Category
😹
FunTranscript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:06English translation by 5Water
00:21If it were not for you, who would want this life long?
00:26Love is for my use, never forget the purpose of life
00:31Ling Feng De Gao Song Hui Ran Wo Jue De Luo Kun
00:36Jiao Jin Suo You
00:40Yao Ke Ni Sheng Si Xiang Cong
00:44Mo Fei Ai Cai Shi Chun Yi Xiong Cong Chong
00:50Wei He Wo Yue Zhan Yue Jue De Gu Tong
00:55Mei Neng De Dao Ni Xu Wo De Ping Fan Zhao Meng
01:00Ma Jin Yue Lu Hui Dao Luo
01:06Run Huai Zhong Er Bu Shi Yun Feng
01:11Chuan Guo Da Mi Wu Yi Chong Chong Feng Suo
01:16Chun Shi Dao Sheng Fu Yue Shan Er Shu Qing Shu Zhong
01:21Zhi You Ai Bei Wo Tian Gong Hai Guang
01:29Jue Zuo Ni De Yi Xiong
01:45Now that the Dongchuan Incident has happened,
01:47my mother-in-law still refuses to leave Zheng Shu.
01:50Where is the dignity of the Southern Army?
01:52Everyone says that my mother-in-law loves her son.
01:55But in my mother-in-law's heart, there was never a Southern Army.
01:58It was all for Zheng Shu.
02:01It was also Zheng Shu who did all the dirty work on the box.
02:04It was also Zheng Shu who used medicine for the Southern Army.
02:07But the Southern Army is the main force of the Wei State.
02:09The marriage should have been decided on the spot.
02:12But because of the first meeting,
02:14my mother-in-law repeatedly made excuses.
02:16Maybe my mother-in-law just doesn't want the Southern Army to be the main force.
02:20How dare you!
02:25Zheng Shu
02:30My mother-in-law was worried that Zheng Shu would leave the manor.
02:33She knew that the Southern Army would leave the house because of shame.
02:38But in this matter, she clearly didn't do anything wrong.
02:42As the Marquis of Wei,
02:44she had to take care of the marriage.
02:47Did my mother-in-law ever care about how much effort she had to put in?
02:52Even the shoes that I gave to the Southern Army were not enough.
02:56But I saw that Zheng Shu was well-dressed.
02:59It was all arranged by my mother-in-law.
03:01Then I realized that it wasn't my mother-in-law who didn't want to use her shoes.
03:04She just didn't want to put her trust in the Southern Army.
03:08If that's the case,
03:10from now on, I will be in charge of the Southern Army's food and shelter.
03:14Enough!
03:16How do you know how I feel about the people?
03:19Get out!
03:21Have a good rest.
03:51Let's go.
04:16Go get me something that smells good.
04:19We just came back from the execution ground.
04:21We all have the smell of blood.
04:23Some people don't like to smell it.
04:25We don't want to cause trouble for them.
04:27Yes.
04:35The Southern Army doesn't know when they will be back.
04:40It's okay. It's just a few stitches.
04:43I want to give it to him before he leaves tomorrow.
04:45Just a few stitches left.
04:47Why don't you sew it for him?
04:49He doesn't care about it.
04:51Since I have promised my mother-in-law that I will take good care of him,
04:55I can't neglect him.
04:57How about this?
04:58Go prepare the food.
04:59If the Southern Army doesn't come back today,
05:01pick a few things he likes and send them to him.
05:04Tell him to take care of himself.
05:06Yes, Your Majesty.
05:17The Southern Army
05:39What is this?
05:40It's a rose.
05:41If the Southern Army doesn't like it,
05:43tell them to change it.
05:45We don't need to change it.
05:48Although the rose has thorns,
05:50it still smells good.
06:06The Southern Army is back.
06:10I asked someone to prepare the food.
06:12Do you want to eat together?
06:14It's up to you.
06:19I was just shocked that day.
06:21I'm not afraid of the Southern Army.
06:25Why are you telling me this?
06:26I don't care.
06:28I know what kind of person the Southern Army is.
06:31Even at the most critical moment,
06:33they didn't force me.
06:35It's just that it wasn't the Southern Army's fault that day.
06:39Why did the Southern Army blame itself?
06:43I didn't blame myself.
06:48It's important for the two countries to rebuild their borders.
06:52But the matter of construction
06:54was clearly ordered by the Southern Army
06:56when it was discussed last time.
06:59This time, it's just a process.
07:02The Southern Army has a noble status.
