Spring of Youth (2025) EP 3 ENG SUB
Category
๐บ
TVTranscript
00:01:29์ ์ ์ ์ฐจ๋ ค?
00:01:33๋ญ์ผ?
00:01:36์ ๋ ์ฒํ์ง ๋ง๋ผ.
00:01:39์ผ์ด๋.
00:01:42์๋ง, ๊ด์ฐฎ์?
00:01:45์ด?
00:01:47๋ญ๊ฐ?
00:01:48์ ๊ฐ๋งํ ์์ด?
00:01:51์ด ์์์ด ๋ ๋ง ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์์?
00:01:56์ทจํ์์.
00:01:57์ทจํ๋ฉด ์๊ด์๋จ ๊ฑฐ์ผ?
00:01:59์, ์ ๋ ๊ฒ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ด ๋์ ์๋ผ.
00:02:16You're not going to be so happy.
00:02:26You're really just sleeping.
00:02:28You're really sleeping.
00:02:30You're sleeping.
00:02:32You're sleeping.
00:02:33You're sleeping.
00:02:34You're sleeping.
00:02:35I'm sorry.
00:02:45Bumum!
00:02:48Why are you late?
00:02:50I was waiting for you.
00:02:52I was waiting for you.
00:02:54Bumum.
00:02:58Bumum.
00:03:05Bumumum.
00:03:07Bumumum.
00:03:08Bumumum.
00:03:09Bumumumum.
00:03:10What the hell is that?
00:03:14What?
00:03:161๋ฒ, 3๋ฒ, 4!
00:03:181๋ฒ, 3๋ฒ, 4!
00:03:221๋ฒ!
00:03:29You know what?
00:03:30You know what?
00:03:31Manor makes man.
00:03:35Man.
00:03:36You know what I'm talking about here.
00:03:37You know what I'm saying?
00:03:38Yigang, there's a lot of fun.
00:03:39You can't get me right.
00:03:40Yo, you're going to have a nรฅ.
00:03:42You don't have a bottle of water.
00:03:43Zou, you can't get me.
00:03:44You're not afraid of me, Zou.
00:03:45Dou, don't you?
00:03:49You're gonna need me.
00:03:50Me and Zou.
00:03:52I have a bottle of water.
00:03:57What's up, Zou.
00:03:58Nolien.
00:03:59I was eatinglu.
00:04:00He's eatinglu.
00:04:01I'm staying.
00:04:02He's eatinglu.
00:04:03I was eatinglu.
00:04:04A young cat
00:04:10holiday.
00:04:13You have to go.
00:04:15Who sabe?
00:04:17What is...
00:04:21What're you watching
00:04:24the other one?
00:04:25You drink some muscle if you drink beer.
00:04:32You.
00:04:33Yes, sir.
00:04:36How about this?
00:04:41I'm going to cook this with a Dustin.
00:04:47I'm going to cook this with a hundred.
00:04:51I'm not going to cook this with a hundred and a hundred.
00:04:55Alright.
00:04:57I'm going to do this with a hundred thousand and fifty grams.
00:04:59Like I don't know, but I'm going to cook this with a hundred and fifty grams.
00:05:02Oh, why would you?
00:05:04It's called Normandy.
00:05:06She's a mother.
00:05:08Oh, I'm a mom.
00:05:27I'm so sick.
00:05:32Heard.
00:05:35I didn't realize what he was going to do.
00:05:43Our...
00:05:50You Xiaobo is alone.
00:05:53Don't forget what he was doing.
00:05:56You're like, hey, what?
00:05:59How long do you take that?
00:06:00You're going to be so far, while you're in a hospital.
00:06:02I'm sorry.
00:06:07You want me to be so happy.
00:06:09But...
00:06:10...
00:06:17...
00:06:22I'd rather just like you and me.
00:06:25You're not just your own thing, but you should appreciate it.
00:06:31But I can't have enough love for you.
00:06:32I can't do it when I'm just doing it.
00:06:36Love, man.
00:06:37I can't handle it.
00:06:40Let's go.
00:06:41I'm going to go.
00:07:02I'll go.
00:07:03We're starting to get out of school.
00:07:04We're starting to get out of school.
00:07:06But the end is the end of the year.
00:07:08What?
00:07:09Yeah, I don't have to go.
00:07:12There's no one.
00:07:13I don't know.
00:07:14I'm not a problem.
00:07:16I'm not a problem.
00:07:17I'm not going to go.
00:07:19I'm not going to go.
00:07:21No, I don't have to worry about it.
00:07:23I'm not going to go.
00:07:24Let's go.
00:07:25We're all going to go.
00:07:27I'm not going to go, so I can't go.
00:07:32I don't want to lose my mom.
00:07:35I want to lose my mom,
00:07:39I want to lose my mom.
00:07:41I want to lose my mom.
00:07:43I won't keep my mom at home anymore.
00:07:46I want to lose my mom.
00:07:48I want to lose my mom.
00:07:55I have no bad feeling.
00:07:57I wanna ะฑ...
00:07:59How do you...
00:08:01Oh, it's okay when you're a guy.
00:08:03Oh, I'm still a guy.
00:08:06I'm still a guy.
00:08:07I'm still a guy that's going to get me out of here.
00:08:11I'm sorry.
00:08:11Well, you know who I am?
00:08:13I'll get you some of the time now.
00:08:15This is a guy that I was a man.
00:08:18I don't want to get him out of here.
00:08:19I'm going to get him out of here.
00:08:21I don't want to get him out of here.
00:08:23I've been going out of here.
00:08:25You can't find the way you find it.
00:08:31You can find the way you find it.
00:08:36I'm not sure if you find it.
00:08:40What's your point?
00:08:42What's your point?
00:08:44It's not that you're not going to be a party.
00:08:49So, you're going to be a party?
00:08:52You can't see that?
00:08:54Why?
00:08:55Is it possible to see you as well?
00:08:58I'm not even going to see you.
00:09:00Why are you taking it?
00:09:02Why are you taking it?
00:09:03I'm going to take you on it.
00:09:08I'm going to take you all this time.
00:09:10I'm going to take you.
00:09:12I'm going to take you off.
00:09:13Then I'll go and try and bring me back.
00:09:15Then you go and bring me back.
00:09:17And you're going to take me off.
00:09:19Then I'll take you off.
00:09:21You're not a fooling.
00:09:23I'm worried about you.
00:09:25I'm a winer than you.
00:09:30I will tell you about you.
00:09:34I'm worried about you?
00:09:37Wait, why?
00:09:39I'm sure you'll get me.
00:09:45I'm going to take a look at my hand.
00:09:48I'm going to take a look at my hand when I'm going to take a look at my hand.
00:10:02Major and minor code of the structure.
00:10:05There are three common points.
00:10:07There are three common points.
00:10:09There are three common points.
00:10:11You can't see your face.
00:10:13You can't see your face.
00:10:15How about you?
00:10:17What was that?
00:10:20I forgot to...
00:10:23How's that?
00:10:25Hello, ๊ต์๋!
00:10:27I'm my school 8.
00:10:29I'm from 4.
00:10:30I'm not gonna have a speech.
00:10:32I'm not gonna have a speech.
00:10:33I'm gonna have a speech.
00:10:34I'm gonna have a speech.
