• le mois dernier
Transcription
00:00J'ai de nombreuses réponses à mes questions
00:02Allons-y ensemble, on va s'amuser
00:04Doki
00:06Suivez-moi !
00:08Nous sommes prêts à voyager dans le monde
00:10Pour voir ce que nous pouvons voir
00:12L'expédition est toujours amusante
00:14Pour T-Doki, ouais !
00:18Allez !
00:20L'expédition est toujours amusante
00:22Pour T-Doki
00:26Arrêtez de lire les gars !
00:28Okidoki, Doki
00:36C'est comme un énorme hamac
00:38Laissez-moi essayer
00:40Pouvez-vous bouger Gabby ?
00:44Moi aussi !
00:48Votre idée de hamac est trop flottante Niko
00:52Il n'y a rien pour le tenir
00:54Pas de problème !
00:56C'est parti pour les arbres
01:00Ok tout le monde !
01:08Je pense qu'il nous faut des arbres plus gros
01:10Malheureusement, ce grand arbre n'est plus là
01:12Il a été touché par la lumière
01:16Donc il ne reste plus qu'un bâton
01:18Il a 100 ans !
01:20J'ai compté les rangs
01:22C'est comme ça qu'on dit que c'est de l'âge
01:24Il reste un rang pour chaque année qu'il grandit
01:28J'ai cru que c'était le plus gros arbre du monde
01:30Non, les plus gros arbres du monde
01:32Sont à Redwood National Park
01:34En Californie
01:36J'ai vérifié une fois
01:38Ils sont plus gros que notre club ?
01:40Ils sont 5 fois plus grands
01:42Et 20 fois plus courts que notre club
01:44Je me demande si les plus gros arbres du monde
01:46Sont gros suffisamment pour le grand hamac de Fico
01:48Je sais comment le trouver
01:50Moi aussi
01:52C'est l'heure de l'expédition
01:56Allons-y !
01:58Hey Team Jolkie, tout le monde se prépare
02:00C'est l'heure de partir
02:02Allons-y !
02:04Nous sommes Team Jolkie, nous avons une question
02:06Quelque chose que nous devons savoir
02:08Californie, USA
02:10Nous y sommes !
02:12Hey Team Jolkie, tout le monde se prépare
02:14C'est l'heure de partir
02:16Il y a quelque chose que nous devons savoir
02:18C'est l'heure de l'expédition
02:20C'est l'heure de l'expédition
02:22Allons-y !
02:32Encore un lander parfait
02:34Bon, c'est l'heure des gros arbres
02:36Pour rencontrer le grand hamac
02:38Allons-y les gars !
02:40Alors où sont ces gros arbres ?
02:44Wow !
02:50Je ne savais jamais que les arbres pouvaient grandir tellement
02:54Wow !
02:56Joli !
02:58Ok Gabby, c'est l'heure du hamac
03:00As-tu ta rope ?
03:02Ma rope ?
03:04Hmm
03:06J'essaie encore d'enlever
03:08Toutes les nottes que tu as faites la semaine dernière
03:10Oh oui !
03:12J'essayais d'apprendre à faire un slip knot
03:14Mais cela signifie que nous sommes venus
03:16Tout de cette façon et je ne peux même pas
03:18Faire mon hamac
03:20Oh les gars !
03:22Regardez ce que j'ai trouvé
03:24Un ring de fantôme
03:26Peut-être qu'il s'appelle ça parce que les fantômes
03:28Viennent ici pour danser
03:30Est-ce que tu aimerais voir
03:32Un vrai fantôme de forêt ?
03:34Est-ce que tu sais qu'ils donnent des souhaits ?
03:36Des souhaits ? Tu veux dire
03:38Que je pourrais souhaiter quelque chose que j'ai besoin ?
03:40Comme une rope pour mon hamac ?
03:42Bonjour là-bas !
03:44Viens voir cette toile
03:46C'est génial !
03:48Vous, allez-y !
03:50Nous allons rester ici et trouver des fantômes
03:52Allez Gabby, allons-y !
04:00Fantômes !
04:02J'ai un souhait pour vous !
04:06Annabelle !
04:08Quelque chose est tombé sur moi !
04:10Est-ce un fantôme ?
04:12Oh non !
04:14C'est un fantôme !
04:16Eww !
04:18Sors de moi !
04:22Hey les gars !
04:24Regardez tout ça !
04:26Fantômes, arbres ?
04:28Je ne peux pas croire que tout ça
04:30Se déroule sur la tronche !
04:32Je ne peux pas croire combien d'escaliers il y a !
04:34Et nous sommes seulement
04:36A la moitié du haut !
04:38Regarde de l'autre côté Gabby !
04:40Nous sommes déjà à la moitié du haut !
04:42Allez les gars !
04:46La prochaine fois, je vais prendre une douche
04:48Avec un escalier
04:50Fantômes !
