Strong Girl Bong Soon (2017) Season 1 Episode 05 720p AMZ WEB-DL Hindi Dubbed

koreandramahd

#movie  #newmovie #hindiMovie #koreandrama #koreandramahindi  #hindikoreandrama #latestkoreandramainhindi

Transcript

00:00:00प्रस्तुम्प प्रस्तुम्प

00:00:30प्रस्तुम्प प्रस्तुम्प

00:00:47वो इसी एरिया का रहने वता है

00:00:52मैंस्य हूओ

00:01:00उस से बड़ी अजीब सी स्मेल आ रहे थी।

00:01:14रस्टी स्टील की।

00:01:16जब जंग लगी किसी चेस को हाथ लगाओ तो

00:01:18आयन की जैसी स्मेल आती है।

00:01:22और ग्रीस जैसी स्मेल भी थी।

00:01:30अगर मैंने अपनी पावर का इस्तमाल किया

00:01:32तो सिर्फ अच्छे लोगी बचेंगे

00:02:00आज बिला लोगी पावर का अच्छे लोगी रूटा

00:02:04आज बिला लोगी पावर का अच्छे लोगी रूटा

00:02:24खाँच वर्यर में कोई इस जैसी होती

00:02:30मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मुझे मु�

00:03:01गुड़ मौणिंग सर, आप कैसे हैं?

00:03:03नीम्द अच्छे से आई?

00:03:04हाँ

00:03:09ये आपके लिए

00:03:13हैंग्वर सूप

00:03:14क्या?

00:03:15आजाओ

00:03:16जल्दी आओ

00:03:23ये क्या है?

00:03:25ये

00:03:27ये वाला

00:03:30रबो

00:03:31वैर

00:03:32रबो

00:03:33वैरेबल रबो

00:03:34हाँ

00:03:35और ये मुझे

00:03:37गुड़ दूने दिया

00:03:39इसकी मदद से

00:03:40मुसीबत में

00:03:41मैं उससे बुला सकती हूँ

00:03:42पर तुम्हें कभी इसकी जरुवत नहीं पड़ेगी

00:03:46हाँ

00:03:47आज सुभा

00:03:49आज सुभा

00:03:50मैं इसका बटन प्रेस करने वाली थी

00:03:52क्यों?

00:03:53यहां आते वक्त मैंने

00:03:54रास्ते में उस क्रिमिनल की आवास सुनी

00:03:57कहां सुनी थी?

00:03:58मेरे घर के पास

00:03:59सबवेश स्टेशन के आसपास सुनी थी

00:04:01तुम्हें यकीन है?

00:04:02उसका चेहरा दिखा?

00:04:03नहीं

00:04:19जरूरत नहीं है

00:04:21मैं अपनी जान पर खेल कर

00:04:22आपकी जान की हिफासत करूँगी

00:04:24क्योंकि मैं आपकी बॉड़ी गार हूँ

00:04:33सबसे बड़ा खत्रा तो

00:04:34सच कहों तो मुझे तुमसे है

00:04:37याद है कल तुमने मुझे बहुत धंकिया दिया

00:04:40दुबारा ड्रिंक किया

00:04:43तो फायर कर दूगा

00:04:46मिस्टर गॉंग ठीक हो गया है

00:04:48जल्दी आ जाएंगे

00:04:50पर उनके आने के बाद मेरा क्या होगा

00:04:53देखो तुम मेरी सेकरेटरी नहीं हो बॉड़ी गार्ड हो

00:05:01तुम्हारे लिए एक और काम है

00:05:04जो तुम्हें जल्दी पता चल जाएगा

00:05:06ओके

00:05:13हेलो सर

00:05:14गुड़ मौनिंग

00:05:15आये

00:05:18टड़ा

00:05:19तुम यहाँ फ्री टाइम में बैठ कर स्टडी करना

00:05:26अपनी इंग्लिश इंप्रूफ करो

00:05:28इससे स्टॉक ओप्शन्स बोलना भी सीख जाओगे

00:05:30फिर स्टॉक मोचन्स नहीं कहोगे

00:05:34हम नया गेम बनाने वाले है

00:05:36उसके लॉंज होने तक

00:05:38मैं रोज ओफिस आओंगा तुम स्टडी करना

00:05:40हाँ पर अगर आप पुरा ना माने तो

00:05:43क्या मैं प्रोजेक्ट जॉइन कर सकती हूँ?

00:05:46नया प्रोजेक्ट?

00:05:49नहीं

00:05:50अपना वादा याद रखो

00:05:52पहले ब्लैक मिलर को पकड़ो

00:05:55स्टडी करो

00:06:06हेलो मुझे बताओ ये ग्राफिक्स की कितनी स्लॉपीज है?

00:06:10मुझे इसका नया ड्राफ्ट चाहिए

00:06:12एक और बात इससे ड्रॉ किसने किया है?

00:06:16अगली बार यहां लाने से पहले अच्छे से रिवाइस कर लेना

00:06:19बाइ

00:06:25अदुआ चान ने आने निगा नेर्या उन गया

00:06:31यू आई फिर से चेंज करो

00:06:43हम लेवल्स को एजस्ट कर देंगे ताकि बिगनर्स भी आसानी से मुव उप कर सकें

00:06:48फिर नया करेक्टर पावर उप सिस्टम चाहिए

00:06:50ताकि लोग पैसा खर्च करें

00:06:51कोई जीतने के लिए पैसे खर्च नहीं करेगा

00:06:54मुझे कुछ और एकसाइटिंग चाहिए

00:06:56तयार हो

00:06:58चलो अब जाओ

00:07:06कहिये मिस्र किम

00:07:10आप कैसे हैं

00:07:13हाँ मैं जानता हूँ

00:07:14अगली हफ्ते कर लेते हैं

00:07:18हाँ आम सोरी

00:07:20हाँ आप नेक्स विक मिटिंग शेडूल करते हैं

00:07:24बाई

00:07:35कुछ पता चला

00:07:36बैले ऐकाटमी टीक बेने पर भी लोग करें

00:07:38कहिये पैसे करें

00:07:40बैले अकाटमी टीक बेने करें

00:07:42कुछ पता चला, बैले अकाडमी डिरेक्टर कब से मिसिंग है

00:07:46अरे नहीं, कोई मिसिंग मिसिंग नहीं है

00:07:48अरे वो तो बुसान में अपने दोस्तों के साथ घूमने गई है

00:07:51नहीं, मैंने तो सुना था कि अपने बॉयफ्रेंड के साथ शुक्ष हो गई है

00:07:55मैंने सुना है, रिपोर्ट इसलिए लेड फाइल हुई क्योंकि वो अकेली थी

00:07:58बिचारी मिसिंग है

00:08:00और जानती हो, पिछली 3 सालों में उसने ऐसा कभी नहीं किया है

00:08:03बिना चुट्टी लिये चली गई और अब तो फोन भी बंदा रहा है

00:08:06पता नहीं बिचारी अभी कैसी होगी

00:08:09ये तो बहुत बुरी खबर है

00:08:11जिस उरद का कतल हुआ था और जो किडनैप हुई है वो दोनों बहुत पतली थी

00:08:15स्लेम और ट्रेम

00:08:16हाँ क्रिमिनल एकससाइस की लड़किया उठाता है

00:08:19चिनी वांग मुझे तो बॉंग सोन की बड़ी फिक्र है

00:08:22वो भी कितनी पतली है है ना

00:08:24अरे क्या है क्या हुआ

00:08:26ये दिखे ये तो बॉंग सोन है ना

00:08:28अरे ये दिखे क्या तो बहुत हुआ है

00:08:30आंता देुखे तरही है

00:08:32वहाँ दो

00:08:42नए गेंग के लॉच के लिए एक कोस्पले के बरताटा रोच करेंगे

00:08:44आप बताइए मैं इसके लिए कै एैटम खोच सनाएगी

00:08:46यै आईटमती का लिस्ट है

00:08:50इसके लिए हमें

00:08:51जो नया सिस्ट्रम चूष करना होगा, मेरे ख्याल से उसमें कुछ नया प्रेस करना है।

00:08:56माँ, मैं काम कर रही हूँ, क्या है?

00:08:58जिसका तर था, तुमने वही काम किया ना?

00:09:00क्या?

00:09:01अब हमें देश छोड़ना पड़ेगा. तुमने हमें यहारहने लाए छोड़ा ही नहीं है!

00:09:04अब मैंने क्या कर दिया है?

00:09:06तुमने वो वीडियो नहीं देखा क्या?

00:09:07वीडियो? कॉंसा वीडियो?

