مسلسل المشردون,الحلقة 23,دراما تركية,مسلسل تركي جديد,المشردون 23,دراما عائلية,ناصر وندى,أحداث الحلقة 23,مسلسل المشردون الحلقة الأخيرة,مسلسل المشردون مترجم,دراما اجتماعية,أبطال مسلسل المشردون,الحلقة 23 كاملة,أحداث المشردون,دراما تركية مشوقة
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing?
00:03We talked to you about Yusuf's.
00:07And?
00:10Yusuf gave me a request.
00:13But I didn't accept it.
00:15I didn't accept it.
00:17Oh my God, why not?
00:22We are not related to our family.
00:24We are not related to our family.
00:26We are not related to our family.
00:28On ailesi benimkiler istemiyor.
00:34Zeliha'cım.
00:36Üzülme ama bak.
00:37Yani kısmet bu işler biraz da.
00:40Hem biliyor musun?
00:41Belki de senin için daha hayırlı olan oldu.
00:43Bakırsın ya.
00:44Üzülmeyeceğim.
00:47Hem niye üzüleyim ki?
00:49Birbirimizi seviyoruz sonuçta.
00:51Yusuf beni seviyor, ben Yusuf'u seviyorum.
00:53E şimdilik evlenemesek de...
00:55...ne ben ondan vazgeçebilirim...
00:57...ne de o benden.
00:59Birazdan da gidip gönlünü alacağım hatta.
01:01E birbirimizi seviyoruz sonuçta.
01:03E şimdilik evlenemesek de olur değil mi ama?
01:05Ne olur tabii.
01:06E hayırlısı artık dediğim gibi.
01:09Saat de geç oldu.
01:10Bir hastam daha var.
01:11Ben ona bakayım artık.
01:12Tamam, gel geçireyim ben seni.
01:13Tamam.
01:14Ulan Cevdet misin?
01:29Baba mısın?
01:31Ne alsın?
01:32Senin bitini fazla kanlandırmışlar.
01:35Demek buraya kadar geldiniz ha?
01:37Sen kim oluyorsun da bana posta koyuyorsun birader?
01:41He?
01:48Ulan gel buraya!
01:48Gel buraya!
01:49Benim mekanımda bana posta koyacak adam...
01:53...dağ arasında doğmadı lan!
02:01Oğlum tamam lan kasma bu kadar.
02:03Allah Allah geldik.
02:04Oğlum daha önce hiç bu kadar para taşımadım.
02:06Yemin ediyorum herkes bana bakıyor sanıyorum ha.
02:09Rahatla biraz.
02:13Gel lan!
02:15Ne oldu?
02:17Az önce benim mekanımda bana posta koyacak adam...
02:19...anasından doğmadı diyordun.
02:21Bu laflarını sana teker teker yedireceğim Cevdet!
02:27Ulan bensiz adam olun!
02:29Racon bilin dedikçe!
02:33Anlaşılan seninle konuşulmayacak.
02:36Lan!
02:37Sakın! Sakın!
02:38Lan sen kimsin lan?
02:39Şimsin lan sen!
02:40Gel buraya!
02:51Bittiniz ulan siz!
02:52Allah'ın şu zamancını!
02:55Hem paramı alıp hem de...
02:58Paran!
03:07Aldım paranı hadi uza!
03:08Faizi ile beraber bir ikiyüzdü!
03:10O kadar var lan işte!
03:16Amcamı imzalattığın senetleri alayım.
03:21Ne bakıyorsun lan?
03:22Çıkar!
03:27Lan! Ver lan şunu!
03:28Ver sen!
03:32Amca dört taneydi değil mi?
03:33Dört!
03:39Bak!
03:40Benden sana bir tavsiyeyim.
03:41Bir daha sakın buralarda dolanma.
03:44Hadi!
03:45Gel buraya gel!
03:46Geç sen!
03:55Geç sen!
03:56Geç sen!
03:57Sen iyisin değil mi amca?
03:58Ben iyiyim!
04:00Sus!
04:01Yediniz lan!