07:04Usually...
07:05I know you can talk.
07:07Let's eat first.
07:12What is this?
07:15I think the belt of the Southern Army is old.
07:18So...
07:29You embroidered it yourself?
07:32It's too short.
07:34It's not well-embroidered.
07:37It's too short.
07:39It's not well-embroidered.
07:46It's not well-embroidered.
07:47Look at this mandarin duck.
07:49It's like two ducks.
07:50It's not that bad.
07:52Besides, I'm not embroidering a mandarin duck.
07:55I'm embroidering a phoenix.
07:58I can't even afford a phoenix and a mandarin duck.
08:02So you're not good at embroidering.
08:04Who can tell that it's a phoenix and a mandarin duck?
08:06When you have free time at home,
08:08you have to work harder.
08:19You're right.
08:22If you don't mind,
08:24you can try the size first.
08:27It's just a belt.
08:28What's the big deal?
08:29I'll try it later.
08:30Let's eat.
08:34Okay.
09:04Okay.
09:34Chinese TV Series Exclusive YouTube
10:04Chinese TV Series Exclusive YouTube
10:34Chinese TV Series Exclusive YouTube
11:05Hurry up.
11:13What does this mean?
11:14Master, the people are here to see you off.
11:16See me off?
11:18The master can go to see you off in person.
11:20Why don't you organize it well
11:22and let the people know
11:24that the master loves you so much.
11:26When will the master leave?
11:27We'll see you off.
11:29Don't you want me to leave so much?
11:32Yes.
11:33It's a long trip.
11:34I'll see you off.
11:36The wine is here.
11:37The wine is here.
11:41The wine is here, master.
11:42The wine is here, too.
11:49If you're so happy,
11:51how about this?
11:52You do it yourself.
11:53Master, I'm not happy.
11:55Take this opportunity
11:57to go out and experience it.
11:58Master, I'm still young.
12:00I haven't done it alone.
12:01I'm still young.
12:02Once you experience it,
12:03you will naturally grow.
12:05That's it.
12:11Don't you want to go?
12:12We're very mature.
12:14Master,
12:15this is the belt and snacks
12:16that the lady sent.
12:17Let you feel hungry on the road.
12:19Take the belt.
12:20Take this.
12:22Eat slowly on the road.
12:23Master,
12:24this is a gift from the lady.
12:26Why don't you eat it with me?
12:27Eat it.
12:28I'm going home to eat meat.
12:31Let's go.
12:36Master asked you to go.
12:37Just go.
12:38This is the master's
12:39appreciation and experience for you.
12:43Go.
12:45Wait for me to come back.
12:47Work hard.
12:54I'm just hungry.
12:55Let's eat together.
12:57Then Chunniang,
12:58add more bowls and chopsticks.
12:59Yes.
13:01Is the food I sent
13:02not to your taste?
13:04No.
13:05I asked Wei Duo
13:07to go to the palace to have a rest.
13:09Then I asked him to
13:10check the snacks on the road.
13:17It seems that Nanjun's cold
13:19has been cured.
13:20Then stay at home and have a good rest.
13:22Don't run around
13:23all over the place.
13:25In this He's Mansion,
13:26you are the best
13:28at talking.
13:30Nanjun is not here.
13:39By the way,
13:40in a few days,
13:41it will be my grandmother's birthday.
13:43In the past years,
13:44it was my mother who organized it.
13:46But today she is not convenient,
13:47so I'll leave it to you.
14:31I can't believe that
14:32I saw Boya
14:35get angry with the Qiao family
14:39and lost Xiaogang.
14:44You are a famous general,
14:46but you lost to a horseman.
14:49How can you make a fool of yourself?
14:52Master,
14:53I didn't do a good job.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I didn't do a good job.
14:59Please punish me.
15:02Don't be angry.
15:03Don't hurt yourself.
15:05It's a tempting opportunity
15:06for Bianzhou.
15:07Why don't you
15:08give him a chance
15:10to make amends?
15:12Thank you, Master.
15:13Thank you, Lady.
15:19Come on.
15:25Now
15:26Weiguo and Yanzhou
15:28are in cahoots.
15:30It's not easy to deal with.
15:34Since Li Su died,
15:36Yanzhou has lost two generals.
15:38Weiguo is not strong enough.
15:41It's better not to
15:43deal with him in the short term.
15:47You are so smart.
15:50I have been carrying the fate of Peony since I was a child.
15:53Master said
15:55I would marry the Lord of the Central Plains.
