Category
😹
AmusantTranscription
00:00Tee-Doh !
00:02Suis-moi !
00:04Nous avons l'occasion de voyager dans le monde
00:06Retourner voir ce que nous pouvons voir
00:08Expédition, c'est toujours les plus amusant
00:09Nous sommes Tee-Doh !
00:12La-la-la-la-la-la-la...
00:15Venez !
00:16Expédition, c'est toujours le plus amusant
00:17Nous sommes Tee-Doh !
00:22Ouais ! Le pneu est Vraiment fisasse !
00:30Try it this way, Otto! Grab the rope!
00:33Oh, yeah! That is easier!
00:37Watch out for the Rogue Rubble 3000!
00:40Tickle!
00:42Look at that!
00:44Hey, guys! Come see what Annabella made!
00:48Wow! It's a masterpiece!
00:52Do you really like it? I made it from lots and lots of modeling clay.
00:58It's amazing! You should put it somewhere we can always see it.
01:02Can I keep it on top of the clubhouse porch?
01:05That's the perfect spot! Come on, guys, let's move it!
01:08One, two, three, lift!
01:14This thing must weigh a hundred tons!
01:18If it's so heavy, how did you manage to bring it here, Annabella?
01:22I made it here.
01:24I know how to move it! One of those big whatchamacallits!
01:28A bulldozer? Sweet!
01:31Where would we get one big enough to move this?
01:35I've been reading about Easter Island.
01:38It's a place with these big stone statues called Moai.
01:41Hundreds of years ago, the islanders carved them at this spot, in the middle of the island.
01:47They're so big!
01:49And heavy! As heavy as seven cars!
01:52But get this, after they carved them, they moved them down to the shore, like 22 kilometers away!
01:59How? They wouldn't have had big machines!
02:02Nobody knows how!
02:04Wouldn't it be cool to solve a famous mystery like that?
02:08Yeah! And if we knew how they moved their big statues, then we'd know how to move Annabella's!
02:15Let's go try to move one of those big heads!
02:18And solve the big mystery!
02:20C'est l'expédition!
02:22Ça dit que les Moai sont protégés par la loi!
02:25Parce qu'ils sont si spéciaux et vieux!
02:28La règle est de ne pas toucher à la grande tête!
02:31Alors comment savons-nous comment ils ont été déplacés?
02:33Pas de problème! Nous avons notre propre grand truc lourd à expérimenter!
02:37Otto et moi pouvons être l'équipe d'expédition!
02:40Nous allons aller à l'île d'Easter et chercher des clous sur comment ils ont déplacé ces statues!
02:44Et le reste de nous pouvons être l'équipe d'abri!
02:46Nous pouvons utiliser ce que vous avez appris pour déplacer notre statue!
02:50Vous pouvez le dire maintenant!
02:52C'est l'époque d'expédition!
03:20C'est l'époque d'expédition!
03:22C'est l'époque d'expédition!
03:24C'est l'époque d'expédition!
03:26C'est l'époque d'expédition!
03:28C'est l'époque d'expédition!
03:30C'est l'époque d'expédition!
03:32C'est l'époque d'expédition!
03:34C'est l'époque d'expédition!
03:36C'est l'époque d'expédition!
03:38C'est l'époque d'expédition!
03:40C'est l'époque d'expédition!
03:42C'est l'époque d'expédition!
03:44C'est l'époque d'expédition!
03:46C'est l'époque d'expédition!
03:48C'est l'époque d'expédition!
03:50C'est l'époque d'expédition!
03:52C'est l'époque d'expédition!
03:54C'est l'époque d'expédition!
03:56C'est l'époque d'expédition!
03:58C'est l'époque d'expédition!
04:00C'est l'époque d'expédition!
04:02C'est l'époque d'expédition!
04:04C'est l'époque d'expédition!
04:06C'est l'époque d'expédition!
04:08C'est l'époque d'expédition!
04:10C'est l'époque d'expédition!
04:12C'est l'époque d'expédition!
04:14C'est l'époque d'expédition!
04:17Oh! C'est un stand pour la table d'équipe!
04:21Je l'appelle un système de communication sans mains.
04:24J'ai demandé à Mundy d'installer l'autre moitié à l'intérieur de la maison.
04:27Équipe d'expédition pour l'équipe d'abri!
04:30Venez! Pouvez-vous nous voir?
04:32Un peu trop bien.
04:34Pouvez-vous vous enlever?
04:36Tout ce que je peux voir, c'est votre nez!
04:38OK!
04:39Wow! Regardez la taille de ces statues!
04:44Elles sont bien plus grosses que les miennes!
