Category
😹
FunTranscript
00:00Wait, I thought you'd like to take care of me.
01:00Pagpunta mo para nang maayos lahat.
01:04Nakakastress siguro ng sobra.
01:06Naayos na namin lahat.
01:08At yung press release ni Assemblyman,
01:09mapipigilan nun yung lalabas ng mga chismis.
01:11Kaya huwag kang magalala.
01:13Meron akong meeting sa Hanok's Day.
01:15Kaya mauna na ako sa inyo.
01:18Ang galing mo nga pala.
01:19Magingat ka pa we.
01:30Ba't bigla siyang umalis?
01:31Kaya nga eh.
01:33Ah, kailangan niya ng umalis.
01:35Ano ba bang gagawin niya?
01:36Isipin mong mabuti.
01:38Hindi ba kagabi lang nag-aaway kami ng dalawa
01:40dahil sa'yo, Yunso?
01:42Tapos ngayon nakita niya tayo dito.
01:44Eh ano naman?
01:45Ano bang ginawa natin?
01:46Nag-paint lang naman tayo
01:47tapos kinomfort kita.
01:49Ganun lang naman.
01:50Yun na nga yun.
01:51Magkatabi tayong nagpe-paint
01:52tapos tinapik mo ako sa likod ko
01:55para i-comfort.
01:56At si Mr. Celoso nakita lahat yun
01:58at umalis na lang.
01:59Hindi ka ba nagtataka dun?
02:11Director, papunta na ako sa Yosu.
02:14Meron na dapat mag-asikaso ng press
02:16kung may mga tao na ron.
02:18Ano yun? May problema?
02:20Eh kasi,
02:20papunta na si Yunso sa Yosu.
02:24Alam kong trabaho yun
02:25pero nag-aalala ako.
02:26Nagpadala ako ng helicopter.
02:27Hindi mo pa rin siya nababawi?
02:30Anong nababawi?
02:32Masyado akong nalasing
02:33kaya naman
02:33nagbuka akong tanga sa harap niya mismo
02:35at ni Isung Min.
02:37Ay.
02:38Hindi pwede to.
02:40Kailangan ko rin pumunta.
02:43Hoy!
02:48Kuya,
02:49bakit ka ba nakaharang
02:50sa dadaanan ko?
02:51Marami nang iniisip si Mama.
02:53At ako,
02:53busy din akong tao.
02:54Kaya,
02:55di na ako makikialam
02:55sa love life mo.
02:56Kaya lang kasi,
02:58hindi ko na matiis
02:59yung nangyayari.
03:01So ano?
03:02Mangingi alam ka na naman?
03:03Hindi na lang.
03:04Nasira lahat
03:05dahil sa pa-helicopter mo.
03:06Hoy,
03:07sabi ko sa'yo,
03:07dumiretso ka sa helicopter
03:08at kunin mo siya,
03:09hindi magpakalasing.
03:11Magpakatotoo ka.
03:12Pumunta ka dun
03:13para lang sabihin sa kanyang
03:14nagsiselos ka
03:15at gusto mo rin siyang bumalik,
03:16di ba?
03:17Paano mo nalaman yun?
03:18Ikaw ang matangkad
03:19pero engot kong kapatid.
03:20Pinapakita mo ba
03:21ang baraha mo
03:22pag naglalaro?
03:22Pag pinakita mo sa kanya
03:23lahat ng nararamdaman mo,
03:25matatalo ka talaga.
03:26Ngayon,
03:27kailangan mong ibahin
03:27ang taktik mo.
03:29Ibang taktik?
03:30Oo.
03:33Kung gusto mo talaga
03:34siyang bumalik,
03:36hayaan mo muna siya
03:37tsaka ang mubawiin.
03:39Tawag dun.
03:40One step back,
03:41ten steps forward.
03:43Kung gusto ko talaga
03:44siyang bumalik,
03:45papakawalan ko
03:46tsaka ako hindi mo.
03:48Ano yun?
04:13Ang weird ba
04:13na biglang umalis
04:14si Sojuwon?
04:15Hindi ah.