04:52Nous sommes en amitié !
04:54Sortez, sortez !
04:56Et prenez de la rope !
05:04Hey ! Ils essayent enfin
05:06De nous communiquer !
05:10Nous l'avons fait !
05:12Nous sommes presque au haut
05:14De l'escalier rouge !
05:16Quelle vue !
05:18Qu'est-ce que c'est
05:20Quelque chose de bruyant ?
05:22Ça ressemble à de la fumée !
05:24Et où il y a de la fumée ?
05:26Il y a un feu !
05:28Ça doit être un feu de forêt !
05:30Oh non ! Qu'est-ce qu'il y a de l'escalier rouge ?
05:32Qu'est-ce qu'il y a de Fico et Annabella ?
05:34Otto, Mundy, vous cherchez un moyen
05:36De mettre fin au feu !
05:38Cappy et moi allons chercher Fico et Annabella
05:43C'était une géniale idée, Mundy !
05:45J'espère que Fico's tarp peut tenir suffisamment d'eau
05:47Pour mettre fin au feu !
05:57Notre bombe à eau est prête pour tomber !
06:00Maintenant, ce qu'il nous reste à faire, c'est trouver le feu !
06:02Il y a tellement de fumée, je ne vois rien !
06:05Alors, nous devons être d'accord !
06:08La bombe à eau, c'est parti !
06:12Fico ! Annabella !
06:17Cappy, as-tu pris une douche ?
06:22Qu'est-ce qu'il y a avec la bombe à eau ?
06:24Un Ranger de parc !
06:26Madame, il y a un feu de forêt !
06:28Notre ami essaye de le sortir !
06:31D'abord, appelez-moi Ranger Rita !
06:34Deuxièmement, pourquoi pensez-vous qu'il y a un feu ?
06:37Nous avons vu de la fumée sur la torre !
06:39La torre de feu ?
06:41Bien, voir des feux de forêt, c'est ce qu'il s'agit !
06:44Mais ce que vous voyez, ce n'est pas de la fumée, c'est de l'eau !
06:51Vous voulez dire des nuages ?
06:55C'est pour ça que nous n'avons pas senti de la fumée !
06:59Préparez-vous pour une autre douche !
07:04Merci ! C'est bien que vous ayez une douche !
07:07Je porte toujours une douche !
07:09Il pleut jusqu'à 300 centimètres par an ici !
07:12Donc, ça nous vaut la peine !
07:15Ils appellent ça la forêt de pluie !
07:19Qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
07:22Oh, c'est Fico ! Et Annabella !
07:27Qu'est-ce que Fico fait ?
07:29Les feuilles parlent à nous ! Fico essaie de parler mal !
07:34Mais nous devons avoir une bonne connexion !
07:36Je demande toujours de l'arbre, mais jusqu'ici, nous n'avons que des cônes d'arbres !
07:41Et beaucoup d'eau !
07:46Vous entendez ça ? Les feuilles répondent !
07:48Feuille ? C'est juste un oiseau de Douglas !
07:52Ils vivent partout dans cette forêt ! Ils ont aidé à le planter !
07:57Comment peuvent les oiseaux faire ça ?
07:59Ils mangent les cônes d'arbres et ils enlèvent des feuilles qui s'éloignent dans de nouveaux arbres !
08:05Ils enlèvent les feuilles dans un cercle ?
08:08Non ! Il y a un autre moyen pour que les nouveaux arbres commencent à grandir !
08:13Ils s'éloignent de la route de l'ancien arbre !
08:16Avez-nous tiré les feuilles de cette forêt ou quoi ?
08:21Ranger Rita dit que la fumée qu'on a vue...
08:26C'est en fait de la fumée !
08:28La fumée ?
08:29Oui, mais l'eau qu'on a jetée ne va pas à l'abandon !
08:32Ces oiseaux rouges boivent 8 bâtiments d'eau par jour !
08:36Waouh ! Ils ont faim !
08:38Oui, ils absorbent beaucoup d'eau de la fumée !
08:42Alors, nous n'avons pas mis un feu de forêt !
08:45Et nous sommes venus jusqu'ici pour faire un grand panique sans porter de rope !
08:50Vous avez besoin de rope ? J'en ai dans la voiture !
08:53Vraiment ? Mes souhaits sont répandus !
08:57Est-ce que tu es sûr que tu n'es pas une férée de forêt ?
09:01Assez sûr, oui !
09:05Encore un bon bouton pour une autre grande expédition !
09:08La rope ne va pas endommager l'arbre, n'est-ce pas ?
09:11Pas un peu !
09:13Tu n'as pas le droit d'être 2000 ans si tu n'es pas fort !
09:18Ok ! Le panique est prêt pour sauter !
09:22Descendez, les gars !
09:34Descendez, Rangerita ! Il y a beaucoup d'espace !
09:37Eh bien...
09:39Pourquoi pas ?