00:10:36I'm gonna have a speech.
00:10:38I'm gonna have a speech.
00:10:40Anyway, I'm gonna have a speech.
00:10:41I'm gonna have a speech.
00:10:43Yo, what about you?
00:10:44How about you?
00:10:46When did you get it?
00:10:47I was a fan of my internet.
00:10:50You had to listen to it.
00:10:53I asked something like this.
00:10:55I was feeling like you were doing it.
00:11:08Oh, good.
00:11:13Yeah.
00:11:38Oh.
00:11:43He's going to sleep.
00:11:45I mean, I don't even think about it.
00:11:47It's in your way.
00:11:49You need to sleep.
00:11:51You don't think so.
00:11:53I'll sleep.
00:11:55You go to sleep.
00:11:57I'm not sleeping.
00:11:59I'm not sleeping.
00:12:01I'm not sleeping.
00:12:03I'm sleeping.
00:12:05I'm sleeping.
00:12:08You're sleeping.
00:12:10I don't know what it is.
00:12:12You're so excited.
00:12:13I'm not sure what it is.
00:12:15I'm not sure how you're looking for it.
00:12:16There's not anything you're looking for.
00:12:24I'm hoping that you're looking for me.
00:12:28Right, did I look at you?
00:12:31What about you?
00:12:40I don't know what to do.
00:12:46You're the only one who's in the middle of my life.
00:12:50It's not like you've ever been killed.
00:12:55It's like you're not going to get out.
00:13:01You're not going to get out of here.
00:13:04I don't know, it's going to be more like you.
00:13:07I don't know what to do.
00:13:37And then you can see if you want to go to the house.
00:13:50I have to go.
00:13:52All right.
00:13:52So I'll go.
00:13:54You can't go.
00:13:55It's what I am going to do?
00:13:57You wife.
00:14:01What do you do with the wife?
00:14:03You were too busy for me.
00:14:04You're going to be a break?
00:14:06Yes, I'm going to go to the unions, of course.
00:14:10I don't want to know.
00:14:12You are pregnant?
00:14:12You're going to go to the hospital.
00:14:15You're going to stay at this clinic.
00:14:16Are you sick of having friends?
00:14:18That's it for me.
00:14:20You're not going to stay here to see the hospital.
00:14:21Okay, fine.
00:14:23What?
00:14:25What?
00:14:26What?
00:14:27What?
00:14:27What?
00:14:31Six years ago, I'll remember you.
00:14:53Oh, my God.
00:15:23Oh, my God.
00:15:53Oh, my God.
00:16:23Oh, my God.
00:16:25Oh, my God.
00:16:27Oh, my God.
00:16:29์ฒซ ์์์ผ.
00:16:30์์ง.
00:16:31์คํ๋์ด ๊ณต์ฐ์ ๊ฝ์ธ๊ฐ.
00:16:33๊ธฐํ์.
00:16:39๋ด๊ฐ ๋งก์์ ํ ๊ฒ.
00:16:41๋ค๋ค ๋ถ๋ง ์์ง?
00:16:42์์ด, ์์ด.
00:16:43๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ ์ํฅ ์คํ๋ ์ดํฐ.
00:16:45๋ด๊ฐ ๋ ์ฅ๋น ์กฐ์์ ์๋ฒฝํ๊ฑฐ๋ .
00:16:47๋ด ์๋ฏผํ ์ฒญ๊ฐ์ผ๋ก ๋ฒ ํ ๋ฒค ๋บจ์น๋ ์๊ฐ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ง.
00:16:49๋ฒ ํ ๋ฒค ๋บจ์น๋ ์๊ฐ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ง.
00:16:51๋ฒ ํ ๋ฒค ์ฒญ๋ ฅ ๋๋ ธ๋๋ฐ?
00:16:52์ ๋ฐฐ!
00:16:53์ ๋ฐ ์ง์ ์ข ์์คํด.
00:16:55๋๋ ์ ๋ฐฐ ํจ์
ํ
๋ฌ ์ง์ ์ ํ์์์.
00:16:57์ผ, ๋ด ํจ์
์ด ์?
00:16:59์ด๋?
00:17:00๋ ์ฉ์ง.
00:17:01์ญ์ ๋๋ ๋ญํค ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:17:03์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ๋ฆฌ๋์ ๋๋ฌด ์๋๊ฒ ์?
00:17:06์, ์ค๋น .
00:17:07์ค๋น ์ง์ง ๋ชปํ๋ ๊ฒ ๋ญ์์?
00:17:09์, ๋ชปํ๋ ๊ฑฐ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ?
00:17:12๊ทธ๊ฑธ ๋ชปํ๊ฒ ๋๋ฐ.
00:17:13๋ฃจํ๋ฆฌ ์ฌํน!
00:17:15๋น์ฅ ๊ณก๋ถํฐ ์ ํด์ผ์ง.
00:17:16๊ณก์ ๋ญ๋ก ํ ๊น?
00:17:17์ฝ์
ํธ ์ ๋ต์?
00:17:18๋น์!
00:17:19ํํฉ ๋ฝ์ด์.
00:17:20์คํ๋๋ถํฐ ๋นต๋นตํ ์ ๋ง.
00:17:21์ ๋๋ก ๋ถ์
๋ฒ!
00:17:22๋๊ตฌ ๋ง์๋๋ก ํํฉ ๋ฝ์ด์ผ.
00:17:27์ฌ๊ธฐ ๋ํ ์ถ์ ์ผ.
00:17:28๋ ์ฝ์ํธ ์๋๊ณ .
00:17:29๊ทธ๋์ ํํฉ ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:17:31ํ์ฃผ ๋ฐด๋๋ ์ฐจ๋ณํ๋ ๋๊ณ .
00:17:32๋ด๊ฐ ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฅ๋ฅด์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:17:34๋๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ง ํ ๊ฑฐ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ธฐ ์ ์๋๋ฐ?
00:17:36๊ณก์ ์ ํ๋ ๊ฑด.
00:17:38๋ฆฌ๋์ ๊ถํ์ด์ผ.
00:17:39์ง๊ฐ ์ ๋ฆฌ๋์ผ?
00:17:40์ด ์ค์ ๋๊ฐ ๋์ํ ์ฌ๋ ์์ด?
00:17:42์๋, ๊ทธ๊ฑธ ๋ญ ๊ผญ ๋์ํด์ผ ํ๋?
00:17:44ํฌ์ฌ๊ฐ ๋ฐด๋๋ ์ ์ด์ ๋ด๊ฐ ๋ง๋ค์์ด.
00:17:47๋ ํ์ฃผ ๋ฐด๋๋ถ์์๋ ๋ถ์ฅ์ด์์ด.
00:17:49ํ ๋ฒ๋ ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์ ํด๋ณธ ์ ์๊ณ .
00:17:51๋น์ฐํ ์ด ํ ๋ฆฌ๋ ๊ธฐํ๋ ๋ด๊ฐ ๋งก์ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:53ํฌ์ง์
๋งํผ์ ์ ๋ ์๋ณด ๋ชปํด.
00:17:55๋ด ๊ธฐํ ์ค๋ ฅ์ ์์์ผ์ด์ผ.
00:17:57๋ด๊ฐ ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฅ๋ฅด์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:17:59๋ด๊ฐ ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฅ๋ฅด์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:18:01๋๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ง ํ ๊ฑฐ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ธฐ ์ ์๋๋ฐ?
