E.l-A.m.o.r-N.o-T.i.e.n.e-R.e.c.e.t.a-Capitulo 88
Category
📺
TVTranscription
01:00À partir d'aujourd'hui, nous allons cuisiner ensemble toute la joie que nos enfants et nous avons besoin.
01:12C'est inévitable de penser que c'est un rêve.
01:17Parce qu'il n'y a qu'un rêve.
01:20Et c'est un rêve.
01:23Et c'est un rêve.
01:26Et c'est un rêve.
01:29Parce qu'il n'y a qu'un rêve, il y a des moments magiques.
01:33On se sent comme ça.
01:37Cette fois-ci, c'est notre première nuit en tant que mari et femme.
01:46Et ça va être inoubliable.
01:58C'est génial.
02:28J'attends Gara. Je vais pleurer.
02:32Ma belle dame.
02:34J'ai préparé quelque chose de spécial pour toi.
02:38Tu viens avec moi ?
02:44Allez, belle.
02:48Quoi ?
02:49J'espère que tu aimes.
02:53C'est une belle nuit, non ?
02:54Oui.
02:55Bien, pas aussi belle que toi.
02:57Non.
03:02Regarde.
03:04Je ne savais pas que tu étais si romantique.
03:06C'est pour ça.
03:10Fais gaffe.
03:12S'assoie, s'il te plaît.
03:15Merci.
03:16Bon.
03:18Dans ces papiers, tu peux écrire ce que tu ne veux plus dans ta vie.
03:22Après, on les met au feu pour que ça ne se brûle et qu'ils arrêtent d'exister.
03:26Je dois admettre que j'ai entendu cette idée du Seigneur Esteban,
03:29mais ça s'applique parfaitement pour nous.
03:33Et on essaie ?
03:56Sous-titrage ST' 501
04:27Très bien.
04:29Il doit se réchauffer.
04:31Il doit se réchauffer.
04:33C'est ce que je veux le plus.
04:36Et j'ai aussi envie d'aimer.
04:39J'ai envie d'avoir une opportunité avec toi.
04:44Et regarde,
04:47ça fait longtemps que je voulais cacher ce que je ressens.
04:52J'ai adoré toi.
04:54J'ai adoré toi,
04:56avec la même force que tu m'as montré ton amour.
05:23Non, c'est pas vrai.
05:25Non, c'est pas vrai.
05:28Non, c'est pas vrai.
05:30Non, c'est pas vrai.
05:49J'avais tellement hâté d'être comme ça.
05:53C'est ce que nous faisons avec notre amour.
06:04Mon corps, mon cœur et ma vie sont pour toi.
06:09Seulement pour toi.
06:14Je vis un rêve, Esteban.
06:17J'arrive enfin à me connecter avec toi.
06:20Laisse-nous que l'amour parle plus que les mots.
06:29Je t'aime.
06:31Je t'aime aussi.
06:45Tu es belle.
06:46Je peux croire que tu es ici pour moi.
06:48Je ne sais pas.
06:49Et tu me fascines aussi.
06:50Mais je ne veux plus qu'on parle.
06:52Je veux qu'on s'assoie.
06:53Je veux profiter de chaque moment avec toi.
07:04Nous allons le faire sans pression.
07:06A ton temps.
07:08Je veux que tu saches que je t'aime, Anna.
07:11Moi aussi.
07:16Je t'aime.
07:17Je t'aime.
07:44Qu'est-ce qu'il y a ?
07:48Cet amour, c'est le début de tout.
07:50Laisse-moi t'aider.
07:51Je ne peux pas croire.
07:53C'est un rêve.
07:54Je crois que je dois parler de toi.
07:56La proximité mérite ça.
07:57Tu es tellement beau.
07:58Je suis né pour toi.
07:59Pour te garder, pour te faire heureuse.
08:01Tu es tellement gentil.
08:02Tu es tellement attirant.
08:03Tu as un cœur.
08:04Permettez-moi de vous montrer
08:06à quel point je me sens grand pour vous.
08:07Permettez-moi de vous montrer.
08:08Cet amour, nous l'avons cuisiné à feu lent.
08:11Pardonne-moi si je suis un peu torpide.
08:13C'est la manière d'expérimenter.
08:16Il n'y a rien à pardonner.
08:17Il n'y a rien à pardonner.
08:18Lâchons les champs hivernaux,
08:19car nous méritons de fleurir.
08:33Ma fille, nous n'avions pas parlé
08:35de ce qui s'est passé avec Mauro.
08:37Mais si tu as besoin de te détendre,
08:39ici est maman.
08:41Non, maman.
08:43Tu sais bien que j'ai toujours été
08:44la plus attirante.
08:46Oui.
08:47C'est pour ça que je me suis laissée
08:48à la maison d'Alejandro.
08:50C'est courageux.
08:51Le père a acheté mes enfants, n'est-ce pas?
08:53Cet homme n'a jamais été
08:54de ton père ni de mon père.
08:56Mais c'était ta décision.
08:58Tu sais ce que je pense, maman?
08:59C'est que je suis le problème.
09:01Oui.
09:02Je regarde toujours les hommes mauvais.
09:04Où il me frappe le cœur le plus,
09:05c'est là que je vais et je me coupe.
09:07Non, ma fille.
09:08Tu as eu de la mauvaise chance,
09:09c'est tout.
09:11Pour trouver l'amour,
09:12tu n'as pas besoin d'attendre.
09:14Non, regarde-moi.
09:16J'ai tout de suite fait l'amour.
09:18Oui, je suis très contente
09:20pour ça, maman.
09:21Très contente, vraiment.
