Saka no Tochu no Ie (2019) Ep.1-6 End [Eng Subs] :
https://dailymotion.com/playlist/x9ov2s
#jdrama
#mydrama
#drama
#family
#law
#life
#novel
#thriller
https://dailymotion.com/playlist/x9ov2s
#jdrama
#mydrama
#drama
#family
#law
#life
#novel
#thriller
Category
📺
TVTranscript
00:00Lend me my Rin-chan!
00:04This person seems to be it!
00:06It seems like a person!
00:07It seems like a person!
00:08Hey, lend it to me!
00:10I definitely want to try it again
00:12in vitro fertilization
00:13I think I could work harder if I didn't have children.
00:17Japan is not child-friendly
00:20The editor-in-chief was right, don't have kids
00:23Sorry, I'm late
00:26It's like a force
00:28We talked about it and decided that we'd both work and raise the child together.
00:32Because you said that I wouldn't give birth if I didn't.
00:35Huh? What's that?
00:38Can't you go home?
00:40I was told not to be back by 10 o'clock.
00:42My wife is quite a lady.
00:45What a luxurious upbringing!
00:47I'll date you
00:51She was my girlfriend in college.
00:56She seemed like a good wife and mother who managed to balance work and child-rearing.
01:01You made me this delicious meal to spite me
01:05I was trying to prove that I wasn't forcing it.
01:07The very act of thinking like that
01:10Things are going crazy.
01:12I drink a lot
01:16Are you okay?
01:18Be careful
01:20It's too late once you become Archie
01:22Don't take it in the bad! I know what the movie is!
01:33Isn't mom going to Bar Bunch?
01:44Mommy is always busy so I'm at home alone
01:48Relax and refresh yourself alone
01:51thank you
01:53Mommy is always busy
02:14yeah
02:27I had a good rest. Thank you very much.
02:32Umm, Yoichiro-san, oh, you didn't hear me?
02:38I've been staying overnight since last night for a class reunion.
02:57I want to eat it. How about some teppanyaki? It's easy and good.
03:03When was the reunion?
03:09Ah, a university seminar.
03:12That's right. It's rare for people to stay overnight.
03:15It had been a while since we last met, and I had come from far away.
03:22What should I have said?
03:24I came home just in time for you to arrive, so I shouldn't have kept you waiting too long.
03:29No, I was just a bit surprised.
03:32I didn't know there was a class reunion
03:35I don't remember
03:37Huh?
03:38I told you properly
03:39I'm sure you sent me a postcard from the refrigerator.
03:43What juice did you buy?
03:45Okay then.
03:47I'll drink it when I get home
03:50yes
03:52Yeah
03:53As I thought, you were really winding it up.
03:56It's completely over capacity.
03:59Hold on, I didn't really hear that.
04:02Lil, what number was it?
04:04Huh?
04:05Warm. Still pretty good.
04:08Wazawaka
04:12I drank it all last night
04:16sorry
04:17But when I say all three, I mean
04:19It's better not to stock up
04:33I'll throw it away.
04:35The delivery has arrived
04:51Not accepting
04:54There is a reason for everything
04:59How did she become that kind of person?
05:06I think we need to start by thinking about that.
05:11If it doesn't come out, it will
05:15Because the second girlfriend will appear
05:19Ooooooh.
05:23Thank you for watching
05:53Thank you for watching
06:23Thank you for watching
06:53Thank you for watching
07:23Thank you for watching
07:54At the time I performed the autopsy,
07:57I think that's the conclusion
07:58thank you
07:59That's all from the defense attorney.
08:01That lawyer is desperate
08:15It's obvious they want you to believe the abuse never happened.
08:19When was the last time your husband found pinch marks?
08:24It's July
08:27Well then
08:29It wouldn't be strange if it had all disappeared by the time he died.
08:33Just because there was nothing left when they died doesn't mean there wasn't abuse.