00:18:03๊ณก์ ์ ํ๋ ๊ฑด ๋ฆฌ๋์ ๊ถํ์ด์ผ.
00:18:05๋ด ๊ธฐํ ์ค๋ ฅ์ ์ํด์ด๋๊น.
00:18:08๊ธฐ์ต ์ ๋๋ ๋ณด๋ค.
00:18:10๋ํํ
์ค๋ ฅ์ผ๋ก ๊นจ์ง ๊ฑฐ?
00:18:12๊ทธ๋ ๊ธฐํ ์ค์ด ๋์ด์ ธ์ ๋ฉ์ท์ ๋ฟ์ด์ผ.
00:18:15๋ฃฐ์ ์น๋ณตํ ๊ฒ์ด.
00:18:17์ค๋ ฅ์ผ๋ก ๊นจ์ง ์ ์์ด.
00:18:20๊ทธ ์ ๋ ์ฃผ์ ํ์
๋ ์ ๋๋?
00:18:22์งญ์๊ฒ ์ฃผ์ .
00:18:25๊บผ์ผ.
00:18:35๋ ์ด๋ฆฌ ์๋ผ?
00:18:36์ผ!
00:18:37์ฃผ์ ะฝัะน ์ ๋ต ์ข ํด!
00:18:43์ผ์!
00:18:45์ผ์!
00:18:47์ผ!
00:18:49๋ ์ด๋ฆฌ ์๋ผ!
00:18:50์ผ!
00:18:51What?
00:18:53What?
00:19:04Why do you want to play?
00:19:06What's up?
00:19:07Yeah, yeah, yeah, yeah!
00:19:12Don't forget it.
00:19:14What?
00:19:14What?
00:19:15What?
00:19:16What?
00:19:17That is I don't you.
00:19:18I don't know.
00:19:18You get here.
00:19:20I don't understand.
00:19:20Math, fine.
00:19:22I don't know.
00:19:24The motherik guy was what you would have.
00:19:25I don't understand.
00:19:26Why was it important, that's what I see.
00:19:28Why should I remember it?
00:19:29You่ so I remember her.
00:19:31And she just living in the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of it.
00:19:32What does she have?
00:19:33She had a daughter with my daughter.
00:19:35What did she have to do?
00:19:37She had a daughter with my daughter?
00:19:37She would leave him?
00:19:39He's getting tired.
00:19:41He's getting tired.
00:19:43He was doing nothing.
00:19:45I'm not sure you had to take care of him.
00:19:49He used to keep his wife out.
00:19:52He's gone to his wife.
00:19:56What are you talking about?
00:19:59Why are you talking about him?
00:20:01It's a guy who we are.
00:20:04By your birthday,
00:20:06I was Japanese for that.
00:20:15And at the moment where she died,
00:20:18she fingertใใใฏ?
00:20:21She's young lady,
00:20:23I wanted to prove this to you soฯฮน forward.
00:20:28To my father,
00:20:32she met me
00:20:34You can't tell him what happened.
00:20:37But it is a strange thing.
00:20:40You can't tell him what happened.
00:20:43If you don't really have a lie,
00:20:46you have to figure it out.
00:20:48It isn't a lie at all.
00:20:50Your husband, when you go over the road district,
00:20:53your man has been in front of a bus train station.
00:20:56If you didn't get the bus, you are a little different.
00:20:58If you had to find it, let me know what happened.
00:21:00I can't believe you.
00:21:03Mom is just going to die.
00:21:06If you were to know now, I'll meet you for your age.
00:21:12I'll meet you again.
00:21:13You're going to put them on the spot?
00:21:15You're not good at all.
00:21:17You're thinking about seeing the people who don't think they're going to?
00:21:19You're not looking for it.
00:21:22You're going to see me too?
00:21:23You're going to see me.
00:21:25You're going to see me.
00:21:26You're going to see me.
00:21:27I'm going to see you at the same time.
00:21:29You're going to see me.
00:21:30You're going to see me.
00:21:32I was working with you guys.
00:21:35Ah, I can't even notice.
00:21:38I was like, what are you doing?
00:21:40I'm not a girl anymore.
00:21:43I don't know.
00:21:45But if you want to go back to my dad now,
00:21:46I'll go back to my dad.
00:21:47If I'm going back to my dad,
00:21:48I'll go back to my dad's birthday.
00:21:50I'll go back to my dad's birthday.
00:21:53And then I'll go back to my dad's birthday.
00:21:55I'm gonna go back to my dad's birthday,
00:21:59Why?
00:22:12I guess you were going to see the loop?
00:22:14No, I see if you just go to the end of the day before tonight, please leave the loop yet.
00:22:16Sometimes they leave the loop, right?
00:22:18No, it's not a beat.
00:22:20It's not like when you leave the loop.
00:22:21It's because the thing is not like an easy loop.
00:22:24So we're going to go.
00:22:26And if I go to someone else, they'll quickly leave it for you.
00:22:29It's a very nice thing I'm here.
00:22:31Oh!
00:22:33I'm still in love with my baby.
00:22:34Oh, here!
00:22:36Holy!
00:22:37What?
00:22:38What are we doing?
00:22:39It's a good day!
00:22:39It's like a horror movie.
00:22:40Oh!
00:22:41I'm sorry.
00:22:42Oh, thanks!
00:22:43Can I come back?
00:22:44Oh!
00:22:45Good morning.
00:22:46I'm late yet.
00:22:47Oh, my.
00:22:47I'm late.
00:22:47I'm not too much for this one.
00:22:48Hi.
00:22:49Oh, my.
00:22:50I'm late.
00:22:51Oh, my.
00:22:52I'm so cute.
00:22:52Oh, my.
00:22:52I'm not mad at that one day?
00:22:54Oh, my.
00:22:54Oh, my.
00:22:55Oh, my.
00:22:56I'm sorry.
00:22:57It's like me, I'm sorry...
00:22:59I'm sorry.
00:23:01It's been a hurtful time.
00:23:02I'm sorry, someone was sick of me.
00:23:04I know.
00:23:05I'm just a little bit too.
00:23:07It's okay with how much of a tall and tall, put it there.
00:23:11It doesn't work.
00:23:11You can't go there?
00:23:13If I want to sit down here, I'll talk to you later.
00:23:17I need to get some more time.
00:23:19I'll get to the next time.
00:23:21I'm going to go.
00:23:22I'm going to go to the next time.
00:23:25I love it.
00:23:27Let's go!
00:23:28Let's watch.
00:23:29Maybe you'll enjoy it, bro.
00:23:32It's time to do that.
00:23:34Thanks.
00:23:35Grab it.
00:23:36I'll see you next time.
00:23:37I'm fine.
00:23:38Let's see you next time.
00:23:39No one's in this way.
00:23:39I'll see you next time.
00:23:41Let's watch this episode.
00:23:43So, let's watch this episode.
00:23:45We're all right.
00:23:51dt.
00:23:57I know!
00:24:00Oh, sorry...
00:24:07Excuse me.
00:24:08Oh, you know?
00:24:09ะผะตะฝะตะต defining music, whereas I know about how to get lost, emotionally.
00:24:12Oh, you know what's going on?