09:23Tu as toujours été notre pilier,
09:24notre refuge.
09:26Aujourd'hui, il te fallait
09:27qu'ils te consacrent,
09:28qu'ils te cherchent aussi.
09:30Bon, alors qu'on est dans ce ton,
09:32dans le confessionnaire,
09:34raconte-moi,
09:35il y a quelque chose
09:36entre un vertutu et un vertu.
09:39Il y a quelque chose
09:40entre un vertutu et un vertu.
09:41J'ai remarqué des regards
09:42qui m'ont même fait
09:43un peu nerveuse.
09:44Maman, tu es vraiment
09:45dans tout.
09:46Oui, on dirait.
09:48Je ne sais pas.
09:50Je ne sais pas
09:51si c'est trop tôt.
09:52Tu vois, en plus,
09:53là-bas, il avait comme
09:54laissé les perles à la paix.
09:55Donc, je ne sais pas,
09:56ça me semble un peu bizarre.
09:57Non, ma fille.
09:59Ça n'a rien à voir.
10:01Ce n'est pas un roman.
10:02Ce n'est pas un roman.
10:03Ce n'est rien.
10:04Ça n'a jamais existé.
10:05Ils sont des amis et c'est tout.
10:09Donne-toi l'opportunité
10:10de le connaître.
10:11Tu mérites qu'ils te restent,
10:12ma fille.
10:19Je les voulais morts.
10:22C'était ma condition
10:23pour me mettre
10:24la sauve au couloir.
10:25Les imprudences
10:26et les arrêts
10:27sont ceux qui t'ont
10:28ici encerclée.
10:29Tu ne prends pas en compte
10:30les conséquences
10:31des choses.
10:32Je suis ici
10:34parce que tu m'as trahie.
10:37Je comprends ta désespoir,
10:39mais réfléchis un peu,
10:40soeur.
10:41Si on les attaquait
10:42à leur mariage,
10:43de qui allait faire la peine?
10:46Réponds-moi.
10:47De qui allait faire la peine?
10:49Qui est la seule personne
10:50qui a tellement de pouvoir
10:51pour les attaquer
10:52à leur mariage?
10:53Et quelle est
10:54ta solution, alors?
10:55On va laisser qu'ils soient
10:56libres comme si rien,
10:57heureux,
10:58en appréciant leur victoire
10:59sur toi et sur moi.
11:06Pourquoi rires-tu, idiot?
11:09Je trouve les conflits
11:10sympathiques.
11:12J'imagine comment
11:14ils ont pu t'endurer.
11:16Parce qu'on est des frères.
11:18Quelque chose que tu
11:20et toute ta famille
11:21ne comprendront jamais.
11:23Mauro et moi
11:24nous sommes sortis de l'inondation.
11:26Nous lui avons donné de la valeur
11:27notre nom.
11:28Pas comme ton père
11:29qui est né
11:30dans une grotte d'or
11:31avec tout arrangé.
11:32Nous connaissons bien
11:33ses antécédents.
11:35C'est pourquoi
11:36nous voulons qu'ils soient
11:37nos alliés.
11:39Sœur,
11:41j'ai une proposition
11:43différente pour toi.
11:44Confie-toi.
11:46Je vais faire que le terror
11:48s'adopte dans les cœurs
11:49d'elle.
11:50Vous,
11:51Estébal,
11:52Elvira
11:53et vos stupides descendants
11:54vont ressentir
11:55que la sangle
11:56s'écoule.
12:02Je n'arrive pas à croire
12:03que nous serons ici
12:05Cet endroit est magnifique.
12:06Il me remplit d'énergie.
12:10C'est bien qu'on soit ici.
12:13Nous sommes mari et femme.
12:16C'est magnifique
12:17quand tu le dis.
12:18Tu es mon mari,
12:19mon homme,
12:20mon Estébal,
12:21mon amour.
12:23Tu es ma vie,
12:24ma femme,
12:27ma paix.
12:35C'est magnifique.
12:36C'est magnifique.
12:37C'est magnifique.
12:38C'est magnifique.
13:01Il ne va pas s'en moquer
13:02parce que nous vendons
13:03ses choses.
13:04Il ne me laisse pas les toucher.
13:06Non, mon fils.
13:07Ton frère m'a demandé ça.
13:08Je n'ai pas eu le temps
13:09de payer ses fans.
13:12J'ai toujours pensé
13:13que l'argent
13:14n'allait jamais finir.
13:17Quand on est jeune
13:18et qu'on prend des mauvaises décisions,
13:19on ne sait pas
13:20ce que ça peut causer.
13:21C'est pour ça
13:22que tu dois t'habiller bien.
13:23À l'école,
13:24ils disent que je suis
13:25le fils d'un criminel.
13:26C'est pour ça
13:27que je ne suis pas bien?
13:28Non, non.
13:29S'il te plaît, Sandra,
13:30ne me dis pas ça.
13:31Tu as ma sangle
13:32et celle de ta mère.
13:33Et oui,
13:34parfois on a des erreurs,
13:35mais c'est la vie.
13:36C'est d'errer
13:37et de corriger
13:38nos erreurs.
13:39Tu as raison.
13:40Tu es le meilleur père
13:41au monde.
13:43Mais pas pour les choses
13:44que je t'ai faites.
13:53Ne touche pas.
13:54Je vais.
13:55C'est pareil pour Jero.
13:56Il a oublié les claviers.
13:57Allez.
14:02Ils te recherchent.
14:03Bonjour.
14:04Comment vas-tu?
14:05Bien.
14:06Tu me donnes un moment?
14:07Oui.
14:08Merci.
