Χρυσόσκονη

bgrego

Δραματική, Κοινωνική | 2009 | 1ω 21λ | HD  Μετά τον θάνατο της μητέρας τους, τρία αδέρφια συζητούν την προοπτική πώλησης του πατρικού τους. Έτσι, ξυπνούν ξεχασμένες μνήμες του παρελθόντος, το οποίο ο καθένας τους βίωσε διαφορετικά.  Μια ιστορία που συμβαίνει στην Αθήνα και γεννιέται απ' την Αθήνα. Τρεις ήρωες αντιμέτωποι με τη ρωγμή του χρόνου ανάμεσα στην ενηλικίωση και το νεανικό όνειρο του κόσμου. Μια σκληρή παραδοχή και μια λυτρωτική συμφιλίωση. Ένα καινούργιο ξεκίνημα.   Η ταινία απέσπασε το βραβείο κοινού στο Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου 2009.  Ηθοποιοί: Μάνια Παπαδημητρίου , Αργύρης Ξάφης , Άννα Μάσχα , Δημήτρης Ξανθόπουλος , Δέσποινα Κούρτη , Θανάσης Χαλκιάς , Μισέλ Βάλεϊ , Κώστας Φιλίππογλου  Σκηνοθεσία: Μαργαρίτα Μαντά Σενάριο: Μαργαρίτα Μαντά

Transcript

00:00:00Ευχαριστώ.

00:00:30Ευχαριστώ.

00:01:00Ευχαριστώ.

00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:00Ευχαριστώ.

00:02:30Ευχαριστώ.

00:02:32Είναι από δέκα χρόνια.

00:02:34Έλα, επιτέλους.

00:02:36Να σου πω, κάλυψέ με σήμερα χαρτί στο πολύ.

00:02:38Αν έρθω από στόλου, τα χαρτιά τα έχω πάνω στο γραφείο μου, κάτω τους καταλόγους, δεξιά.

00:02:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:58Η προσφορά του ομίλου είναι εξαιρετική.

00:03:06Καμία σχέση με τις προηγούμενες.

00:03:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:18Η προσφορά του ομίλου είναι εξαιρετική. Καμία σχέση με τις προηγούμενες.

00:03:24Μετά από ένα καταρχήν OK μπορούμε να αυξήσουμε κι άλλο τις απαιτήσεις μας.

00:03:27Αυτό έλειπε. Παλάτι τους δίνουμε.

00:03:29Και γιατί να το δώσουμε.

00:03:30Και τι να το κάνουμε.

00:03:31Να το νικιάσουμε. Να μείνει κάποιος από εσάς.

00:03:33Η... η Αμαλία. Η Κατερίνα με το μικρό.

00:03:36Δεν είναι η μόνη λύση να το δώσουμε.

00:03:38Είναι. Το Νίκη δεν αποφέρει τίποτα.

00:03:40Το κόστος συντηρήσεις γι' αυτό το σπίτι είναι πολύ μεγάλο.

00:03:42Κι έπειτα δεν θα είναι δίκιο για τους υπόλοιπους.

00:03:44Όλοι έχουμε και ανάγκη και συμφέρον να την αξιοποιήσουμε αυτή την περιουσία.

00:03:50Δώσε μου κι εμένα ένα.

00:03:57Ένα χρόνο τώρα το σπίτι ρημάζει.

00:03:59Εντάξει, όσο ζούσε η μαμά δεν μπορούσε να γίνει τίποτα, όμως τώρα πια δεν έχει νόημα.

00:04:03Αυτή η πώληση θα λύσει το πρόβλημα όλων μας.

00:04:05Η αντιπαροχή.

00:04:07Η προσφορά του ομίλου θα ανεβεί.

00:04:10Το ξαναλέω και παίρνω προσωπικά την ευθύνη γι' αυτό μόνο που ο χρόνος πιέζει.

00:04:13Πρέπει να τους απαντήσουμε άμεσα και πρέπει να τους απαντήσουμε θετικά.

00:04:17Άμεσα, πόσο άμεσα δηλαδή.

00:04:19Άμεσα θα πει άμεσα, δεν θα περιμένουν για πάντα.

00:04:28Πάμε να κεράσω μια μπήρτσα τώρα.

00:04:30Παιδιά εγώ δεν μπορώ, πρέπει να πάω στη δουλειά.

00:04:33Άννα.

00:04:35Εγώ δεν υπογράφω.

00:04:39Δεν ξεπουλάω έτσι το σπίτι της μαμάς.

00:04:42Ρε Άννα.

00:04:44Το σπίτι μας.

00:04:45Δεν είναι εύκολο Αλέξη.