08:39But I can't say for sure that it did happen.
08:48But
08:50My husband actually saw the redness.
08:55But was that really after hitting and pinching?
09:04What does this mean?
09:05Insect bites, etc.
09:12Insect bites, etc.
09:12It's different after insect bites or hitting.
09:18Anyone can see that.
09:22That's right.
09:25sorry
09:26that
09:51OK
09:53If you have any problems, please tell me anything.
10:00Does it seem that way?
10:03picture
10:05I
10:08Is something wrong?
10:10Do I seem to be the only one who doesn’t understand?
10:15That's not true.
10:18Because you have small children
10:20I thought it might be hard for you
10:23Excuse me
10:29sorry
10:31The afternoon merchant was absent due to sudden illness.
10:35This will be the end of today.
10:37nice
10:38I'm going
10:40full
10:40I'm gone
10:41Lunch
10:42that
10:43What a shame!
10:46sorry
10:48it's okay
10:50Yamazaki
11:02There's nothing to worry about.
11:06earlier
11:07picture
11:07I don't really care if I hit or pinched him anymore
11:11Dropping her in the bath and letting her die is already abuse in itself.
11:16Yamazaki
11:20I'm worried because he seems serious
11:22That's ridiculous.
11:25I can't believe I have to worry about a lawsuit like this.
11:28sorry
11:30sorry
11:30There's nothing to apologize for
11:33Do it well
11:34Hey, that
11:37You're the defendant's master.
11:43And
11:45Ex-girlfriend
11:46That person was also there
11:57Today's trial
11:58I came every day
12:03I didn't notice
12:06picture
12:07Maybe he was cheating after all
12:11Those two
12:11that
12:17I know I shouldn't be asking this, but
12:21Haga-san
12:23What do you think about the defendant?
12:25As the prosecutor says
12:28I like brands
12:30I have a lot of pride.
12:31I think I'm a selfish person
12:33Or
12:35Quiet
12:36Whatever they say
12:39I can't say it back.
12:40Yamazaki-san
12:41I think it's the latter one.
12:43I don't know.
12:47When parenting is difficult
12:51What if my husband was really cheating?
12:54Even if you're cornered
12:55Isn't that strange?
12:57When I get home, my wife
13:02Because all I say is complain about raising children
13:04Maybe he cheated
13:06Hey
13:10Yamazaki-san, wait a minute.
13:11The defendant and myself
13:13Are they overlapping?
13:17I understand.
13:18You are right
13:20You're raising children, right?
13:23What about Mizuho Ando?
13:24It's totally different.
13:25That's right.
13:30In the park near my house
13:34There are.
13:35Ignoring the kids
13:37All they do is talk
13:39Mothers
13:40A woman who shouldn't have children
13:44I think there are
13:46sorry
13:55What if it comes out?
14:01It's okay.
14:03Yamazaki, a double judge
14:08I'm a little concerned
14:10I feel like I'm being dragged
14:12I have children.
14:13Is there something personal about it?
14:16No, no
14:17Do you have a small child?
14:18Matsushita-san is the same, isn't he?
14:19OK?
14:20If I was influenced by every single thing
14:21I can't do this job
14:22Matsushita-san is a good mother
14:23It feels like that.
14:24Well, yeah
14:25Matsushita-san is a good mother
14:31It feels like that.
14:33Well, yeah
14:35Matsushita-san is a good mother
14:38It feels like that.
14:40Well, yeah
14:44Mr. Matsushita
14:45yes
14:46If you put it out, it's this
14:49This is what you brought out
14:53Is this hope really okay?
14:56This means that even if you are ordered to move,
14:59It means I can't refuse.
15:00Yes, I submit this every year.
15:04Ah, I see.
15:06But you have kids, right?
15:10Does your husband understand?
15:13It will be difficult to change later
15:19Would you mind if I were a man?
15:24Well, well, if it's okay, that's fine.