14:11Qu'est-ce qu'il y a?
14:12Qu'est-ce qui t'a fait pleurer?
14:13Rien.
14:14Rien.
14:15Les douleurs de l'âme
14:16qui arrivent.
14:17Qu'est-ce qui s'est passé?
14:19Nous devons parler de Philippa.
14:25Je ne peux pas.
14:26Je ne peux plus.
14:27Je ne peux plus.
14:28Je ne peux plus.
14:29Je ne peux plus.
14:30Je ne peux plus.
14:32Je ne peux plus.
14:33Je ne peux plus.
14:34Je ne peux plus.
14:39Salomone, rouble!
14:41Tu as une maison pour ça?
14:42Que fais-tu sur la rue?
14:43Tu?
14:44Baisse-toi.
14:45Je ne veux pas.
14:46Baisse-toi.
14:48Je ne peux pas.
14:49Je ne peux pas.
14:51Salomone,
14:52je ne peux pas croire
14:53que c'est une grande faiblesse.
14:55Mais ce n'était rien de mauvais.
14:57Tout a été concentré.
14:58Concentré?
14:59Prends l'ambiance !
15:01Allez !
15:25Je dois te dire pourquoi je refuse tellement ce l'amour
15:28Non, non, tu n'as rien à expliquer.
15:31Tu as pris le temps que votre âme a besoin et c'est très sacré pour moi.
15:34Non, non, ça vient d'un trauma du passé.
15:39J'avais toujours peur que tu n'étais pas ce que tu disais que tu étais, tu sais.
15:43En plus, j'avais toujours un grand rejet de tout ce qui me rappelait.
15:47Attends, attends, attends, je comprends parfaitement le père de Ginebra.
15:50Rien ne se passe. Vraiment.
15:53J'ai réussi à composer la symphonie de ma vie pour un mauvais concert.
15:58Et je ne peux pas me rappeler ce que peut avoir été avec Ginebra.
16:01Tu sais qu'il ne me laisse même pas la voir.
16:03Alors, tu dois insister.
16:06L'amour est un processus, comme nous l'avons construit.
16:15Tranquille.
16:23J'ai dû bloquer les rapports pour que Philippa ne prenne plus de risques
16:26parce qu'avec ce qu'elle a fait, elles pourraient l'éliminer.
16:30Kenzo est la mère de tes enfants.
16:32Ils ont été mariés et c'est normal que tu te sentes mal pour ce qui lui se passe.
16:36Merci d'être si bonne amie.
16:39Je sais que Philippa m'a fait beaucoup de mal,
16:41mais je ne peux pas permettre qu'il lui arrive quelque chose et moins qu'ils veulent la tuer.
16:44En tout cas, je fais tout ce qui est possible pour qu'elle soit transportée en prison.
16:48Et comme elle a collaboré, c'est possible qu'elle ait des considérations.
16:51Merci, Humberto.
16:53Et maintenant, comment ça va avec les enfants de Sandra et de Jérôme?
16:57Avec les rembourses qu'ils ont faits, ils peuvent arrêter l'arrestation.
17:01Mais Kenzo, je te conseille de ne pas baisser la garde.
17:04Ce qui est bien, c'est que jusqu'à maintenant, personne n'a demandé pour Sandra.
17:07As-tu déjà dit à Esteban ce qu'ils ont essayé de faire avec Gala?
17:12Nandi, je ne peux pas le dire, ça me fait peur.
17:15Il sait quelque chose.
17:17Mais si il veut mettre mon fils en prison, je ne le permettrai pas.
17:20Je ne peux pas laisser que ma famille se brise de nouveau.
17:22En plus, nous résolvons les choses.
17:24Ça va rester comme si rien ne s'était passé.
17:27Ken, tu ne veux pas couvrir le soleil avec un doigt.
17:29Tu sais que tes actions ont des conséquences.
17:32Accepte-les, tu as un bon cœur.
17:38Je sais, je sais, Nandi, mais...
17:40Mais mon père, Kentaro, m'a traité sur la tête que la famille ne s'abandonne pas.
17:44Et regardez, vraiment, excusez-moi de vous mettre dans ce délire.
17:49Je vous promets que je vais vous le dire plus tard, Esteban.
17:51Croyez-moi.
18:18Pourquoi n'est-ce pas que tu manges un peu?
18:20Je ne veux pas que tu te casse la tête notre première nuit ensemble.
18:24Je dis la même chose, mademoiselle.
18:26Il nous manque encore la lune de miel et nous allons avoir besoin de beaucoup d'énergie.
18:33Ça va être notre premier voyage en famille.
18:36Et je veux que nos enfants nous accompagnent.
18:38Ça va être merveilleux.
18:40Maria va connaître le mar et...
18:42Bon, allons-y aussi.
18:45Nous pouvons emmener toute la famille.
18:47Toutes?
18:48Oui, Bosco, Gala, Mme Elvira, vos soeurs, Nandi, Mireille.
18:53Quoi?
18:54Toutes. J'irais même pouvoir le dire à mon père.
18:56Non, c'est trop.
18:57Même si nous n'avons pas passé de vacances depuis longtemps.
19:01Depuis qu'il s'est passé tout ce qui s'est passé avec Maria,
19:03ce sont des jours et des nuits sans repos.
19:07Cette joie n'est pas uniquement pour nous,
19:10mais pour tous.
19:12Tu es très généreux, mon amour.
19:15Nous allons aussi décider d'où on va vivre, non?
19:18Oui, j'ai ma réponse.
19:21Je l'ai bien pensé et je n'aimerais pas vivre dans ton mansion.