04:46Comment peut-on les déplacer sans des moutons?
04:49Selon mon livre, les gens qui vivaient ici
04:51disaient que les statues marchaient sur le bord.
04:54Comme ça?
04:56Mouai!
04:58Mouai!
05:00Mouai!
05:02Mouai!
05:04Mouai!
05:06Des statues qui marchent?
05:08C'est ce que tu appelles le travail d'un détective?
05:10OK, alors elles ne marchaient pas.
05:12Peut-être que les gens les portent.
05:14Mais elles sont énormes!
05:16Qui pourrait les porter?
05:18Des géants?
05:24Un peu à gauche!
05:29Les gens, les statues ne marchent pas
05:31et les géants n'observent pas.
05:33Je pense que Vico a trouvé la réponse!
05:36Abracadabra!
05:38Abracadabra!
05:40Mettez cette statue sur le bord!
05:45Vico, essaie ça!
05:47Abracadabra!
05:49Abracadabra!
05:51Faites que cette statue soit aussi libre qu'un vent!
05:54Abracadabra!
05:56Abracadabra!
05:58Hein?
05:59En seconde pensée, on ne dit pas la réponse.
06:01Gabby, tu es en train de faire quelque chose!
06:03Si ils se tiennent à un mouai,
06:05alors beaucoup de gens pourraient le porter en un coup!
06:08Ça pourrait fonctionner!
06:10Essayons!
06:13Allons-y!
06:14Aidez-moi!
06:18Tu m'as manqué!
06:19Attends, j'ai juste eu une idée géniale!
06:23Wendy!
06:24Tu te souviens de la façon dont on s'éloignait dans le tirage?
06:27On utilisait un bâtiment pour prendre un peu de poids!
06:30C'est ça! On utilisait un mouai!
06:32C'est un type de machine simple.
06:34Essayons!
06:39Sur le count de trois!
06:41Un, deux, trois!
06:45C'est bon!
06:46C'est bon!
06:47C'est bon!
06:48Mais comment est-ce qu'on l'amène au club?
06:50Bonne question!
06:52Gabby, attends!
06:57Je savais que ça allait fonctionner!
06:59Peut-être que c'est comme ça qu'ils ont monté le mouai!
07:01Oui! Allons voir ceux qui sont en train de se lever!
07:05Un mouai aiderait certainement à le lever!
07:09Seulement un problème!
07:10Pas d'arbres!
07:11Qu'est-ce qu'ils attachent un mouai?
07:13Peut-être qu'il y avait des arbres!
07:15Peut-être! Mais même alors, les mouais ne se lèvent qu'en haut!
07:18On ne sait toujours pas comment ils l'ont déplacé de l'arrière jusqu'ici!
07:27Otto, as-tu vu ça?
07:29Désolé!
07:30J'ai perdu mon crayon!
07:32Non! As-tu vu comment le crayon m'a déplacé?
07:35Est-ce que tu penses ce que je pense?
07:37Oui! Et c'est une autre idée génieuse!
07:41Les gens de l'île d'Easter Island devraient avoir utilisé des flingues géantes!
07:49Otto, souviens-toi! Il n'y avait pas de géants!
07:52Peut-être qu'ils ont déplacé les statues sur quelque chose!
07:55Bonne idée! Je vais prendre tous mes crayons!
07:59Notre statue est trop lourde pour des crayons!
08:01On a besoin de quelque chose de plus grand!
08:03Quelque chose qui roule!
08:06Quelque chose comme un Road Rebel 3000?
08:10Oh, Fico! C'est encore mieux que ta idée magique!
08:14Les gars, on a un plan!
08:16On va lever la statue d'Annabelle sur le skateboard de Fico!
08:21Ne vous inquiétez pas! On y va!
08:24Ouais! Votre équipe d'expédition génie est en route!
08:29Génies, avez-vous oublié quelque chose?
08:36Allons-y!
08:39Allez!
08:46Génial!
08:47Maintenant, essayez!
08:53Allons-y!
08:54Allons-y!
09:00Maintenant, nous devons le mettre sur le skateboard!
09:03Mundi?
09:04Un pouce bleu!
09:16On l'a fait!
09:18On a lever la statue!
09:20Et on a résolu le mystère de l'île de Noël!
09:23Eh bien, ils n'avaient pas de skateboards à l'époque!
09:26Non, mais maintenant nous savons qu'ils auraient pu utiliser des machines simples pour faire le travail plus facile!
09:31Et nous savons aussi pourquoi ils l'ont mis à côté de l'eau!
09:34Pourquoi?
09:35Parce qu'après tout ce travail dur, j'ai besoin de nager!
09:40Canicule!