15:57I should be blessed.
16:01That's good.
16:03It's my blessing.
16:06I don't deserve it.
16:10How can you say
16:11such a sad thing?
16:13Although I married you,
16:15I haven't been able to have children.
16:18I thought
16:20if I could have a talent
16:22and a good-looking child
16:25raised by you,
16:27I could share your worries as soon as possible.
16:31This time,
16:34I have your help.
16:38Shui'er.
16:40Uncle.
16:43Master.
16:45Master.
16:49Is Shui'er getting better?
16:53I have sent someone to Tazhou
16:55to look for a famous doctor who is good at medicine.
16:57He will arrive in Dan County soon.
17:02Uncle.
17:05I have you taking care of me.
17:07You don't have to worry too much about me.
17:09Since I married you,
17:12the Central Plains has been losing.
17:14It's getting more and more dangerous.
17:17Now even Zhi'er is sick.
17:19That's strange.
17:21I'd like to ask
17:24whether the flower shop in Zhiqi Country
17:26is helping the Central Plains
17:28or helping the Central Plains.
17:34You are right.
17:40Sister.
17:46Did my brother-in-law promise to celebrate the festival?
17:50This matter needs to be discussed slowly.
17:54But when Wushan Kingdom came,
17:56he specifically mentioned this matter.
18:01So what?
18:04Is my brother-in-law not willing?
18:06He is sick like this.
18:08In case...
18:09There is no in case.
18:11The person who should worry most now is Chen Pang.
18:15Although he is the minister of the border state,
18:17he never cares about me.
18:20He keeps provoking me.
18:24Send someone to keep an eye on Su Nu.
18:26Once he finds out that he is disloyal to the border state,
18:28report to me immediately.
18:29Yes.
18:34Yujin.
18:35The birthday banquet of Great Madam can't be rushed.
18:38But we don't understand anything.
18:41What should we do?
18:45We don't understand.
18:47But of course, there are people who understand.
18:53Madam.
18:54The process of the birthday banquet
18:55has been arranged according to the procedure you want.
18:58There are still a few problems.
19:00Do you want to be different from the previous years?
19:02Go away.
19:03Don't bother me.
19:05The preparation of the birthday banquet
19:06should be put aside first.
19:07You go down first.
19:08Yes.
19:09I will leave now.
19:11How long did it take me
19:13to figure out
19:14my mother-in-law's preferences?
19:16She just came.
19:18She knows better than I do.
19:21Okay.
19:22Let her do it.
19:23Let her experience
19:24the bitterness I suffered in the past.
19:27Madam.
19:28Don't worry.
19:29She has only been here for a long time.
19:31She must know nothing.
19:33Let her do it.
19:35If there is a mistake,
19:36it's none of our business.
19:39We are quiet.
19:40Come on.
19:41Madam, have some tea.
19:44Greetings, Madam.
19:46Greetings, Madam.
19:55My mother-in-law has served my grandmother for many years.
19:57My mother-in-law should know
19:58my grandmother's preferences best.
20:00Of course.
20:01I just came to the mansion.
20:03I know nothing.
20:04So I want to ask my mother-in-law for advice.
20:09Why do you want to ask me for advice?
20:12You are so elegant
20:14and capable.
20:16Why should I ask you for advice?
20:18I'm not a delicate person.
20:21Mother-in-law.
20:22Nan Jun gave the birthday banquet to me
20:25because she was afraid that you would be tired.
20:28If the birthday banquet is not held well,
20:30and my grandmother is not happy,
20:31we won't be happy either.
20:34You are quite self-aware.
20:39Besides,
20:40many relatives will come to the birthday banquet.
20:42If the arrangement is not proper,
20:44I'm afraid that Nan Jun will be embarrassed.
20:47That won't work.
20:48Yes.
20:50So I want to ask my mother-in-law
20:52to tell me the routine of the year.
20:56I will also teach Nan Jun,
20:57my grandmother,
20:58and my mother-in-law.
21:00If this is done well,
21:02my mother-in-law will teach me well.
21:04If it's not done well,
21:05I can handle it alone.
21:07You can do it according to this.
21:09Don't let those relatives laugh at you.
21:13Besides,
21:15you must not let that person
21:16take the spotlight.
21:19That person.
21:23That person?
21:24You were Nan Jun's cousin,
21:26Wei Shi Jun.
21:28I heard that he was Nan Jun's aunt
21:30and Jia Nuo's illegitimate son.
21:32He was Nan Jun's cousin.