00:24:14What?
00:24:15What do you mean, you know?
00:24:17Sorry.
00:24:17Oh!
00:24:18No...
00:24:18Sorry.
00:24:19Oh!
00:24:19Trust me.
00:24:20It's ok.
00:24:21Yeah, why does the car go?
00:24:23I'll do an awful job.
00:24:25Yeah, I'll do it.
00:24:26I don't wanna cry.
00:24:28Why do you say something?
00:24:30What?
00:24:31Why do you say something?
00:24:32Chloรฉ Brown!
00:24:34What did you say?
00:24:35Because they cleaned up.
00:24:36Why did you kill me?
00:24:37Why you're not stupid.
00:24:39Why did you tell me anything about you?
00:24:42Hey, why are you trying to get aุนู Citizenship?
00:24:44Oh, okay.
00:24:45Don't worry.
00:24:47You're not eating.
00:24:48Myung ะพัะดะตะป requires me to die or the probate.
00:24:56Yeah!
00:24:58Maybe I'll continue to eat carbohydrates, too.
00:24:59I was only on my own ฯ
00:25:01with my arm.
00:25:02I got to keep you running.
00:25:03Oh my, Next termian!
00:25:04Think you too!
00:25:05You can do it!
00:25:05Did you stand to stop him screaming about it?
00:25:08Get them up again!
00:25:09Get her down!
00:25:10Come and sit down on him and depart!
00:25:16I'm going to take a look at you, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too.
00:25:46What's your ์๋ doodol-dol-dol-dol?
00:25:50And I'll go?
00:25:52Yeah, go!
00:25:53So outside, go!
00:26:07Helang, can you do something else?
00:26:10What?
00:26:10This is what I'm going to do!
00:26:13Oh, my God.
00:26:43Oh, my God.
00:27:13Oh, my God.
00:27:15ํ๋, ๋, ์
.
00:27:21์ผ, ์ํ์ผ!
00:27:23๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์์!
00:27:27์ ๊ฐ๋งํ ์๋ ์ฌ๋ํํ
์๋น์ผ?
00:27:29์๋น๋ ๋๊ฐ ๋จผ์ ๊ฑธ์๋๋ฐ.
00:27:31๋ ๊น๋ถ๋ ๊ฑฐ ๋๋ ๋ชป ๋น ์ ธ.
00:27:33์ด์ ๋ถํฐ ์ ๋๋ก ํ์ด๋ผ ๋ถ๋ฌ.
00:27:35๊ทธ๋ฌ์ง.
00:27:37๋ ๋ฐฐ์ธ ๊ฒ ์๋ ์ฌ๋ํํ
๋ ์ฃฝ์๋ค ๊นจ๋ ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ชป ๋ถ๋ฅด๋๋ฐ.
00:27:41๊ทธ๋๋ ์ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ฆฌ๋ ๊ธฐํ ์๋ณดํด.
00:27:45๋ฆฌ๋ ๊ธฐํ์ธ๋ฐ ์์กด์ฌ์ด์ผ.
00:27:47๊ทธ๊ฑธ ๋บ๊ธฐ๋ฉด ๋ฐด๋๋ฅผ ํ ์ด์ ๊ฐ ์์ด.
00:27:51๊ทธ๋ผ ์๊ธฐ ๋๋ฌ๋ค.
00:27:53๋ฆฌ๋๋ก์ ํต๋ณดํ์ง.
00:27:55๋น์ฅ ๋๊ฐ์ฃผ์์ฃ .
00:27:57๊ฐ๋ฉ์ด๋ ๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ฐธ์ธ๋ฐ.
00:27:59๋์ผ๋ง๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ ค.
00:28:01์ค๋ฏธ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ซ์๋ค๋๋๋ฐ?
00:28:03๋ด์๋ฆฌ ๋ง๊ณ ์ธ์ ํ ๊ฑฐ๋ ์ธ์ ํด.
00:28:05์ฃผ์ฌ๊ณ์ ์์ด๋ด์น์ง๊ฐ ๋๋ผ๋ ๊ฑฐ.
00:28:07์ ๋ฐ ๊ทธ๋ง๋ค ์ข ํด!
00:28:33๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ !
00:28:34๊ฐ์น!
00:28:35๊ฐ์น!
00:28:40์ค๋ง!
00:29:04Oh, my God.
00:29:34Oh, my God.
00:30:04Oh, my God.
00:30:06์ํ์ผ!
00:30:13๊ณ ๋ง, ๊ณ ๋ง.
00:30:15๊ณ ๋ง!
00:30:16๊ณ ๋ง!
00:30:17๊ณ ๋ง!
00:30:18๊ณ ๋ง!
00:30:19๊ณ ๋ง!
00:30:20๊ณ ๋ง!
00:30:22๊ณ ๋ง!
00:30:23๊ณ ๋ง!
00:30:24๊ณ ๋ง!
00:30:25์ ๋ผ!
00:30:26๋ฉ์ถฐ!
00:30:27Let's go!
00:30:52Mom, let's go.
00:30:57What?
00:30:59I'm going to go with the hospital.
00:31:01I'm going to go to the hospital.
00:31:02I haven't seen it anymore.
00:31:03I'm going to stay around here.
00:31:06It's not like I have a diagnosis, but I'm not going to die off.
00:31:13I think that's true.
00:31:15Sorry.
00:31:18I'm sorry.
00:31:19I'm not going to die.
00:31:20I'm not going to die.
00:31:21I'm not going to die.
00:31:22But I want to know that I'm going to die.
00:31:25I'm not going to die.
00:31:27I'm not a teenager.
00:31:29I think you all are good.
00:31:31It's not the one you want.
00:31:33I'm sorry, I'll never get anything.
00:31:35No one wants to be gay.
00:31:37I'm sorry.
00:31:39I'm sorry.
00:31:41You're a little too good.
00:31:43I'm sorry.
00:31:45You're a little too bad.
00:31:47I'm sorry, bro.
00:31:49I'm sorry.
00:31:51I would have never thought of it.
00:31:54If this record doesn't like it,
00:31:56then it's all I'd like to have.
00:31:58All of them have a good idea?
00:32:00Um!
00:32:02Read guitar is...
00:32:04four different ones.
00:32:06Well, really?
00:32:08It is.
00:32:10I know, I'm not working but I did it.
00:32:13Instead, I think the music will make us more.
00:32:16That's what I want.
00:32:18You don't see what you got, you got to do it.
00:32:21Okay.
00:32:22Then we'll go to band-๋ถ?
00:32:24What?
00:32:25I'm ready to talk about it.
00:32:27You don't have to go back.
00:32:28I'm so scared.
00:32:29I'm so like, you're going to take a look at it.
00:32:31Why did I take a look at it?
00:32:34I'm so excited.
00:32:36You're so excited.
00:32:37You are so excited to be in the right direction.
00:32:39I'm so excited to be here.
00:32:41I'm so excited about this.
00:32:44I have a trip to the other.
00:32:45But I'm excited to be here.
00:32:47Oh, my.
00:32:49My, how're you?
00:32:51Oh, my.
00:32:53No, don't necessarily...
00:32:56Oh, really?
00:32:57Oh, I got to get water.
00:32:59How's it going to be able to swim?
00:33:01What's going on?
00:33:02What's it like when I think I'm going to swim?