19:26Et je veux avoir beaucoup d'enfants.
19:28Ah oui? Alors qu'est-ce qu'on va faire?
19:30Nous devons continuer à pratiquer.
19:34Tu peux libérer Rubio?
19:36Même si la police est sur nous.
19:39Sabon est allé le voir.
19:41Il a laissé très clair chaque partie du plan.
19:44Et?
19:45Nous ne laissons aucun registre de la visite.
19:49Et comment es-tu si sûr qu'avec ça,
19:51les regards ne vont pas venir vers moi?
19:54Est-ce que Stéphane sait que Rubio suit mes ordres?
19:57Est-ce que Rubio sait que Rubio suit mes ordres?
20:00Et l'idée, précisément,
20:02c'est de faire que la sortie de Rubio soit plus controversée.
20:05Ainsi, tout le monde croira
20:07que l'attaque a été planifiée exclusivement par lui.
20:14Tue une fille de Rubio.
20:16Qu'elle sache que nous ne jouons pas.
20:18Si elle veut que les autres survivent,
20:20elle va devoir obéir blindement.
20:23La paranoïa va tomber sur Stéphane et sur Paz.
20:27Et maintenant, qu'est-ce que tu veux?
20:33Je veux qu'ils forment partie de la chaîne de mon chef.
20:36Il pourrait les faire invincibles.
20:46Nous serons des partenaires.
20:48Nous serons des partenaires.
20:50Nous serons des partenaires.
20:52Nous serons des partenaires.
20:54Nous serons des partenaires.
20:56Mais mon frère et moi, nous ne sommes pas tes chats.
20:59Et je veux mon revanche.
21:06Tu sais, tu étais tellement chelou, tu sais.
21:08Ah, arrête.
21:09Laisse-moi.
21:10Salut.
21:11Salut.
21:15Ne me le prends pas mal, écoute-moi.
21:17Je ne suis pas intéressée par ton argent.
21:19Je ne veux pas changer ma façon de vivre.
21:21Je... je... je ne sais pas.
21:23Je veux continuer comme je suis.
21:25Oui, je crois que ça pourrait être un exemple...
21:28aspirationnel, non?
21:29Non, attends.
21:30Je ne veux pas que ça soit un sujet entre nous.
21:32Je veux te dire les choses en face.
21:34Tu me connais comme je suis.
21:36Comme je suis habillée,
21:37comme je m'arrange.
21:38Si, très jolie.
21:39Ecoute, attends.
21:40Je sais la histoire.
21:41J'ai aussi une télé.
21:42Quelle?
21:43Quelle histoire?
21:44Que le riche se marie avec la pauvre
21:46et qu'ils lui commencent à peindre comme ça,
21:48avec des cheveux retirés
21:49et qu'ils lui mettent des vêtements
21:50et qu'ils s'éloignent des escaliers
21:52parce qu'ils ne savent pas marcher en tacon.
21:53C'est ça.
21:54Comme la dame des lombes.
21:55Exact.
21:56Non, non, non.
21:57Salut.
21:58Ecoute, mais je ne veux pas
21:59que tu t'éloignes des escaliers, mon amour.
22:01Non, mon amour.
22:02Ecoute-moi.
22:03Mon monde est dans le quartier,
22:05pas dans le circle des riches.
22:06Je ne veux pas ça.
22:07Mais bois.
22:08Bois, bois.
22:09Attends, écoute-moi.
22:10Je suis une femme de commerce.
22:12J'ai une petite maison
22:13que j'ai acheté avec mon argent.
22:14Je ne voulais pas
22:15que personne ne me sauverait,
22:16ni toi, hein, ni toi.
22:17Ecoute, tu as raison.
22:18Je ne m'étais pas mis
22:19dans tes chaussures
22:20et je ne voulais pas
22:21minimiser tes achats.
22:22Non.
22:23En plus, Maria a tout le droit
22:24de vivre avec moi
22:25sous mes termes.
22:26Vraiment?
22:27Vraiment.
22:28Tu m'as entendu?
22:29Dans un monde
22:30où je me sens étrange.
22:31Esteban, je t'aime.
22:32J'aime ta façon de dire
22:33parce que tu viens
22:34aussi de bas.
22:35Oui.
22:36Et je change
22:37pour accomplir
22:38les expectations
22:39de la société.
22:40Sais-tu quelque chose?
22:41Je ne te niais pas.
22:42Parfois,
22:43j'ai l'impression
22:44que tu es un peu
22:45plus léger.
22:46Ah, c'est ça?
22:47Tu te vois bien
22:48dans la salle.
22:49Sans vêtement.
22:50Je vais à l'entreprise,
22:51c'est ça?
22:52Oui.
22:53Bisous.
22:54Le truc ici
22:55c'est de se mettre en accord.
22:56Un petit bisou?
22:57Si tu me fais un bisou ici.
22:58Oui, bisou.
22:59Un bisou.
23:00Un bisou.
23:01C'est le colmo
23:02qu'ils sont exhibant
23:03de cette façon
23:04devant toute la société.
23:05Ils sont très bien.
23:06C'est pas grave.
23:07Mais c'est pas grave.
23:08C'est pas grave.
23:09C'est pas grave.
23:10C'est pas grave.
23:11C'est pas grave.
23:12C'est pas grave.
23:13C'est pas grave.
23:14C'est pas grave.
23:15C'est pas grave.
23:16Ils le font avec toute la...
23:17avec tout le monde!
23:18wu
23:19Et c'est comme ça!
23:20Oui, oui...
23:21Je pensais que vous alliez
23:22de plainte, tranquilles,
23:23pas comme ça!