04:18Kasi nagugutom lang ako
04:20kaya iniisip po
04:21kung anong pwedeng kainin
04:22sa bahay.
04:23Baka pwedeng jajang yun
04:24o kaya talk bookie.
04:29Alam mo,
04:29sa totoo lang,
04:30ang hirap nang nangyari ngayon
04:32tapos may politika pa
04:33na kasama.
04:34Mas weird lalo
04:35pag hinayaan pa niyang
04:36lumamang ang emosyon niya.
04:38Kaya niya namang
04:39paghiwalayin
04:40ang personal niyang buhay
04:41at trabaho niya.
04:42Di ba natingin ko
04:43sa kanya ngayon?
04:45Ay,
04:45pero mukhang di siya
04:46yung tipong
04:47hahayaan na lang yun.
04:48Iniisip ko pa lang
04:49kung paano niya
04:50tayo paghihinitan bukas.
04:51Napapagod na ako.
04:54Paano kung
04:54mag-noodles
04:55at takbo kitayong
04:56magkasama?
04:58Bakit naman ako
04:59kakain kasama ka?
05:00Salamat na lang.
05:02Bakit hindi?
05:03Nag-aalala ka
05:04na malaman ni director?
05:06As if.
05:07Bakit naman ako
05:08mag-aalala
05:08na malaman niya?
05:16Nag-aalala nga ako.
05:17Totoo nga yun.
05:18At kinabukasan si Chuan
05:20pakaiba na
05:21sa inaasahan ko.
05:23Good morning sa inyo, guys.
05:25Hello, good...
05:26uh...
05:27morning lang.
05:29Sa totoo lang,
05:30nakakabahalang umaga.
05:32Anong meron?
05:33May nangyari ba?
05:34Si director,
05:35lilipat na kasi
05:36ng office.
05:37Ano?
05:51Director,
05:53bakit ka naman
05:53biglang lilipat
05:54ng office?
05:55Marami na akong meeting
05:56sa Marketing Team 3 ngayon.
05:58Babalik ka pa ba?
05:59Hindi ka masabi.
06:01Hindi ko rin alam
06:01kung kailan.
06:03Sige na.
06:11Ang una mong kailangan
06:13gawin,
06:14lumipat ng ibang
06:15opisina.
06:17May lipat
06:17ng opisina?
06:18Bakit?
06:19Bakit hindi?
06:20Alam mo,
06:21kasi hindi ka na
06:21nawala sa paningin
06:22ni Yunso.
06:23Ganito,
06:24mas madalas na
06:25napapansin kung
06:26ano yung nawawala.
06:27Pag nawala ka
06:28at lagi niyang
06:29iniisip na
06:29andyan ka lang,
06:31mas lalo
06:32kanyang iisipin.
06:33Pero,
06:34sinasabi rin
06:35ng mga tao
06:36na out of sight,
06:36out of mind.
06:37Paano kung
06:38naiisip niya ako
06:38pag andyan ako?
06:40Tapos pag umalis ako,
06:41okay na siya.
06:42Bakit naman
06:43niyang mararamdaman yun?
06:44Kung may oras ka
06:45para mag-isip-isip,
06:46mag-impake ka na
06:47ngayon din.
06:48Mukhang sinusubukan na niyang
07:05kalimutan si Yunso,
07:06di ba?
07:07Oo,
07:07tama ka.
07:09Pero dun sa bahay
07:10ni Misa,
07:10tsaka
07:11dun sa team dinner
07:12natin,
07:13parang
07:13ayaw niyang mawala
07:14si Misa,
07:15pero ngayon
07:16nag-al sa baluta
07:17na siya
07:17at umalis.
07:18Tapos na talaga
07:19siguro.
07:20The end!
07:22Tara na.
07:23Ay,
07:23naku.
07:28Ay,
07:29buhay.
07:42Pumunta siya sa meeting.
07:44Hindi ko akala
07:45yung pupunta siya.
07:47Salamat sa report.
07:54Nung pumirma ako
07:55kay Isong Min,
07:56may kondisyon
07:57na magsasponsor kami
07:57ng young artists.