00:04:47Δεν είναι εύκολο Αλέξη.

00:04:53Για κανέναν μας.

00:04:55Χρειάζεται λίγος χρόνος.

00:04:57Λίγος χρόνος.

00:04:59Λίγος χρόνος.

00:05:01Δεν είναι εύκολο, Αλέξη.

00:05:11Για κανέναν μας.

00:05:14Χρειάζεται λίγος χρόνος.

00:05:16Λίγος χρόνος.

00:05:17Λίγος χρόνος. Ο χρόνος τρέχει, αμάλλη.

00:05:18Άρα τη χάσουμε την ευκαιρία.

00:05:20Άρα τη χάσουμε για ένα καπρίτσιο, γαμότο.

00:05:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:05Το θέμα για την Άννα δεν είναι οικονομικό

00:09:06Το θέμα με την Άννα είναι ότι σκέφτεται μονάχα τον εαυτούλη της και τους ρομαντισμούς της

00:09:10Σκέφτηκε ποτέ κανέναν άλλο Ιαννούλα σου

00:09:13Μια ζωή σας εκβιάζει συναισθηματικά και εσύ συνταντεύετε

00:09:17Φτάνει πια, φτάνει πια Αμαλία

00:09:19Φτάνει

00:09:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:50Περώ να σου θυμίσω ότι την άλλη βδομάδα ξεκινάει το κολυμπιθύριο

00:09:54Πρέπει να περάσεις να δακτοποιήσεις την αγροφή

00:09:56Έλα εγώ είμαι

00:10:04Δεν το πρόλαβα ε

00:10:05Όχι Αλέξη δεν το πρόλαβες

00:10:07Έπληξα πάλι ρε γαμότολα μαζί πάλι πέσανε σήμερα

00:10:09Όταν ξεπλέξεις λοιπόν πάρ' τον

00:10:11Για

00:10:12Όταν ξεπλέξω τον πάρω

00:10:22Επίσης πληθαίνουν οι φωνές για ανασχηματισμό

00:10:29Ενώ ο Γιώργος Σουφτιάς δηλώνει αισιόδοξος ότι

00:10:32Με κάθε μέσο

00:10:33Με κάθε τρόπο

00:10:35Και με εξεταστική

00:10:36Και με κόσμο στο πεζοδρόμιο

00:10:38Και με αλλαγή τους συσχετικούς

00:10:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:17:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:17:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:18:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:18:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:46Κι είχα πολλά

00:23:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:24:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:24:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:24:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:24:34Κοίτα, αυτά είναι πριν από τρεις μήνες.

00:24:37Το αεροπλάνο.

00:24:41Το δάσος.

00:24:44Κοίτα, τι ωραία.

00:24:47Και αυτά είναι πρόσφατα.

00:24:50Κοίτα, αυτό το αγόρι.

00:24:52Οι ζωγραφιές του έχουν γίνει πώς να το πω, πιο φυπακές, πιο επιθετικές.

00:24:58Ο πατέρας του το ξέρει αυτό.

00:24:59Δεν το έχω μιλήσει ακόμα. Δεν μου είναι εύκολο να μιλώ με τον Αλέξη.

00:25:04Τουλάχιστον τώρα.

00:25:07Αν του μιλούσες εσύ, εσύ είσαι πολύ κοντά με τον μικρό.

00:25:10Είναι φυσικό κάτι να έχεις δει, να ανησυχείς.

00:25:12Όχι, όχι, όχι.

00:25:14Ξέχνα, το ξέρω. Δεν έχω επαφή με τον Αλέξη.

00:25:19Γιατί, τι έγινε.

00:25:20Για τον Αλέξη όλα είναι για πούλημα.

00:25:22Αρκεί να γίνει η ζούλα μας πιο άνετη.

00:25:26Το σπίτι. Έγινε κάτι με το σπίτι.

00:25:28Γιατί δηλαδή πρέπει να τον κρεμίσουμε.

00:25:30Μα, μπορείτε να κάνετε κάτι άλλο.

00:25:32Να τον νοικιάσουμε.

00:25:34Να μείνει κάποιος από εμάς.

00:25:35Η Αμαλία, εσύ με το παιδί.

00:25:37Γιατί δηλαδή πρέπει να κάνουμε και εμείς αυτό που κάνουν όλοι.

00:25:39Επειδή είναι πιο εύκολο.

00:25:40Επειδή είναι πιο δίκαιο.

00:25:43Αυτό που λες, πρακτικά δεν έχει κανένα όφελος για κανέναν σας.

00:25:49Και πρώτα απ' όλους, για σένα και τον Αλέξη, ε.