21:34I heard that he was Nan Jun's aunt
21:36and Jia Nuo's illegitimate son.
21:38Although he was born in a poor family,
21:40he followed the last name of Lao Wei Hou.
21:42His great-grandmother loved him very much.
21:44When he grew up,
21:45he went out to build a house.
21:47I heard from Wei Liang
21:48that Wei Shi Jun has been traveling these two years.
21:51Only during the festivals
21:52did he send some things back.
21:54So
21:55he didn't have time to get married.
21:57Then I should follow Nan Jun
21:59and call him cousin.
22:01But what kind of person is he?
22:03Wei Shi Jun
22:04has been a playboy since he was a child.
22:06He has been living in a wine cellar all day.
22:08I heard that
22:09all the women in the city are like him.
22:11If he returns to the fishing village,
22:13the men will be in trouble.
22:15No wonder.
22:16These days, I went to the street
22:18and found a lot of women on the street
22:20who are more beautiful than before.
22:22Wei Shi Jun,
22:23what new things did you bring this time?
22:25They are all your favorites.
22:26Wei Shi Jun,
22:27come quickly.
22:28Prepare the food.
22:29We will be there later.
22:30Don't forget.
22:32Yes.
22:33I heard that not only does he
22:34pick flowers and stir up trouble outside,
22:35but he also has many concubines at home.
22:37He is a total playboy.
22:39Fortunately, he is not in the mansion.
22:41He spends seven days in the wine cellar
22:43and three days in the mansion.
22:45Two birds in this land
22:47and two men in a mansion.
22:49Fortunately,
22:50Nan Jun is not like that.
22:54Nan Jun is different from others.
22:57Forget it.
22:58Let's talk less about him.
23:00As long as I get in touch with him,
23:01there will be less trouble.
23:02Get ready for Sun Mu's birthday party.
23:04Yes.
23:11They are back.
23:12They are back.
23:19Shi Jun.
23:20Great Madam asked us to come here
23:22to welcome Shi Jun.
23:23Greetings to Shi Jun.
23:25Shi Jun is back.
23:31You haven't changed at all
23:33in the past three years.
23:34What medicine did you take?
23:37Don't take it, Shi Jun.
23:39I was kidding.
23:41Great Madam is still waiting for you in the mansion.
23:44Sorry to keep you waiting.
23:45I deserve to die.
23:46I will go to the mansion
23:47to apologize to her.
23:48Yes.
23:49I will go and tell Great Madam.
23:55Aunt.
23:56I don't know where Shi Yuan
23:57is.
23:58It's useless to worry about him.
24:01Shi Yuan came back
24:02to celebrate my birthday.
24:04If you can't wait,
24:05you can go back.
24:08Great Madam.
24:11Great Madam.
24:12Young Master Wu is back.
24:18Greetings to Great Madam.
24:22Get up.
24:24Let me have a look.
24:26You've lost weight.
24:28You look haggard.
24:33Many young ladies
24:34say that I have extraordinary beauty.
24:36But I'm not as good as you.
24:38It can be seen that
24:39I haven't been here for three years.
24:40How many handsome young men
24:41have you met?
24:42You're still so talkative.
24:44You're still talkative.
24:47Talkative.
24:51How are you?
24:52I'm fine.
24:56Come here.
24:59Greetings to Aunt.
25:10Zhong Lin.
25:11How are you?
25:16I'm fine.
25:17I heard that you got a new wife.
25:19You look beautiful.
25:20Why didn't you bring her out
25:21to make me proud?
25:22Shi Yuan is talking nonsense again.
25:25Qiao Shi has been busy
25:26with my grandmother's birthday banquet.
25:28I'll bring her out
25:29to meet my uncle.
25:31Speaking of the banquet,
25:32you reminded me.
25:34Come here.
25:36I brought gifts for all the relatives.
25:38These are for you.
25:41Wait a minute.
25:43I also have something
25:44for you two.
25:47Come here.
25:51This is for you.
25:53This is for you.
25:58This is for you.
25:59Thank you, Grandma.
26:00Open it.
26:07This is a pair of jade.
26:09When I married to Wei State,
26:11your grandfather gave it to me.
26:13Today,
26:14I'll give it to you two.
26:18Thank you, Grandma.
26:19Thank you, Grandma.
26:20This is a treasure.
26:21Keep it well.
26:23Your mother-in-law
26:24cares about her grandson.
26:26We all
26:27care about him.