07:59Gusto ko yung idea
08:00at gusto ko maging parte nun.
08:02Ano sa tingin mo,
08:02Miss, ha?
08:03Oo,
08:04maganda nga yan.
08:05Mas mapapabuti
08:06din ang brand image natin.
08:08Ah,
08:08paano kung
08:09gumawa tayo
08:10ng artist residence
08:10sa Hanok Stay?
08:11Ayaw ko nang gina.
08:16Next step na.
08:18Simula ngayon,
08:19ikaw na ang bad guy.
08:22Bad guy?
08:23Bakit naman?
08:25Ay,
08:25sumasakit ang mukha ako
08:27sa pagpapaliwanag sa'yo.
08:29Alam ko,
08:29ikaw ang pinakasweet,
08:30mabait,
08:31gentle at polite kay Yunso
08:32na parang ikaw ang
08:33pinakamabuting lalaki
08:34sa mundo,
08:35di ba?
08:35Haba,
08:36siyempre.
08:36Gusto ko talaga siya eh.
08:37Ganito.
08:38Ayaw na mga babae doon
08:41pero gustong-gusto pa rin nila.
08:43Ang bad guys.
08:45Yung lalaking
08:45mamumroblema sila.
08:47Tingnan mo.
08:49Lumapit ka lalo
08:49nung tumaligod ako sa'yo.
08:51Namroblema ka ba
08:52o hindi?
08:53Oo.
08:53Ayun na nga.
08:54Hindi lang ikaw.
08:55Ang dapat makaramdam nun,
08:56dapat siya rin.
08:57Ikaw kasi,
08:58ganito ka.
08:59Okay.
09:00Oo,
09:01sige.
09:01Simula ngayon,
09:02ganito na ang sasabihin mo.
09:03Hindi.
09:04Hindi ko alam.
09:05Umarte ka na wala kang
09:06pakisa kanya.
09:06Pag nakita niyang
09:08naging ganun ka,
09:09maiini siya.
09:10Gugustuhin niyang bumalik ka
09:12sa dating Sochewon.
09:19Paano kung...
09:21Suportahan natin sila
09:22gamit ang scholarship.
09:24Pwedeng pumili ng tatlong tao.
09:25Mas okay pag-apat.
09:30Oo.
09:31Pwede tayong
09:32pumili ng apat na tao
09:34at bigyan sila
09:35ng sapat na pera
09:36para makapag-abroad
09:37ng isang taon.
09:37Mas maganda
09:38ang one year na ha.
09:42Paano kung
09:42umorder mo na tayo
09:44ng lunch
09:44bago ituloy to?
09:45Oo,
09:45magandang idea yun,
09:46miss ha.
09:47Anong gusto mong
09:47kainin ngayong lunch?
09:49Siguro,
09:49mag-imbap na lang tayo.
09:51Sandali.
09:53Di ba mas okay
09:54kung ito na-imbap?
09:55Bakit bigla siya nag-iba?
10:05Sabi niya nung nakaraan sa akin,
10:06ayaw niya ng mabuhay
10:07nang wala ako sa tabi niya.
10:08Ano kaya naisip niya?
10:09Bakit bigla siya naging ganun?
10:11Hindi ko alam.
10:12May ginawa ka ba
10:13para maging ganun siya sa'yo
10:14o maturn off siya sa'yo?
10:16Siyempre wala, no?
10:17Tsaka kahit na.
10:18Tatlong araw pa lang naman.
10:20Ano bang magagawa ko
10:21sa tatlong araw?
10:24Uy!
10:25Anong gabing yun?
10:26Uminom ka buong gabi
10:27at pumunta dito
10:28para sa sabaw.
10:29Di ba sabi mo
10:29parehas kayong nalasing
10:30at kung ano-anong nagawa?
10:32Hindi kaya na-turn off siya sa'yo nun?
10:35Teka,
10:35hindi mo ba ako makalimutan?
10:37Kasi ang ganda-ganda ko.
10:39Ganun ba ako ka-charming?