00:25:54Άντε για.

00:25:56Άννα.

00:25:58Άννα.

00:26:00Σου πέρασε πότε απ' το μυαλό ότι μπορεί να σκέφτεται το γιο του.

00:26:03Καληνύχτα.

00:26:28Αμαλία.

00:26:34Αμαλία.

00:26:36Αμαλία.

00:26:41Καπνίζεις.

00:26:42Αγκαλιάσαι με.

00:26:58Μελαγχολίες.

00:26:59Πάμε να κάνω να ντουσου.

00:27:05Κολλάω.

00:27:05Έχεις μαγειρέψει τίποτα, είναι ένα παραγγείλω.

00:27:15Έχεις μαγειρέψει τίποτα, είναι ένα παραγγείλω.

00:27:35πολλά.

00:27:45Καπνίζει.

00:27:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:16και ποιος είναι δηλαδή

00:38:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:49:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:49:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:52:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:52:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:07Κάθισε

00:54:09Τι γίνεται

00:54:11Καλά

00:54:13Θέλω σου μιλήσω για το μικρό

00:54:15Τι έγινε συνέβη κάτι στο σχολείο

00:54:17Όχι όχι τίποτα φοβερό

00:54:19Απλά τελευταία βλέπω

00:54:21κάποια πράγματα στις ζωγραφιές του

00:54:23Στον τρόπο που μου φέρεται

00:54:25Στο σχολείο που ανησυχώ

00:54:27Και πρέπει να το δούμε μαζί

00:54:29Μαζί, πως μαζί δηλαδή

00:54:31Μαζί, σημαίνει μαζί

00:54:33Το παιδί πρέπει να αισθανθεί ασφάλεια

00:54:35Πρέπει να νιώθει ότι νοιαζόμαστε γι'αυτόν και οι δύο ταυτόχρονα

00:54:37Και δεν χρειάζεται να μοιράζεται ανάμεσά μας

00:54:39Ούτε να πρέπει να αποδεικνύει πως ο καλός είναι

00:54:41Μία στον έναν και μία στον άλλον

00:54:43Ωραία, και αυτό πως γίνεται πρακτικά

00:54:45Μου ζητάς...

00:54:47Σου ζητάω να τον βλέπεις χωρίς οράρια, σαν πατέρας

00:54:49Όχι σαν επισκέπτης

00:54:51Έχουμε κάνει πολλά λάθη

00:54:53Και οι δυο μας

00:54:55Και δεν έχουμε δικαίωμα να τα συνεχίσουμε

00:54:57Όχι μόνο για το παιδί, για μας

00:54:59Για μας τους ίδιους

00:55:01Γι'αυτό που κάποτε υπήρξαμε

00:55:03Που κάποτε φτιάξαμε

00:55:07Λέμε ήδη κάποτε

00:55:31Τρόποι

00:55:50Πως πάνε οι πρόβες

00:55:53Καλά, ποσή ζάχαρη

00:55:55Μία

00:56:01Δεν έχεις δουλειάσει σήμερα.

00:56:06Είχα, είχα.

00:56:07Αλλά δεν πήγα.

00:56:08Ήθελα να σε δω.

00:56:10Να μιλήσουμε.

00:56:11Τι να μιλήσουμε.

00:56:12Σε μια ώρα έχω πρόβα.

00:56:19Καπνίζεις.

00:56:20Ναι.

00:56:21Τες τελευταίες μέρες, ναι.

00:56:23Γιατί.

00:56:26Ανούλα, θέλω να μιλήσουμε.

00:56:28Δηλαδή, εγώ θέλω να σου μιλήσω.

00:56:32Το ξέρεις ότι εγώ δεν είμαι από αυτούς που μιλάνε.

00:56:34Και σαν παιδί ακόμα δεν μίλαγα.

00:56:36Ποτέ.

00:56:38Πάντοτε ήμουν ανάμεσα σε σένα και τον Αλέξη.

00:56:41Όπως η μαμά ήταν πάντα ανάμεσα σε εσάς τους δύο και τον μπαμπά.

00:56:46Εσείς...

00:56:47Εσείς ξέρατε να ζητάτε αυτό που θέλετε.

00:56:50Εγώ δεν έβρισκα ποτέ χώρο.

00:56:52Θυμάμαι κάποιες φορές έβγαινε έξω στην αυλή

00:56:54και δοκίμαζα να φωνάξω δυνατά,

00:56:57αλλά πάντοτε κάτι γινόταν.

00:56:59Εσείς και ο Αλέξης τσακωνόσασταν κάτι

00:57:00και οι φωνές σας ήταν πάντοτε πιο δυνατές από τη δική μου.