00:09:09सर्च करो, पोल डान्स वाला वीडियो सर्च करो, तुम्हें दिख जाएगा, बेशारम.

00:09:14मा, वह...

00:09:14मैं नहीं चाहता हूँ कि क्लाइन की तरप से कोई भी शिकायत...

00:09:17क्या है?

00:09:18जल से जल पूरा करें.

00:09:20क्या है ये वीडियो?

00:09:21भोंग्सुन, तुम ठीक होना?

00:09:29मै ठीक नहीं हूँ...

00:09:30फोटोस मत लो, फोटोस मत लो, फलीस...

00:09:32अरे मेरे फोटोस मत लो, मै इतनी भी फेमिस नहीं हूँ,

00:09:40मेरे गल्ती नहीं है कि मै इतनी स्ट्रॉंम हूँ...

00:09:47समज गय ठीक है गुड़ जम लेट्स डू इट

00:09:54ये कहन चली गई

00:10:02मिस बोड़ी गाड बॉंग सून

00:10:06दस मिनिट तक भी ये लड़की ढंग से पढ़ाई नहीं कर पाई

00:10:14तुम वहाँ क्यों बैठी हूँ क्या हुआ बहाराओ

00:10:29तुम ठीक तो हो अपना फोन दो

00:10:35मेरे बहुत इंसल्ट हो गई

00:10:38इंसल्ट? तुम तो सेलिबरिटी बन गई हो ओटोग्राफ दोगी

00:10:42लेकिन एक प्रॉबलम है वो क्या है ना फेमस लोगों के दुश्मन बहुत जादा होते हैं

00:10:47अब शायद तुम्हें भी प्रोटेक्शन की जरुरत पढ़ेगी

00:10:52मुझे अरकेला छोड़ दो मेरा फोन दो

00:10:57हसना बन करो

00:10:59Excuse me, मैंने आपको कहीं देखा है

00:11:01नहीं देखा है

00:11:02हाँ देखा है

00:11:03नहीं देखा है

00:11:04तुम वही पॉल डांसर है ना

00:11:05मैं आम लड़की हूँ

00:11:06फेमस होने के लग आज काल क्या क्या करते है

00:11:10पाफ रे इसने तो फोल उखाड दिया

00:11:13निका निका निका

00:11:14ये तो बोंसुन है ना

00:11:17जीदी

00:11:22मैंने ये वीडियं प्लैं ही क्यो किया

00:11:29बॉस, ये देखो, ये देखो

00:11:31ये, ये तो वही लड़की है ना

00:11:36सुबंसूण.

00:11:38हाँ, ये वही है.

00:11:39हाँ, ये तो वही है.

00:11:40हमारा कुचुंबर निकाल कर खोड़ डान्स कर रही है.

00:11:44और पाटी इंजॉय कर रही है.

00:11:47देखो, इसने पोल उखाड़ दिया.

00:11:50मुझे क्या पता कोई वीडियो बनारा है?

00:11:53गुस्सा तो मुझे आना चाहिए, तुम्हें नहीं.

00:11:56कमें.

00:11:56मुझे नहीं पता, फोन रखो.

00:12:01सर, मैं वापस आगे हूँ.

00:12:02मिस्टर गॉंग, क्या आप पहले से बेटर हैं?

00:12:06विल्कुम बैक, विल्कुम बैक.

00:12:09क्या हुआ?

00:12:10इतने दिन उल्टा लेटकर मेरी गर्दन दुखने लगी है.

00:12:13मेरे सारे इंपोर्टिन पार्ट्स का कीमा बन चुका है.

00:12:16अब तक पूरी तरह ठीक नहीं हुआ है.

00:12:18तिर और रेस्ट कर लेते, यहाँ आनी की क्या जर्वत थी?

00:12:21आपी बताईं, मैं रेस्ट कैसे कर सकता हूँ?

00:12:24बैदा वे, दूसरे कमरे के पेशन्ट से सोना था.

00:12:27उस लड़की ने पीट कर किसी के चार दान्त निकाल दियें.

00:12:30और एक को तो इतना मारा, इतना मारा..

00:12:32..कि हर सुबह उसकी आवास चली जाती है.

00:12:34उन सब के मुकाबले मेरा दर्थ तो बहुत कम है.

00:12:38शुक्र है, मैं चलने लाइक हो गया हूँ.

00:12:40वो लोग तो बिचारे अभी तक एड्मिट हैं.

00:12:43आपको पता है, उनकी आँख, नाग, कान..

00:12:45..सब तोड़ दिया उस लड़की ने. पता है आपको?

00:12:47उस पिद्दी में इतनी जान कैसी है?

00:12:49वो औरत है और राक्षस है?

00:12:51ये तो पूरी राक्षस लगती है मुझे.

00:12:52उसकी हाइट देखकर कोई बोल नहीं सकता..

00:12:54..कि वो इतनी खुखार लड़की हो सकती है.

00:12:57बहुत खुखार है वो.

00:12:58आपको पता है वो लोग उसके बारे में क्या क्या बोल रहे थे?

00:13:01कि वो कोई नौर्थ कोरियन स्पाई है और एलियन भी है.

00:13:05Mr. Tom.

00:13:06आप भी उस लड़की से जितना दूर हो सके उतना दूर रहें.

00:13:10आपके लिए यही अच्छा होगा.

00:13:29अब अपने काम इन्हें हैंड ओर कर दो.

00:13:32आज से सारा काम यहीं समभाल लेंगे.

00:13:35विल्कुम बैक मिस्टर गॉंगर.

00:13:39ओके.

00:13:41मैं सोही हूँ.

00:13:58आज आएँ.

00:14:29आयन सौफ्ट से मिन हुग बोल रहा हूँ.

00:14:31कहिये कैसे हैं आप मिस्टर पार्क?

00:14:34दरसल आपसे एक छोटा सा फेवर चाहिए था.

00:14:38मुझे एक विडियो रिमूव करवाना है.

00:14:59हेलो.

00:15:00हेलो.

00:15:01हाँ बोलो क्या हुआ?

00:15:02मैं मिनि हुग बोल रहा हूँ.

00:15:03तुम्हें पता है बॉंग्सुन को लगता है कि आज वो किड्नैपर से दोबारा तक्राई थी.

00:15:07और तो और उसने किड्नैपर की आवास भी सुनी थी.

00:15:09इसमें भीर में आज फिर से वही आवास सुनी और तब से वो उसे ही ढून रही है.

00:15:13इस वग बॉंग्सुन कहा पर है?

00:15:14फिलाल वो मेरे आफिस में है. यहां सेफ है तुम बिलकुल भी टेंशन मत लो.

00:15:17प्रोबलम यह है जब यहां नहीं होगी, तो उसे प्रोटेक्शन कौन देगा वो बिलकुल अकेली है.

00:15:22एक अलर्ड डिवाइस देने से उसकी हिफासत नहीं हो सकती.

00:15:26मैं जो कहना चाहता हूँ, तुम समझ रहे हो न?

00:15:29उसने अब तक मुझे ये बात क्यों नहीं बदाई?

00:15:34मैंने उसे समझाया भी था.

00:15:39हलो, क्या हुआ? कहा जा रहे हो?

00:15:41मिटनिस की प्रोटेक्शन के लिए.

00:15:43पर किस से?

00:15:48हम आ गए हैं सर.

00:15:49कुछ पता चला?

00:15:50दरसल वो एक लोन्ट फोन है, इसलिए हमारे सिस्टम में नहीं है.

00:15:53हम कोशिश कर रहे हैं.

00:15:54हमने उसकी गाड़ी को ट्रेस करने की कोशिश की है.

00:15:57पर कुछ पता नहीं चल रहा है.

00:15:59हमने पिछले तीन दिन का CCTV फुटेज भी चेक किया है.

00:16:03हमने पिछले तीन दिन का CCTV फुटेज भी चेक किया है.

00:16:05दरसल उसकी गाड़ी डुबॉंग डॉंग 39 गिल में गाएब हुई थी.

00:16:09सर को बताओ, बेवकुफ.

00:16:11सर उसके बाद ट्रेक नहीं हुई.

00:16:13एक गाड़ी पास के पार्क में मिली थी.

00:16:15उसके ओनर को कोंटेक्ट किया पर वो आउट औफ कंट्री गया हुआ है.

00:16:19तीन दिन में वापस आएगा.

00:16:20उसके आने के बाद ही कुछ पता चलेगा.

00:16:23Excuse me.

00:16:26क्या अभी बहुत दर्ध है?

00:16:28नहीं, पहले से कम है.

00:16:30कोशिश करना टेल बोन दोबारा न डूप जाए.

00:16:35अब ज्यादा केरफुल रहना.