10:41Teka lang ha.
10:42Akala mo naman
10:42hindi siya lasing.
10:43Mas lasing pa nga siya sa'kin.
10:45Imposible yun ang
10:46unang beses nakita niyang lasing siya.
10:49Ha?
10:49Sa tingin ko,
10:51may ibang nangyari.
10:52Anong ibang
10:53nangyari?
10:54Kasi yung narinig ko
10:55habang nagluluto,
10:56nagkakaidihan na pala
10:57kayo ng isang lalaki,
10:58di ba?
10:59Sabi mo,
10:59parang nag-aalala si Chuan
11:01tungkol dun.
11:02Kahit alam mo
11:02na hindi ka nag-iingat.
11:04Nadismaya kaya siya?
11:05Yung paniniwala niyang
11:06ikaw ang makakasama niya
11:07habang buhay.
11:09Naglaho na lang.
11:11Oo nga,
11:11posible din yun.
11:13Kung ginawa mo yun
11:14at di niya nagustuhan,
11:15lalabas na wala kang
11:16konsiderasyon sa kanya.
11:19Ay, naku,
11:20bahala na nga.
11:22So ano naman
11:22kung inconsiderate ako?
11:24Mas okay na yun,
11:25hiwalay na kami.
11:26Mas okay na malayo
11:26sa taong hiniwalayan mo na.
11:28Sino mong may paki?
11:36Kuya,
11:36natatakot ako.
11:38Mukhang galit na si Yunso sa akin
11:39nung meeting namin kahapon.
11:41Seryoso ako.
11:42Tingin ko,
11:42dapat ko nang itigil ko.
11:43Ayos ka nga!
11:45Maghilamos ka na malamig na tubig!
11:47Nasa critical point na tayo,
11:48isang step na lang ang natitira.
11:51Isang step na lang?
11:52Oo.
11:53Ano naman yun?
11:54Ubapit ka.
11:56Ang...
11:57O plan pagsilosin siya?
12:01O plan pagsilosin siya?
12:05Oo.
12:05Diba,
12:06nainis ka ng gusto
12:07ng maibang lalaking
12:08kumaligid sa kanya?
12:09Oo.
12:10Dapat niya rin
12:11maramdaman.
12:13Yung selos na nararamdaman mo,
12:14dapat maramdaman din ni Yunso
12:15para ma-realize niya
12:17kung gaano ka kahalaga.
12:18Ha?
12:18Kung mausap ka ng kaibigan mong babae
12:20at tumambay kayo
12:21kung saan kayo makikita ni Yunso.
12:22Wala akong kilalang babae,
12:24maliban sa kanya.
12:25Ay.
12:26Gen-C na lalaki,
12:27walang kaibigang babae?
12:28Eh,
12:28di makit pag blind date ka?
12:31Ayoko nga kuya.
12:32Iba na yun.
12:33Cheating kaya yun?
12:34Hindi yun cheating.
12:34Hing pagsiselosin mo lang siya.
12:37Ay.
12:38Pampihira ka.
12:41Sandali lang, ha?
12:44Oo.
12:46Nasa opisina ako, eh.
12:48Talaga?
12:49E di work hard.
12:50Kita tayo mamaya.
12:52Anong mamaya?
12:54Eh, nang sa Paris siya.
12:56Oye, Chewan!
12:59Maghanap ka na kung saan.
13:01Yun ang best strategy.
13:02Maniwala ka!
13:02Ako plan pagsiselosin?
13:05Huwag na lang.
13:05Na-reschedule next week
13:31ang Artist Commentary Event.
13:33Para lang alam mo,
13:35si Mr. Celosong Sochiu Won,
13:37bumalik na ba sa normal?
13:40Mukhang normal na nga siya ulit.
13:43Masalamat na lang ako na nag-mupo na siya.
13:45Mas mabuti yun.
13:47Para din yun sa lahat.
13:49Ano yun?
13:49Ha?
13:50Uy,
13:51yung babaeng kasabay na director?
13:52Girlfriend niya ba?
13:53Hindi, asawa ni Vice Chairman yan.
