Una madre autoritaria cegada por la clase alta que prepara a su hijo para hacerse cargo de la plantacion de caña de azucar de la familia. Un triangulo amoroso entre tres amigos de la infancia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00...y no tiene caso que vayas conmigo hasta allá.
00:02Pero está bien, pero...
00:04Pero me vas a prometer que de verdad te vas a ir directo a tu casa
00:07y que no vas a ser tan dura con tu abuela.
00:26¡Mesky!
00:30¡Desde el cielo!
00:33¡Lleva!
00:38¡Mereña!
00:39¡Mereña!
00:42¡Ayuda, Irmé!
00:52Buenas noches.
00:55¿Qué hace aquí?
00:57Por si no lo sabes, esta es mi casa.
01:02Sí, ya lo sé.
01:05Y también sé que se la estaba rentando a Rufino Mendoza.
01:09Sí, es cierto.
01:10Me enteré de que había desaparecido a Rufino y quise venir a revisar que no se había llevado nada.
01:18Le renté la casa muy blada, ¿sabes?
01:21¿Y se llevó algo?
01:22No, parece que no.
01:23¿Y tú qué haces aquí?
01:26Digo, si se puede saber.
01:28Estoy buscando a Rufino.
01:29Como vi las luces encendidas, pensé que había aparecido.
01:35¿Y para qué lo estás buscando?
01:36Para hablar con él de mi madre.
01:42¿Ah, sí?
01:44¿Y quién es tu madre?
01:45Se llamaba Socorro Carrasco.
01:50¿Y la mujer que vivió aquí?
01:52¿La que encontraron muerta?
01:55Sí.
01:57Estoy buscando a Rufino porque estoy seguro que él la mató.
02:01Pues por ahí dicen que la asaltaron, ¿no?
02:03Una asaltante no se hubiera tomado la molestia de esconder el cuerpo.
02:06Bueno, la dejo para que siga revisando.
02:12Que no falte nada.
02:14Gracias.
02:18¡Esoña Remedio!
02:20¡Esoña Remedio!
02:21¡Esoña Remedio!
02:22Venga rápido.
02:23Acaban de atropellar.
02:25Acaban de atropellar a mi bella.
02:27Ay, dime que no está muerta, por favor.
02:28No, no.
02:29Yo la veo muy mal.
02:30¿Dónde está?
02:31Está del otro lado de mí.
02:32Vamos rápido.
02:33Ay, tú.
02:34¿Pero cómo vas?
02:37Entonces, ¿siempre se va mañana?
02:40Sí.
02:42Y lo peor es...
02:44...que me voy sin haber podido resolver absolutamente nada.
02:51Es más...
02:53...creo que me voy cuando todo está peor que nunca.
02:58No se preocupe por los que nos quedamos, padre.
03:02Ya iremos procurando resolver nuestros problemas.
03:06Eso espero.
03:10Pero me iría mucho más tranquilo si supiera que por lo menos uno solo de todos esos problemas quedara solucionado.
03:21¿Por qué no me ayuda usted con eso, Luis Amor?
03:31Con mucho gusto.
03:33Pero francamente no sé a qué se refiere, ¿eh?
03:35Sí, claro.
03:36Sí, claro.
03:39Sí, lo sabe muy bien.
03:43Mire, le prometo que esta es la última vez que le hablo sobre Carlota.
03:50La última vez que le digo que tanto usted como ella están muy necesitados de compañía.
04:01A veces hay cosas más importantes que la soledad, padre.
04:08Ay, es que esa obsesión por aclarar la muerte de doña Amalia...
04:13...le está haciendo mucho daño.
04:16Pero si no quiere seguir mi consejo, entonces, siga el que le hubiera dado su propia esposa en paz descanse.
04:29Y déjeme decirle otra cosa.
04:35Si usted no está bien interiormente, no va a poder ser un apoyo para nadie.
04:45Se lo digo por propia experiencia.
04:50¿Qué pasó?
05:06Fallé, fallé, fallé, fallé.
05:09Las cosas salieron mal y la que salió perdiendo fue Mireya.
05:12¡Eres un estúpido!
05:15Bueno, ¿y la mataste?
05:17No lo sé, no lo sé, pero yo creo que no.