23:24Nous allons en pieds-pieds.
23:25Pendant une heure
23:26de nous baiser.
23:27Non, espèrons ce!
23:28A canvas !
23:29Ça se passe quand on
23:30repense à quelque chose
23:31toujours mal !
23:32Je sais que les temps
23:33ont 바�en, ça
23:34Je sais que,
23:35mais dans le vélo...
23:36En tout cas,
23:37ce qui est rare
23:38c'est que Gala
23:39a un malaise extraordinaire
23:40OK fresco
23:41bébé bébé
23:42Chic des héros
23:43Je t'aime beaucoup et je t'aime aussi parce que c'est mon fils.
23:48Mais si vous voulez être ensemble, n'oubliez pas.
23:50Oui.
23:51Oui, n'oubliez pas.
23:52On va sortir, on va mettre de la musique.
23:54Bien sûr.
23:55Tu m'emmerdes.
23:57Tu m'emmerdes parce que tu nous as fait passer dehors.
24:03Je ne savais pas que vous étiez si ouverts.
24:05Bien sûr, si j'avais aussi votre âge.
24:07Je sais que quand on veut faire ces choses,
24:09le moins qu'on demande, c'est du permis.
24:11Mais écoutez, qu'il y ait quelque chose de beau.
24:14Bien sûr.
24:15Tout ça.
24:16Et avec la protection.
24:17Et c'est tout.
24:19Si vous voulez quelque chose de plus sérieux,
24:21vous pouvez faire d'autres choses comme...
24:23Non, non, non.
24:24Jusqu'ici, c'était bien.
24:26C'est tout.
24:27C'est fini.
24:28C'est fini.
24:29C'est fini.
24:30C'est fini.
24:31Ne rigolez pas.
24:32C'est sérieux.
24:33Non.
24:42Pourquoi as-tu pris si longtemps, Frédéric?
24:44J'étais en train d'enlever tes crèmes et tes perles, ou quoi?
24:46J'ai dû faire plusieurs tours
24:47pour m'assurer que personne ne me suivait.
24:49Pour votre information,
24:50les hommes nous protègent aussi.
24:51D'accord, vas-y.
24:52Là, il y a la navette.
24:53On va couper les verres,
24:54retirer les freins,
24:55et on y va.
24:56Attends, attends.
24:57C'est trop tôt pour les tuer.
24:58Si on fait quelque chose d'objet,
24:59ils vont savoir que tu l'as fait.
25:01Et ton ami de l'oiseau
25:02ne peut-il pas nous aider
25:03à trouver quelqu'un qui le soigne?
25:04Quel oiseau?
25:05C'est une tortue.
25:07C'est pareil.
25:09C'est un tag pour mettre
25:10sur le vélo de Salomon.
25:11On va tout leur donner
25:12dans un endroit
25:13où personne ne peut nous défendre.
25:37Mais ce n'est pas
25:38de s'empêcher de gagner.
25:39Parce que ça...
25:40ça ne va pas
25:41à ta santé mentale,
25:42mon amour.
25:43Crois-le.
25:44Yaya, tu compétis
25:45dans l'équitation, non?
25:46Oui, avant Christ.
25:47Et c'est pour ça
25:48que je te le dis.
25:49Prends-en de moi.
25:50La vie ne s'agit pas de gagner,
25:52mais d'être,
25:53d'apprécier.
25:54Et oui,
25:55d'avoir le meilleur
25:56de chacun dans chaque pas.
25:58Bon,
25:59mais tu sais,
26:00il y a des choses
26:01que tu ne sais pas.
26:02Tu ne sais pas
26:03ce que c'est.
26:04Tu ne sais pas
26:05ce que c'est.
26:06Mais je veux être champion.
26:07Ah, bon.
26:08Je crois que tu le sais.
26:09Mon amour,
26:10je sais que toi
26:11et ta soeur
26:12ont passé des moments
26:13de douleur
26:14pour exiger autant.
26:15Et je sais que tout
26:16ce qu'ils ont fait
26:17c'est pour me garder bien.
26:20C'est juste
26:21que tu aies hâte
26:22d'être fière de nous.
26:23Parfois,
26:24j'ai exigé autant
26:25pour ça,
26:26pour montrer
26:27que j'ai du courage
26:28et que je suis
26:29digne d'être aimé.
26:31Gagne ou pas,
26:32tu es mon plus grand
26:33prière.
26:36Et c'est pareil
26:37pour toi,
26:38Pedro Pablo.
26:39La vie est dure.
26:40Alors,
26:41il ne faut pas
26:42s'inquiéter plus.
26:43Essayons d'être
26:44le premier dans tout.
26:45La victoire doit venir
26:46comme le résultat
26:47d'une passion,
26:48pas d'une pression.
26:50Les trophées
26:51vont et viennent.
26:53Bon,
26:54à l'exception d'un.
26:56Celui que nous avons ici,
26:57mon amour.
26:58Mon cœur.
27:03Oh, je ne sais pas
27:04ce qui me passe.
27:05Tout va bien ?
27:06Oui,
27:07un peu, oui.
27:12Assurez-vous
27:13que le fils de Mireille
27:14accepte la vérité.
27:15Je ne tolère pas
27:16le monstre de Pedro Pablo.
27:17C'est l'heure
27:18de sortir
27:19de la face de la Terre.
27:22Ces gens médiocres
27:23doivent comprendre
27:24qu'il ne devait jamais
27:25s'intégrer
27:26avec nous.
27:28Cela sera ainsi,
27:29soeur.
27:34Préparez-vous.
27:36L'attaque doit arriver
27:37à la première heure.