14:05Senior Director ng UNHO.
14:06Ah, oo nga.
14:07Nakita ko siya sa social media.
14:09Naalala ko siya.
14:11Senior Director Imogen.
14:13Nagulat ako kaya hindi ko agad siya nakilala.
14:15Maliit na hindi pagkakaintindihan.
14:23Pero balang araw magkakatotore.
14:26Seryoso ko na gusto kong makahanap siya ng mabuting partner.
14:29Hindi ko inaasahan na mas
14:32magugulat pala ako pag nakita ko sa true one na may
14:36kasamang ibang babae
14:39higit pa sa inaasahan ko.
14:48Ms. Minjin,
14:49alam mo pwede ka nang bumitaw.
14:54Ganun ba?
14:56Ang taas kasi nang takong ko kaya naisip kong humawak sa'yo.
14:59Pasensya na ayaw mo pala.
15:01Hindi naman sa iyo ko.
15:02Pero mapapansin kasi ng mga empleyado.
15:04Malalaman nila na sister-in-law mo ko.
15:08Oh.
15:10Nag-aalala ka ba sa iisipin ang isang tao dito?
15:15Sabihin mo,
15:16may dinidate ka ba dito?
15:19Kaya ba nagliyas ka sa bahay?
15:23Ah,
15:23sabi mo secret kaya ka bumalik
15:25kaya hindi ko nasasabihin kay kuya.
15:28Sige, sakay ka na.
15:30Okay.
15:42Bakit pala niya ako tinawagan?
15:45Sabi niya kita tayo mamaya ay nasa Paris siya.
15:47Ang weird talaga mag-isip nun.
15:54Puro post niya ng mga kinain niya sa Paris.
15:58Anong kinain niya ngayon?
16:03Ha?
16:04Wala siyang pinost ngayon?
16:07Kumain siya ng tinapay kahapon at makakaroon nung isang araw.
16:11Huh?
16:12Teka mo.
16:13Hindi naman ako pumindot ng like, oh.
16:23Ay, naku.
16:26Ang sarap.
16:28Ah,
16:28nakaka-relax.
16:29Pumunta pa siya dun para magtrabaho o kumain lang.
16:48Mukhang masarap ha.
16:50San kaya ito?
16:50Ay,
16:59wala akong pake.
17:03Ay,
17:03may tao ba dyan?
17:05Ay,
17:06naku.
17:06Kailan ko ba napindot to?
17:09Hindi niya ito makikita.
17:11Oo nga.
17:12Paano niya makikita eh?
17:12May 10,000 likes siya.
17:14Tsaka kahit naman makita niya,
17:16hindi naman niya malalaman na ako yun.
17:17Kaya nga may dami account ako eh
17:19para bantayan siya.
17:19Huwag kang mag-alala si Iwan.
17:24Asawa ko.
17:25Hello?
17:36Teka,
17:38hindi ba dapat nasa France ka?
17:40Bakit ka...
17:40Hindi mo ba nabasa?
17:42Sabi ko, kita tayo mami.
17:44Natapos ko agad ng mabilis.
17:46Ah,
17:47ayun ba yung ibig mong sabihin?
17:50Bakit di ka dumiretso sa bahay natin?
17:54May bibigay ako sa'yo.
18:00Ano naman to?
18:01Gusto mo siguro matikman kasi pinindot mo yung like.
18:04Ano?
18:10Anong sinasabi mong like?
18:11Wala akong pinindot na like ah.
18:12Sa kanyan mo, hindi ko malalamang ini-stalk mo ako sa Sock Med?
18:15Ano bang ibig mong sabihin yan?
18:16Nakita ko yung notification na nag-post ako ng photo sa bahay.
18:20Nakita ko yung user ID mo.
18:21Alam kong ikaw yun, kabisado ko.
18:23Tama na.
18:23West cool.
18:25Tama na.
18:26So,
18:27she wants me.
18:33Simula ngayon,
18:35kung gusto mo malaman ang ginagawa ko,
18:37tanungin mo ako agad.