26:28Shi Yuan,
26:29you haven't been here for three years.
26:30Your grandmother
26:31is not only a jade servant,
26:32but also a stone.
26:34You haven't brought her out to see her off.
26:35Right?
26:36I'm in a good mood today.
26:38Don't talk too much.
26:42Have a seat.
26:44Okay.
26:47The gifts from all states
26:48must be registered.
26:49The items and people
26:50must be matched.
26:51Don't make any mistakes.
26:53Don't worry, Lady.
27:00Lan Jun.
27:02Have you prepared
27:03your grandmother's birthday gift?
27:06I've been choosing it recently,
27:07but I haven't found the right one yet.
27:14Open it.
27:19Okay.
27:25This item is called a jade servant.
27:26It's your grandmother's favorite.
27:28But today,
27:29I'll give it to you.
27:30If I keep it,
27:32it'll be inappropriate.
27:33So,
27:34find a skilled craftsman
27:35to match it.
27:36Treat it as a birthday gift
27:38and give it back to your grandmother.
27:40I've never seen a jade servant,
27:42but the texture is clear.
27:44It must be a good material.
27:46If I don't make a jade bracelet
27:47and give it to my grandmother,
27:48she'll definitely like it.
27:51That's great.
27:52Thank you for helping me, Lan Jun.
27:55When did I help you?
28:00I just want to make your grandmother happy.
28:03Don't think too much.
28:07I have to go.
28:12Why are you opening it so big?
28:19Shopkeeper.
28:20Sister Xiao Tao, you're here.
28:22I have a big job today.
28:24Help my wife make a bracelet.
28:27Greetings, Madam.
28:29Oh my god.
28:30Such a good quality.
28:31When I was a student,
28:33I saw it for the first time.
28:34See?
28:35I told you that you haven't seen the world.
28:37I don't know
28:38if you use it yourself
28:39or give it to someone else.
28:40What kind do you want?
28:43I'll give it to my parents.
28:44Shopkeeper,
28:45please help me make
28:46a dragon-phoenix-shaped bracelet.
28:48I have to think about it.
28:50Take a good look.
28:51Don't lose it.
28:55Are you okay?
28:56I told you not to lose it.
28:57Don't lose it.
28:58I deserve to die.
28:59Madam, please forgive me.
29:00All right.
29:01Take a look first to see if it affects the pattern.
29:02Dragon-phoenix-shaped.
29:03The pattern is sophisticated.
29:05Such a big crack.
29:07It must not work.
29:08Tell me what else you can do.
29:11This person is also
29:12riding a horse in broad daylight.
29:13It's such a good material for nothing.
29:15It's really my fault.
29:18I'm sorry.
29:20Can I make up for it?
29:24Hurry up and make up for it.
29:29Ladies, don't worry.
29:30It's your kindness.
29:31But I can't be indifferent.
29:32Come on, let me see.
29:37Top-notch material.
29:39It's a pity to waste this kind of material.
29:43Let me think about it.
29:45It's a pity.
30:15Even if it's for the elders,
30:18although the lotus
30:19is not as exquisite as the dragon-phoenix-shaped one,
30:21it has the meaning of blessing.
30:23Maybe it can make up for it.
30:26It looks okay.
30:29Thank you for your trouble.
30:30Watch out.
30:31Don't drop it again.
30:32Be careful.
30:36Thank you for your advice.
30:37It's nothing.
30:41I just happened to
30:42make a new hairpin.
30:44It needs to be strong.
30:46If you really want to thank me,
30:50let me try it.
30:54You are so beautiful.
30:56This hairpin is a perfect match for you.
31:01See if it matches me.
31:08Even if you don't like it,
31:09I won't force you.
31:13Take care, Mr. Wei.
31:16Wei?
31:18Which Wei?
31:20How many Weis are there in Yujun City?
31:26This is Mr. Wei.
31:30It's really a mess.
31:32I heard that as soon as he arrived in Yujun City,
31:34he recruited a lot of machines.
31:41I'm so afraid.
31:45You are a good person.
31:46It's good to meet you.
31:48But when you serve me in the future,
31:50you have to be extra careful.
31:52This is not a tavern.
31:54I don't like vulgar things.
31:56So you will need to pay extra attention
31:58to your clothes and hair in the future.
32:01Understand?
32:02Shi Jun is back.
32:03Shi Jun is back.
32:04Shi Jun is back.
32:05You take them to the room.
32:06I'll welcome Shi Jun.
32:07Yes.
32:08Follow me, please.