27:39Et avec ça,
27:40nous serons les propriétaires
27:41de vos âmes ?
27:43Ecoutez-moi bien, Mauro.
27:44Mon chef demande
27:45une loyauté absolue.
27:46Mais il me semble
27:47que ta soeur
27:48ne comprend pas tout.
27:51Je sais comment le gérer.
27:53Libérez-la
27:54tout d'abord
27:55et je m'en charge
27:56pour que Ginevra
27:57accepte ce que vous avez dit.
27:58Je ne sais pas
27:59comment le faire.
28:00Je ne sais pas comment le faire.
28:01Et je m'en charge
28:02pour que Ginevra
28:03accepte ce que vous avez dit.
28:08Ces saucisses
28:09marquent à pleurer.
28:10C'est pour ça que je vais en mettre
28:11très peu.
28:12Pour moi,
28:13le mocassin m'effondre.
28:14Tu veux l'effondrer
28:15ou qu'il mange ?
28:16Mon grand-frère
28:17n'est pas un raconteur.
28:18Bon,
28:19j'aime goûter
28:20de nouvelles choses.
28:21Ce monde
28:22est totalement différent
28:23du mien,
28:24mais il me surprend toujours.
28:25C'est pour ça
28:26que tu es ma belle-fille,
28:27parce que tu es brava
28:28et parce que tu as le courage.
28:29Je ne sais pas comment
28:30j'aimerais que mon père
28:31trouve un amour
28:32comme celui de vous.
28:33Pauvre,
28:34il ne trouve personne.
28:35Bon,
28:36je crois que l'amour
28:37est à l'arrière de la corner,
28:38non ?
28:39Il va venir des choses
28:40merveilleuses pour tous.
28:41Ah, j'espère.
28:43Qui est-ce jusqu'à maintenant ?
28:44Nous n'avons rien à vendre
28:45et nous dînons.
28:47C'est ouvert,
28:48passez.
28:50Bonjour, bonsoir.
28:51Bonjour, bonsoir.
28:53Mon fils,
28:54j'espère ne pas interrompre,
28:55mais je suis venu
28:56car je voulais
28:57vous présenter
28:58à Mireille des fleurs.
28:59Ah.
29:01Est-ce que vous
29:02courtez ma mère ?
29:03C'est vrai, t'es sûr ?
29:04Bien, Mireille
29:05est une dame très belle,
29:06elle a des étoiles,
29:07si elle veut qu'il y ait quelque chose...
29:08Oui, donne-les-moi.
29:09Merci beaucoup.
29:10Elles sont très jolies
29:11et c'est parce que je n'aime
29:12pas les fleurs, n'est-ce pas ?
29:13Ah non, pardon, je ne savais pas.
29:14Si tu veux,
29:15je les ramène à Saint-Judith,
29:16il m'accepte toujours.
29:17Non, non, comment tu penses ?
29:18Ça n'importe pas.
29:19Nous allons nous connaître
29:20pour qu'il sache
29:21ce que j'aime
29:22Tu veux rester pour dîner ?
29:23Oui ?
29:24Bien, si c'est possible.
29:25Mais d'abord,
29:26laver les mains.
29:27Au fond, à gauche,
29:28il y a le bain.
29:29Allez, passe-le.
29:30À droite.
29:31À droite, à gauche.
29:32Oui.
29:33Viens, viens.
29:34Opinions.
29:35Si, non,
29:36on l'accepte.
29:37Maman,
29:38qu'est-ce qui te prend ?
29:39Eh bien, vote toi aussi.
29:40Mon oncle est très gentil.
29:41Oui ?
29:42Oui,
29:43il a bien traité
29:44mon frère, le père.
29:45C'est cool, n'est-ce pas ?
29:46Ma mère a un amour
29:47bien et joli.
29:48Ah, bien sûr.
29:50Regarde.
30:08Magnifique.
30:10Magnifique, magnifique.
30:11Le temps
30:13est de notre côté.
30:16On a pris un nouveau pas
30:17pour suivre
30:18en évoluant.
30:19Eh bien,
30:20maintenant,
30:21avec le balle,
30:22on en a besoin de deux.
30:23Moi,
30:24j'ai la meilleure amie.
30:25Ah, oui ?
30:29Eh bien,
30:31on a beaucoup
30:32à pratiquer.
30:33Oui.
30:34Beaucoup de rythmes
30:35à découvrir
30:36et à expérimenter.
30:37Oui.
30:40Je veux accomplir
30:41tous nos plans ensemble.
30:43Et on va le réussir,
30:44maman.
30:45On y va ensemble.
30:48Et voilà.
30:49Oh, mon Dieu,
30:50ma mère est géniale.
30:51On va tous
30:52aller à la plage.
30:53Toute la famille.
30:54Allons-y.
30:55C'est un rêve.
30:56Ça fait des années
30:57que je veux porter
30:58mes enfants en vacances
30:59et c'est ça.
31:00Je suis très heureux
31:01parce qu'on va pouvoir
31:02passer du temps
31:03avec notre nouvelle famille.
31:04C'est génial.
31:05Et plus cher
31:06que des pantalons
31:07pour aller à la plage.
31:08C'est incroyable.
31:09Les enfants vont être
31:10très contents.
31:11C'est incroyable.
31:12C'est incroyable.
31:13C'est incroyable.
31:14C'est incroyable.
31:15C'est incroyable.
31:16C'est incroyable.
31:17C'est incroyable.
31:18C'est incroyable.
31:19C'est incroyable.
31:20C'est incroyable.
31:21C'est incroyable.
31:22C'est incroyable.
31:23C'est incroyable.