00:57:04Μα εμείς δεν είχαμε ποτέ κόντρα μεταξύ μας.

00:57:06Ναι, ναι, ναι.

00:57:07Εμείς δεν είχαμε κόντρα μεταξύ μας,

00:57:08αλλά...

00:57:09και εγώ δεν είχα ποτέ δικά μου πράγματα.

00:57:13Έπαιρνα πάντα τα δικά σου ρούχα, τα δικά σου παπούτσια, τα δικά σου παιχνίδια.

00:57:18Έπρεπε να είμαι πάντα καλή μαθήτρια όπως εσύ,

00:57:20να μην σε ξεσυνερίζομαι.

00:57:21Ε, θυμάσαι τι έλεγε η μαμά.

00:57:23Ε, μην ξεσυνερίζεσαι τα αδέρφια σου.

00:57:26Τι λέξε κι αυτή.

00:57:27Γιατί μου τα λες τώρα όλα αυτά.

00:57:31Γιατί στα λέω τώρα όλα αυτά.

00:57:35Γιατί κάποτε πρέπει να τα πούμε.

00:57:40Μια ζωή είτε φωνάζουμε είτε σωπαίνουμε.

00:57:43Δεν έχουμε μιλήσει ποτέ.

00:57:45Για μας.

00:57:47Κανένας από τους τρεις μας.

00:57:48Ο καθένας έχει μια εικόνα για τον άλλο

00:57:50και νομίζει ότι αυτό που βλέπει, αυτό είναι.

00:57:55Αλλά δεν είναι.

00:57:57Ούτε και εμένα μ' άρεσε να φωνάζω.

00:58:03Το έκανα γιατί...

00:58:04Γιατί.

00:58:09Γιατί φοβόμουν πως δεν θα μ' ακούσουν.

00:58:18Κι εγώ φοβόμουνε.

00:58:20Τι.

00:58:23Να μάθω πιάνω.

00:58:25Μου ήταν αδύνατο να σε φτάσω.

00:58:37Αχ.

00:58:39Πώς πήγαινε το τραγουδάκι της μαμάς.

00:58:41Κι εγώ.

00:58:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:0113 Ιανουαρίου 1971

01:01:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:33Πώς αντιμετωπίζει ο ένας τον άλλο

01:05:35Έχω ένα μικρό κόσμο μες στο σπίτι που μου μαθαίνει τον άλλο κόσμο, το μεγάλο

01:05:41Ο Αλέξης έφερε τους πρώτους του βαθμούς

01:05:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:08:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:08:50Αλλά μου αρέσει και το παραμύθι του

01:08:52Δεν θέλω να το χάσω

01:08:54Μεγάλη μέρα σήμερα

01:09:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:22Απόψε δεν ξέρω ωύτε πως πέρασαν

01:12:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:28Που πήγε η δική μου ζωή

01:12:30Ακολουθώντας το χρόνο το δικό του

01:12:32Και των παιδιών

01:12:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:36Τα μικρά μου να ξεπετιούνται

01:12:38Και να αποκτούν τη δική του ζωή

01:12:40Τον άντρα μου να ξεμακραίνει

01:12:42Απορροφημένο στις δικές του έγνοιες

01:12:44Και όλα αυτά, όχι χωρίς αγάπη

01:12:48Αλλά με μια αγάπη που μου άφηνε συχνά

01:12:52Μια γεύση μοναξιάς

01:12:55Και κρύου

01:12:56Ιδιαίτερα εκείνες τις στιγμές που έβρισκα μετά από καιρό

01:13:02Το χρόνο να κοιτάξω τον εαυτό μου στον καθρέφτη

01:13:05Και να αντικρίσω άξαφνα το δικό μου μεγάλωμα

01:13:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:40Έχω κόσμο

01:13:52Δεν πειράς, θα περιμένω

01:13:53Λοιπόν, τα λέμε τι παίρνει στο δικαστήριο

01:14:07Λοιπόν, τα λέμε τι παίρνει στο δικαστήριο

01:14:21Γεια σας

01:14:23Γεια σας

01:14:23Γεια σας, μην ανισχύετε για τη βοήθεια

01:14:25Γεια σας

01:14:27Γεια σας

01:14:28Γεια σας

01:14:28Ο Πέτρος?

01:14:39Ο Πέτρος έφυγε, ψάχνω συνεργά, γιατί ήρθες?

