de la base, Houston !
15:32Vérifiez les déchets d'eau !
15:38Comment ça s'est passé ?
15:40Si j'étais toi, j'aurais passé mon temps à trouver comment expliquer à Spider comment tu es coincé à l'intérieur !
15:56Ils sont revenus !
15:57Avec des prisonniers !
15:59Je n'y crois pas !
16:00Je vis pour voir le jour où Mulch et Humus ont fait quelque chose de bien !
16:04Je ne pense pas pouvoir le prendre !
16:05Oh !
16:06Reste mon cœur !
16:11Ça vous a pris longtemps !
16:16Attention, chef ! Il attaque !
16:18Hey, Humus ! Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne devrais pas...
16:21Tu ne ressembles pas à Humus,
16:23et tu sentais mieux que Humus !
16:25Mon doute, c'est que tu ne suis pas Humus !
16:27Oh !
16:28Je suis Humus !
16:29Humus !
16:30Humus !
16:31Humus !
16:32Humus !
16:34Nous n'aurions jamais gagné dans le compétitif qui nous intéresse
16:36si nous nous battions tous !
16:41Comme vous pouvez le voir, nous avons des zones de réfinition complètes ici,
16:45grâce à tout l'humilité que mon Shark Sub a pris !
16:50Le compétitif n'est pas terminé tant que l'on protège les gilets jaunes.
16:54Quoi ?
16:55Savoir est le pouvoir !
16:57Une fois que le monde m'offre mon prix d'huile,
17:00Si vous voulez payer mon prix d'huile, ils vont vous tirer sur les tuyaux et vous remplir comme une station de gaz !
17:08Qu'est-ce que c'est ?
17:11Vous ne devriez jamais essayer de voler le plus gros poisson !
17:14G9 n'aime pas les chevaux !
17:26Qu'est-ce qu'il parle ?
17:29Je parle de jouer à la foule !
17:44Tant mieux que toi d'essayer de le résoudre !
17:47Ne t'en fais pas !
17:48C'est mieux comme ça !
18:19C'est la dernière fois que j'arrive à faire de la pêche sérieuse !
18:22C'est décevant de laisser tout ça derrière, votre bateau de bague-dame !
18:26Contrôler l'huile du monde serait agréable, mais ce serait rien !
18:31Comparé au plaisir que j'ai le jour où je détruis Gadget Boy !
18:36Et ce jour n'est pas loin ! Pas loin du tout !
18:48Sous-titres par Juanfrance
19:18Sous-titres par Juanfrance