15:31Because it's that time of year
15:32Yes Got it
15:34Why do only women have to undergo such verification?
15:43If you have worked as hard as me
15:48I'll check it out too
15:50Thank you for your hard work.
15:54How many times have you had a dispute because of your children?
15:58You can't use your children as an excuse
16:04Men and women are the same
16:06sorry
16:11Ah-chan, shall we go home?
16:23Yeah.
16:25It's getting late
16:27Please welcome my daddy at home.
16:28Yeah.
16:32Well then, let's play together until you want to go home
16:40Excuse me, I'll be in the way for a bit.
16:42Mommy, which doll should I get?
16:49No
16:50It's no good, A-chan's
16:54I won't take that.
17:01Hey, Ayaka, aren't you sleepy?
17:07Rizako-san, please have some tea.
17:13thank you
17:16This guy, that thing
17:22It's Yuichiro's class reunion.
17:25She looked very happy when she left.
17:28Maybe there was someone you wanted to meet.
17:32I heard you didn't tell me so now I'm worried
17:36I misunderstood and forgot that I had asked.
17:47This may be none of my business, but please be careful.
17:52If your wife is stressed and irritated
17:55You see, sometimes men don't want to go home
17:59Hey hey, Ah-chan, I saw Misachi today
18:17At the park, there was a barber called Misachi.
18:22Hey hey mom, look, you see, A-chan
18:29Well, you know, Barber's
18:32Hey hey hey hey Barber Mama Mama Mama
18:38Uruudae!
18:44Mom...do you want to see the rabbit?
18:50Next time
18:59Uh, again.
19:14Sorry please
19:16But I'm not in charge
19:18what happened
19:20I have a drinking party with a business partner next week.
19:24I was told to change
19:25Sorry
19:27My mother wasn't there again that day.
19:29I had to take care of my kids.
19:31What about your husband?
19:33You can't rely on it.
19:35There was a lot of sudden overtime
19:37I can't leave my child alone at night
19:40It's ok, I'll change
19:43you know what
19:45I think it's hard to raise children while working.
19:49It would be a problem if people thought anything was allowed.
19:53Even those without children
19:54Because you work at the expense of something else
19:56First, ask the owner
20:00If that doesn't work, try again
20:03Because I think
20:04Sorry about that
20:06So you're angry, Editor-in-Chief?
20:12yeah?
20:13sorry
20:18I didn't know you were worried about not being able to have children.
20:21I said some insensitive things the other day
20:24you know what
20:26It's nothing special.
20:27But the editor is fine.
20:30Even if you don't have children, you're still shining bright.
20:33Absolutely.
20:33Just like that, you're fulfilled
20:35hey
20:36thank you
20:38But this
20:40I'm not angry.
20:42Because of caution
20:43yes
20:44yes
20:45sorry
20:46Excuse me
20:47I'm not stupid.
20:50I'm home
21:12What's with you calling me and telling me to come and pick you up?
21:15Hey, I had a strategy prepared for tomorrow.
21:18I always do it at home
21:20I had to work overtime too.
21:22Did you eat lunch?
21:30That's right
21:31I was hungry and Kent had a hard time because he lost his food.
21:33What about me?
21:36Because I didn't know if there was
21:38I always make
21:42What's going on? Someone went out of their way to pick me up.
21:44Today
21:46It's always me
21:48I left work early to pick up an emergency call.
21:51Taking care of them, shopping, cooking, cleaning
21:53I help with the housework too.
21:55Don't just help, share the work
21:58Just throw away that perception already.
22:00Throw it away after eating and put it away after taking off your clothes
22:09Just to confirm
22:10If I were to move to the countryside
22:12I remember one of them moving out alone depending on the location and the age of the child.
22:22You can refuse cash.
22:24I told you before
22:29Refusing to move won't get you fired
22:31So it's a job that's easy for women to choose.