32:10Okay.
32:23Let's go.
32:37This is...
32:38Yujun.
32:39Isn't this the orchid from Yanzhou?
32:41Yes.
32:42Mr. Wei came back this time
32:43and gave gifts to all the relatives.
32:45He thought that you came to Yujun City for a long time
32:47so he wanted to give you something.
32:49When he passed by Yanzhou,
32:50he found three orchids
32:52and wanted to give them to you.
32:54Unfortunately,
32:55two of them died during the journey.
32:57Only the last one is left.
32:58So he came to give it to you.
33:00Thank you, Shi Jun.
33:02Yes.
33:07Well,
33:08he must have chosen them carefully.
33:10It's hard to find such an orchid
33:12in the whole Yanzhou.
33:14The flowers are good,
33:16but the people are not.
33:19These rich men
33:21are full of weird things.
33:23There are not many people like Nan Jun.
33:27Go to find a better orchid
33:29and take good care of it.
33:33Okay, I'll write it down later.
33:34Then I'll leave now.
33:39Okay, I'm done.
33:41Uncle and aunt gave me a pair of white jade bracelets.
33:49I'm done.
33:53So many people sent so many gifts.
33:55Our bracelets are the most beautiful.
33:57Of course.
33:58Don't say that.
33:59The gifts sent by each state
34:00are all very good.
34:02But our jade pot is really precious,
34:04so the jade bracelets made
34:06are more exquisite.
34:07It can be seen that Nan Jun
34:08still has a group of women
34:09standing in front of his wife.
34:11He just wants to please his wife.
34:15Are all the gifts
34:16sent here?
34:20Yes, it's here.
34:21The women are here.
34:22You can put the gifts in the house.
34:23Women?
34:25Your sister-in-law is here.
34:28I'm Zhong Lin's cousin.
34:31I'm sorry for the inconvenience today.
34:32In the future, please invite Zhong Lin
34:34to visit your sister-in-law again.
34:36It's you, Mr. Wei.
34:39I haven't thanked you
34:40for the orchid you sent that day.
34:41It's a small matter.
34:42You don't have to take it to heart.
34:45Then I'll put this object
34:50I'll put it
34:54here.
34:55Don't forget to take it
34:56when your sister-in-law leaves.
35:01It's a big deal
35:02for the grandmother's birthday.
35:03Everyone who comes in
35:04has to check
35:05in with you
35:06if anything happens.
35:08Yes, thank you for reminding me.
35:18Let's go.
35:26What's wrong?
35:27The box where I put the bracelet is gone.
35:30I just put it here.
35:32Where did you put it?
35:33Did you put it away and forget it?
35:35I put it here.
35:36Let's go find it.
35:41Where did you put it?
35:42I just put it there.
35:54Did you find it?
35:57No.
36:01It must be our fault
36:02Please punish us.
36:03But we've checked
36:04all the people
36:05who came in and out today.
36:06It's impossible for someone to hide it.
36:08I've seen the bracelet.
36:10After that,
36:11Wei Shijun came in.
36:13You can search
36:14the people
36:15who came in
36:16after Wei Shijun and him.
36:17We've checked
36:18Wei Shijun and the people after him.
36:19Wei Shijun also told us
36:20not to slack off.
36:21Please investigate it clearly.
36:22We can't do it alone.
36:24All right, stop talking.
36:28The more we are afraid, the more mistakes we make.
36:30Your Majesty,
36:31Nan Jun prepared
36:32the birthday gift
36:33for Great Madam.
36:34If she blames us,
36:37what should we do?
36:43Why don't we hide it for a while?
36:46It's wrong to lose something.
36:48If we deceive others,
36:50we'll only make more mistakes.
37:01Your Majesty.
37:07I'm sorry.
37:08Please punish me.
37:10What's wrong?
37:11Come on, get up.
37:14What's the matter?
37:16It's the bracelet for my grandmother.
37:19It's gone.
37:21What happened?
37:22We've checked
37:23the people in the warehouse.
37:24No one took it out without permission.
37:26The guards have been waiting at the door.
37:28No one took it.
37:29But it's gone.
37:31Everyone knows
37:33Nan Jun wants to give her the bracelet.
37:35But it's gone now.
37:38If she's disappointed,
37:40it's all my fault.
37:42Please punish me.
37:45It's not a big deal.
37:50It's okay.
37:51Someone is guarding the warehouse.
37:52It can't be lost.
37:53We can look for it tomorrow.