04:02Nereden buldunuz o kadar parayı?
04:04Yoksa yine gidip bir şerefsiz de iş birliği falan mı yaptınız?
04:08Otelden aldık amca!
04:09Yok amca harbiden otelden aldık!
04:11Avans aldık otelden!
04:12Lan!
04:13There is no one million dollars.
04:16How did you find it?
04:18How did you find it?
04:19I'm sure we bought it.
04:21We cut it out.
04:22We cut it out.
04:24Yes, yes, yes.
04:26Go, go, go.
04:28Go, go, go.
04:43Ne alakadan şimdi bu?
04:51Söyle Buket.
04:52Yusuf.
04:53Hemen konuşmamız lazım.
04:55Sizinkilerle konuştum da biraz anlatacaklarım var önemli.
04:58Bizimkilerle mi konuştun?
04:59Ne konuştunuz?
05:01Telefonda mı söyleyeyim şimdi?
05:03Gel işte bizim kafenin oraya buluşalım anlatacağım her şeyi.
05:06Bak Buket.
05:07Hadi.
05:08Bekliyorum ama.
05:13Zeliha değil merak etme.
05:23Onunla konuşacak pek bir şeyim kalmadı zaten.
05:26Başka biri mi?
05:27Belki de.
05:28Sana ne ki?
05:31Sen buradan otele tek başına dönersin.
05:33Benim işim var.
05:34Hadi eyvallah.
05:40Ablacığım.
05:41Hadi gel biraz yürüyelim.
05:43Sokakta mı?
05:44Ablam evde tabii ki.
05:46Ya abla dışarıya çıkalım çok sıkıldım ben burada.
05:49Biliyorum çok haklısın ama birazcık daha sabretmen lazım tamam mı?
05:53İyice iyileşmeden çıkmak yok Samet tamam mı?
05:57Abla sen buradayken ben beş dakika çıkıyorum.
06:00Yusuf'la konuşmam lazım.
06:02Biliyorsun çok kırdım üzdüm.
06:04Tamam.
06:06Al işte herkes çıkıyor.
06:08Bir dakika ben çıkamıyorum.
06:09Samet lütfen, lütfen ablam.
06:12Kızım, kardeşini içeri götür.
06:27Bizim ablanla konuşmamız lazım.
06:29Biz içeride konuşsaydık.
06:31Abla giderim yok.
06:32Hem yürümüş dolanım.
06:34Yavaş yavaş ablacığım tamam.
06:37Dur ablacığım gel.
06:39Gel yavaş.
06:40Evet bir sorun mu var Pervin Hanım?
06:45Ya gerçi tahmin ediyorum ama.
06:48Sorun var Azize.
06:49Çok büyük sorun var.
06:51Çocuk yapmak istememenle alakalı.
06:55Ne oldu?
06:57Kaçıyorsun bu meseleden değil.
06:58Yine başa mı döndük Pervin Hanım?
07:00Biz hiç yol almadık ki başa dönelim.
07:02Ben çocuk doğurmayacağım.
07:03Siz böyle yaptığınız sürece hiç doğurmayacağım.
07:06Bana değil kızım, kendine yaparsın.
07:08Doğurma.
07:09Ne diyorsunuz siz ya?
07:11Sen doğurmazsan bugün soyadımızı alan o Fırat denen soysuz geçip oturacak aşiretin başına.
07:17Devran'ın da hiçbir hükmü kalmayacak.
07:19Ya saçmalamayın.
07:21Koskoca aşiretinizin kaderi benim doğuracağım çocuğa bağlı değil herhalde.
07:24Aynen ona bağlı.
07:26Hiç anlamıyorsun değil.
07:28Devran sana anlatmış ama anlamamışsın besbelli.
07:32Memlekette herkes senin kocanı konuşuyor.
07:35Bunun sonu nereye gider sen biliyor musun?
07:38Sizin aşiretiniz benim umurumda mı sanıyorsunuz Pervin Hanım?
07:41Bana ne?
07:43Sana ne öyle mi?
07:45Anladım.