31:24C'est incroyable.
31:25C'est incroyable.
31:26C'est incroyable.
31:27C'est incroyable.
31:28C'est incroyable.
31:29C'est incroyable.
31:30C'est incroyable.
31:31C'est incroyable.
31:32C'est incroyable.
31:33C'est incroyable.
31:34C'est incroyable.
31:35C'est incroyable.
31:36C'est incroyable.
31:37C'est incroyable.
31:38C'est incroyable.
31:39C'est incroyable.
31:40C'est incroyable.
31:41C'est incroyable.
31:42C'est incroyable.
31:43C'est incroyable.
31:44C'est incroyable.
31:45C'est incroyable.
31:46C'est incroyable.
31:47C'est incroyable.
31:48C'est incroyable.
31:49C'est incroyable.
31:50C'est incroyable.
31:51C'est incroyable.
31:52C'est incroyable.
31:53C'est incroyable.
31:54C'est incroyable.
31:55C'est incroyable.
31:56C'est incroyable.
31:57C'est incroyable.
31:58C'est incroyable.
31:59C'est incroyable.
32:00C'est incroyable.
32:01C'est incroyable.
32:02C'est incroyable.
32:03C'est incroyable.
32:04C'est incroyable.
32:05C'est incroyable.
32:06C'est incroyable.
32:07C'est incroyable.
32:08C'est incroyable.
32:09C'est incroyable.
32:10C'est incroyable.
32:11C'est incroyable.
32:12C'est incroyable.
32:13C'est incroyable.
32:14C'est incroyable.
32:15C'est incroyable.
32:16C'est incroyable.
32:17C'est incroyable.
32:18C'est incroyable.
32:19C'est incroyable.
32:20C'est incroyable.
32:21C'est incroyable.
32:22C'est incroyable.
32:23C'est incroyable.
32:24C'est incroyable.
32:25C'est incroyable.
32:26C'est incroyable.
32:27C'est incroyable.
32:28C'est incroyable.
32:29C'est incroyable.
32:30C'est incroyable.
32:31C'est incroyable.
32:32C'est incroyable.
32:33C'est incroyable.
32:34C'est incroyable.
32:35C'est incroyable.
32:36C'est incroyable.
32:37C'est incroyable.
32:38C'est incroyable.
32:39C'est incroyable.
32:40C'est incroyable.
32:41C'est incroyable.
32:42C'est incroyable.
32:43C'est incroyable.
32:44C'est incroyable.
32:45C'est incroyable.
32:46C'est incroyable.
32:47C'est incroyable.
32:48C'est incroyable.
32:49C'est incroyable.
32:50C'est incroyable.
32:51C'est incroyable.
32:52C'est incroyable.
32:53C'est incroyable.
32:54C'est incroyable.
32:55C'est incroyable.
32:56C'est incroyable.
32:57C'est incroyable.
32:58C'est incroyable.
32:59C'est incroyable.
33:00C'est incroyable.
33:01C'est incroyable.
33:02C'est incroyable.
33:03C'est incroyable.
33:04C'est incroyable.
33:05C'est incroyable.
33:06C'est incroyable.
33:07C'est incroyable.
33:08C'est incroyable.
33:09C'est incroyable.
33:10C'est incroyable.
33:11C'est incroyable.
33:12C'est incroyable.
33:13C'est incroyable.
33:14C'est incroyable.
33:15C'est incroyable.
33:16C'est incroyable.
33:17C'est incroyable.
33:18C'est incroyable.
33:19C'est incroyable.
33:20C'est incroyable.
33:21C'est incroyable.
33:22C'est incroyable.
33:23C'est incroyable.
33:24C'est incroyable.
33:25C'est incroyable.
33:26C'est incroyable.
33:27C'est incroyable.
33:28C'est incroyable.
33:29C'est incroyable.
33:30C'est incroyable.
33:31C'est incroyable.
33:33Hey, tirez l'arme !
33:34Tirez l'arme !
33:35Tirez l'arme !
33:36Tirez l'arme !
33:37Tu m'as entendu ?
33:38Tirez l'arme !
33:39Calme-toi !
33:40Comment es-tu sorti de la prison
33:41si Ginebra est encore en prison ?
33:42Il me semblait qu'il y avait un motin et qu'il s'est escapé.
33:44Ne me tente pas, Catherine.
33:45Ne me tente pas, Catherine.
33:46Ne me tente pas, Catherine.
33:47Ne me tente pas, Catherine.
33:48Je n'ai pas beaucoup à perdre.
33:49Je n'ai pas beaucoup à perdre.
33:50Mais laisse les enfants se reposer.
33:51Mais laisse les enfants se reposer.
33:52Les enfants, à l'intérieur !
33:53Les enfants, à l'intérieur !
33:54S'il vous plaît !
33:56À l'intérieur !
33:59Rubio, je vous en prie, tirez l'arme.
34:02Il n'est pas nécessaire que personne ne sorte blessé.
34:05Tu ne devais pas jouer au feu.
34:07Tu finiras comme ça,
34:09incendié.
34:10Calme-toi, Rubio.
34:12Calme-toi, Rubio.
34:20C'est de la gasoline !
34:26C'est de la gazeolin !
34:52C'est de la gazolin !
34:53Non, il n'y a pas de mon écureuil.
34:56Oh non, non.
34:59Je peux pas.
35:01Je suis perdue.
35:02Oh mon Dieu, j'en peux plus.
35:04Je vais demander une ambulance.
35:10Une ambulance!
35:12Vous avez dételé un homme, s'il vous plaît!
35:14S'il vous plaît!
