Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Voix de Ben] "Tout le monde qui vit ici est très, très petit."
00:05 "Je suis Ben l'Elfe !"
00:07 "Et je suis la princesse Holly !"
00:10 "Viens, on va player !"
00:14 "Attends moi !"
00:15 "Ben et Holly's Little Kingdom"
00:25 "La partie commence aujourd'hui à l'église de petits."
00:31 "La partie !"
00:34 "Viens, on doit se préparer pour la partie."
00:40 "La partie ?"
00:41 "La fête de la naissance de Daisy et de Poppy."
00:43 "Oh non !"
00:45 "La partie ! La partie !"
00:47 "Deux enfants magiques sont assez mauvais !"
00:49 "Mais quand tous leurs petits amis se réunissent, c'est terrible !"
00:55 "J'ai le plan ! On va faire la fête, mais on ne va pas inviter des invités."
01:00 "Ta-ta-ta-ta-ta ! J'ai envoyé tous les invités de la fête et tout le monde est venu !"
01:05 "Oh, qui est venu ?"
01:07 "Il y a le petit Tarquin."
01:09 "Tarquin aime les parties."
01:12 "Oh non, Tarquin est un monstre !"
01:15 "Et il y a Raspberry."
01:17 "Pas ma petite soeur ! Même son couteau est dégueulasse !"
01:21 "Et l'elfe Nettl !"
01:23 "Ma petite soeur !"
01:25 "Elle a un Nettl qui fait ronfler dans son casque !"
01:28 "Et ça ronfle quand tu le touches !"
01:31 "L'elfe Nettl est le plus dégueulasse du monde !"
01:34 "Qu'est-ce que tu attends ? Elle a un pirate pour un oncle !"
01:37 "Oui ! Redbeard, le pirate elfe !"
01:41 "Cette fête va être une catastrophe !"
01:46 "Ne t'inquiète pas ! J'ai tout prévu !"
01:48 "On va faire des jeux magiques, puis mon spectacle magique, et finir avec du joli magique !"
01:54 "Magie, magie !"
01:56 "J'avais eu la moindre idée ! La fête ne sera pas une catastrophe, mais une catastrophe !"
02:02 "Merci, votre majesté !"
02:04 "Je sais, King Thistle ! Tu pourrais faire une fête d'elfes !"
02:08 "Une quoi ?"
02:09 "Une fête d'elfes qui n'a pas de magie du tout !"
02:12 "Mais qu'est-ce qu'il y a de mon spectacle magique ? Les enfants aiment le spectacle magique !"
02:16 "On a le grand wizardo, un conjureur elfe ! Il ne fait pas de magie réelle, c'est juste des trucs !"
02:23 "J'aime ça, Ben ! Ça a l'air très sûr !"
02:26 "Et bizarre !"
02:27 "Exactement ! Nanny Plum, appelle ce grand wizardo et dis-lui qu'on a des enfants qu'on veut bousiller ! Je veux dire, amuser !"
02:35 "Très bien, votre majesté !"
02:37 "Bienvenue à la fête !"
02:42 "Tarquin aime les fêtes !"
02:44 "Au revoir, Tarquin ! Sois bien !"
02:46 "Oui, maman !"
02:48 "Oh ! Bonjour, Nettle !"
02:51 "Aïe ! Ça fait mal !"
02:53 "Nanny Plum !"
02:54 "Ma fruite de pain !"
02:56 "Apprenez à s'amuser, Nettle ! Je reviendrai vous chercher plus tard !"
03:01 "Restez assis, enfants, s'il vous plaît !"
03:07 "Le grand wizardo !"
03:10 "C'est juste le sage elfe !"
03:12 "Je ne suis pas seulement le sage elfe, je suis aussi un entretien de enfants !"
03:18 "Oh ! Continuez, alors ! Ces enfants sont un peu un peu de la foule, surtout quand ils font de la magie !"
03:24 "Il n'y aura pas de magie à cette fête ! Je vais mettre les vêtements des enfants dans la bibliothèque, où ils ne peuvent pas causer de problème !"
03:33 "Très intelligent !"
03:34 "Commençons cette fête !"
03:38 "Statues musicales !"
03:40 "Quand la musique s'arrête, vous devez vous assister comme une statue !"
03:45 "Ah ! Raspberry, je t'ai vu bouger ! Et toi, Nettle !"
03:52 "C'est parce qu'ils ne sont pas encore transformés en pierre !"
03:56 "Strawberry ! Tu les as transformés en statues réelles !"
04:01 "Bien sûr ! C'est comme ça que nous, les fées, jouons aux statues musicales !"
04:05 "Ce n'est pas une fête de fées ! Retournez-les au normal !"
04:10 "Ok !"
04:11 "Les enfants de grands enfants vont dans la bibliothèque avec les autres !"
04:16 "Maintenant, c'est le moment de jouer au "Stick the tail on the donkey" !"
04:21 "Voici le donkey !"
04:23 "Il ressemble à un cabage ! Ou un oiseau !"
04:26 "C'est un donkey ! Maintenant, je vais faire des manches sur Nettle et elle va essayer de mettre ce donkey sur le donkey !"
04:34 "Oh ! Elle m'a encore attrapé !"
04:36 "C'est un jeu stupide ! Il faut un grand donkey pour mettre le donkey sur le donkey !"
04:41 "Oh ! On dirait que la fête des twins a commencé !"
04:50 "Sors le donkey !"
04:54 "Ok !"