07:46Benim oğlum senin umurunda değil.
07:48Ama benim umurumda Azize.
07:50Ben öyle mi dedim şimdi?
07:52Ben uyarımı yaptım.
07:53Devran'ın çocuğu senden değilse de başka bir kadından olacak.
08:00Bir dakika bir dakika.
08:02Ne demek o ne kadını?
08:04Görürsün yakında.
08:06Ben sana bana değil kendine yaparsın dediğimde...
08:10...gittiydim Azize.
08:12...git karınla konuş.
08:13Bak o ağızlar kapanacak.
08:14Yoksa ben biliyorum yapacağım.
08:15Ben böyle kocaman bir sorumlu aldım.
08:16Ben böyle kocaman bir sorumlu aldım.
08:18Ağızların soyu yürümeyecek.
08:19Ya gelin ya damat kızır diye laf çıkmış.
08:20Ben çocuk yapmak istemiyorum.
08:21Bugünlerde Mardin'de çok meşhur.
08:22Seven insan kocasını bu hale düşürür mü?
08:23Daha kardeşlerime bile etemiyorum ben.
08:24Şimdi senin sevdiği falan yok demler.
08:26Sizin karşıntı bir halit edeceğin...
08:27Ben de sevim anlayınlar.
08:28...bir halit edeceğin...
08:29...ben de sevim anlayınlar.
08:30Ama şirretimi çok daha...
08:31...ben de sevim anlayınlar.
08:32Sen çıkarmışın.
08:33Seni onun o kocasını bu hale düşürür mü?
08:34Daha kardeşlerime bile etemiyorum ben.
08:35Bak!
08:36Bırak!
08:37Bak!
08:38You can kill her.
08:39You can kill her.
08:40I'm not to kill her.
08:42I'm not to kill her.
08:45You don't kill her.
08:51What's wrong?
08:56We need to talk to Devran.
08:57We need to talk to Devran.
08:59I love to talk to Devran.
09:00Better talk.
09:01Let's talk to Devran.
09:03Thank you very much.
09:10Welcome.
09:11Hello.
09:12Come on, what are you looking for?
09:15Hello, I am.
09:16I was going to visit my friend,
09:19I had a gift with my friend,
09:22and I said,
09:24what are you asking for?
09:25How do you find something?
09:27I'm going to pick up like this,
09:28I'm going to pick up like this.
09:30Yeah, like Ayşegül'ün gözleri gibi,
09:33yeşil olsun,
09:35zümrüt gibi.
09:37Değil mi amcacığım,
09:39sizce de yakışmaz mı?
09:40Elimde güzel şeyler var ama,
09:42pahalı.
09:43Sizin bütçeniz nedir?
09:44Nedir?
09:45Nedir?
09:46Ayşegül'ün beğendiği bir şey olsun istiyorum.
09:49İçine sinsin istiyorum ama,
09:51şimdi görmeden de ne diyeyim değil mi?
09:53Beğenmez, bir görmek lazım.
10:00Macit Han,
10:11çok güzelmiş bunlar.
10:13Evet Ayşegül,
10:15çok güzel değil mi?
10:16Hadi seç birini.
10:17Şu yeşil olanlar,
10:18zümrüt taşlar.
10:19En yenisi bu.
10:21Gümüş kullanılmış.
10:23Taşı da,
10:24oldukça mütevazı.
10:25Fiyata en uygun olan bu.
10:27Güzelmiş.
10:29Peki şu amcacığım?
10:31Bu,
10:33platin.
10:34En pahalısı bu.
10:36Ama sepek gelmez.
10:41Ayy,
10:42ama Macit Han,
10:43çok güzelmiş bu.
10:44Ayşegül,
10:45adam en pahalısı dedi.
10:46Duydun değil mi?
10:47Amcanın elindeki de gayet güzel bence,
10:49öyle değil mi?
10:50Evet, evet.
10:51Bir dakika ya,
10:52bir dakika.
10:53Macit Han,
10:54sen bana beğendiğin bir şey olsun deyip,
10:55şu an en ucuzunu mu layık görüyorsun?