22:34Instead, the unspoken rule is that if you refuse, you won't be promoted.
22:37That's fine for some people, but I
22:39I know, but
22:42Honesty
22:44I thought having a child would change things
22:48Because that seems normal.
22:50Because she's a mother
22:50That's why I don't take parental leave
23:03I only made the promise so that I could have a child.
23:08If so
23:09I wish I had never been born
23:13In my experience
23:23What drives mothers who are struggling with child-rearing to the brink?
23:27It's the concept of normality.
23:29The normality that society desires
23:46The normal that you decide
23:53and
24:00Jisoo's mother wants normalcy
24:04Please wait a moment
24:08hello
24:23What happened all of a sudden?
24:32It's not urgent.
24:34You called me in the afternoon too.
24:36Haven't you heard that already?
24:37The flower teacher was admitted to this hospital.
24:41I came to visit you.
24:42I told them to turn it on at night on the way home.
24:45Sorry, I've been busy.
24:48What are you doing, taking your child out at this time of night?
24:52I was just selected as a juror
24:56Judge?
25:00Yes, ordinary people can participate in trials.
25:02I know, can you do that?
25:05Look, Ayaka
25:07Hello, it's Baba. Good evening.
25:10It's not Barba.
25:12Baba's Mama's Mother
25:14This isn't the first time
25:16Ayaka
25:17I don't remember.
25:21Because you won't come to see me
25:23Have you decided on a kindergarten?
25:31ah
25:31Yeah
25:32where?
25:34Araki Elementary School Kindergarten
25:36It has a very good reputation
25:37It's spacious for a city
25:39Weren't you supposed to send him to Yuri no Mori Kindergarten?
25:42That place was no good.
25:47I guess that can't be helped.
25:53The proper place is
25:55They say they even care about the parents' jobs.
25:58You haven't eaten yet, have you?
26:02Ah, that's nice.
26:04I'm going now
26:05I have to catch the last train home.
26:08already?
26:10It's because you're slow
26:11Here it is
26:14I don't have a room to stay
26:16I was wondering if it was because he said he was paying a high loan.
26:20It's so narrow
26:23Because it's Yokohama
26:26Everyone is like this
26:27I also wanted to say hello to Seiichiro-san.
26:30I wonder if they're working overtime?
26:31Yeah
26:32I think so
26:33You look tired
26:36Shouldn't you wear brighter coloured clothes?
26:40I guess so
26:41Are you okay?
26:44picture?
26:47Today
26:47I just dropped by the house of the flower teacher's daughter.
26:52It's a very impressive piece.
26:56Your husband is a doctor
26:58I feel sorry for him.
27:04In such a remote place, far from the station
27:11Waiting for my husband who comes home late
27:15I won't say anything because it's the path you chose
27:20What are you talking about?
27:26I'm satisfied
27:27It's not like I'm having any trouble making a living.
27:31Because I'm living a normal life
27:33Yoichiro is kind.
27:35I help with childcare and household chores
27:38Ayaka is a good girl who listens to what you say.
27:41Things are going well with the mother over there.
27:43Yoichiro, are you really working overtime?
27:52That's enough
28:06Please stop
28:07I didn't hear you.
28:18This too
28:19Sorry
28:23Anything is no good.
28:26It was true.
28:29I haven't done it in about five years.
28:32I didn't think I couldn't do it just because I hadn't done it.
28:36It's a little late now, but
28:50Does Kizaki-san have a boyfriend?
28:53Well, there isn't.
28:55I'm not interested in marriage or kids.
28:59I hate things that money can't solve.
29:03Wow
29:04yes
29:06Will it be?
29:07thank you
29:08yes
29:11Well, maybe that's right
29:22How should I put it?
29:26When you reach a certain age
29:29It's normal to get married, have children, and become parents.
29:34There are still things like that.
29:38Men and women
29:40So that's what I did.
29:44I thought it wasn't supposed to be like this
29:49They end up abusing them.
