Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Wow, comme ces routes des montagnes turques sont vraiment montées!
00:10Oh, c'est...
00:18Attendez un moment, on devrait être à l'étage de professeur Brixton à peu près maintenant.
00:21Imaginez-le découvrir une vieille ville qui a été cachée pendant des milliers d'années.
00:26Et nous serons les premiers à la voir.
00:29C'est comme la musique turque, Scoob!
01:00Bon, ça a l'air d'être le lieu.
01:02Cette zone est restrictive, pas de visiteurs.
01:04Mais nous sommes venus à l'invitation directe de Docteur Brixton, monsieur.
01:07Docteur Brixton?
01:08Hmm, très bien.
01:09Son tenterre est là-bas.
01:19J'aime professeur, c'est vraiment excellent.
01:22Nous sommes inquiets de voir ce que vous avez découvert dans la ville ancienne.
01:25J'ai peur, mes amis. Il n'y aura pas grand-chose à voir.
01:29Nous devons arrêter de chercher.
01:30Arrêter? Pourquoi?
01:32Parce que tous mes travailleurs étaient effrayés par le Tar Monster.
01:36Hein?
01:38Qu'est-ce que tu veux dire par le Tar Monster?
01:41Cette zone a été connue pendant des siècles pour ses ponds de tar.
01:44Il y a des milliers d'années, il y a des milliers d'années,
01:46il y a des milliers d'années, il y a des milliers d'années,
01:48le Tar Monster.
01:49Cette zone a été connue pendant des siècles pour ses ponds de tar.
01:52Les gens ont toujours pensé que la ville ancienne de Byzantium
01:55était sous la protection d'un créature légendaire qui vivait dans les ponds.
01:59Le Tar Monster.
02:04Vous avez des problèmes, Scoob?
02:18Le problème a commencé hier, quand nous avons enfin atteint le sanctuaire intérieur de l'ancienne ville.
02:25Nous étions en train d'ouvrir ce sanctuaire, et nous avons trouvé une ancienne curse, carvée en pierre.
02:32Elle disait, cette ville est sous la protection de la créature Taa.
02:36Intrudeurs, soyez prudents.
02:38Soudain, il y avait un terrible bruit.
02:41Et puis, il s'est apparu.
02:43Un monstre Taa, une vision terrifiante.
02:46Taa s'éloignait de son corps quand il s'approchait de nous.
02:49Les travailleurs s'éloignaient.
02:54Et ce n'est pas le pire de tout.
02:56Comme si j'avais peur que vous diriez ça.
02:59Venez avec moi, je vais vous montrer.
03:01C'est un monstre Taa.
03:03C'est un monstre Taa.
03:05C'est un monstre Taa.
03:07C'est un monstre Taa.
03:09Venez avec moi, je vais vous montrer.
03:13Zoinks! Zoinks! Qu'est-ce qui s'est passé?
03:15La nuit dernière, j'ai entendu mon assistante, Mr. Stoner, crier pour aide.
03:19Je suis allé ici pour l'aider, et j'ai trouvé ça.
03:21Son sanctuaire, détruit.
03:23Zoinks! Qu'est-ce qui s'est passé avec lui?
03:25On ne le sait pas. Il est parti, il a disparu.
03:29Comme si le monstre Taa l'avait attrapé.
03:32Voici une photo de Stoner, affichée avec Taa.
03:35Et regardez ça, il y a Taa partout.
03:37Venez, nous devons retourner à ma chambre avant que le monstre ne revienne.
03:41Revienne?
03:43Jinkies, c'est vraiment horrible que votre assistante disparaisse comme ça, Professeur Brixton.
03:49Qu'allez-vous faire maintenant?
03:51Nous sommes sûrs que un trésor pricelesse nous attend dans le sanctuaire intérieur.
03:55Je dois continuer, moi-même si nécessaire.
04:04Zoinks! Pourquoi c'est lui?
04:07Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:37C'est suffisant pour conduire une personne malade.
05:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:37Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:07Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org