37:55Even if it's lost,
37:56it doesn't matter.
37:59Don't take it to heart.
38:00By the way,
38:01I have something to do at home.
38:02I'll go out for a while.
38:04Okay.
38:09Nan Jun just won the championship.
38:11Why doesn't she seem to care?
38:23Bai Qiu.
38:25What are you doing?
38:26Why are you in such a hurry?
38:28My grandmother gave me that jade.
38:29Give it to me first.
38:30Don't you have one, too?
38:31I have one.
38:32But
38:33I broke the jade into a bracelet.
38:35I was going to use it
38:36as my grandmother's birthday gift.
38:38But I lost it.
38:39You lost it?
38:40Who is responsible for this?
38:43Qiao Zhi is responsible.
38:44As the king of Wei,
38:46can't he do such a little thing?
38:48No.
38:49He is very careful
38:50when he does things.
38:51But this time...
38:52This time it was really an accident.
38:54You've learned to protect yourself.
38:55Let me tell you.
38:56How important this thing is.
38:57How important it is to you.
38:58Okay, okay.
38:59Don't dawdle. Give it to me.
39:00I'm in a hurry.
39:01Hurry up.
39:05Wait a minute.
39:06You took my jade
39:08to break your bracelet
39:10to make up for Qiao Zhi.
39:12Then we have to recalculate
39:13this account.
39:15Didn't you say this brother
39:18doesn't count?
39:19No, no, no.
39:20Look.
39:21You took my jade to break the bracelet.
39:22Then my jade
39:23has no return.
39:24Qiao Zhi said
39:26I lost my jade.
39:27When I find it,
39:28I will return it to you.
39:30You have to check this matter.
39:32You check it.
39:46Who is it?
39:50It's weird.
39:52The thing is in his own house.
39:54It's gone.
39:55It's stolen.
39:56Is my sister here?
40:03Cousin.
40:06Sister.
40:07Forgive me for not asking you to come.
40:08It's just that I heard
40:09the precious bracelet
40:11was lost that day.
40:12Coincidentally,
40:13I also came to the warehouse that day
40:14to help find it.
40:18Thank you, cousin.
40:25OK.
40:36Don't worry.
40:39The house is heavily guarded.
40:41Such an important item
40:42can't be lost.
40:44Maybe it was
40:45accidentally lost.
40:55Sister, look.
40:56Is it this one?
41:11This is the jade bracelet.
41:13Where did you find it?
41:15It's in the ceramic jar over there.
41:16I said
41:17it wouldn't be lost.
41:18I'm sure I can find it.
41:20Maybe someone accidentally lost it.
41:22This jade bracelet
41:23is a very good material.
41:24My grandmother gave it to Nan Jun.
41:27If I accidentally
41:28lost it,
41:29I would feel very guilty.
41:34Thank you
41:35for helping me today.
41:37You're welcome.
41:39This jade bracelet
41:41was given to her
41:42by my grandmother
41:43when she came to Wei State.
41:45It is indeed a precious material.
41:47It can be seen
41:48that my grandmother
41:49gave it to everyone.
41:50In the future,
41:51you must be more careful
41:53and don't make mistakes again.
41:56You're right.
41:58This jade bracelet
42:00is indeed a rare item in the world.
42:03Even Yu Jun Cheng
42:05doesn't have it.
42:08In that case,
42:10when we were at the jewelry store that day,
42:12you should have recognized
42:13this jade bracelet
42:15and recognized my identity.
42:22You're really smart.
42:27Since you know my identity,
42:29why are you still
42:30acting in front of me?
42:32It's all because
42:33you're so beautiful.
42:36I just want to take a look
42:41and have a taste.
42:45You can't fool me.
42:47I can't fool you.
42:49You can't fool me.
43:19You can't fool me.
43:20You can't fool me.
43:21You can't fool me.
43:22You can't fool me.
43:23You can't fool me.
43:24You can't fool me.
43:25You can't fool me.
43:26You can't fool me.
43:27You can't fool me.
43:28You can't fool me.
43:29You can't fool me.
43:30You can't fool me.
43:31You can't fool me.
43:32You can't fool me.
43:33You can't fool me.
43:34You can't fool me.
43:35You can't fool me.
43:36You can't fool me.
43:37You can't fool me.
43:38You can't fool me.
43:39You can't fool me.
43:40You can't fool me.
43:41You can't fool me.
43:42You can't fool me.
43:43You can't fool me.
43:44You can't fool me.
43:45You can't fool me.