35:23Jean-François doit être dans le mur de la maison.
35:33L'article tétiso par voya.
35:35Ginebra est enfermée dans un penail de maximal securité.
35:37Oui, mais sûrement je peux le planifier d'ici.
35:40Ainsi qu'organisé l'assassinat de Berenice,
35:42Ginébra ne va pas nous laisser en paix.
35:45Je vais la voir.
35:47C'est grave, Louis.
35:48Non, je dois la déclencher, qu'elle me vois les yeux.
35:50Elle ne va pas nous faire plus de mal.
35:53Je peux emmener les enfants et les jeunes ensemble?
35:56Oui, c'est parfait.
35:57Je pense que c'est une bonne idée.
35:59Ils seront plus protégés.
36:00Je ne sais pas comment Rubius a eu l'intention de faire ça devant nous.
36:05Même si je suis là,
36:07mes yeux continueront à bouger
36:09et les personnes que tu aimes
36:11vont souffrir.
36:15Qu'est-ce qu'il s'est passé?
36:16Tranquille, tranquille.
36:17La police a déjà coordonné tout le lieu.
36:19Ils vont entrer pour interroger tous les adultes.
36:21Soyez prêts.
36:22Oui, on est là.
36:32Je les manque beaucoup.
36:33Bien, il est grand,
36:35mais je les manque aussi.
36:38Ce garçon a environ 12 ans.
36:40Oui, le grand est...
36:41Amie.
36:44Attendez-moi.
36:45On en parlera plus tard.
36:48Qu'est-ce qu'il s'est passé?
36:49Qu'est-ce qu'il s'est passé?
36:51J'avais une question.
36:53Pourquoi vous avez été encerclés?
36:56Quoi? Pourquoi?
36:58Tu sais, c'est pour ce qu'on a fait.
37:01Je veux que tu me le dises.
37:03Pourquoi tu es ici?
37:07Tu sais, c'est ce qu'on a fait.
37:09Le lavage de l'argent,
37:11l'évasion fiscale.
37:12Je ne sais pas. Je n'ai pas pu vérifier
37:14d'où j'ai pris l'argent
37:15quand j'ai acheté les propriétés que tu m'as envoyées.
37:19Je vais te dire ce que je crois.
37:22Que tu m'as enlevée.
37:24Non.
37:25J'ai entendu les rumeurs
37:27qui disent que tu es une rate.
37:29Non.
37:30Ni les gardes savent pourquoi tu es ici.
37:32Jimper, comment...
37:33Chut!
37:35Tu sais que
37:36dans le dernier cercle de l'enfer
37:38sont les trahits.
37:40Et tu sais que j'ai aussi
37:42le froid.
37:44Tu t'imagines congeler ton corps chimiquement
37:46et enlever un morceau à la fois,
37:48la bouche, un oeil, un doigt,
37:51une oreille.
37:52Non.
37:53Non.
37:54Non.
37:56Je ne sais pas de quoi tu parles.
37:58Je suis ici avec toi.
37:59Je suis ici avec toi.
38:00Je suis enfermée comme toi.
38:01Je souffre comme toi.
38:02Tu n'as pas souffert assez.
38:04Bien sûr que oui.
38:05Je suis ici aussi.
38:07Ah!
38:08Ah!
38:09Ah!
38:10T'inquiète.
38:11Ah!
38:12Attends.
38:13Je ne vois pas pourquoi tu n'as pas souffert.
38:15Réveille-toi.
38:17Et prie que je te pardonne.
38:19Pardonne-moi, pardonne-moi.
38:22Je suis avec toi.
38:24Je suis ton esclave, s'il te plaît.
38:26Ah!
38:27Ah!
38:28Ah!
38:29Ah!
38:30Ah!
38:31Ah!
38:32Ah!
38:33Ah!
38:34Ah!
38:35Ah!
38:36Ah!
38:37Ah!
38:38Ah!
38:39Ah!
38:40Ah!
38:41Ah!
38:42Ah!
38:43Ah!
38:44Ah!
38:46Si tu avais tiré,
38:47un tir aurait causé le même effet.
38:51C'était l'idée de la ginèvre
38:53et ça m'a l'air bien.
38:55La tête rappelle tout,
38:57mais l'osage...
39:00Tu as oublié la mort?
39:02Le mal reste avec toi pour toujours.
39:05Je le saurai.
39:06Oui.
39:07Je sais qui tu es.
39:09Et tu ne me diras pas ce que faire.
39:12J'ai l'impression d'être inutile.
39:15Tu me recherches?
39:17Ton frère et ta soeur me surprennent toujours.
39:21Mais je sais jouer aussi.
39:23Tu n'allais pas tuer ta soeur?
39:29Les enfants de la famille
39:31étaient là,
39:32au lieu où Alex s'est tué?
39:38Samara était là.
39:41Ils ont réussi à les cacher.
39:43C'est une pitié.
39:44Mais ils devraient entendre quelque chose.
39:46Avec un peu de chance,
39:47ils ne vont jamais surpasser ce trauma.
39:49La guerre de la ginèvre
39:51ne commence pas.
39:53Elle va finir avec tout,
39:55même les Figueroa.
39:57Personne ne sortira de là.
40:01Commençons alors.
40:03Pour remplir le cimetière,
40:05il faut libérer la mort.
40:11C'est la chasse.
40:14Tu vas t'échapper avec moi?
40:16Ou préfères-tu l'ennemi?
40:19Je serai libre.
40:23Personne ne se sauvera.
40:24Et comme sa mère,
40:25je les défendrai avec les doigts et les doigts.
40:27Avec la clé, si c'est nécessaire.