10:57Asıl sana bir dakika ya.
10:58Önemli olan benim düşünmüş olmam değil mi?
11:00Öyle değil mi amcacığım?
11:01Benim düşünmüş olmam önemli.
11:02Macit Han olarak,
11:03ben düşündüm bunu.
11:04Gerçekten yazıklar olsun.
11:05Ben asla konuşmayacağım bir daha seninle.
11:07Ne?
11:08Git istemiyorum,
11:09ben seninle gerçekten konuşmak istemiyorum şu an.
11:10Amcacığım,
11:11lütfen bir anlatır mısınız?
11:12Şu yüzüğün güzelliğini bir anlatır mısınız?
11:13Neydi kehribar oldu?
11:14Bak kızım,
11:15bu kehribar Erzurum'da yapılıyor.
11:16Kehribar Erzurum'dan gelmiş.
11:17Erzurum'dan gelmiş.
11:18Erzurum'dan.
11:19Bakın,
11:20el işçiliği,
11:21el tezgahlarında yapıldı.
11:22Erzurum'dan,
11:23el tezgahlarında yapılmış,
11:24öyle ucuz bir şey olur mu?
11:25Hayır amca,
11:26duydun dedim,
11:27değersiz ucuz bir şey bu dedi.
11:28Hayır,
11:29çok emek var bunda ve çok güzel.
11:30Tezgahlar da yapılmış.
11:31İstemiyorum,
11:32seni de istemiyorum,
11:33sakın peşimden gelme,
11:34kusur ama.
11:35Ayşegül,
11:36Ayşegül bir dur,
11:37saçmalama.
11:38Oğlum,
11:39dur,
11:40hay Allah.
11:43Hayda,
11:44nereye gitti bu?
11:45Ayşegül.
11:46Ne istemiyorum.
11:47Tamam,
11:48çok özür dilerim ya,
11:49istediğin yüzüğü alır,
11:50tamam mı?
11:51Sen nasıl istiyorsun?
11:52İstemiyorum dedim, hayır.
11:53Ya bak,
11:54istediğini alacağız diyorum.
11:55Hayır istemiyorum.
11:56Ne oldu,
11:57aldın mı?
11:58Aldın, aldın.
11:59Şimdi bu kaç para eder?
12:00Yani,
12:01birkaç tane alsak,
12:02satsak bir sürü paramız olur bizim,
12:03değil mi?
12:04Hadi gidelim,
12:05başka yerde bir daha yapalım.
12:06Bir daha saçmalama,
12:07üst üste olmaz.
12:08Neden?
12:09Paraya ihtiyacımız var bizim.
12:10Ya tamam,
12:11paraya ihtiyacımız varsa var.
12:12Başka bir yolunu buluruz, tamam mı?
12:13Hırsız!
12:14Hırsız var!
12:15Hırsız var!
12:16Koş,
12:17koş!
12:24Allah sizi bildiği gibi yapsın.
12:27Ay Yusuf ya,
12:28niye açmıyorsun?
12:29Öff!
12:30Aç şu telefonu ya.
12:33Zelya,
12:34Samet'le ilgilen ben otele gidiyorum,
12:35tamam mı?
12:36Abla bir şey mi oldu?
12:37Biri bir şey mi dedi?
12:38Sorma,
12:39sorma bir şey Zelya.
12:40Dediğimi yap.
12:47Bu kimin ki?
12:58Çok sevdik biz birbirimizi.
13:03Her şeyin ilkini de birlikte yaşadık.
13:07Yani,
13:08nişana attım ama,
13:09onu kalbimden atamadım diyeyim sana.
13:11Ulan bir de gelmiş beni bekliyor ya.
13:26Yusuf anlamıyorsun.
13:29Biz diğer insanlar gibi değiliz.
13:32Defalarca gördün bunu.
13:34Buna kendim karar veremem ki.
13:36Ben sana güveniyorum Yusuf.
13:37Ben senin ailene güvenmiyorum.
13:38Özellikle o senin şerefsiz babana.