05:21Bueno, entonces ya cálmate, ya, no pasó nada.
05:24Es que...
05:25Es que no entiendes.
05:29Mire, ella es mi hija.
05:33¿Qué estás diciendo?
05:35Lo que oyes.
05:37Que yo soy el padre de esa muchacha.
05:40Hace muchos años tuve que ver con Dolores, la hija de la curandera.
05:44Y bueno, pues...
05:45Estuve embarazada.
05:47Por lo visto están apareciendo un montón de hijos perdidos en el pueblo.
05:55En un descuido hasta al padre Cuco le sale uno.
06:00¡Ay!
06:00Son todas para hacer bromas, y Nora.
06:05Pues la verdad no sé por qué sientes tanto remordimiento por haber lastimado a esa muchacha.
06:11Es obvio que nunca te ha importado.
06:12Una cosa es que nunca me he ocupado de ella.
06:17Y otra muy distinta.
06:20Que por mi culpa se vaya a morir.
06:22¿Tú dónde andabas, señora?
06:31¿Adivina?
06:31Fui a buscar los boletos de avión que tenías guardados.
06:39¿Nos encontraste?
06:41No.
06:43Pero cuando estaba ahí, llegó Juan de Dios preguntando por ti.
06:46Y por lo que me dijo, me di cuenta que no tiene la menor duda de que tú mataste a Socorro, Rufino.
06:55¿Y sabes qué?
06:57Yo también estoy empezando a creerlo.
06:58¿Quién iba a ir manejando?
07:08Es que no pude ver, doña Remedios.
07:09Estaba muy oscuro y además...
07:11Nada más vi unas luces y mira, ya me dio todo cuidado y luego...
07:15Se atravesó.
07:15Buenas noches.
07:17Buenas noches, doctor.
07:19¿Cómo está mi nieta, doctor?
07:21Bueno, tiene un par de costillas fisuradas para los golpes y las pones.
07:26Pero desafortunadamente, perdió a su bebé.
07:35Mire, ¿y ella lo sabe?
07:37No, todavía no.
07:40Me parece que lo mejor sería que se enterara por usted.
07:44¿Puedo pasar a verla?
07:46Por supuesto.
07:48Nada más tienen que esperar a que la pase en un cuarto.
07:51Con su permiso.
07:56Tú ya sabías que mi nieta estaba esperando a un hijo, ¿verdad?
08:04Sí.
08:05Ella me lo dijo.
08:08Doña Remedios, ¿se siente bien?
08:10Sí.
08:11Sí, hija.
08:14Ahorita regreso.
08:15Voy a hablarle a mi niño para avisarle que estoy aquí.
08:17¿Quiero un café o algo?
08:21Gracias.
08:21Gracias.
08:26¿De veras me crees capaz de haber matado a su cómodo?
08:30Cuando menos tengo la duda.
08:33¿Pero por qué iba yo a hacer eso, Dinora?
08:35Eso solo tú lo sabes, Rufino.
08:38Pero una cosa sí te digo.
08:39Yo no voy a correr riesgos, ¿me oyes?
08:41Así que quiero que te vayas.
08:43Si se enteran que vas a estar aquí todo el tiempo, me van a acusar a mí de encubrimiento.
08:47Y lo que menos quiero ahorita es problema con la policía.
08:49Entonces vámonos, vente conmigo.
08:53Ay, ¿estás loco?
08:55Pero si ya habías dicho que sí, Dinora.
08:57Nosotros hicimos un trato.
08:59Y si tú no cumpliste con tu parte, yo no estoy obligada a cumplir con la mía.
09:04Además, yo tengo un asunto pendiente y yo no me voy a mover de aquí hasta que lo resuelva.
09:09Definitivamente lo tuyo con Julio es una obsesión.
09:10Piensa en lo que se te dé tu cara.
09:13¿Te olvidas de los boletos, eh?
09:15¿Y de lo que puede pasar si doña Josefina se entera de lo de su marido, eh?
09:20Puede que sea mejor que vivir con un prófugo.
09:22Está bien, está bien, tampoco te voy a rogar.
09:25Pero me vas a tener que aguantar.
09:28Yo no puedo irme.