00:33:04My name is Victor Pe tease.
00:33:06Mom?
00:33:07He has done it, too?
00:33:09Yeah, he does.
00:33:11He has been on the first time.
00:33:13He was going to be a day for someone.
00:33:16Somebody was doing to get it a little bit.
00:33:18Then I got excited, then.
00:33:19Then get their money, come on.
00:33:22Then suppose you've got it.
00:33:23Then you do it.
00:33:24That's it.
00:33:25Toss your ability.
00:33:26Without consideration...
00:33:28It's not ์ ๋ช
need to take care of love.
00:33:31Well.
00:33:32I'm paying for it now, too.
00:33:34Yes?
00:33:36Yeah, you got me๊ฒ ์ด.
00:33:38Oh, what?
00:33:39I'm so worried that you ัะฐัben trained me.
00:33:44Yeah!
00:33:45Yeah, Kimbom!
00:33:46Kimbom!
00:33:47Kimbom!
00:33:48Kimbom!
00:33:49Ya!
00:33:50Ya!
00:33:51Ya, mom, don't!
00:34:14Kimbom!
00:34:39Kimbom๊น์ง ์๊ณ ์๋ค๋ฉด
00:34:42๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์ฌ๊ฐ ์์๋๋ค๋ฉด?
00:34:50Game star! Game star!
00:34:52I am the ground!
00:34:53์ง๊ธ๋ถํฐ ์์!
00:34:56๋ญ์ผ? ๋ญ์ผ?
00:34:58๋ญ๊ฐ ์๊ฒจ์ ์ ๋ ๊ฒ ์์ด?
00:35:02ํ๋๋ ์ ์๊ธด๋ค
00:35:12๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ค์ง?
00:35:16๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ค์ง?
00:35:18๋ญ ํ๋์ง?
00:35:19๊ทธwent ์๋์ง
00:35:20๋ด, ๊ทธ๋๊น
00:35:21๊ทธ์ค์์
00:35:30Can't I say something, you can say something.
00:35:44Really?
00:35:44I mean, this is a new song.
00:35:48What do you think?
00:35:49I don't know.
00:35:49I don't know.
00:35:50I think it's something that's what I was going to do.
00:35:53I don't know.
00:35:54I don't know.
00:35:54It's a good song.
00:35:55I don't know.
00:35:56I don't know.
00:35:56I don't know.
00:35:56I don't know.
00:35:58I don't know.
00:35:58I don't know.
00:35:59Oh, it's so good to see you guys.
00:36:05Oh?
00:36:06Well, you're all right.
00:36:23Oh, you're all right.
00:36:24Oh, you're all right.
00:36:26I don't know.
00:36:27It's a bit weird.
00:36:29You don't have to wait until you've been there.
00:36:32I can't wait until you've been there.
00:36:50Who...
00:36:52Don't...
00:36:53Hello and how are you?
00:36:55I'm Ty homie
00:36:58Er is dad
00:37:00is.
00:37:00formerly
00:37:06A motivator
00:37:08Oh Your friend
00:37:11something
00:37:16Why?
00:37:20No ะปะฐะดะฝะพ
00:37:22That's how long to take the house to go.
00:37:25Oh my, she said!
00:37:27You've been capable of having a horse?
00:37:30She is here, right?
00:37:31It's pretty clear right?
00:37:33Do you know why?
00:37:36Is this a dream?
00:37:38Oh, what?
00:37:39What's the dream about?
00:37:40I couldn't read this.
00:37:42I couldn't speak in the book.
00:37:44I'll go to the desk.
00:37:45I'll go to the desk soon.
00:37:47Yes.
00:37:48Yes, it's a problem.
00:37:50Oh, it's pretty good.
00:37:52When I was living in the house, it was very good.
00:37:55There was a lot of flowers in the house.
00:37:58Oh, coffee just drink.
00:38:02When I was born, you were going to go to the house?
00:38:04Ah...
00:38:07It was a car accident.
00:38:08It was a car accident.
00:38:10It was a strange day.
00:38:12It was a day that I was living in the house.
00:38:15It was a accident.
00:38:16It was a accident.
00:38:18It was a dream.
00:38:20It was a dream.
00:38:22How many times did my wife have met her?
00:38:26He thought she would go to the house.
00:38:28He thought I was a real teacher.
00:38:30Who knows?
00:38:32It was like a dream.
00:38:33I'm like, I forgot to go to the house.
00:38:35Oh, I got it.
00:38:36And I was going to go to the house.
00:38:38You're not seeing it.
00:38:40The house's first day.
00:38:42I got my wife to the house when I got first.
00:38:44And I went to the house before I lost my wife.
00:38:46And then I had a few times before we go to work.
00:38:49And I had to go to work for a long time.
00:38:51And after that, my mom could dance.
00:38:53And we had to go to work for a long time.
00:38:56And we had to go to work for a long time.
00:38:58And we had to work for a long time.
00:39:00And we were going to try and get some help from there.
00:39:03And we were going to talk to her.
00:39:05It's also a long time.
00:39:08We are going to have a great time.
00:39:10What?
00:39:11Do you have a lot of money that you would like to donate?
00:39:16I'm so sorry.
00:39:21I'm so sorry.
00:39:23I'll do that again.
00:39:28Yes.
00:39:29The building's name is the name of the ์กฐ์์.
00:39:36I'll do that.
00:39:38I have a question.
00:39:41I have a question.
00:39:43Please tell us about this.
00:39:47I can't believe that you can't believe it.
00:39:51I have a question for you.
00:39:56I can't believe that you can't believe it.
00:39:59I can't believe it.
00:40:04For a couple of hours, that's what you are.
00:40:06That's right.
00:40:08That's right.
00:40:08That's right.
00:40:10Kim Boonaksen,
00:40:11๋น ๋ฅธ ์๊ฐ ์์
00:40:12์ฌ๊ธฐ์ ๋ ๋๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์.
00:40:13๋น ๋ฅด๋ฉด ๋น ๋ฅผ์๋ก ์ข์ต๋๋ค.
00:40:23์๋
ํ์ธ์, ์์ฅ๋.
00:40:25์ค๋๋ง์ ๋ต๋ค์.
00:40:26์ ๊ณ์
จ์ด์?
00:40:27Not yet.
00:40:29No.
00:40:34Why do I have to go out to the garden?
00:40:43I don't think that.
00:40:44I've been to the school now.
00:40:49I don't think they lived for a long time.
00:40:53I don't know.
00:40:54I don't know about this either.
00:40:57You told me, how did you feel?
00:40:59I've told you I had to go.
00:41:01I was going to go to a team.
00:41:03I didn't really know.
00:41:05I thought you were wrong.
00:41:06I think I was going to get him out.
00:41:07I'll give you that.
00:41:08I'm sorry.
00:41:10I'm sorry.
00:41:11It's okay.
00:41:12I'm sorry.
00:41:13I don't know.
00:41:14I don't know.
00:41:15I'm sorry.
00:41:16I don't know.
00:41:18I know.
00:41:20I don't know how to communicate.
00:41:22I don't know.
00:41:26I'm so sad to have a time tonight tonight.
00:41:29I was while in college, I don't know where to go.
00:41:36I don't know how to get a band and grow.
00:41:41But it's still that you would't have any training.