29:53Like Hibi-san
30:00Don't worry about what others think
30:02If you know what you want to do and live your life
30:07I thought that it wouldn't be like that.
30:11You'd better stop doing that.
30:15Finding a reason to justify being here
30:20But Mrs.
30:26Why did you marry Yamada?
30:29You were late
30:35We're dating
30:38Drinking party
30:41So you don't need food
30:44Ula Switch
30:47Ula Switch
31:02picture?
31:03what?
31:04This isn't yours, is it?
31:06a
31:07I only have one, so I wonder if it will be enough.
31:09I wish I had bought some more
31:11I told you it's better not to stock up
31:14Because he drinks that much
31:16Maybe you'll contact me next time?
31:27picture?
31:28Recently, there are times when I can't send messages because it's late.
31:31Because the rice will go to waste
31:34I'm serious.
31:37When I finished working overtime and was thinking about going out for a drink
31:40Wait a minute, I'll contact you
31:43I don't have a wife around me who would ask me to do something like that.
31:47You're a bit weird aren't you?
31:50Why do you say it like that?
31:58What?
31:59That's what he's been saying ever since the trial started.
32:03Is something going on?
32:05You don't like me being a judge?
32:08That reunion postcard
32:12what?
32:14Did I really put it on the fridge?
32:18Are you saying I posted it?
32:20Liar
32:21Why would you do that?
32:23I'm asking because I don't understand
32:25I've always thought I was just saying normal things.
32:30You don't feel that way
32:32Maybe it's because you're a bit unusual?
32:37Let's take a bath
32:43Let's take a bath
33:07The fact that your marriage is not going well
33:15I heard it from Hisashi
33:17What specific problems did you talk about?
33:22My wife is so busy that I can't even have a normal conversation at home.
33:26So you met me
33:28He says the time he has to send emails is what saves him
33:37Thank you for watching
33:39Thank you for watching
34:07Is it really okay to bring something?
34:15No need
34:17Why don't you just accept it?
34:33Get out
34:34I think Ando Mizuho is black.
34:48Eh, you heard it yesterday, Yamazaki-san?
34:51Is Ando Mizuho a proud brand woman?
34:55A cornered, quiet woman?
35:01Either way, it's the same
35:02A dark-skinned woman who is unfit to be a mother
35:05What kind of punishment will I receive?
35:10I have to see it through to the end
35:12that
35:25Mizuho's mother
35:27I am truly sorry about my daughter this time.
35:36When the defendant is having difficulty raising children
35:45Why didn't you, the mother, help?
35:48Because I didn't know
35:52I had no news.
35:58in the first place
36:01I had never met a child
36:05I had never met him
36:09Why is that?
36:12I wasn't allowed to meet him.
36:17My daughter
36:19She hated me and my husband.
36:23Why do you think so?
36:26Since childhood
36:30I was a child who didn't open up to my parents.
36:34When you get married, everything
36:38Because it was a post-mortem report
36:41fault
36:45Have you already decided on a new home?
36:47It's an old rental apartment.
36:50It's far from the station
36:51Don't say unnecessary things
36:53It's okay while you're young
36:55When is the wedding planned?
36:58We decided not to have a wedding.
37:01picture
37:02Why
37:04Is that okay with your family?
37:07Well,
37:09They tell me to do as I please.
37:11but
37:15Sorry, from the store
37:17sorry
37:21Hey
37:23Regardless of the engagement ceremony
37:25How about a ceremony?
37:27If it's for economic reasons
37:29I'll help you out a little.
37:31If you hold a ceremony
37:32It has to be done in a five-star hotel or some other kind of hotel.
37:35I don't do it because there's no point
37:36Our cheap weddings around here
37:38You think I can't give it to you?
37:39Such a thing
37:41My dad didn't come today.