09:30Primero tengo que recoger mi dinero, lo tengo muy bien guardado.
09:33Y por lo pronto, no me puedo ir, ¿entiendes?
09:37Dinero, ¿dónde lo tienes si yo te lo traigo?
09:40Por favor, contarte que te largues.
09:43Estás loca si piensas que te lo voy a vestir.
09:46Te conozco muy bien.
09:47Eres capaz de quedarte con mi dinero.
09:51¿Qué no te das cuenta de que desde hace mucho le pude haber dicho a la policía que estabas aquí?
09:57Cierto.
09:58Cierto, pero más mal que no lo harás.
10:01Porque entonces yo veo la forma de que no se tengan a los dos.
10:07Póndeme un poco de paciencia, ¿no?
10:09Y tratamos de disfrutar el tiempo que vamos a estar juntos y no lo harás.
10:12¿Qué?
10:14¿Qué rápido se te olvidó tu preocupación por tu hija?
10:19Buenas noches.
10:21Me voy a dormir a otra recámara.
10:23¿Cómo te sientes?
10:36Me duele todo.
10:38Es lógico, Miriam.
10:40Pero gracias a Dios no tienes nada serio y muy pronto vas a estar como nueva.
10:44¿Verdad, doña Remedios?
10:45Sí, claro.
10:49¿Y mi hijo?
10:51¿Él está bien, verdad?
10:59Por favor, díganme que está bien.
11:02No le pasó nada, ¿verdad?
11:03Yo quería ese niño.
11:20Yo lo quería conmigo, abuela.
11:22Yo sé lo que ese bebito significaba para ti.
11:26Pero tienes que ser fuerte, Miriam.
11:28Tienes que ser muy fuerte.
11:31Déjame sola.
11:32¿Quieres estar sola?
11:35Por favor, no te pongas así calma.
11:37¡Que me dejen sola!
11:54¡Ay, Dios mío!
11:55Por favor, ayúdala.
11:58Me parece que Enrique debería enterarse de lo que pasó.
12:01¿Por qué?
12:02¿Por qué Enrique?
12:04Pues porque él era el padre, doña Remedios.
12:07Ahorita voy a ir a hablar con él, no me tardo, ¿eh?
12:09Tú no vas a ningún lado.
12:11Discúlpeme, doña Remedios.
12:13Pero Enrique tiene todo el derecho de saber que ese bebé...
12:16Ese muchacho no tiene que enterarse de nada.
12:19Él no era el padre del niño.
12:22El padre era Juan de Dios.
12:26Juan de Dios.
12:27¿Por qué Miriam me dijo otra cosa?
12:32Porque no quería que ni tú, ni él se enterara.
12:35¿Pero por qué no?
12:38De verdad no lo sabes.
12:41Porque te ibas a casar con ese muchacho.
12:44Miriam no quiso causarte problemas.
12:45Ella sabía que si él se enteraba,
12:50él iba a cancelar su boda contigo.
12:51Y no quería que eso pasara.
12:54Se hizo muy mal en quedarse callada.
12:57Porque tarde o temprano Juan de Dios se hubiera enterado
12:59y entonces hubiera sido peor.
13:04Por eso se quería ir.
13:06Para que él nunca supiera nada.
13:10O sea que...
13:12Mire, ella se sacrificó para que Juan de Dios pudiera estar conmigo.
13:16Sí.
13:16Pues él tiene que saber eso.
13:21Es muy importante que lo sepa.
13:23Por favor, Julio.
13:24Por favor.
13:25No vaya a servir la boca.
13:27Después de todo.
13:30No importa.
13:31No importa.
13:33No importa.
13:37No importa.
13:38No importa.
13:46Buenos días, hijo.
13:49Buenos días, mamá.
13:52¿Cómo amaneciste?
13:54Mucho mejor.
13:55Gracias.
13:57Qué bueno, porque necesito hablar de un asunto muy importante contigo.
14:00¿Ah, sí?
14:02Bueno, tú dirás.
14:05Mamá, yo sé que tú eres la dueña del ingenio
14:07y todo lo que dejó mi papá.
14:10Y que también por el momento yo no puedo tomar ciertas decisiones.
14:13Pero quiero pedirte que tú sí lo hagas.