43:46You can't fool me.
43:47You can't fool me.
43:48You can't fool me.
43:49You can't fool me.
43:50You can't fool me.
43:51You can't fool me.
43:52You can't fool me.
43:53You can't fool me.
43:54You can't fool me.
43:55You can't fool me.
43:56You can't fool me.
43:57You can't fool me.
43:58You can't fool me.
43:59You can't fool me.
44:00You can't fool me.
44:01You can't fool me.
44:02You can't fool me.
44:03You can't fool me.
44:04You can't fool me.
44:05You can't fool me.
44:06You can't fool me.
44:07You can't fool me.
44:08You can't fool me.
44:09You can't fool me.
44:10You can't fool me.
44:11You can't fool me.
44:12You can't fool me.
44:13You can't fool me.
44:14You can't fool me.
44:15You can't fool me.
44:16You can't fool me.
44:17You can't fool me.
44:18You can't fool me.
44:19You can't fool me.
44:20You can't fool me.
44:21You can't fool me.
44:22You can't fool me.
44:23You can't fool me.
44:24You can't fool me.
44:25You can't fool me.
44:26You can't fool me.
44:27You can't fool me.
44:28You can't fool me.
44:29You can't fool me.
44:30You can't fool me.
44:31You can't fool me.
44:32You can't fool me.
44:33You can't fool me.
44:34You can't fool me.
44:35You can't fool me.
44:36You can't fool me.
44:37You can't fool me.
44:38You can't fool me.
44:39You can't fool me.
44:40You can't fool me.
44:41You can't fool me.
44:42You can't fool me.
44:43You can't fool me.
44:44You can't fool me.
44:45You can't fool me.
44:46You can't fool me.
44:47You can't fool me.
44:48You can't fool me.
44:49You can't fool me.
44:50You can't fool me.
44:51You can't fool me.
44:52You can't fool me.
44:53You can't fool me.
44:54You can't fool me.
44:55You can't fool me.
44:56You can't fool me.
44:57You can't fool me.
44:58You can't fool me.
44:59You can't fool me.
45:00You can't fool me.
45:01You can't fool me.
45:02You can't fool me.
45:03You can't fool me.
45:04You can't fool me.
45:05You can't fool me.
45:06You can't fool me.
45:07You can't fool me.
45:08You can't fool me.
45:09You can't fool me.
45:10You can't fool me.
45:11You can't fool me.
45:12You can't fool me.
45:13You can't fool me.
45:14You can't fool me.
45:15You can't fool me.
45:16You can't fool me.
45:17You can't fool me.
45:18You can't fool me.
45:19You can't fool me.
45:20You can't fool me.
45:21You can't fool me.
45:22You can't fool me.
45:23You can't fool me.
45:24You can't fool me.
45:25You can't fool me.
45:26You can't fool me.
45:27You can't fool me.
45:28You can't fool me.
45:29You can't fool me.
45:30You can't fool me.
45:31You can't fool me.
45:32You can't fool me.
45:33You can't fool me.
45:34You can't fool me.
45:35You can't fool me.
45:36You can't fool me.
45:37You can't fool me.
45:38You can't fool me.
45:39You can't fool me.
45:40You can't fool me.
45:41You can't fool me.
45:42You can't fool me.
45:43You can't fool me.
45:44You can't fool me.
45:45You can't fool me.
45:46You can't fool me.
45:47You can't fool me.
45:48You can't fool me.
45:49You can't fool me.
45:50You can't fool me.
45:51You can't fool me.
45:52You can't fool me.
45:53You can't fool me.
45:54You can't fool me.
45:55You can't fool me.
45:56You can't fool me.
45:57You can't fool me.
45:58You can't fool me.
45:59You can't fool me.
46:00You can't fool me.
46:01You can't fool me.
46:02You can't fool me.
46:03You can't fool me.
46:04You can't fool me.
46:05You can't fool me.
46:06You can't fool me.
46:07You can't fool me.
46:08You can't fool me.
46:09You can't fool me.
46:10You can't fool me.
46:11You can't fool me.
46:12You can't fool me.
46:13You can't fool me.
46:14You can't fool me.
46:15You can't fool me.
46:16You can't fool me.
46:17You can't fool me.
46:18You can't fool me.
46:19You can't fool me.
46:20You can't fool me.
46:21You can't fool me.
46:22You can't fool me.
46:23You can't fool me.
46:24You can't fool me.
46:25You can't fool me.
46:26You can't fool me.
46:27You can't fool me.