01:14:41Ήρθα για να σου πω

01:14:43Να μου πεις τι

01:14:44Ότι με γράφεις τόσες μέρες, ότι με θεωρείς μαλάκα

01:14:46Πώς ζω εγώ, πώς τα βγάζω πέρα εγώ

01:14:48Εσύ με κρίνεις συνέχεια για τα πάντα

01:14:49Γιατί εσύ δεν με κρίνεις συνέχεια για τα πάντα

01:14:51Εγώ εσένα

01:14:52Εσύ εμένα

01:14:53Έχεις ενδιαφερθεί ποτέ ουσιαστικά για τη δουλειά μου, για τη ζωή μου

01:14:57Γιατί σε έχεις ενδιαφερθεί για τη δική μου

01:14:59Όχι

01:15:01Έπρεπε να...

01:15:04Να έρθει το θέμα με το σπίτι

01:15:06Για να δούμε τι γίνεται μεταξύ μας

01:15:08Έπρεπε να πεθάνει η μαμά για να μεγαλώσουμε

01:15:13Η μαμά έγραφει με ρολόγιο

01:15:18Μαμά

01:15:20Όλα όσα δεν έχουμε πει, είναι εδώ μέσα

01:15:236 Νεμβρίου

01:15:261.971

01:15:282.971

01:15:33Τι είναι αυτό

01:15:34Τι είναι αυτό

01:15:35Τι είναι αυτό

01:15:36Του το του τίμι

01:15:38Ε, έπρεπε να πω

01:15:39Του δω

01:15:40Πέσε σύμα τους

01:15:41Όχι

01:15:42Μπάς να πω

01:15:42Όχι

01:15:44Αυτό

01:15:44Του είπες κατευθήρα

01:15:46Να πήσα στο πρότι

01:15:48time

01:15:48Του είπα

01:15:49Να σας τα βροτήσω

01:15:50Όχι

01:15:52Όχι

01:15:52Θα som

01:15:54Ευχαριστώ.

01:16:24Ευχαριστώ.

01:16:54Είμαι εξαπλωμένη στο κρεβάτι.

01:16:57Μόνη μου.

01:16:59Δεν ξέρω αν ο Κωστής έχει ήδη πεθάνει.

01:17:01Ή αν απλά λείπει.

01:17:04Προσπαθώ να δω τον ουρανό απ' το παράθυρο,

01:17:06αλλά δεν μπορώ.

01:17:08Το σπίτι με πνίγει.

01:17:11Δεν έχει πια φως όπως παλιά.

01:17:13Δεν έχει φωνές.

01:17:15Δεν έχει μυρωδιές.

01:17:17Μόνο σκόνη.

01:17:19Μια κίτρινη χρυσοπή σκόνη.

01:17:21Σαν να τι έζησαν να μην έγινε ποτέ.

01:17:25Σαν να δαινε όλη μου η ζωή ένα παραμύθι

01:17:28που άφησε μονάχα αυτή τη χρυσόσκονη.

01:17:41Αλέξη.

01:17:43Αμαλία.

01:17:45Άννα.

01:17:49Ελάτε.

01:17:51Αλέξη.

01:17:54Αμαλία.

01:17:58Άννα.

01:18:00Άννα.

01:18:03Άννα.

01:18:09Άννα.

01:18:10Άννα.

01:18:22Άννα.

01:18:23Άννα.

01:18:28Άννα.

01:18:30Είναι ένθιμο.

01:18:37Αγελόσι.

01:18:44Ευχαριστώ.

01:18:49Αλέξη.

01:18:55Αμαλία.

01:19:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:27Κύριε, είχα μια ζεστή καρδιά

01:19:35σκεπασμένη με κεραμίδια

01:19:39στην άλλη άτρη της πολιτείας.

01:19:45Κύριε, αγαπούσα τα πουλιά,

01:19:51χαιρετούσα τους ανέμους και μεγάλων αγά.

01:19:54χαιρετούσα τους ανέμους και μεγάλων αγά.

01:20:06Κύριε, τα βράδια που άναβες τα αστέρια σου,

01:20:13και γεγοντα βίκαι μουλάμμα.

01:20:16Κύριε, αγαπούσα τα πουλιά,

01:20:21Υπούσα τα πουλιά και τα πουλιά.

01:20:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:35Κύριε, αγαπούσα τα πουλιά και τα πουλιά,

01:20:40Υπούσα τα πουλιά και τα πουλιά.

01:20:45Чθεν η βάνα Υπούσα τα πουλιά και τα πουλιά padρια τα αξύ,

01:20:51αν έκαες διαφορεчи τον ανάγκουνα Υπούσα τα πουλιάED.

01:20:55κύριε, μακει και τcarbon living Υπούσα τα πουλιά czas.

Category

Transcript

Recommended