00:16:37सोच कर बोलना.

00:16:39सारी सिंदगी गर्दन छुका कर नहीं जी सकते.

00:16:41क्योंकि जब किसी बॉड़ी पार्ट पर छोट लगती है, इनसान पावरलेस हो जाता है.

00:16:47फिर से आप से माफी मांगती हूँ.

00:16:48नहीं, नहीं, माफी मत माँगिये.

00:16:50आपने जानबूच करना ही किया था.

00:16:52और जो बोस को बताया उसकी टेंशन मत लीजेगा.

00:16:57मैं दोबारा कभी ऐसी चुगली नहीं करूँगा.

00:16:59कोई बात नहीं, चुगली करो.

00:17:02जो मुझे सीधा नहीं कह सकते, मेरे पीट पीछे ही कहेंगे न.

00:17:05पर चुगली करना अच्छी बात नहीं होती न.

00:17:09आपने चुगली नहीं के क्योंकि मैं भी वहीं बैठी थी.

00:17:15हाँ, फिर भी सो सोरी.

00:17:17आप तो जानते हैं, वो बहुत बड़े आदमी है.

00:17:20बहुत बिसी रहते हैं.

00:17:22उनके सेक्रेटरी की जॉब बड़ी बोरिंग है.

00:17:25मैं नहीं चाहती कि आप कोई भी बोरिंग काम करें.

00:17:29मैं समझ गया.

00:17:32तो फिर सब क्लियर है, मुझे कुछ हैंड ओवर नहीं करना है.

00:17:36मैंने उनकी फैमिली के साथ टिनर किया था.

00:17:39उनकी पापा ने अनॉंस किया है कि वो अपना सारा बिजनस हमारे बॉस के नाम कर देंगे.

00:17:44उनके भाईयों का चेहरा ऐसे उतर गया जैसे उनकी पूरी दुनिया उजड़ गयी हो.

00:17:49बॉस ने अब तक कुछ सोचा नहीं है.

00:17:51पर हाँ, फ्यूचर में ऐसा हो सकता है.

00:17:53मुझे और कुछ कहना है क्या?

00:17:57नहीं, फिल्हाल इतना ही काफी है.

00:18:01ठीक है.

00:18:05हाँ सर, कहिए.

00:18:06कल डेविलिपर्स के साथ एमरजन्सी मीटिंग है.

00:18:08उन्हें मीटिंग रूम 11 में मिठा.

00:18:09हाँ, मैं समझ गया सर.

00:18:10बॉंग सुन, तुम अब तक आयी क्यों नहीं?

00:18:12मेरी चुकली कर रही हो?

00:18:13ओ, कैसे?

00:18:15ये सब, इन्हें कैसे पता चला?

00:18:18नहीं, मैंने कुछ नहीं किया है.

00:18:20कपड़ों में?

00:18:21मुझे पर शक मत करिये.

00:18:22कपड़ों में ट्रांस्मिटर लगाया है क्या?

00:18:40कपड़ों में?

00:19:10ये मेरी तस्पीरे क्यों ले रहे हैं?

00:19:13बॉंग सुन?

00:19:14हाँ?

00:19:17चलो, घर चले.

00:19:18मैं इसमें स्ट्रॉंब हूँ तो, इसमें मेरी क्या गल्दी है?

00:19:22चलो, अब इसे छोड़ दो.

00:19:23ये फ़ुश्ट करते हैं?

00:19:24ये फ़ुश्ट करते हैं?

00:19:26ये मेरी तस्पीरे क्यों ले रहे हैं?

00:19:28बॉंग सुन?

00:19:29हाँ?

00:19:32चलो, घर चले.

00:19:33मैं इसमें स्ट्रॉंब हूँ तो, इसमें मेरी क्या गल्दी है?

00:19:37चलो, अब इसे छोड़ दो.

00:19:39ये फ़ुश्ट मेरे पास आया है.

00:19:41चलो, इसे.

00:19:42मैं नहीं छोड़ूँगी.

00:19:44ये, ये इन लब वालों का है.

00:19:46मैं नहीं छोड़ूँगी.

00:19:47ये मेरा है.

00:19:49नहीं, ये मेरा है.

00:19:51उपर वाले दें मुझे स्ट्रॉंब बनाया थो, मेरा क्या गल्दी है?

00:20:14बॉंग्सून.

00:20:18ओ, गुग्दू, तुम यहाँ?

00:20:20पहले बिना वारंट के मेरे घर में घुसाये, और अब बिना नौक किये मेरे आफिस के अंदर आ गये.

00:20:25मैं तुमसे कुछ पूशने आया हूँ. क्या आज तुमने उस क्रिमिनल को देखा था? तुमने मुझे क्यों नहीं बताया?

00:20:29वो मुझे से तक्राया था.

00:20:31तो तुम मुझे बता सकती थी न? इतनी इंपोर्टिन बात मुझे तुम्हारे बॉस्यों की बता चली हा?

00:20:36मुझे इस केस में तुम्हारे कोपरेशन की ज़रूरत है.

00:20:39क्या तुमने इसके लिए प्रोटेक्शन की बात की है?

00:20:42हाँ, मैंने कर लिया. और आज से इसे मैप एक करने के लिए आओंगा. ये कितने मज़े फ्री होती है?

00:20:47मैं इसे घर ड्रॉप कर दूँगा, तुम टेंशन मत लो. तुम्हें ये करने की ज़रूरत नहीं.

00:20:50देखो, मैं इसे हर रोज ड्रॉप करने जाता हूँ, दिक्कत क्या है?

00:20:53मेरी वज़े से तुम दोनों आपस में ज़गड़ा मत करो. मुझे कुछ नहीं होगा.

00:20:59मैं नहीं चाहती मेरी वज़े से तुम दोनों पर ज़रूरत करने की ज़रूरत नहीं होगा.

00:21:04मैं इसका बेस्ट फ्रेंट हूँ. और ये मेरी इंप्लोही है.

00:21:07मैं इसकी परवा करता हूँ. हम साथ में काम करते हैं. इसे ड्रॉप तो मैं ही करूँगा.

00:21:12मेरी वज़े से तुम दोनों आपस में ज़गड़ा मत करो. मुझे कुछ नहीं होगा.

00:21:19मैं नहीं चाहती मेरी वज़े से तुम दोनों आपस में बेहस करो. मुझे अच्छा नहीं लगेगा. ओके?

00:21:30एक काम करो इसे तुम ड्रॉप कर देना. नहीं नहीं तुम ड्रॉप करना. अरे विटनेस को पुलीस प्रोटेक्ट करेगी न?

00:21:34पुलीस वाले तुम हो. और तुम इसके बॉस हो. विटनेस प्रोटेक्शन तुम्हारा काम है. इंप्लॉयर का ज्यान रखना तुम्हारा काम है. समझ गए? इसे घर तुम ड्रॉप करोगे, मैं नहीं. ये तुम्हारी सिम्मेधारी है.

00:21:46उसे तुम्हें पिक करने आना ही नहीं चाहिए था. जैसे वो कोरिया का सबसे बीजी आत्मी है. तुम्हें पिक करने के बज़ाए उसे क्रिमिनल का पीछा करना चाहिए. प्लीज अब चुब भी करो. बॉस इंप्लॉय को प्रोटेक्ट करेगा. पर मेरी बॉड़ी गार्�

00:22:16इसलिए आपने मुझे ड्रॉप करने के जिद की थी.

00:22:18मैंने कहा भी था कि मैं खुछ चली जाओंगी.

00:22:20अच्छा बेकरी इसी तरफ है.

00:22:3326 MA 4453

00:22:35ये देखिए. सर ये वही गारी है.

00:22:37कहा? सर वो गारी मिल गई है.

00:22:38मिल गई?

00:22:39हाँ मिल गई.

00:22:41ये वही है.

00:22:42हाँ जानता हूँ.

00:22:43कमसोर लड़कियों को अपना शिकार बनाता है ये.

00:22:46उस तरफ वहाँ चलो.

00:22:47हाँ.

00:23:11इससे आगे CCTV नहीं है.

00:23:14सही कहा.

00:23:41अलो सर!

00:23:45कह ये क्या काम है?

00:23:46गारी स्क्रैप करनी है?

00:23:48या कुई पार्ट खरीतना है?

00:23:50हम पुलिस से हैं.

00:23:51हम एक गारी ढूंढ रहे है.

00:23:52सिल्वर, 2001 मॉडल.

00:23:54ये गारी है.

00:23:55आपने इसे देखा?

00:23:56ये देखा.

00:23:57हम पुलिस से हैं.

00:23:58हम ऐसा चलो?