13:40Yani düşünüp taşınıp artık doğru bir karar vermen gerekiyor.
13:44Anlatabiliyor muyum?
13:45Ailemi mi?
13:46Ve seni çok seven ama her şeyden çok seven babanı mı?
13:50Karar vermen gerekiyor artık.
13:53Madem beni bu kadar kolay gözden çıkartıp ateşe atıyorsun.
13:58O zaman biraz da sen yaz Zelya.
14:01Belki o zaman beni anlarsın.
14:07Bir taraf çocuk istiyor.
14:08Öbürü taraf yine tutuyor.
14:10Bir tane Allah'ın bol çıkmış.
14:12Bu otel benim diyor.
14:13Ulan bu Devran delirmesin de ne yapsın?
14:15Ben de insanım be.
14:17Ama sen göreceksin insanım.
14:18Sen göreceksin.
14:19Anam sana kuma getireceğim deyince bakalım o zaman ne yapacaksın?
14:23Artık seviyorsan bir şeyler yaparsın.
14:33Buyur be amca.
14:34Devran.
14:35Oğlum bunca derdin arasında seninle zor duruma soktuk.
14:38Kusura bakma be yavrum.
14:40Ben şahsen sana teşekkür ederim.
14:42Derdi falan boşver de be amca anlamadım ben.
14:44Ne diyorsun?
14:45Yani şimdi bilmiyormuş ayağına yatma.
14:48Çocuklar getirdiler parayı son anda.
14:50Avans edilir ama merak etme ben en kısa sürede ödeyeceğim onu.
14:54Bir dakika bir dakika be amca anlamadım ben.
14:56Bir dakika bir dakika.
14:57Bu konuda bir anlaşalım önce.
14:58Borcum borç.
14:59O bir milyonu bugün getirmese derdi neler olacağını düşünmek bile istemiyorlar.
15:05Ha ha.
15:06O mesele.
15:07O meseleyi diyorsun.
15:08Evet çocuklar bizim amaz mamaz bir şeyler almışlar muhasebeden.
15:11Sonra konuşuruz ama onu.
15:12Olur mu?
15:13Şimdi.
15:14Acil bir işim var.
15:15Kusura bakmazsan.
15:16Tamam tamam yavrum tamam.
15:17Kusura bakma.
15:18Ben seni daha fazla tutmayayım.
15:19Tekrar teşekkür ederim sağ ol.
15:21Ulan Cemal.
15:22Sen eksiktin.
15:23Ne altları karıştırıyorsun?
15:32Zelyan.
15:34Zelyan nereye?
15:35Çocuklara bak Fidan.
15:36Allah Allah.
15:38Allah Allah.
15:54Nusuf.
15:55Sana bunu söylemek zorundayım.
15:56Sizinkiler bizi kahve içmeye çağırdı bugün.
15:59Konuşmalardan falan da anladım açıkçası niyetlerini.
16:02Ama pek oralı olmadım merak etme.
16:04Senin Zelya'yı sevdiğini biliyorum sonuçta.
16:08Allah'ım sen bana sabır ver ya.
16:10Sana da mı bulaştılar ya?
16:11Yemin ederim bunlar dert oldular ya.
16:13Dert oldular ya.
16:14Yok canım tamam.
16:15Dert falan olmadılar.
16:17Ben sadece senin de haberin olsun diye söylüyorum.
16:20Bil diye.
16:21Sonuçta seviyorsunuz birbirinizi.
16:23Değil mi?
16:25Ben seviyorum da.
16:28Onun beni sevdiği meçhul.
16:30Aa.
16:31Ama hiç öyle bahsetmemiştin bana.
16:34Şapşal.
16:35Şapşal.
16:36Şapşal.
16:37Bak üzülme sakın.
16:38Sen üzülürsen ben daha çok üzülürüm yoksa.
16:40Hem buluruz bir çaresini.
16:42Ne?
16:43Ne biliyor musun?
16:44Ben seni çok iyi anlıyorum.
16:45Tüm zorluklara rağmen hala sevdiğin birinin...
