Suspicious Partner EP 2 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:07.
00:12.
00:17.
00:22.
00:27.
00:28I'm a victim of a murder, and I became a victim of a murder.
01:28浮気されてつらかったけどもう会えないなんて。
01:57もう会えないもう会えないんだ。
02:27でも君が運命ならば僕はそれを奇跡と予防。
02:37胸を焦がす恋がどこにある。
03:07宮下容疑者は元交際相手の青木さんにストーカー行為を繰り返していたとみられ。
03:15わかりました。
03:21わかりました。
03:33宮下さくらは君のところにいるんだよな。
03:37はい。
03:39どんな奴だ。
03:41どんなと。
03:43人を殺すような奴かということだ。
03:45ガサツさはありましたが、人を殺すようには見えませんでした。
03:51だが私の息子は殺された。
03:59この事件、君が担当しろ。
04:03君は必ず有罪を勝ち取る優秀な賢治と聞いた。
04:09さっさと起訴してあの女を刑務所に送ってくれ。
04:13立石さん。
04:27あなたの事件を担当する検事の立石ハルトです。
04:33状況を整理します。
04:37コンビニの店員に話を聞いたところ、お客さんは来たが、あなたかどうかは覚えていないと話しています。
04:46確かに、行きました。
04:50あの夜は、停電が起き、防犯カメラが作動していなかった。
04:56つまり、あなたのアリバイを証明するものは何もない。
05:02私は殺していません。
05:05立石さんまで疑うんですか。
05:08信じてください。
05:09私は検事です。
05:11頼るなら、弁護士は頼ってください。
05:14頼ります。
05:16立石さんだけです。
05:18私を助けられる人は。
05:21本当に何も知らないんです。
05:26先に被害者が浮気した。
05:33あなたの気持ちは痛いほどわかる。
05:36そこで。
05:37無駄ですから。
05:39相手に同情するふりして、自白を引き出そうとしている。
05:45その手には乗りません。
05:51部屋から足跡、指紋、DNAが出たのは、君と被害者だけだ。
05:58それでもまだ否認を高圧的な取り調べも無駄です動機は十分でアリバイはなし他に被疑者はいない有罪になるのは間違いないだから認めてください。
06:24私は殺していません。
06:31今の状況だと、たとえ否認しても有罪判決を受ける可能性が高い。
06:39立石さんを信じてます。
06:45いつも私を助けてくれたから。
06:48彼女の弁護は誰が担当するんですか?
06:55彼女の弁護は誰が担当するんですか?
07:07まあ被害者が青木賢治生の息子だからね。
07:14誰もやりたがらないよ。
07:16彼女はどうして?
07:24どうして?
07:26晴人からです。
07:27何年ぶりだろう?
07:29How did you get here?
07:34What's the case?
07:36How did you get here?
07:38Why did you get here?
07:43This case...
07:48I asked him to help him.
07:52I asked him to help him.
07:55He asked him to help him?
07:57I don't want to ask him to do this because I'm not going to do it.
08:03Can I ask you a question?
08:05What is it?
08:07Did you kill him?
08:12No.
08:18That's all.
08:20The camera was not moving.
08:27What is it?
08:29I don't see it.
08:31But it's interesting.
08:33I'm going to go to the office.
08:36If you're the president,
08:38there's a chance to be there.
08:40It's all for me.
08:42I'm sorry.
09:14眼鏡を外していたので何も見えませんでした本人が知らないうちに別の事件の目撃者になっていたとしたら事件当日現場付近で他に事件はありませんでしたか?
10:09握手ですか?
10:11違います。
10:46それで?
10:53狂気が発見されましたここから7キロ離れた場所で
11:31これであの女を起訴できるなただどういうわけか狂気が2つ見つかっています一つは彼女の部屋の中もう一つは現場から7キロ離れた場所でどういうことだと思いますか?
11:55狂気は2つ必要ない部屋にあったものだけが狂気だ
12:05君には期待しているからな
12:09狂気は3つもそこまでないやつですか?
12:19ロッセージの通路は完全に曲げてたらいいのを取っているから
12:21狂気を持っていないけれど
12:23我がトレッツの中に分かっているから
12:27狂気を持っているから
12:29Let's go.