00:23:59यह क्या काम है? गाड़ी स्क्रैप करनी है या कोई पार्ट खरीदना है?

00:24:04हम पुलिस से हैं. हम एक गाड़ी ढूंढ रहे हैं.

00:24:06सिल्वर, 2001 मॉडल, यह गाड़ी है. आपने इसे देखा है?

00:24:11आपको कुछ याद आ रहा है?

00:24:13कितने दिन पहले गायब होई है?

00:24:14यही कुछ दो तिन दिन पहले.

00:24:15यहाँ ऐसी, कोई कार नहीं आई है.

00:24:24क्या आप यहाँ के ओनर हैं?

00:24:28नहीं, ओनर इस वक्त यहाँ नहीं है.

00:24:34अगर यह वाली गाड़ी नसर आए तो तुम मुझे कॉल करना.

00:24:38यह मेरा नमबर है, समझ कर?

00:24:40ठीक है, कर दूँगा मैं.

00:24:44अगर यह वाली गाड़ी नसर आए तो तुम मुझे कॉल करना.

00:24:48चलो.

00:25:01मुझे यह सब दे दो, और यह वॉलनेट पाई भी.

00:25:10हरी सर, आप यहाँ पर?

00:25:12आप कैसी हैं?

00:25:13कैसे है आप? पाई लेने आये हैं क्या?

00:25:15जी.

00:25:23ये ले जी.

00:25:27नहीं, रहने दीजिये.

00:25:28मैं आपसे पैसे क्यों से ले सकती हूँ?

00:25:30हम तो एक फैमिली है न?

00:25:32कैसे?

00:25:33बॉंग्सुन मेरी बेटी है, और यह आपकी कमपनी में काम करती है.

00:25:37इसका मतलब यही हुआ न, कि हम सब एक फैमिली हैं.

00:25:44हाँ, पर यह आपका बिजनेस है इसकी लिए मैं...

00:25:46बिल्कुल नहीं, कह दिया न पैसे नहीं लूँगी.

00:25:49बस, आप एक साथ ज्यादा पाई मत खालीचेगा.

00:25:53हाँ, नहीं खाँगा.

00:25:54डायरिया हो सकता है न?

00:25:57हमें देर हो रही है मा, अब हम चलते हैं.

00:26:00अपना खयार लखना, शाम को मिलेंगे.

00:26:02बाई मा, बाई, बाई, बाई.

00:26:06देखो, देखो, वो फिर से लग्जिरी कार में आया है.

00:26:10हाँ, इसमें क्यूट और हैंसम है.

00:26:14ये लीजे, तांक्स.

00:26:16आप बता सकते हैं कि डॉक्टर बॉंग कहा मिलेंगे?

00:26:19वो दो राउन विजिट पर गए हैं.

00:26:21कभ तक फ्री होंगे वो?

00:26:22कह नहीं सकते, शाद एक घंटा और लग जाएगा.

00:26:25ठीक है, थांक ये सो मच.

00:26:27ताइटल, आग को जलने दो.

00:26:30तेज हबा चल रही है.

00:26:32मेरी हड़ियों को चीद रही है.

00:26:35मेरी रूह तक काप रही है.

00:26:36अब बस करे यार.

00:26:37ठीक है.

00:26:38अब इसे मैं पड़ूँगा सर.

00:26:40ये लो.

00:26:41ठेंक यू.

00:26:42बॉस यहाँ से निकल के उस लड़की का क्या करेंगे?

00:26:47एक एक करके मैं उसकी सारी हड्या तोड़ दूँगा.

00:26:51उसे सिन्दा दफना देते हैं.

00:26:53पता नहीं.

00:26:54इन आफाओं में कितनी सच्चाई है.

00:26:56पर मैंने सुना है उसका भाई यहाँ इस हॉस्पिटल में डॉक्टर है.

00:27:01यहाँ?

00:27:02हाँ हाँ, यहाँ.

00:27:03मुझे मेरी खबरी ने बताया है कि उसका भाई यहाँ पर डॉक्टर है.

00:27:07और उसके बाब की एक बेकरी है.

00:27:09और उसकी मा एक हाँस वाईफ है.

00:27:11पर कभी भी घर पर टिककर नहीं बैटती हो.

00:27:16उससे मैं निप्टूंगा.

00:27:20मैं अपना बदला खुद लूँगा.

00:27:23अकेले जाएंगे तो बचना मुश्किल है.

00:27:25साथ चलेंगे बॉस.

00:27:26अत्वास बंद करो. समझे?

00:27:30अपना खोया हुआ स्वाभिमान मैं खुद वापस लूँगा.

00:27:36उसकी हड़ी वसली एक कर दूँगा.

00:27:41उसके दो तुकड़े कर दूँगा मैं.

00:27:45ये... ये...

00:27:47ये क्या कर रहे हो तुम?

00:27:49ये तुमने कैसे पड़ी बान दिया?

00:27:50जोट तो सर पर लग रही है.

00:27:51ये कर क्या रहे हो?

00:27:52मुझ पर पड़ी को वांड रही है.

00:27:54क्या कर रही हो?

00:27:55इनके मुझ को भी हिलिंग की ज़रूरत है.

00:27:58वरना ये इन्फेक्षन फैल सकता है.

00:27:59अरे ये तुमने कैसे पड़ी बान दिया है?

00:28:01खाने के लिए लिप्स के पास कोई चोड़ा था छेट तो छोड़ दो.

00:28:04ये तो विल्कुल ममी जैसी दिख रहे हैं.

00:28:07डॉक्टर मुझे...

00:28:08यहाँ डॉक्टर मैं हूँ.

00:28:09इने कुछ हो गया तो मेरी जॉब चली जाएगी.

00:28:15अरे लिक़र अब इन्फेक्षन क्यों फैलेगा?

00:28:19इसे कहकर हैप्पी टैक्टर जूई का इन्फेक्षन भी लगवाटो.

00:28:24अरे हेजी, आज तुमारा ट्रीट्मेंट शेडूल्ड था न?

00:28:28हाँ, पर ट्रीट्मेंट से ज़ादा टाइन तो वेट करने में लगा है.

00:28:33तुम फ्री कब होने वाले हो?

00:28:35आज नाइट ड्यूटी है, सारी रात यहाँ रहूंगा.

00:28:37और कल फ्री हो तुम?

00:28:39कल जल्दी फ्री हो जाओंगा.

00:28:40पर तुम तख जाओगे न? फिर भी कल हम जरूर मिलेंगे.

00:28:44हाँ ठीक है, कल मिलेंगे.

00:28:46लगता है मेरा डॉक्टर सच में बहुत अच्छा है.

00:28:49मैं जल्दी ठीक हो रहे हूँ, काश मैं नहीं होती.

00:28:53तो फिर मैं यहां रोज आया करती.

00:28:55हाँ, हीलिंग में बहुत वक्त लग जाता है.

00:28:59ठीक फिल करो तब भी तुम यहां आती रहना.

00:29:03ठीक है, जरूर आओंगी. और तुमसे भी मिल लोंगी.

00:29:12हे जी, आज तुम्हार अपोइंटमेंट है न?

00:29:15ट्रीट्मेंट करवाने के बाद मुझे कॉल कर देना.

00:29:16मुझे चलना चाहिए. इंतजार लंबा था पर बाद बहुत गम हो पाई.

00:29:21ठीक है तो हम कल फिर बहुत सारी बाते करेंगे.

00:29:25चलती हूँ.

00:29:27बाई.

00:29:43आज आओ गुग्गी, आज आओ गुग्गी.

00:29:46आज आओ गुग्गी, आज आओ गुग्गी.

00:29:57नक नक, या पोल डांसर घर पर है?

00:30:01मेरा मजाक मतारा.

00:30:02मैं सच कह रही हूँ.

00:30:04छुप हो जाओ.

00:30:05तुम पोल डांसर हो, नाइट कलब की शान हो.

00:30:12वीडियो दिसस्पेर हो गया?

00:30:14क्या?

00:30:15नहीं तो?

00:30:16तो फिर किसने करवाया होगा?

00:30:17होना तो ये तुम्हारी request पर चाहिये था.

00:30:20अरे हाँ?

00:30:21शायद कोई और भी उस वीडियो में होगा.

00:30:23वहाँ मैं थी, तुम थी,

00:30:25बॉंकी था, और तुम्हारा gay boss भी था.

00:30:27नहीं, वो ऐसा कभी नहीं करेगा.

00:30:30वो तो उल्टा मेरी वीडियो को और viral करेगा.

00:30:32अमेशा अलग ही बात करती हो तुम.