16:47...seni sevmemesinin ne demek olduğunu biliyorum.
16:49Zordur senin için.
16:50Öyle.
16:51Öyle.
16:52Öyle.
16:53Ne?
16:54And you know what?
16:56And you know what you mean?
16:58I know you really know what you're doing.
17:00I love you, and I know you love you.
17:02I know you love you.
17:04It's hard for you.
17:06It's hard for you.
17:08I know.
17:24Yusuf!
17:32Sen bana bu kızla ilgili yalan söyledin.
17:35Ya siz burada ne yapıyorsunuz ya?
17:39Zeliha'm, Buket benim arkadaşım.
17:42Arkadaşın öyle mi? Böyle mi arkadaşsınız siz? Böyle mi arkadaşsınız?
17:51Zeliha bak sus!
17:52Ya ben ikinize de inandım güvendim ya!
17:55Yazıklar olsun sana! Yazıklar olsun size!
17:59Yazıklar olsun!
18:11Yusuf!
18:12Ben bilmiyordum farkında değilim yemin ederim düşmüş.
18:15Allah kahretsin ki fark etmedim Yusuf!
18:19Zeliha!
18:20Zeliha!
18:21Zeliha!
18:30Şişt!
18:31Gel sen gel! Gel!
18:32Gel sen buraya gel!
18:33Devran Bey, bir şey mi oldu?
18:35Oğlum ne karıştırıyorsun lan sen?
18:36Ne karıştırıyorsun sen?
18:37Ne karıştırıyorsun sen?
18:38Çekil tamam, geç çevren.
18:39Devran kendine gel.
18:40Devran, Devran Bey kendine gel.
18:42Bak Tümo.
18:43Oğlum bir kere soracağım sana bana adam akıllı cevap ver.
18:47Tamam mı?
18:48Nereden buldun bir milyonu?
18:50Cevdet amcanın parayla ne işi var?
18:51Amcam, Samet yaşasın diye tefeciden gitti para aldı evini almakla tehdit ettiler adamı anladın mı?
18:56Tüm olay bu.
18:58Ne?
18:59Oğlum ne tefecisi lan?
19:02Benim niye haberim yok?
19:03Herkesin kendine göre bir gururu var Devran.
19:05Herkes kendi onuruna göre ayakta kalmaya çalışıyor.
19:09Senin para sıkıntın varken gelip de kimse senden para almak istemedi.
19:18Sen kimden aldın bilmiyorum.
19:22Bilmesen daha iyi.
19:23Cemal.
19:26Fırat'tan.
19:28Yusuf'la konuşurken mevzuyu duydu.
19:30Israr etti.
19:31Fırat mı?
19:32Maaşlarınızdan keseriz dedi.
19:35Biz de ikna olduk.
19:41Sen sınır açtın oğlum Fırat.
19:43Sen bittin şimdi.
19:44Bittin sen.
19:52Odana gidiyoruz.
19:53Konuşacağız.
19:54Konuşuruz sonra.
19:55Şimdi konuşacağız.
19:57Şimdi.
20:02Annenin niyetinden haberin var mı?
20:03Ne niyeti ya? Ne diyorsun ya?
20:04Ben zaten Cemoyla Fırat'a...
20:05Ya bırak şimdi Cemoyla Fırat'ı.
20:06Annenin niyetinden haberin var mı?
20:10Ne niyeti ya? Ne diyorsun ya? Ben zaten Cemoyla Fırat'a...
20:14Ya bırak şimdi Cemoyla Fırat'ı.
20:15Annenin niyetinden haberin var mı?
20:16Ne niyeti ya? Ne diyorsun ya? Ben zaten Cemoyla Fırat'a...
20:17Ya bırak şimdi Cemoyla Fırat'ı.
20:18Annen sana çocuk doğursun diye Mardin'den kız getiriyormuş Devran.
20:21Haberin var mı?
20:22Haberin var mı?
20:23Ne niyeti ya? Ne diyorsun ya? Ben zaten Cemoyla Fırat'a...