37:43Because you don't like him
37:45Because he's a sports store clerk
37:47I know you're making fun of me
37:48that
37:50As a parent, I worry
37:53No four seasons or engagement ceremony
37:57If you were told to live in an old apartment building far from the station
38:01I think there's not enough money
38:03Shut up
38:04Don't talk like a country bumpkin
38:07Even the old apartments are more expensive than the new ones.
38:10I guess you could say I'm a country bumpkin.
38:14According to our common sense
38:17There were a lot of unreasonable things
38:21A single phone call was all it took to announce the marriage.
38:27You didn't even tell me you had a child
38:31The master is already angry
38:35Did you get angry too?
38:37home
38:37I don't get angry.
38:41Poor thing.
38:44I think my daughter knew
38:49Even though I was in an unfortunate marriage
38:52So I put on a show
38:55Buy a house
38:59It's a proper residential area in Yamate.
39:03He also changed jobs to a regular company.
39:06My salary has also increased
39:08I also became a full-time housewife.
39:14Now you have nothing to be embarrassed about, right?
39:16According to the advantages
39:19Mizuo-san didn't have a wedding ceremony.
39:22When I started living with Hisashi
39:23You said that I was just like a stray dog.
39:27I have said that
39:27Is that true?
39:29It's important to draw a line
39:33That would be no different from being a same-sex person.
39:38I think I said what I meant.
39:40If you got married
39:43It has to be a standalone thing.
39:45This was also mentioned in the pros
39:48Isn't that what you're saying?
39:50I'm not saying you have to do it right now.
39:54In my neighborhood
39:56There aren't many apartments for rent
39:59I'm sure it didn't really resonate with me.
40:04So, are you being told to stop working when you have children?
40:09I didn't say that.
40:10just
40:13When a woman gives birth to a child
40:16I naturally thought I would go into the house.
40:20Mizuo
40:23If you have to work for a living
40:28I thought it was pathetic
40:31All
40:44It's my fault
40:47Even though I was told not to come
40:51I should have said
40:53You don't have to put on an appearance
41:01I should have said
41:03What should I do?
41:24Happy year
41:25it's okay
41:27it's okay
41:29Oh, have you decided on a new house already?
41:37It's an old rental apartment.
41:39It's already far from the station
41:41Okay.
41:42It's fine when you're young
41:44Well then we have to hurry up with the ceremony.
41:48that
41:50We decided not to have a wedding or get married.
41:55picture
41:56What are you talking about?
41:57No.
41:59We have to do it right.
42:01That's disrespectful to Hisashi's parents.
42:03Sorry, from the store
42:08sorry
42:09Sunday is also not a holiday
42:16It's not a normal company, so it's tough.
42:19I wonder if everything will be okay from now on?
42:25It's so outrageous not to even hold a wedding ceremony.
42:28I'll give you some money too, so talk to him about it.
42:31Isn't it okay here too?
42:33Five-star hotels like this one are expensive.
42:37I could give it at a normal wedding venue.
42:40That's not good for your mother
42:42It's tough for Kushi too.
42:45I wonder if everything will be okay from now on?
42:49The sports shop clerk
42:53In other words, it's a part-time job
42:56Dad, I'm worried about you.
42:58That's why I didn't come
43:00Today Dad
43:01I'm worried about this ridiculous marriage.
43:05I can't have a wedding or a wedding ceremony.
43:07A new home but an old rental apartment
43:11I can't tell you that my daughter is living such a pitiful life.
43:21Living a life trapped by someone else's common sense
43:33It's tough, isn't it?
43:35I want to buy you a piano now.
44:05No way.
44:07I want to teach you how to ski too.
44:12I don't have any tools.
44:14I don't even have a winter cottage.
44:35At home
44:39I feel lonely
44:44Direct from the dish
44:45good night
45:15good night
45:45good night
46:15good night
46:45good night
47:15good night
47:45good night
48:15good night
48:45good night
49:15good night
49:45good night