18:38At kung may gusto kang kainin,
18:40ipabili mo lang sakin.
18:42Ah, sige.
18:43Ganun na lang.
18:45Ano na?
18:46Tikman mo na.
18:47Sige na.
18:48Masarap yan.
18:49O, okay.
18:52Salamat ah.
18:53Kakainin ko na.
18:54Hmm.
19:04Natatamaan ng araw ang office mo.
19:06Magandang photo spot.
19:09Hmm.
19:11Hmm.
19:13Hmm.
19:19Tara.
19:22Oh.
19:23Wow.
19:30Oh.
19:32Sobrang sara.
19:33Sa tingin mo,
19:34pasada to?
19:35Oo naman.
19:37Uncle?
19:38Oo.
19:39Eh di,
19:40sa 15 na lang natin,
19:42ilaunch tong clams to, okay?
19:43Okay.
19:44Nice one.
19:45O, teka lang.
19:46Ano to?
19:47Anong meron sa araw na yan?
19:49Oh.
19:50Birthday ni Yunso.
19:51Ha?
19:52Birthday ni Yunso?
19:53Uy, sabihin mo,
19:54punta siya sa birthday niya.
19:55Magluluto ako ng seaweed soup
19:57at gagawa ako ng chapche.
19:58Hayaan mo na.
19:59Ayaw niyang natatandaan
20:00ng mga tao ang birthday niya.
20:02Ano?
20:02Hindi niya gusto yun?
20:04Oo, hindi niya gusto.
20:05Binigyan ko ng regalo dati.
20:06Hindi niya tinanggap.
20:07Ganun pinapakita ng tao
20:09na mahalaga ka sa kanila.
20:10Isipin mo to, ah.
20:12Mukhang hindi pa talaga
20:13nag-open sa'yo si Yunso.
20:15Pero lagi kang nag-aalala sa kanya.
20:16Bakit ganun?
20:17Magpakatutuo tayo.
20:18Hindi ka naman yan, nanay.
20:20Bakit ang bait mo sa kanya?
20:21Kasi hindi naging mabait
20:22ang magulang niya sa kanya.
20:25Pinagmumukha mo naman
20:26akong salbahin yan.
20:28Nga pala.
20:32Kahit hindi happy ang birthday niya,
20:34sana maging maganda ang araw niya.
20:37Ha, Yunso.
20:38Ang sipag naman ito magtrabaho.
20:56Ako maglilinis kaya kailangan ko
21:24umalis agad.
21:25Kumain ka bago pumasok.
21:45Happy birthday!
21:45Bakit ang aga mo rito?
21:49Bakit?
21:49Gusto kong mauna nabatiin ka
21:50ng happy birthday.
21:52Kahit muna tayo bago mag-work.
21:55Nagluto ako para sa ating dalawa.
21:58Sabi ko,
21:59wag ka nang gumawa
21:59ng kahit ano sa birthday ko.
22:02Ano ba?
22:03Hindi mo na kailangan gawin yan.
22:05Eh, sa gusto ko.
22:06Oh.
22:10Pinakahuli sa lahat?
22:11Hindi naman yan heart
22:12na gawa sa green leaf.
22:19Ang sama mo.
22:21Sorry.
22:24Napaso pa yung
22:25dalili ko nung niluluto yan.
22:28Bakit ang sama mo?
22:31Ayos ka lang ba?
22:32Patingin na.
22:34May iba ka pang paso?
22:35Bakit nagla mong naisipang gawin to?
22:51Nandito na ang kape.
22:53Wow.
22:54Salamat.
22:55Sape ko.
22:56Sape.
22:57Salamat.
22:58Stop, sleeps.
23:00Isa?
23:01Oh.
23:02Salamat.
23:02Ngayong araw,
23:05ayon so day.
23:06Ewin mo lahat ng gusto mo kayong soko.
23:24Sira ka na ba?
23:25Sabi ko,
23:25wag masyadong halata eh.
23:27Wag mo na ulit gagawin yun.
23:29Okay, sige.
23:30Pasensya na.
23:31Eto.