14:15¿A qué te refieres, Pablo?
14:19Quiero compartir la herencia de mi padre con Juan de Dios.
14:24Si mal no recuerdo, lo mismo quisiste hacer cuando creíste que Julia era tu hermano.
14:29Es cierto.
14:31Pero esta herencia es muy distinta.
14:34Juan de Dios ha vivido con muchas carencias y de alguna manera quisiera compensar eso.
14:39Tal vez ya sea tarde, pero...
14:41De todas maneras, me parece de mínima justicia que él también disfrute lo que dejó nuestro padre.
14:48¿Te parece que estás pidiendo demasiado, hijo?
14:50No, no lo creo así.
14:54¿Y de verdad piensas que Juan de Dios aceptaría algo?
14:58Hasta donde sé, es un muchacho sumamente orgulloso.
15:00Sí, yo también lo sé.
15:03Pero por lo menos me gustaría hacerle el ofrecimiento.
15:06Tengo que intentar regresarle algo de todo lo que me ha quitado.
15:12¿Lo dices también por Julia?
15:15Esa sería una decisión pura y exclusivamente de ella, mamá.
15:18Pero volviendo a Juan de Dios, yo sé que no puedo obligarte a nada.
15:25Pero piensa que si le damos lo que le corresponde, sería una forma de que tú también repararas en parte
15:30el daño que directa o indirectamente le has causado.
15:36Hijo, no sé si tu tío te lo haya dicho o no.
15:39Pero la madre de Juan de Dios
15:44está muerta.
15:48Pues así como nos contaste que pasaron las cosas,
15:51es un milagro que Mireya nada más haya recibido unos cuantos golpes.
15:56Hija, ¿estás segura que esa camioneta iba contra ti?
16:00Ay, por supuesto que estoy segura, Nino.
16:03No estoy paranoica, pero a mí no me queda la menor duda.
16:07Si no hubiera sido por Mireya, yo no sé qué hubiera pasado.
16:09O sea que, según tú, querían matarte.
16:17¿Pero quién podría haber querido hacer eso, hija?
16:21Solo hay dos personas que odian a Julia.
16:25Josefina Montero y su tía.
16:29Pues yo también lo pensé, pero no creo que haya sido doña Josefina,
16:33porque ella está enferma y en cama.
16:36Y hasta donde sé, mi tía no maneja.
16:39No pudiste ni siquiera ver las placas, hija.
16:45¿Cómo crees, Nino?
16:46Ni me fijé.
16:48Estaba tan asustada que solo me importaba cómo estaba Mireya.
16:52¿Y ella tampoco pudo ver quién manejaba la camioneta?
16:56No sé, Prudencia.
16:57No hemos hablado de eso.
16:58No hubo oportunidad.
16:59¿Se puede saber por qué no te has ido todavía?
17:11Ya te dije que tuvieras un poco de paciencia, ¿no?
17:16Ándale, corre a esconderte, como siempre.
17:18Yo voy a ver quién es.
17:19Pobre de ti.
17:22Pobre de ti, si me traicionas.
17:24Ay, ya.
17:24No, no, no me digas que ya por ti coló su fotana.
17:41Pues sí.
17:43Eso parece.
17:46¿Y qué hace aquí?
17:47Yo le dije muchas veces que no lo quiero en mi casa.
17:54No te voy a quitar mucho tiempo.
17:59Vine a verte.
18:02Porque eres la última persona de la que me faltaba despedirme.
18:08Hombre.
18:09Qué amable de su parte que se haya tomado la molestia.
18:14Sí.
18:17También vine a decirte
18:19que no porque yo me vaya.
18:24Tus remordimientos de conciencia van a desaparecer.
18:30Aunque yo ya no esté.
18:34Tú ya no vas a poder vivir tranquila, Nora.
18:39Un día.
18:42Todo se va a descubrir.
18:44Y vas a pagar por todo lo que has hecho.
18:49Esa amenaza...
18:52ya se la he escuchado muchas veces.
18:59No hay día que no llegue.
19:04Ni plazo que no se cumpla.
19:06no lo olvides.
19:15¿Sabe qué?
19:17Creo que después de todo
19:18lo voy a extrañar.