04:55 "Il essaie de faire la fête plus joyeuse !"
04:58 "Je vais mettre les enfants de grands enfants dans la bibliothèque aussi !"
05:02 "Maintenant, pour mon spectacle de conjuration !"
05:05 "Hurray !"
05:06 "Queen Thistle, s'il vous plaît, prenez un carton !"
05:09 "Ne me montre pas !"
05:12 "Quel est votre carton ?"
05:13 "Euh... Le 2 de coeur !"
05:15 "Votre carton est le 2 de coeur !"
05:19 "C'est le pire truc que j'ai jamais vu !"
05:22 "Je pensais que c'était plutôt bien ! Comment est-ce fait ?"
05:25 "Pour mon prochain truc, je vais me transformer en un oiseau !"
05:30 "Vous petits, attendez un instant derrière cette porte !"
05:35 "Comment vous vous transformez en un oiseau ?"
05:39 "Je mets ces yeux dessus, et ce nez, puis je..."
05:42 "Euh... Est-ce une bonne idée de mettre les enfants dans la bibliothèque ?"
05:46 "Quoi ?"
05:47 "C'est la même pièce où vous mettez tous les oiseaux !"
05:50 "Ah !"
05:53 "Ne vous inquiétez pas, le grand oiseau va s'en sortir !"
05:56 "Je leur montrerai mon truc de oiseau, ça les surprendra !"
06:00 "Ils seront surpris de la mauvaise qualité, ça pourrait fonctionner !"
06:03 "Regardez, les enfants, je me transforme en un..."
06:06 "Oiseau ! Oiseau !"
06:08 "Criquette !"
06:10 "Waouh ! C'est pas un mauvais costume !"
06:13 "Les oiseaux ont transformé l'oiseau de magie en un vrai oiseau !"
06:18 "Criquette ! Est-ce que quelqu'un peut m'appeler ?"
06:22 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:25 "Criquette !"
06:26 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:29 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:32 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:35 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:38 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:41 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:44 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:47 "Voilà, je suis le grand oiseau de la bibliothèque !"
06:50 "Criquette !"
06:51 "Ça a l'air d'une fête amusante !"
06:53 "Oh non, il s'est calme."
06:55 "Ils ont quelque chose à faire. Allons voir."
06:58 "Allô ? Allô ?"
07:00 "Il n'y a personne ici. Seulement nos vaches."
07:03 "Ah, c'est bien de te voir de nouveau."
07:06 "Euh, nanny, maintenant que tu as ta vache, tu peux... ?"
07:11 "Bien sûr, grand oiseau."
07:14 "Bizarre vieille elfe, retourne-toi."
07:17 "Alors, où sont les pauvres petits-enfants ?"
07:20 "J'avais peur de ça."
07:22 "Daisy et Poppy ont trouvé le passage secret."
07:25 "Où va le passage secret ?"
07:30 "A la salle secrète."
07:32 "Je ne savais jamais qu'on avait une salle secrète."
07:34 "C'est parce que c'est secret."
07:36 "La salle contient une force magique qui ne doit jamais être laissée sortir."
07:43 "Alors, c'est pas une bonne salle pour les enfants."
07:46 "Je entends le son des petits-enfants."
07:51 "Et quelque chose d'autre."
07:53 "On ne doit pas entrer."
07:55 "Honnêtement, c'est pas un truc de foule."
07:57 "Une terrible force magique d'un pouvoir inimaginable."
08:00 "Je vais gérer ça."
08:02 "Bonne chance, mon petit oiseau."
08:05 "C'est parti."
08:06 "Qu'est-ce que tu vois ?"
08:10 "Des choses terribles."
08:12 "Redbeard, à l'aide !"
08:15 "Voici les toddlers."
08:20 "Aide !"
08:21 "Attends, p'tit plomb !"
08:23 "Voici-le !"
08:26 "Tu es en sécurité, mon plomb-pudding."
08:30 "J'ai vu beaucoup de choses terribles à la mer."
08:33 "Mais rien, rien de mal comme ce que j'ai vu dans cette salle."
08:38 "C'est pour ça que nous tenons la porte fermée."
08:41 "Très bien, la fête est terminée."
08:44 "Tout s'est bien passé, je pensais."
08:46 "Mais qu'est-ce qu'il y a de la jellie ?"
08:48 "On n'a pas encore eu de jellie magique."
08:50 "Jellie magique, jellie magique !"
08:52 "C'est bon, nanny."
08:54 "Mais s'il vous plaît, ne faites pas trop de choses cette fois."
08:57 "Regarde, jellie magique."
09:01 "C'est bon, la fête doit être presque terminée."
09:04 "Ah, Raspberry, avez-vous passé un bon moment ?"
09:08 "Oui, maman."
09:09 "Discute avec lui, dis merci d'avoir eu moi."
09:11 "Merci d'avoir eu moi."
09:13 "C'était un plaisir."
09:14 "Au revoir, Nettles."
09:16 "Aïe, elle m'a encore fait mal."
09:18 "C'est le prochain anniversaire de Raspberry."
09:20 "On entend que vous avez un entretien de enfants qui est bon avec les enfants."
09:24 "Oui, ici il est, le grand Wizardo."
09:28 "Euh, je..."
09:29 "Magnifique, à la fête de Raspberry."
09:33 "Fête, fête !"
09:35 "Oui !"
09:37 Sous-titres par Nathalie Côté-Pierre
09:41 Abonnez-vous !