00:30:34उस दुन तो कह रही थी बढ़ा अच्छा आदमी है.

00:30:36अब क्या हुआ?

00:30:37वो आदत से मजबूर है.

00:30:39मुझे घलत फैमी हो गई थी कि वो अच्छा है.

00:30:41पर वो psycho है.

00:30:44मैं psycho जैसे दिखती हूँ पर psycho हुँ नहीं.

00:30:47और हाँ...

00:30:49उसकी हर हरकत मुझे बड़ी अजीब लगती है.

00:30:52हो सकता है.

00:30:54पर कुछ भी कह लो...

00:30:56मुझे किसी भी angle से वो gay नहीं लगता.

00:30:58100% gay है.

00:31:00गुग्दू के bum की बात करते वो बड़ा खुश दिख रहा था.

00:31:03गुग्दू का bum है ही इतना attractive.

00:31:05एकड़ाम टोन्ट.

00:31:06और बल्कुल गोल है.

00:31:09क्यों?

00:31:10तुम्हें कैसे पता गुग्दू का bum अच्छा है?

00:31:12देख कर ही पता चलता है.

00:31:13उसका bum बहुत अच्छा है.

00:31:16उसका तो bum भी कितना handsome है.

00:31:20सिर्फ औरते नहीं उस पर मर्द भी फिदा है.

00:31:23मुझे competition पसंद नहीं.

00:31:26अच्छा बॉंग सुन.

00:31:27क्यों ना आज?

00:31:29इतना spicy खाना बनाए कि उन्हें खाते ही हमारे कान से ध्वा निकल जाए.

00:31:34मसा आजाए.

00:31:35आखों से पानी निकल जाए.

00:31:37spicy खाने से mood अच्छा हो जाता है.

00:31:39तुम्हारा क्या कहना है?

00:31:40बताओ ना खाओगी.

00:31:42okay.

00:31:54घर के पास गई है पर यह अब तक लौटी क्यों नहीं?

00:32:07उन्हें तो उठाओ.

00:32:37आखों से पानी निकल जाए.

00:33:08तुम्हारा खाने से उन्हें विश्व खाने के लिए.

00:33:10निकल जाए.

00:33:33क्यों शीव?

00:33:35क्यों शीव?

00:33:38उठाओ.

00:33:43तुम ठीक होना?

00:33:44अब वो कैसी है?

00:33:46फिक्र मत करो.

00:33:47बहुत minor fracture है. ठीक हो जाएगी.

00:33:49किसी organ को नुखसान नहीं पोचा है.

00:33:51वो athlete है. जल्दी recover हो जाएगी.

00:33:53पक्का ना?

00:33:59तुम्हें उससे मिलना है क्या?

00:34:08क्यूं शिम? तुम ठीक हो?

00:34:10तुम ने मुझे पहचाना?

00:34:12प्लीज मुझे माफ कर दो.

00:34:15मुझे तुम्हें बाहर नहीं बेशना चाहिए था.

00:34:20खाना कैसा बना?

00:34:22Spicy है ना?

00:34:24मेरे लिए भी थोड़ा सा रख देना.

00:34:28तुम्हें बाहर नहीं बेशना चाहिए था.

00:34:30खाना कैसा बना?

00:34:32Spicy है ना?

00:34:34मेरे लिए भी थोड़ा सा रख देना.

00:34:41पहले तुम ठीक हो जाओ.

00:34:44तुम रेस्ट करो.

00:34:47अगर ज़ल्दी कुछ नहीं किया तो सारी लड़कियां खत्म हो जाएंगी.

00:34:50तीन तीन की टीन बनाते हैं.

00:34:52और सब से कहते हैं कि हमिशाई एक साथ ही रहें.

00:34:55हाँ.

00:34:56अपनी लड़कियों की हिफासत तो हमें ही करनी पड़ेगी ना.

00:34:58हाँ, यही सही रहेगा.

00:35:00सिर्फ सत्रा से तीस साल की यंग और्टे.

00:35:03सिर्फ तीस ही क्यूं?

00:35:04कुछ चालिस की उम्र में भी टीनेजर दिखती है.

00:35:07और क्रिमिनल को उनकी उम्र से कोई भी फ़र्क नहीं पड़ता.

00:35:10मुझे तो ऐसा ही लगता.

00:35:11हाँ, हाँ, सही पड़ता है.

00:35:12पर उसे सिर्फ स्लिम और्टे ही पसंद हैं.

00:35:14क्यूंकि वो सिर्फ उन्हें ही किड्नाप कर रहा है.

00:35:16तो हमें स्लिम और्टों को बचाना पड़ेगा.

00:35:21तुम कहना क्या चाहती हो?

00:35:22मोटी और्टों को प्रोटेक्शन की जरुवत नहीं पड़ती?

00:35:24हाँ, मैं भी इससे सहमच हूँ.

00:35:26मुझे तुमसे ऐसे भेदभाव की कोई उमिद नहीं थी.

00:35:28क्या बक्वास कर रही हो?

00:35:29किड्नापर भारी और्टों को आसानी से उठा नहीं पाएगा, न?

00:35:33इसलिए मोटी और्टे सेफ हैं.

00:35:35और ऐसा किस्स ने कहा?

00:35:36किड्नापर ने?

00:35:37वो बैट जाओ.

00:35:38बैट जाओ. रहने दो.

00:35:39मैं अभी रक्षा को भी करूँगी.

00:35:41मुझे किसी की सरूरत नहीं है.

00:35:42लड़ाई करके क्या पाईगा?

00:35:44उनसान नहीं है क्या?

00:35:45शाम्द हो जाओ, बैट.

00:35:47हलो, गुडी इवनिंग लेडीज.

00:35:50ये लिजिये मैं.

00:35:51इसे पढ़ लीजिये, ओके? एक उन्हें भी दो.

00:35:53लिजिये मैं.

00:35:54इस्कियोस मी सर, हम अपने इलाकी के सिक्योरिटी के बारे में..

00:35:57..एक इमर्जन्सी मीटिंग कर रहे हैं.

00:35:59तो अगर आप बुरा न मानें तो आप कल आ सकते हैं.

00:36:02क्या आप कमीटी की लीडर हैं?

00:36:04मैं ही लीडर हूँ, क्यों?

00:36:05मुझे आप से कुछ बात करनी है.

00:36:08प्लीज बैट जाये.

00:36:10हाँ, हाँ, हाँ, बोले ना.

00:36:27गुड़ी इवनिंग एवरिवन.

00:36:29मैं बैट टाक डिवलप्मेंट से सैबीर का डिवलेपर बैट टाक हूँ.

00:36:33और जो मेरे साथ खरने हैं, ये मेरे एम्प्लॉईज हैं.

00:36:36गुड़ी इवनिंग एवरिवन.

00:36:40हम जानते हैं आप सबको इस इलाके की सेफ़िटी की बहुत टेंचन हैं.

00:36:44हम मरने वालों को तहे दिल से श्रेद्धानजली देते हैं.

00:36:47मरस्ट जेन पीस.

00:36:54आप सबको लगता होगा कि ऐसे वक्त में री डिवलेप्मेंट करना सही नहीं होगा.

00:36:59पर मुझे लगता है कि हम सबको ऐसे वक्त में मिलकर काम करना चाहिए.

00:37:04पर सर, ये काम आप कैसे करेंगे?

00:37:08मैं सबको प्रोटेक्शन दूँगा.

00:37:10आप सबकी सुरक्षा मेरी जिम्मदारी है.

00:37:14मेरी कम्पनी के सारे इम्प्लोईज ने चुडो, बॉक्सिंग, टाइक्वाण्डो,

00:37:18इन सभी में महारत हासिल किये.

00:37:20हम आपको तीन ग्रुप में प्रोटेक्शन आफ़र करेंगे.

00:37:23क्या आपने यॉम्नी डॉंग सौल्ट वे के बारे में सुना है?

00:37:27मैंने तो कभी नहीं सुना.

00:37:28मैंने भी नहीं सुना.

00:37:29तुम्हें सुना क्या?

00:37:30पता नहीं.

00:37:30आप न्यूस्पेपर नहीं पढ़ते क्या?

00:37:32कोई बात नहीं.

00:37:33अगर आप सब हमारा साथ देंगे,

00:37:35तो हम सब मिलकर क्राइम को मिटा देंगे.

00:37:37आप सब डेवलप्मेंट के खिलाफ थे इसलिए,

00:37:40सारी पुरानी बिल्डिंग जुर्म का अड्डा बन चुकी है.

00:38:00आपको प्रोटेक्शन देंगे.

00:38:03उम्मीद है आप सब को हमारा ये ओफर पसंद आएगा.