23:32Sa'yo na tong hitlog na to.
23:34Sige na.
23:36Patatawarin kita kasi binigay mo to.
23:40Sabi ko sa'yo,
23:41mas magandang lugar piliin mo.
23:42Bakit dito?
23:43Sabi mo,
23:44pwede kong gawin kahit anong gusto ko.
23:46Gusto ko talaga ng tokbok dito ngayon.
23:51Sir,
23:52eto na po pala ang order ninyo.
23:54Ibang in-order mo,
23:55ayos.
24:00Teka,
24:02ano yan?
24:03Sa totoo lang,
24:04gusto kong gawin to sa mas romantic na lugar.
24:07Pero dito tayo napunta.
24:11Hindi talaga bagay sa mood dito.
24:13Pero sana,
24:16tanggapin mo to.
24:16At least,
24:45walang taong gagawa na nakakahiyak event niyo yung taon.
24:49O.
25:12Imposible.
25:13Pasensya na.
25:34Nandito na ang coffee!
25:36Ano?
25:36Bumili ka?
25:37Nakasilubong ko si Director Su,
25:39kaya siya nagbayad nito.
25:40Hetong latte mo, Mr. B.
25:42Ito ang Amerikanong mo, Miss, ha?
25:45At para sa akin ang cappuccino to.
25:48Enjoy niyo coffee niyo!
25:53Sana maging masaya ang araw mo.
26:00Sana maging maganda ang araw mo,
26:02gaya ng cappuccino foam.
26:06Balik ulit kayo.
26:07Ano to?
26:09Sana nagsulot nito?
26:10Yung barista.
26:11Sobrang sweet niya talaga.
26:13Binigyan niya pa ako ng cookie.
26:15Libre nila.
26:26Bakit nandito ka na naman,
26:28tas mukha kang depressed?
26:29Mahirap bang magpa-hard to get?
26:37Chuan.
26:39Tiisin mo muna lahat to.
26:41Babalik din sa'yo si Yunso,
26:43kaya magpakatatag ka.
26:44Hmm?
26:44Alam ko.
26:48Pero ang hirap ngayon.
26:50Gusto ko talaga siyang mapasaya sa birthday niya.
26:52Ano? Birthday niya?
26:53Baliw ka na ba?
26:55Huwag mong sabihin wala kang gagawin sa birthday niya, ha?
26:57Sabi mo sa akin, pakawalan ko siya.
26:59Baliw ka ba?
27:00Gusto mong sakaling kita?
27:01Kahit na, kailangan may gawin ka ngayong birthday niya.
27:03Kapag wala kang ginawa,
27:04hindi na talaga siya pabalik sa'yo.
27:07Okay, sige.
27:09Masyado ka nang nagpapahard to get.
27:11Bawiin mo na siya.
27:12Ngayon na yung araw na yun.
27:13Bapawiin na.
27:14Ngayon na?
27:15Oo.
27:16Magpa-reserve ka.
27:17Sa pinakamagandang restaurant na alam mo.
27:19Ibuk mo yung buong restaurant.
27:20Ayaw niyan ng lalaki niya abang ang pera niya.
27:23Talaga?
27:24Oo.
27:24Eh ano pala ang gusto niya?
27:27Sobrang angahang na tokboki.
27:29Wala ka na talagang pag-asa.
27:31Hoy, magpa-reserve ka na agad ng pinakamagandang restaurant sa Seoul.
27:34At maganda ka ng small gift na kumikinang.
27:36Halibawa, Sing Sing.
27:38Nakahanda na.
27:44Tignan mo to.
27:45Ayos!
28:00Seryoso ko talaga?
28:02Gusto kong bilhan ng regalo yung girlfriend ko sa birthday niya.
28:05Anong di-comfortable dyan na kailangan mo pang ibalik?
28:08Tanggapin mo na lang.
28:09Eh kasi...
28:17Hindi talaga ako sanay na makatanggap ng regalo.
28:22Lahat ng pamilya ay ibang kinalakihan.
28:25Sa pamilya kasi namin hindi kami nagsa-celebrate ng mga birthday.