00:41:44I don't know about it, but I was also a senior.
00:41:48And I'm still working for a band to get to work more than ever.
00:41:53That doesn't matter...
00:41:55Isn't that alien?
00:41:59Y turnaround doesn't matter..
00:42:03Besides talking about that,
00:42:05he's been trying to figure out its best!
00:42:08He has been studying,
00:42:10making me up withemer,
00:42:12and doing it.
00:42:13I didn't even know him 12 months later.
00:42:15You took me a little bit more after...
00:42:16He needed toe he was going to know him.
00:42:18Yeah, that's right.
00:42:25Because of the time, I'm going to have to go to the hospital.
00:42:30I'm just going to have my dreamt here again.
00:42:36I'm going to eat food while I'm going to go today.
00:42:45I'm going to have to go.
00:42:47How much?
00:42:49How much?
00:43:01Why?
00:43:02Why?
00:43:03Why?
00:43:04Why?
00:43:05Why?
00:43:06Why?
00:43:07Why?
00:43:08Why?
00:43:10Why am I up to bed and I'm not even in bed?
00:43:13Why am I up to bed and I'm not even in bed?
00:43:15Why would you have your name?
00:43:17Why would you send him to the Octave, which is just how long it is?
00:43:22Right.
00:43:23What's wrong with him?
00:43:24He took me to the Octave.
00:43:26He took me to the Octave, and he took me to the Octave.
00:43:29He took me to the Octave, and she took me to the Octave.
00:43:34I'll watch him to watch him.
00:43:35He's a kid.
00:43:36He takes me to go he takes you.
00:43:39He's a kid that took me to the Octave.
00:43:40He takes me to the Octave and see you in his distance.
00:43:43What are you waiting for?
00:43:50Why don't you go here?
00:43:52Why don't you go to the cafe?
00:43:56I don't want to eat it.
00:43:58You want to eat it?
00:44:00You want to eat it?
00:44:02I don't want to eat it.
00:44:05You want to eat it.
00:44:07You want to eat it.
00:44:10I want to eat it.
00:44:12If you want the if you see it, how do you want?
00:44:16Why?
00:44:17You've been in a while.
00:44:20Every time you're gone to your husband.
00:44:22I'm shy.
00:44:27I'm hungry.
00:44:32I'm hungry.
00:44:33I'm hungry, too.
00:44:38What is he going to do with his life?
00:44:40If he was your son, you're already all done.
00:44:42What?
00:44:43You said, what's he doing?
00:44:44He's going to go live and live and get to work and get to work with him.
00:44:49He's going to work and get to work with them and get to work with him.
00:44:51Why did he come to work with him?
00:44:53He went to work with him and did everything I needed to be?
00:44:57He made me.
00:44:59He's going to go live and that person.
00:45:01He's going to come live and live.
00:45:03He's going to stay with me with his role.
00:45:06You all have to worry about this?
00:45:10I think I should have someone else in my mind.
00:45:13I think I'm listening to this guy.
00:45:16I think I'm so sorry about this.
00:45:21Even though I hate this guy!
00:45:27I don't care about it!
00:45:30I really want him to be done!
00:45:35Who's spoons?
00:45:37I'm gonna have an own thing for you.
00:45:41I don't wanna get into my mind anymore.
00:45:44You're going to have to go?
00:45:45Really?
00:45:46I don't wanna get into my mind anymore.
00:45:46I don't wanna get into my mind anymore.
00:45:48Oh.
00:45:49I don't want to worry about anything.
00:45:50I don't want to worry about anything anymore.
00:45:53I don't want anything for you, too.
00:45:55I have to worry about anything that's like this.
00:45:57I'm sorry.
00:46:01I'm sorry.
00:46:05I'm sorry.
00:46:09I'm sorry.
00:46:27I'm so sorry.
00:46:42I'm so sorry, Kim Bo.
00:46:57Since you don't have time to meet up.
00:47:01Oh, nobody's to have to go.
00:47:03Not even going to come down.
00:47:06I wouldn't have to go.
00:47:07I'll be right back.
00:47:08Really?
00:47:09Are you ready?
00:47:12Is it your word doesn't?
00:47:13Don't you want to go?
00:47:14You don't have to.
00:47:16You don't have to go with me.
00:47:17I'm on a floor 20 years.
00:47:19I'm on my Twitter, someone who is taking care of me.
00:47:21I'm so excited.
00:47:23OK.
00:47:25Have you had to go?
00:47:26No.
00:47:27You always have to go.
00:47:30Stop.
00:47:31agree?
00:47:33How was it?
00:47:35You've got to go out here.
00:47:36You've got to go out here.
00:47:38What do you think of me?
00:47:41What?
00:47:42He was going out here.
00:47:43He was going to go out here,
00:47:44it was completely different.
00:47:47I'm not going to get out here.
00:47:48He's like, are you going out here?
00:47:50I'm going out here.
00:47:54I'll be back.
00:48:03I'll be back.
00:48:07I'll be back.
00:48:12I'll be back.
00:48:19I do not have a promise.
00:48:21If you make a promise, you will never leave it.
00:48:25If you have nothing to do, I will never have a promise.
00:48:29I will not be able to find a promise.
00:48:31I will not have a promise to you.
00:48:33I will never leave it.
00:48:35What is that?
00:48:37Why are you doing so well?
00:48:39You're doing it.
00:48:41You're doing it.
00:48:43That's your fault.
00:48:45It's not a lie.
00:48:47I was gonna do this with my mother right now, right?
00:48:51I'm going to see you next year.
00:48:55I will see you next year and then you'll see you.
00:49:00Maybe that's what we do next year.
00:49:06Today I have been taking a look at the hospital and after 2.
00:49:11It's a pain in the patient's body,
00:49:13and the brain's body.
00:49:15It's a pain in the heart.
00:49:17It's a pain in the hospital.
00:49:19It's a pain in the doctor's body.
00:49:23I'm grateful for that.
00:49:33It's a great deal.
00:49:35It's a great deal.
00:49:37It's a great deal.
00:49:39It can't be resolved,
00:49:41but it's a great deal.
00:49:43It really doesn't matter if teaching?
00:49:45I think it's true,
00:49:47but overall,
00:49:48it's such a good deal.
00:49:49Really good one,
00:49:51I thought you should make a good job.
00:49:53You can't trust me alone,
00:49:55but I was interested in having a good job.
00:49:57You can't trust me about this.
00:49:59I'm happy to have a good job today.
00:50:01It's a good job.
00:50:03What's your time to do?
00:50:05I think I'm starting to make this happen.
00:50:07I'm a little bit nervous.
00:50:08I'm not good at all.
00:50:09I'm not a bad guy, but it's too much.
00:50:11I'm so happy.
00:50:13It's so sad that I can't be alive.
00:50:15At first, I'm so happy to be here.
00:50:17It's not like we're not too happy to be here.
00:50:19I'm so happy to be here.
00:50:21I'm happy to be here, too, so I can't be here.
00:50:24I'll try to help you out.
00:50:26I have no trouble.
00:50:27I'm happy to be here.
00:50:29I can't wait for you.
00:50:31I'm happy to be here.
00:50:32I'll go for a second.
00:50:34I'll go for a second.
00:50:35I'll go for a second.