00:38:06और कोई हमारी खिलाफत नहीं करेगा.

00:38:09क्या आप हमारे साथ हैं?

00:38:12मेरे एम्प्लोईज को देखिए, कितने स्ट्रॉंग हैं.

00:38:16ये आपको कभी भी कुछ नहीं होने देंगे.

00:38:19कोई भी आपको नुखसान नहीं पहुचा पाएगा.

00:38:21क्योंकि इन्हें देखकर वो इतना डर जाएगे कि भाग ही जाएगे.

00:38:26और हम आपको प्रोटेक्शन कल से ही प्रोवाइड कर देंगे.

00:38:30ताकि और कोई हाथसा नहीं हो.

00:38:34चलो.

00:38:35सुन्ये, मुझे कुछ कहना है.

00:38:44आपको पता है, ये क्रिमिनल से ज़ादा डरावने हैं.

00:38:48मुझे तो ये भी क्रिमिनल लग रहे थे.

00:38:50क्या बात है, आसमा जो गिले थोड़ा बढ़ लग रहा है मुझे.

00:38:54क्या करेंगे, आप समझ नहीं हो रहे हैं.

00:38:57सुनो, हम खुद पैट्रोलिंग करने जाएंगे.

00:39:01बस टॉप से लेकर लॉंड्री शॉप तक.

00:39:03हम सब खुद पहरा दिया करेंगे.

00:39:06और हम ये काम दस बज़े शुरू कर देंगे.

00:39:09और उनके भरोसे नहीं रहेंगे.

00:39:10हाँ, ये ही सही रहेगा.

00:39:12चलो, फिर टीम बना लेते हैं..

00:39:14..कि कौन कितने बज़े पहरा देगा.

00:39:15तीन तीन का खुदा, तीन तीन का.

00:39:23चलो, मुझे देखने दो.

00:39:26उसने कितना मारा है.

00:39:29जिस दिन वो मेरे हाथ में आ गया..

00:39:31उसका थोबड़ा विगाड कर, इससे बुरा हाल करूँगी.

00:39:34तुम ही कैसे करूँगी?

00:39:36लगता है, उसने मेरी नाग तोड़ दिया है.

00:39:40नहीं, तुमारी नाग बिल्कुल सीधी है.

00:39:42हाँ, पर पहले जादा लंभी थी.

00:39:45अब फ्लैट दिख रही है.

00:39:47हाँ, तुमारा चेहरा सूझ गया है इसलिए.

00:39:50नहीं, मुझे मेरे नाग की पैचान है.

00:39:53इस बारे से और लंबा करवाँगी.

00:39:55अरे, मतलब अब तुम बिल्कुल ठीक हो.

00:39:58मैं काम कर जाती हूँ, हाँ?

00:39:59आ, नहीं, बहुत दर्द हो रहा है.

00:40:01बल्लीज़, कहीं मत जाओ.

00:40:02हाँ, हाँ, हाँ, तुम ही लो मत, ही लो मत.

00:40:06पता है बॉंग, सुन.

00:40:09मैं सच में बहुत डर गई थी.

00:40:11मुझे लगा था वो मुझे मार डालेगा.

00:40:16मैं खुश किस्मत हूँ कि तुमने मुझे बचा लिया.

00:40:20पर उनको कितना डर लग रहा होगा ना,

00:40:25जो किटनाप हो गई है.

00:40:30क्यों शिम, क्या हुआ है?

00:40:32तुम ठीक हो न?

00:40:33हाँ, पर पस्लियों में बहुत दर्द हो रहा है.

00:40:37किस उल्लू के पठे ने तुमारा ये हाल क्या है?

00:40:39मुझे बताओ, मैं मार मार कि उसकी हड़ी पस्ली एक कर दूँगी.

00:40:42कौन था वो?

00:40:43मेरी माँ को तो नहीं बताया न?

00:40:46तुमने मना किया था न, इसलिए मैंने नहीं बताया.

00:40:48हाँ?

00:40:48हाँ, मेरी माँ का दिल बहुत कमजोर है.

00:40:51वो आप जैसी नहीं है न, जेल नहीं पाएँगी.

00:40:56सामान लेने के लिए तुम्हीं जाना चाहिए था न?

00:40:58जानती हो बाहर बहुत खत्रा है, फिर इसे क्यूं भेजा?

00:41:00मैं अल्रेडी बहुत पश्टा रही हूँ, कि मैंने इसे क्यूं भेजा?

00:41:03इसकी जगे तुम गई होती, तो वो क्रिमिनल कपका पकड़ा जाता.

00:41:06अब तुम्हारे सामने दुबारा कभी नहीं आएगा.

00:41:08इतना अच्छा मौका छोड़ दिया.

00:41:10जहाँ मार पीक करनी होती है,

00:41:11वहाँ टायम पर कभी भी नहीं पहुँचती हो.

00:41:14मेरी फूल सी बच्ची का क्या हल कर दिया?

00:41:19आर कहीं तो नहीं लगी है न?

00:41:21हाँ, सब ठीक है.

00:41:23हाँ, काश मैं तुम्हारे साथ होती.

00:41:28उससे लगता है, वो सडक पर नहीं अपने घर में घूम रहा है.

00:41:32वो लड़की तुम्हारी दोस्त है न?

00:41:35जी, मेरी दोस्त है. उससे होष आ गया है.

00:41:37जर्नल वार्ड में शिफ्ट भी हो गई.

00:41:40पर ये समझ में नहीं आ रहा है, वो भाग क्यों गया?

00:41:44अजीब बात है न?

00:41:46बिल्कुल अजीब है साथ.

00:41:47विटनेस अभी होष में है.

00:41:48अब क्या उसे इंटुरिगेट करने के लिए जा सकता है?

00:41:49आ, चले जाओ, पर मुझे समझ में नहीं आ रहा है.

00:41:53खड़े क्यों हो, चल्दी जाओ वहाँ.

00:41:54जी.

00:42:01हेलो, वैलकुम सर्व.

00:42:04कितने ओप्शन्स है?

00:42:06मुझे एक ये देना.

00:42:07और कुछ?

00:42:18समझ वो, अगर वो है तो में नां पर में जा था.

00:42:22मैं पर में जा था.

00:42:23क्यों कि या?

00:42:24है डर्न, कुछ जाओ में टीक.

00:42:26पर मुझें भी बहुत लीज़े हैं.

00:42:28है सिर्माइट, मुझे और यहां लिए ब्रीट्ट चीज़ात है.

00:42:30శేధం సంబోగనా హంచనిని కా హంచనోమంలని కా హంచనంగతవా రక్శహమంపనం।

00:42:32मिस्टर गॉंग, मेरे आफिस आईये.

00:42:42हाँ, कहिए सर.

00:42:47आप मेरे साथ रहिए.

00:42:49क्या?

00:42:51बहुत तनहा हूँ.

00:42:52पर सर...

00:42:53आप बस उस टेस्क पर बैच जाएगे, कुछ मत कर दाएगे.

00:42:55कुछ मत कर दाएगे.

00:42:56कुछ मत कर दाएगे.

00:42:57किसी की वैशा जाने की बाद पता चलती है?

00:43:04पाता नहीं था, आप ने मुझे इतना मिसकिया.

00:43:11पर वो वापस कभी आयी है?

00:43:22वो लिए हम समझाओं सकें jot aap ko liye hum samjhaon sekein

00:43:25पर वो वापबस कब आईगी?

00:43:50ये किसली है सर?

00:43:51आपके लिए गिफ्ट है

00:43:55आपके लिए गिफ्ट है

00:44:01और कब तक यहाँ रहना होगा?

00:44:02दो से तीन अफते लग जाएंगे

00:44:03फिक्र मत करो, तुम ठीक हो जाओ

00:44:05क्यूंक्शम, कैसी हो?

00:44:09क्लास री उनियन वाला फील आ रहा है मज़े

00:44:14तुम पूरी तरह ठीक तो हो न?

00:44:16गुब्दू, तुम्हें कोई क्लू मिला?

00:44:18नहीं, अभी तक तो नहीं

00:44:20तुमसे कुछ सवाल पूशना है

00:44:22उस राद आखिर वहाँ हुआ क्या था?

00:44:24क्या मुझे बता सकती है?