20:24Ya bırak şimdi Cemoyla Fırat'ı.
20:25Annen sana çocuk doğursun diye Mardin'den kız getiriyormuş Devran. Haberin var mı?
20:39Biliyordun. Biliyordun. Tabii ki biliyordun. Biliyordun. O yüzden sabah...
20:54Annemin yapacaklarını görürsün dedim bana. Biliyordun.
20:56Ya evet biliyordum. Biliyordum. Ve seni elli defa uyarmaya çalıştım.
21:01Bizim gerçeğimiz bu dedim sana değil mi? Benim çocuğumun olması lazım gerek dedim kızım. Demedin mi?
21:06Demedin mi? Ha? Olacağı buydu işte. Neye şaşırıyorsun?
21:09Neye mi şaşırıyorum? Neye mi şaşırıyorum?
21:12Ya siz çocuk doğursun diye damızlık gibi kız getiriyorsunuz.
21:16Ama benim şaşırmam garip öyle mi?
21:18Ya inanamıyorum sana ya?
21:20Ya siz deyip durma şuna. Siz deyip durma. Beni karıştırma.
21:23Ben senden başka kimseden böyle bir şey istemedim tamam mı?
21:26Gitmiş anam kendi başına.
21:27Ama annenin harika fikrine de tamamsın Devran.
21:30Ya bu bizim gerçeğimiz diyorsun.
21:33Gerçeğimiz diyorsun bana. Gerçekmiş sizin gerçeğiniz baksın ya.
21:37Ya tamam falan değilim. Değilim.
21:39Ben sadece seni istiyorum kızım.
21:42Ama senin ne istediğin belli değil. Sorun da o zaten.
22:12Ben sana o gün de gelir sabırlı ol demedim mi?
22:37Bak. O gün geldi işte.
22:41Ne oldu bakayım? Söyle bana.
22:43Yok şey Pervin ana.
22:45Devran'a üzüldün değil.
22:47Sen bana dedin ki.
22:49Gün gelecek.
22:51Devran'ın karşısında sen olacaksın dedin.
22:53Ben hep o günü bekledim Pervin ana.
22:55Ben hep o günü bekledim Pervin ana.
22:57Ne oldu bakayım? Söyle bana.
22:59Ne oldu bakayım? Söyle bana.
23:01Yok şey Pervin ana.
23:03Devran'a üzüldün değil.
23:05Sen bana dedin ki.
23:07Gün gelecek.
23:09Devran'ın karşısında sen olacaksın dedin.
23:13Ben hep o günü bekledim Pervin ana.
23:19Ama şimdi Devran Azize'yle...
23:22Olmaz olmaz.
23:24Devran Azize'yle olamaz.
23:27Sırf bu kan davası bitsin diye evleniyor onunla.
23:31Kızın da gönlü yok.
23:33Gördün işte.
23:34Kaçıp gitmeye kalktı akılsız.
23:37O daha ne akılsızlıklar yapacak.
23:40Ve Devran'ı sonunda kaybedecek.
23:47Sana dediğim gün gelecek Meryem.
23:50Sabırlı ol.
23:53Benden haber bekle.
24:01Hoş geldin güzel kızım.
24:03Hoş buldum ana.
24:05Hoş geldin güzel kızım.
24:07Hoş buldum ana.
24:09Hızlı.
24:18Ağlama.
24:32Ağlama.
24:33Ağlama.
24:34Evran,
24:38I don't know...
24:46I don't know...
24:47If I don't know...
24:50I don't know...
24:52I do not know...
24:56I cannot be able to stay in my house.
25:01I cannot do that.
25:03I cannot do this.
25:08I don't know.
25:10I don't know you.
25:10Don't know.
25:15You know me, I don't know you.
25:18You know you.
25:21He wants you to be here.
25:29I never know what you do.
25:31I never know you.
25:35I never know you.
25:36I...
25:38...sans...
25:39...söz veriyorum...
25:41...soblier.
25:42...
25:47...
25:49...
25:50...
25:51...
25:56...
25:58...
26:00...