28:29Parang ordinaryong araw lang.
28:30Kaya pag may bumati sa akin ng happy birthday, hindi ko nga alam ang sasabihin ko.
28:36Di rin ako sure kung sineselebrate pa yun.
28:38Oh, bakit?
28:45Oh, bakit?
28:45Sa lahat ng araw sa buong taon,
29:03ngayon ang pinaka-espesal.
29:04Salamat.
29:06Kasi pinanganan ka.
29:10Ayun ang unang beses na narinig kong sinabi yun sa'kin.
29:21Siguro yung alaalam yun ang tanging rason kaya ako umaasa
29:27na merong mangyayaring maganda sa'kin ngayong araw.
29:36Umaasa sa mga mangyayari,
29:38pagsiselos at masasaktan.
29:41Pag mas lalo kong iniisip yun,
29:43mas lalo kong nararamdaman ang sakit ng pagkawala niya.
29:46Yes, hello?
30:03Hello, Tagadreason Hospital po ito.
30:06Ah, okay. Bakit kayo napatawag?
30:16Pwede tayong magkita ngayon?
30:32Para masukat ang marketing performance natin,
30:34kailangan ko na natin linawi ng goals at expectations.
30:37Halimbawa, pagtaas ng sales,
30:39pagkalat ng brand awareness, at iba pa.
30:41Una, kailangan mag-set ng goals.
30:42Na-apektohan ng marketing activities
30:44ang average customer retention rate.
30:50Ay, nakuha!
30:51Director So!
30:53Long time no see!
30:55Miss na kita!
30:56Ah, oo.
30:59Oh, nakaalis na si Miss ha, Director So.
31:02May nangyari ba?
31:03Hindi ako sigurado pero
31:05umalis siya agad.
31:06Mukhang ang galit siya eh.
31:08Anong nangyayari?
31:14Nagalit ba siya dahil sa mga pinagagagawa ko?
31:23Kahit maganun pa,
31:25hindi siya magre-react ng ganito kalala.
31:33Salamat.
31:34Salamat, sir.
31:35Ay.
31:45Nahihiya talaga ako tuwing nakikita ko siya eh.
31:47Sa tingin mo, hindi ko malalamang ini-stalk mo ako sa Sockmed?
31:50Nakita ko yung notification na nag-post ako ng photo sa bahay.
31:54Sana naman,
31:55hindi niyo isipin maniak ako na sinusubay pa yan siya.
31:59Ay!
31:59Kasalanan to ng notification na to eh.
32:02Hoy!
32:03Dahil sa'yo lagi kong tinitingnan ang social media niya at nanghuli akong ini-stalk siya.
32:07Hindi na pa pwede to.
32:08Kailangan kitang parusahan.
32:10Kaya i-off na kita ngayon.
32:12Ikaw pala.
32:30O ano?
32:31Nag-dinner ka na?
32:37Ano to?
32:38Nangako kang hindi mo ipopost ang picture ko.
32:44O, oo.
32:46Sabi ko nga yun.
32:47Pero may mga kumakalat na chismis na nagpapanggap lang daw tayo mag-asawa.
32:52Kaya pinost ko yung picture.
32:53Kaya di sana sinabihan mo muna ako.
32:54Kaya pinostok na yun.
32:56Kaya pinostok na yun.
32:57Kaya pinostok na yun.
33:15Binisita pa na niya ako sa office para lang picturean yung mga karons.
33:20Para ipost yung picture at matigil yung chismis.
33:23Makala ko para sa akin yun.
33:34Siguradong pagtatawa na na naman ako ng mga tao.
33:39Gaya nung nangyari sa selfie na umiiyak.
33:42Ba't ganito yung comments?
33:59Ba'tzam Shinura Nao I also came up on a note.
34:01Pfff.
34:02Ba-da-ba-da-ba-da-ba-ba-da-ba-da-ba-da-ba-da-ba-ba.
34:04Ba' tight Nitka Po.
34:06Ba' tight Panago lost.
34:07I work the game sign then every day
34:08Ik hampa around turist.