00:44:26मैं सामान लेकर आ रही थी

00:44:28वो मेरा पीछा कर रहा था

00:44:30फिर मैंने उसे देख लिया

00:44:32और मैंने बहागना शुरू किया

00:44:34फिर वो सामने से आ गया

00:44:38उस बारे में सोचके भी डर लगता है

00:44:40हम तुम्हारे साथ है तो डर लगता है

00:44:42डरो मत

00:44:44शुक्र है ये सही टाइम पर आ गई और मुझे बचा लिया

00:44:46तो क्या वो बॉंग्सून को वहाँ आते हुए देख कर भाग गया था

00:44:49इसने उसकी बहुत धुलाई की

00:44:57ये बहुत जोर से चीखी थी

00:44:59पता है ना कि कितनी जोर से चिलाती है ये

00:45:02वही सुनकर वो डर के भाग गया

00:45:04वो डर गया होगा

00:45:06तो वो इसके चीखने की आवास सुनकर भाग गया

00:45:09क्या

00:45:10क्या तुमने उस क्रिमिनल का चेहरा देखा

00:45:13उसका कोई चेहरा नहीं है

00:45:19क्या

00:45:37चुप हो जाओ

00:45:55मैंने कहा चुप हो जाओ

00:45:58वो

00:46:05मैंने तुम्हें वो अलर्ड डिवाइस दिया था ना

00:46:07तुमने उसका इस्तमाल क्यों नहीं किया

00:46:09वो मैं घर पर रख कर भूल गई थी

00:46:12तुम्हारी सच में यही प्रॉबलम है

00:46:14तुम भूल कैसे सकती हो

00:46:15स्कूल में भी तुम बिलकुल एसी ही थी

00:46:17याद है तुम क्या करती थी

00:46:19अपने किताबे भूल कर हमसे उधार लेती थी

00:46:29तुम्हें चोट तो नहीं आई है ना

00:46:35मुझे तुमपर सच में बहुत गुस्सा आ रहा है

00:46:39उस क्रिमिनल ले इतनी बार तुम्हारा चहरा देख लिया

00:46:42अब वो चुप नहीं बैटने वाला है

00:46:44तुम्हें कही चुप जाना चाहिए

00:46:46मैं चुप कैसे सकती हूँ

00:46:48मुझे काम पर भी जाना है

00:46:50तुम अपने बॉस के घर

00:46:56तुम अपने बॉस के घर जाओ

00:46:58तुम वहाँ सेफ रहोगी

00:47:00तुम्हारा नहीं डून पाएगा

00:47:02गुग्दू तुम मेरी फिक्र मत करो

00:47:04मैं बहुत स्ट्रॉंग हूँ

00:47:06पर बाहर से कम जोर दिखती हूँ

00:47:10तुम मेरी टेंशन मत लो

00:47:12तुम बहुत स्ट्रॉंग हो?

00:47:14जोर से चलाने में?

00:47:16जब तक वो क्रिमिनल पकड़ा नहीं जाता

00:47:18तब तक तुम वही रहोगी

00:47:20अपने बॉस के घर में

00:47:22समझ गई?

00:47:28जैसा कहा है वैसा करना

00:47:30चलता हूँ

00:47:46बागल लड़गे

00:48:02काश तुम्हारी पसलिया जल्दी से ठीक हो जाए

00:48:04मैंने तुम्हारी मा को

00:48:06थोड़ी सी पू वाइन बनाने के लिए कहा है

00:48:08नही उसे पीने से बैठर है

00:48:10कि मैं खोटकुशी कर लूँ

00:48:12जुप हो जाओ तुम्हें पीनी ही पड़ेगी वो

00:48:14मा कल मैं काम पर जाओँगी

00:48:16इसका ख्याल मैं रखूँगी

00:48:18तुम अपने बॉस के साथ रहो

00:48:22क्यों शिम तुम जल्दी से ठीक हो जाओ

00:48:24फिर स्पाइसी खाना खाएंगे

00:48:26हाँ जरूर

00:48:28बॉंग सुन तुम अपना ख्याल रखना

00:48:30समझ गई

00:48:32तुम खाना खाओ

00:48:34खाना खाओ

00:48:36कम इन

00:48:52मुझे तुम से एक फेवर चाहिए

00:48:54तुमने बॉंग सुन की दोस्ट के बारे में

00:48:56सुना होगा

00:48:58सुना है शुक्र है वो बच गई

00:49:00इसलिए आज से

00:49:02बॉंग सुन तुम्हारे घर पर रहेगी

00:49:04क्रिमिनल ने उसका जहरा

00:49:06तीन बार देख लिया है

00:49:08उस इलाके में वो अब सेफ नहीं है

00:49:10अपनी दोस्ट के बारे में

00:49:12तुम्हें कुछ भी नहीं पता है

00:49:14ठीक है

00:49:16जैसी तुम्हारी मरजी

00:49:18वो तुम्हारे घर पर इसलिए आ रही है

00:49:20ताकि वो सेफ रहे है

00:49:22उसे छूने की कोशिश मत करना

00:49:24एक मिनिट

00:49:26क्या बॉंग सुन सिर्फ तुम्हारी दोस्ट है

00:49:28ये सिर्फ एक दोस्ट की फिक्रे है

00:49:30और इसका जवाब मैं तुम्हें क्यों दो

00:49:32ठीक है

00:49:34ठीक है

00:49:36मत दो जवाब

00:49:40और हाँ

00:49:44मुझे पूछना नहीं चाहिए लेकिन

00:49:48तुम मुझे से ऐसे बद्धमीजी से क्यों बात करते हो

00:49:52मैं इसका जवाब देना जरूरी नहीं समझता

00:49:54ये तुम्हारे बारे में

00:49:56मेरी परस्टनल राय है

00:49:58मुझे तुमसे नहीं पूछने वाला था

00:50:00जानता था तुम ऐसा ही जवाब दोगे

00:50:02अब बॉंग्सुन को ये मत बताना

00:50:04उससे सुनकर अच्छा नहीं लगेगा

00:50:06रिस्पेक्स से बात करो वरना मैं भी

00:50:08तुम्हारी बेजदती करूँगा

00:50:12प्लीज

00:50:14तुम बॉंग्सुन का अच्छे से खयाल रखना

00:50:26बॉंग्सुन तुम्हारा प्यार एक तरफा बिलकुल नहीं है

00:50:44बॉंग्सुन तुम्हारा प्यार एक तरफा बिलकुल नहीं है

00:50:52मैंने तुम्हारे बॉस से बात कर लिया

00:50:54अब तुम्हें डरने की ज़रूरत नहीं है

00:50:58क्योंकि तुम वहाँ बिलकुल सेफ रहोगी

00:51:00ठीक है?

00:51:02ठीक है, ठांक यू

00:51:04अच्छा कल सुबा मैं तुम्हें आफिस छोड़ दूँगा

00:51:07और पुलिस भी तुम्हारे घर के आसपस चक्कर लगाती रहेगी

00:51:10इसलिए तुम अब आराम से सो सकती हो

00:51:12ठीक है, गुड़नाइट

00:51:15गुड़नाइट

00:51:34गुड़नाइट

00:52:05गुड़नाइट गुड़नाइट

00:52:06एसे कपड़ी क्यों पहना है?

00:52:07क्या?

00:52:08और तुमने आज इतना जादा मेकप क्यों किया है?

00:52:11क्यों? अच्छा नहीं लग रहा?

00:52:14जादा क्यूट मत बना

00:52:25गाड़ी मैं बेठो

00:52:34गुड़नाइट

00:52:41अब तुम्हें जादा क्याफ़ुल रहना होगा, ओके?

00:52:44कुछ भी होगा तो मुझे कॉल करना

00:52:45ओके

00:52:46या ये बटन दबा देना

00:52:50मैं तुम्हें कॉल करदा रहूंगा, अब जाओ

00:52:54पहले तुम जाओ

00:52:55तुम जाओ, मैं सला जाओगा

00:52:58पहले तुम जाओ प्लीज

00:53:00यहाँ न जाओ

00:53:01अच्छा बाई गुड़दू

00:53:03बाई बाई

00:53:06बाई

00:53:14सच में

00:53:17जाओ

00:53:19उसने कहा अंदर जाओ

00:53:24इतने फिल्मी है

00:53:28परिकोर गया

00:53:34परिकोर गया

00:53:37मिश परिकोर

00:53:38हाँ, या सर्व

00:53:41तुमें बिना माँगे इतनी छुट्टिया दे दि

00:53:42ध्यान्क्यून नही काओगी

00:53:43ओ हाँ ध्यान्क्यू

00:53:45आप बहुत अच्छे हैं ध्यान्क्यू मौल च

00:53:48आप चाहें तो मेरी salary से पैसे काट लेना.

00:54:08तुम ठीक हो बॉंग्सन?

00:54:10अकेले हस क्यों रही हो?

00:54:11ऐसे ही.

00:54:13मुझे डरा रही हो.

00:54:14पर मेरी हसी तो cute है.