00:50:36What I think about what's going on here is that I'll go for a second.
00:50:39I'll go for a second.
00:50:40I'll go for a second.
00:50:42I'll go for a second.
00:50:44Then...
00:50:46I'll go for a second.
00:50:49What a second!
00:50:50Yeah, Jack!
00:50:52Yeah!
00:50:55128th person.
00:51:02I'll see you later.
00:51:07I'll see you later.
00:51:09I'll see you later.
00:51:12Good-bye.
00:51:22Mom!
00:51:24Mom!
00:51:25I got out!
00:51:32I'm going to take care of you guys.
00:51:34I'm going to take care of you guys.
00:51:36I'm going to take care of you guys.
00:52:02I've got my mom's back too hard for you!
00:52:10Second wife!
00:52:10God, look!
00:52:12I'm never big!
00:52:16He's not the fact that you won't get away from me anymore.
00:52:19You can say that you're saying who could have been angry at me?
00:52:22...and you could have been angry at me?
00:52:24You needed to make me angry at me!
00:52:26He has been angry at me if I wanted to give you a humor!
00:52:29I'm going to give you a little bit of a child.
00:52:30You're my son.
00:52:35I'm going to be a little bit of a son.
00:52:37I'm going to be a little bit of a son.
00:52:39I'm going to be a little bit of a son.
00:52:40And then...
00:52:42I'm going to be a little bit of a son.
00:52:44Oh, oh, that's the son!
00:52:49I don't know where you can see you.
00:52:52Where you can see you.
00:52:54So...
00:52:55Why does he win when you have a job of having a job at him?
00:53:01If he doesn't want to lose, he will start to change.
00:53:04You're going to be able to provide a job of anything.
00:53:06What?
00:53:06What are you going to do now?
00:53:10If a nurse will be a job of having a job,
00:53:12then it'll help.
00:53:13You are all wrong, I'm the one for your life.
00:53:15Fuck you, I will take you back.
00:53:17Your son is crazy.
00:53:19You're so crazy.
00:53:21You're crazy.
00:53:23You've got to kill me.
00:53:25You're so good.
00:53:27You're a good guy.
00:53:29You're a bad guy.
00:53:31You're a bad guy.
00:53:33I need to fight.
00:53:37You have to fight.
00:53:39How do you think about it?
00:53:41How about it?
00:53:43How about it?
00:53:46You just don't like it.
00:53:49It's not me yet.
00:53:50You don't have to drink it.
00:53:55I just want to drink it.
00:54:00That's right, sir.
00:54:03I'm going to drink it.
00:54:09First time, let me get 1-1.
00:54:11Okay.
00:54:14Hey, I'll get there now.
00:54:17Yes, I can.
00:54:19Why don't you get to get to the guy?
00:54:22I don't have time for the date.
00:54:24I don't have it.
00:54:26Then I'll get to the police.
00:54:29I don't care.
00:54:31But what do you do is I don't want to get up?
00:54:35I don't want to get up.
00:54:37Don't do it.
00:54:40Your father will never kill me.
00:54:42I'm a stalker.
00:54:44I'm a stalker.
00:54:49Don't let go.
00:54:52Don't let go.
00:54:59If you want to live, don't think about yourself.
00:55:03What do you do?
00:55:06Don't let go.
00:55:08What?
00:55:08What are you doing?
00:55:10์นํ์.
00:55:12์นํ์.
00:55:14์นํ์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋?
00:55:15์ฐ์ต์๊ฐ ๊น๋จน์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:16๊ทธ๋๊น ๋ง์ด์ผ.
00:55:18๊ทธ๊ฒ๋ ์ง๋ง๋๋ก ์ ์ผ ์ด๋ ค์ด ๊ฑธ๋ก ์ ํด๋๊ณ .
00:55:20๋๋์ฒด ๋ช ์๊ฐ์งธ์ผ?
00:55:22์ข๋ง ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:55:23์ฝ์ ์ ์งํจ ์ ์์์.
00:55:25๋๋ ค์น๋ฌ!
00:55:26์ฐ๋ฆฌ ์์คํ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋น ๊น์ง ์ฝ ๋นผ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:55:30๋์ฒ๋ผ ์์ ์ง์ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๋๋๋ฐ.
00:55:32Are you in a hotel?
00:55:33Are you in a hotel?
00:55:35Are you still there?
00:55:36Do you want to be in a hotel?
00:55:37No, not.
00:55:38Is there anything?
00:55:39Not at all!
00:55:50Are you in a hotel?
00:55:52Are you in a hotel room?
00:55:55If I have to get a hotel room,
00:55:56then you will get to the hotel room.
00:55:58You're in a hotel room right now?
00:56:01What do you think?
00:56:02What do you think?
00:56:03What do you think?
00:56:03Why do you think that you have a good job?
00:56:06Why did you think that you didn't get that job?
00:56:09You're welcome.
00:56:10I'll be right back.
00:56:12You can take a moment.
00:56:13Then I'll start.
00:56:15Do you want to take a moment?
00:56:18One, two, three, four!
00:56:31I don't know what to do with this, but I don't know what to do with it, right?
00:56:43How do you get it?
00:56:45Why?
00:56:49Why?
00:56:54Why?
00:56:54Why?
00:56:55What?
00:56:55What?
00:56:56What?
00:56:57What?
00:56:57What?
00:56:58What?
00:56:59What?
00:56:59What?
00:56:59What?
00:57:03What?
00:57:04What?
00:57:04Are you going to play?
00:57:05Are you going to play a lot of violins?
00:57:07No, you won't play.
00:57:08I'll play some in one place.
00:57:10What?
00:57:11Is that right?
00:57:12It's not really good.
00:57:13I'm going to go.
00:57:15One, two, three, five!
00:57:30Who can't tell you?
00:57:32This is not a single thing.
00:57:34You're not a single thing.
00:57:36You're not a single thing.
00:57:38You're not a single thing.
00:57:40It's the same.
00:57:42You're not a single thing.
00:57:444.
00:57:45Honestly?
00:57:46How did you get this?
00:57:47How did you do it?
00:57:49You're OK, how did we get this hour?
00:57:51Ready, stop laughing?
00:57:52Link in the car?
00:57:541.
00:57:55Two, three, five!
00:57:57Let's go.
00:58:27I know I got it.
00:58:34Here?
00:58:40Yeah, I got over there.
00:58:41I got over there.
00:58:42Where is it?
00:58:43Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:58:53What are you doing here?
00:58:55Let's do it again, let's do it again!
00:58:58Let's go!
00:59:00One, two, three, four!
00:59:25One, two, three, four!
00:59:31์ง์์ ์ํค์ญ์์ค!
00:59:37์, ๋๊ตฌ์ผ!
00:59:41๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ฌด ๊ณ ํ.
00:59:45๋ก์๋!
00:59:47์ฌ๊ท๋ฐ ๊ณต์ฐํ์์, ๋ณด๋ฌ ์์ผ๊ฒ ์์. ๋ง์์!
00:59:51์ดํ ๋ค์์.
00:59:52๋ค, ๋ค์๋!
00:59:55ํ์ฐ๋!
00:59:57์ฃผ์ฐ๋!
01:00:14๊นผ์ด?
01:00:15๋ช ์์ผ?
01:00:16์๋ฒฝ 3์.
01:00:183์?