12:59新都施設相当に基づく失血によって死亡させて殺害したものである罪名および罰状殺人刑法199条
13:11検察官が読み上げた事実に間違いはありませんか
13:17違います私は殺していません
13:20弁護人ご意見を
13:24被告人は青木聡太さんを殺していません無罪です証人は被告人による凶悪行為を目撃しましたねはい実際にこの目で見ました
13:45お前のことを殺す殺す
13:50でも冗談半分で言っただけです本気ではありません
14:02あなたが相当を殺したんでしょ違います私は殺してません
14:09以上です先日殺害現場である被告の自宅から凶器と見られる刃物が見つかりました警察が現場を捜索しても凶器は見つかりませんでした今さら凶器が見つかるのは不自然です
14:20被告の自宅から凶器と見られる刃物が見つかりました警察が現場を捜索しても凶器は見つかりませんでした今さら凶器が見つかるのは不自然です
14:34証拠として採用し法医学者に意見を聞きます続きまして検察官請求証拠項第12号証について弁護人ご意見を
14:47被害者の思想と凶器の形状が一致していると
14:52凶器に付着した血液をDNA鑑定したところ
14:57被害者のDNAと一致しました思想の長さや幅から凶器の形状が判明します
15:05証拠物とほぼ一致します
15:09検察官は論国休憩を
15:19被告人は自宅に被害者を呼び出し復縁を迫ったところ断られたため青木聡太さんを殺害したものであり同期に借料の余地はありません
15:29また被告人は犯行を否認しており反省の態度も見られません
15:35以上の事情を考慮し総統法上適用の上被告人を懲役15年に支所するのを総統と資料します
15:47以上です
15:50何これも見られました
16:02競器有名無頭に戻ります
16:06回復となり診斬 Chile
16:10立石さんを信じてます。
16:31It's always been helping me.
16:44Now, I'm going to ask the case of the court court.
16:57The court court.
16:59裁判長追加で証拠提出を追加の証拠ですかはい実はもう一つ 凶器が発見されました
17:142本は別々の場所で見つかりました 両方とも血痕が付着しており被害者とのDNAが一致しています 2本目が見つかった場所です現場から7キロ離れた距離
17:29被告人は 殺害した後に凶器を捨てるのは 瞬間移動でもしない限り不可能です
17:37なぜ凶器が2本もあるんですか おそらく日本の凶器のうち
17:431本は捏造です
17:48なぜこの証拠を今まで出さなかったのですか 意図的にです真相究明より
17:54後半の維持が重要だったので
17:571本の胸装の可能性があるということは 日本とも証拠としての価値を失います
18:04刑事訴訟法第257条により
18:08コースを取り消します
18:14コースを取り消します
18:21コースを取り消します
18:25コースを取り消します
18:27コースを取り消します
18:33What do you want to do now?
19:03What do you want to do with the police?
19:10What do you want to do with the police?
19:13Please, please, please.
19:16Please, please.
19:20Please, please, please.
19:50Please, please.
19:53Please, please.
19:55Please, please.
19:57What do you want to do with the police?
20:00What do you want to do with the police?
20:05What do you want to do with the police?
20:08I'm sure it's a fair decision.
20:13You're right.
20:17What do you want to do with the police?
20:20Your life is now over here.
20:25You've got your foot to the police.
20:30You've got your foot to the police.
20:36You've got your foot to the police.
20:40You've got your foot to the police.
20:45color, right?
20:52You've got your foot.
20:56Your foot to the police.
20:58Just to keep camera on the police.
21:01What do you want to do with the police?
21:05That's what we want to do with our police.
21:08You've got your foot.
21:10đã livえてitha là marshmallow để làm đen Zhang Kh target.
21:14Oh!
21:44驚きました
22:13青木賢治生に反向かうなんて
22:16でも
22:23素晴らしい判断だったと思います
22:40もう
22:40誰も信じられないと思っていた
22:43でも
22:44また誰かを信じることができた
22:47私を救ってくれた人
22:50近くで遠い人
22:54バスの中で初めて会って
23:01検察庁では同じ場所で働くことになって
23:04検察庁では同じ場所で働くことになって
23:18裁判所では検察官と被告人として向き合う
23:25どう考えても俺たちは運命だ
23:30私も運命だった
23:34悪い意味でだ
23:36えっ
23:37二度と俺の前に現れるな
23:41検事を辞めることになった
23:52心配してくれるんですね
23:53心配じゃない
23:54気にかけてるだけだ
23:56つらくなると
23:57あなたの姿を探した
23:59建石さんの判断が間違っていなかったと
24:03必ず証明します
24:04ご視聴ありがとうございました