00:54:16ज़्यादा cute मत दिखो.

00:54:18खुआँगुआ.

00:54:34ज़्यादा cute मत दिखो.

00:54:43ज़्यादा cute मत दिखो.

00:54:46ज़्यादा

00:54:48क्यूट मत दिखो समझी.

00:54:56तुम क्यूट हो.

00:55:05गुब्दू, मेरे इतनी तारीफ मत करो, तुम भी ना.

00:55:18सुनो, अब से कुछ दिन तुम मेरे घर रहोगी, तुम्हारी सीकरेट करश ने ये ओर्डर दिया है, इसलिए तुम्हें ऐसा करना ही होगा.

00:55:30मदद के लिए थैंक यू सो मज़.

00:55:32तुम्हें अच्छा.

00:55:33मैंने तो उसे समझाया भी था, पर वो माना ही नहीं. बता नहीं हर वक्त वो मेरी इतनी फिक्र क्यूं करता है, शायद वो भी मुझे बहुत पसंद करता है.

00:55:45चलो अच्छा है, उसे मेरी परवा तो है, उसे लगता है वो क्रिमिनल मेरे पीछे पड़ा है, इसलिए वो बहुत डर रहा है. जबकि वो क्रिमिनल मुझसे डर रहा है.

00:55:58आज तुम्हारी हसी बड़ी खौफनाक लग रही है मुझे, प्लीस तुम हसना बंद करो.

00:56:02क्या मैं हस रही थी?

00:56:03तुम बड़े अबनॉर्मल तरीके से हस रही हो, तुम कोई स्प्लीट परस्नालेटी तो नहीं हो?

00:56:08मैं कब हसी?

00:56:14हमारी मीटिंग कब है?

00:56:15मीटिंग 30 मिनिट में है सर, और नेक्स्ट वीक हमने...

00:56:19मैं कोसंट्रेट नहीं कर पा रहा हूँ.

00:56:22गुड्डू बड़ा स्मार्ट लड़का है, शुक्र है वो अपनी मा पर नहीं गया है.

00:56:27उसने बॉंग सून को बड़ी अच्छी सला दी है, बॉस के घर भेज़ दिया.

00:56:31कैसी मा हो जो अपनी बेटी को पराय मर्द के घर भेज़ कर खुशी से पागल हो रही हो?

00:56:36क्योंकि वो तुम्हारी तरह गरीब नहीं है न?

00:56:39क्या पैसे ही सब कुछ है, तो उसे किसी अमीर आदमी की मेड बना दो?

00:56:43मैं उसे अमीर आदमी की मेड क्यों बनाओंगी भला?

00:56:46उससे उसकी शादी करवाँगी, ताकि उसका मेरे जैसा हाल ना हो.

00:56:49क्या?

00:56:50हम अपने बच्चों के साथ बड़ी सक्ती से पेश आया करते हैं.

00:56:54मजबूरी में ये फैसला लेना पड़ा.

00:56:57मेरी बेटी किसमत वाली है, कि उससे मिस्टर मिं जैसा अच्छा बॉस मिला है.

00:57:02जिसे अपने एम्प्लोईस की इतनी परवा रहती है.

00:57:05पर ये बताएंगी खेर है क्या?

00:57:08उन्हें इस बेड़िंग में एक सास दोने के लिए कहना.

00:57:12पर ये बड़ी किसमत वाली है, कि उससे मिस्टर मिं जैसा अच्छा बॉस मिला है.

00:57:15जिसे अपने एम्प्लोईस की इतनी परवा रहती है.

00:57:18पर ये बताएंगी खेर है क्या?

00:57:21उन्हें इस बेड़िंग में एक सास दोने के लिए कहना.

00:57:25एक सास?

00:57:28नहीं, मैं तो मज़ा कर रही थी.

00:57:31जाओ, जाओ, जाओ, तुम तो सीरियस हो गए.

00:57:34बाइ.

00:57:37बाई, बाई, डुबाइ.

00:57:41बाई.

00:57:46कहाँश कि उनका ताका फिट जाए.

00:57:52देखे सर, उस लोकेशन से गायब होने के बाद...

00:57:57वो गाड़ी ट्रेक्स, गदी बादि चेवार नहीं है.

00:58:00अपने आपको भी लोग चेवार नहीं है.

00:58:03उस लोकेशन से गायब होने के बाद वो गाड़ी ट्रेक नहीं होई.

00:58:07क्यों?

00:58:08क्योंकि वहाँ पर कोई CCTV कैमरा नहीं है और ना ही कोई black box.

00:58:12मतलब वो यहां के रास्तों से वाकिफ है?

00:58:15सर्व, वो मेरी दोस्पर जरूर हमला करेगा.

00:58:18हमें कुछ करना चाहिए.

00:58:20यह एक confidential case है.

00:58:22अपना मुझ बंद रखना.

00:58:24कोई किसी reporter से कुछ भी नहीं कहेगा.

00:58:28परना वो alert हो जाएगे.

00:58:30चलो काम पर लग जाएगे.

00:58:34सर्व, सुनिये.

00:58:35क्रिमिनल ने मास पहना हुआ था.

00:58:37थोड़ा धीरे बात करो.

00:58:38उस मास से उसका छेहरा ढखा हुआ था.

00:58:40हमें identity card साथ लेना चाहिए.

00:58:45कोई कुछ नहीं कहेगा.

00:58:48समझ गए?

00:58:50अब अपना काम करो.

00:58:59मैं अपना सामान unpack कर लेती हूँ.

00:59:11ये... ये तो मेरी मा का है.

00:59:16वैसे तुम्हारी मा के हाथ का taste बहुत अच्छा है.

00:59:20आस्टस्म.

00:59:21नहीं, ये सब मेरी choice है, मा की नहीं.

00:59:24लगता नहीं, पर ओके.

00:59:41नीन नहीं आ रही है.

00:59:58क्या बॉंग्सन सो गई होगी?

01:00:06मतलब तुम अपने बॉस के घर पे हूँ?

01:00:09अब तुम कैसी हो?

01:00:11हाँ, मैं बहुत जल्दी recover हो रही हूँ.

01:00:14पुलिस वाले मेरे रूम के बाहर ही खड़े हैं.

01:00:16सेलिबरीटी जैसा फील आ रहा है मुझे.

01:00:18हाँ, पर रूम से बाहर मत निकलना, चीक है?

01:00:21हाँ, मैं जानती हूँ.

01:00:22उससे पूछो क्या वो अपनी बॉस के साथ सो रही है?

01:00:26नहीं आंटी, वणा वो मुझसे बात कैसी करती?

01:00:29चाहे कुछ भी हो जाये, तुम अकेली मत रहना, समझी?

01:00:33हाँ, मैं समझ गई, फोन रखो.

01:00:35बाउस सून, अपने बॉस के साथ सो.

01:00:36ये लड़के कुआरी ही मर जाएगी, हाइ.

01:01:01आटा हो.

01:01:06बिल्ली, बिल्ली, बिल्ली है बॉस, ये बिल्ली है.

01:01:12हाँ, मैं जानता हूँ.

01:01:17आटा हो इसे.

01:01:21चलो, तुम आगे चलो.

01:01:36आटा हो, आटा हो, आटा हो, आटा हो, आटा हो, आटा हो, आटा हो, आटा हो.

01:02:06बिल्ली, बिल्ली.

01:02:36बिल्ली, बिल्ली.

01:03:07लगता है वो सिर्फ कमजोर ही लड़कियों को किटनैप करता है, गुब्दू.

01:03:12जरह देखो इसे, देखो.

01:03:22उसकी पहली दो विक्टिम्स जो हैं.

01:03:25हलो, गुब्दू.

01:03:27मैं सोरी साहा, पर मैं चलदी वापस आ जाँगा.

01:03:29ठीक है, पर, अरे, कहां जा रहे हो.

01:03:36क्या कर रही हो?

01:03:37पर, आप यहाँ पर क्या कर रहे हैं?

01:03:39मुझे लगा तुम नीन में चल रही हो, तुम्हारा पीछा कर रहा था.

01:03:44मैं उस क्रिम्रिल को पकड़ने आयी हूँ.

01:03:48अब चुपचाब घहर चलो.

01:03:50मैंने हमेशा अपनी पावर को च्छपाया है.

01:03:52पर आब मुझे इसका इस्तमाल करना ही पड़ेगा.

01:04:22यह यहाँ क्या कर रहा है?

01:04:49मैं भी यही रुकूंगा.

01:04:52मैं भी यही रुकूंगा.

01:05:22मैं भी यही रुकूंगा.

Category

Transcript

Recommended