01:00:19๊ทธ๋ผ ์ข ๊นจ์ฐ์ง! ์ ๊นจ์ด ๊ฑฐ ๋ญํ์ด?
01:00:22๋๋ฌด ๊ณ ๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊นจ์?
01:00:24๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:00:25์ธ๋ฐํ๋ฉด ๊ณฐํํ
๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ก ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:28์ฒ์ฒํ.
01:00:29๊ฑด๋ฌผ๋ฌธ ์ ๊ฒผ์ด.
01:00:30์ด์ฐจํผ ์ง๊ธ ๋ชป ๋๊ฐ.
01:00:32๋ญ?
01:00:33์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ผ?
01:00:34์ฌ๊ธฐ์ ์๋ ๋ง์ด์ผ?
01:00:36๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์๊น ๊นจ์ ์ด์ผ์ง!
01:00:38์ ์ ๋๊ฐ ์๋๊ณ ,
01:00:40ํ๋ ์ ๋ํํ
๋ค.
01:00:41์ ๋ ๋ชป ์๊ณ ,
01:00:42์ง์๋ ๋ชป ๊ฐ๊ณ .
01:00:43๋ณด์ถ์ ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ.
01:00:44๋...
01:00:45๋ฏธ์ํ์๋ ์๋?
01:00:47๋๋...
01:00:49๋ํํ
์ฌ๊ณผ ์ ํ์์.
01:00:51๋ด๊ฐ ๋ญ ์ฌ๊ณผํด์ผ ๋๋๋ฐ?
01:00:53๊ทธ๊ฑฐ...
01:00:55์์์.
01:00:56๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ?
01:00:57ํ...
01:00:59๋ ์ง์ง ์์น๋ฏธ ๋ผ๋?
01:01:00๋ ๊ทธ๋ ์ ๋จน๊ณ ,
01:01:02์ทจํ ์ฒ ํ๋ฉด์,
01:01:03๋ ๋ง ๋์ด์์์์.
01:01:04๋ค ๊ธฐ์ตํ์ง?
01:01:05๊ทผ๋ฐ ์ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ ๋ฐ ๋บํด?
01:01:06๊ทธ๊ฑธ ์ ์ฌ๊ณผํด์ผ ๋๋๋ฐ?
01:01:07๊ทธ๊ฑฐ ์ ๊น์ ํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ,
01:01:09๊ทธ๋ฅ ๋ ์ข์์ ์๋ ๊ฑด๋ฐ?
01:01:11๋๋ ๋ ์ข์์ ๊ฐ๋งํ ์์๋ ๊ฑฐ ์๋?
01:01:14๋ด๊ฐ ์ธ์ ์ข์ํ๋ค๊ณ ?
01:01:15๋, ๊ทธ๊ฒ...
01:01:24๊ฐ์๊ธฐ ์๋ง ์๊ฐ์ ๋์...
01:01:26์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด!
01:01:27๋ถ๊น์ง ๊บผ๋ฒ๋ ธ๋๋ด!
01:01:28๋ฌด์ญ๋ค!
01:01:29๊ฑฐ๋ด.
01:01:30์๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ์ข์ํ๋ฉด์.
01:01:31๊น๊นํด์ ธ์...
01:01:33๊น๊นํด์ ธ์...
01:01:35๊น๊นํด์ ธ์,
01:01:36๊น๊นํด์ ธ์...
01:01:37๊น๊นํด์ ธ์...
01:01:39๊น๊นํด์ ธ์...
01:01:41Oh, it's so scary.
01:01:44It's so scary.
01:01:46It's so scary.
01:01:56Yeah, it's okay?
01:02:01Wow, it's so bright.
01:02:04Oh, it's so scary.
01:02:08์๋, ๊ทผ๋ฐ ๋๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ฌํ ์ด์?
01:02:12๋ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ด์ฌํ ์ฌ๋ ์ค ์์๋๋ฐ.
01:02:22๋ ๋ฐฐ๋ก ์ด์์ผ ๋๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๋ชซ๊น์ง ์ด์์ผ ๋๊ฑฐ๋ .
01:02:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ๋...
01:02:35๋.
01:02:37๋?
01:02:40๋...
01:02:42๋ด 1ํธ ์ํฐ์คํธ๋ก ํค์ฐ๊ณ ์ถ์ด. ๋ชฐ๋์ง?
01:02:45๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ ๋ฌด๋๊ฐ ๋ํํ
๋๋ฌด ์ค์ํด.
01:02:53์ฌ๊ณ์ผ.
01:02:54์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด...
01:02:59๋ค์ ํด๋ณผ๋?
01:03:02๋๋ ๋ณด์ฌ์ค์ผ์ง. ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ชฐ๋ฝํด๋ ์ฌ๊ณ๋ ์ฌ๊ณ๋ค๋ผ๋ ๊ฑฐ.
01:03:11๋ ํค์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ?
01:03:12๋๊ฐ?
01:03:14๋ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ์์ด?
01:03:16์?
01:03:18๊ณ์ฝ๊ธ ๋น์ธ?
01:03:19์. ๋น์ฐํ ๋น์ธ์ง.
01:03:21์ฌ๊ณ๋ ์ฌ๊ณ๋ผ๋ฉด์?
01:03:24์, ์์ฌํ๊ฒ.
01:03:26๋ ๋ ๋ง์์. ๊ทธ๋ฅ ์ข ์ธ๊ฒ ํด์ค.
01:03:28๋์ค์ ๋ ๋ฒ๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ง์ด ์ฃผ๋ฉด ๋์์.
01:03:30๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐ ๋ฌ์์ค๊ฒ.
01:03:32์, ๋ญ ๊ณ์ฝ๊ธ์ ์ค์ผ ์ํฐ์คํธ๋ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๋ฌ๋ ๋ก์ผ์ ๋ฌ๋ ํ ๊ฑฐ ์๋?
01:03:39์ผ๋จ...
01:03:41๋์ฅ๋ถํฐ ์ฐ์ผ๋ฉด?
01:03:42๊ทธ๋ผ ์ค๊ฒ.
01:03:44๊ทธ๋?
01:03:45๋์ฅ ์ฐ์ ๋ ํ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ง?
01:03:51๋์ฅ ์ฐ์ ๋ ํ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ง?
01:03:54๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:11It's your dream.
01:04:13It's so good.
01:04:41์ฌ๊ณ์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ง ๋ฐ์ดํธํ ๊น?
01:04:45์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ๊ฒ ์ด๋ช
์ด๋ ๊ฑฐ์์.
01:04:47์ด๋ ๊ฒ ํ๋ณตํ ๊ฑฐ ์ฒ์์ด์ผ.
01:04:49์๋ฌด๋๋ ๋ด๊ฐ ์์ง๋ชฝ์ ๊พผ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:04:53๋ค๋ค ๋ฌด๋ ์ฐข์ ์ค๋น, ๋์ง?
01:04:57์ด์ํ ์ ๋ค์ด ๋ชฐ๋ ค์์ ์ฌ๊ณ ํฌ ์ฒ ์์ฅ์ ํ๋ค?
01:05:01๊ฐ์ค์ง ์ง์ธ๊ฐ์?
01:05:03์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:05:05๋ด์ด ์ด๋ ์์ด์?
01:05:07์ด๋จ๋๊ณ !