19:22Tanto que antes de que se vaya
19:24quiero despedirlo como se merece.
19:28solo quiero darle
19:35un regalito.
19:46Ni se te ocurra intentarlo.
19:50Usted no es un hombre.
19:52No puede ser un hombre
19:53cuando no es capaz de sentir nada por una mujer.
19:55Hace muchos años
20:00que renuncié a ese tipo de deseos.
20:06No porque no traiga puesta la azotada.
20:09Voy a romper mis votos.
20:13Y mucho menos
20:14por alguien como tú, Dinora.
20:17Aunque no fuera sacerdote
20:26jamás me dejaría tentar
20:29por una mujer tan patética.
20:36Me das
20:36mucha lástima, Dinora.
20:39porque nunca
20:42has tenido otra cosa
20:45que ofrecer.
20:47Ni a Amador,
20:49ni a Fausto,
20:51ni a nadie.
20:52Váyase de aquí.
20:55Largueselo.
20:56que Dios te ayude.
21:00Te veras que no tienes límites.
21:21Ni respeto por nadie.
21:23A mí no me vengas a hablar
21:24ni de respeto
21:25ni de límites.
21:26No cuando apenas ayer
21:28estuviste a punto
21:29de matar a tu propia hija.
21:38Buenos días.
21:40¿Cómo está, doña?
21:40Adiós.
21:45¿Cómo maneciste, mi bebé?
21:46Yo la veo mejor.
21:51Ya me la puedo llevar
21:52a mi casa.
21:53No está muy seguro.
21:56Es que estos lugares
21:56son muy deprimentes
21:57y, mire,
21:59ya va a estar mejor
21:59en su casa.
22:01Hay que esperar
22:01unas horas más.
22:06Ánimo, muchacha,
22:07te vas a poner muy bien.
22:08¿Eh?
22:09Gracias.
22:12Hasta luego.
22:13Hasta luego.
22:16Ay, sé que estás
22:20muy triste.
22:22Pero piensa que tal vez
22:23lo que pasó
22:24haya sido lo mejor.
22:28Dios sabe
22:28por qué hace las cosas.
22:31No metas a Dios
22:32en esto.
22:34Lo que pasó
22:34no es culpa de Dios,
22:36sino de un miserable.
22:38Estoy de acuerdo.
22:39Pero Julia dice
22:40que no pudo ver
22:41quién te atropelló.
22:43Yo sí lo vi.
22:46y voy a acusarlo
22:48por haberme atropellado
22:49y también
22:51por haber matado
22:52a Socorro Carrasco.
22:57¿Estás hablando
22:58de Rufino Mendoza?
23:01Sí.
23:03Por su culpa
23:04perdí a mi hijo.
23:07Pero te juro
23:08que él va a tener
23:08que pagar por esto.
23:14Antes de irnos
23:15a la casa
23:16quiero que vayamos
23:18a la policía
23:18para denunciarlo.
23:21No me importa
23:22que sea mi padre.
23:27Listo, patrón.
23:32Gracias.
23:32Acabo de enterarme.
23:42No sabes
23:43cómo lo siento.
23:47Quiero que sepas
23:47que si algo
23:48se te ofrece
23:49por supuesto
23:49puedes contar conmigo.
23:53Por favor, Pablo.
23:55No te esfuerces.
23:59No tienes que tomar
24:00el papel del hermano
24:01que te ve
24:02por el más desprotegido
24:03de la familia.
24:07No tienes
24:07ningún compromiso
24:08conmigo.
24:11¿Cómo estás
24:12tan equivocado,
24:14Juan de Dios?
24:15Nada de lo que hago
24:16es por compromiso.
24:19No te preocupes.
24:21Ya no voy a volver
24:22a molestarte
24:22para que me perdones.
24:25El sentimiento
24:26se trae o no
24:27en el corazón.
24:39Come, Mireya.
24:40No puedes estar
24:41con el estómago vacío.
24:43No tengo ganas,
24:44abuela.
24:49Buenos días.
24:50Ay, qué bueno
24:52que llegas.
24:54¿Te puedes quedar
24:54con mi Mireya
24:55en lo que sea
24:55algún momento?
24:56Claro que sí.
24:57No me tardo.
25:05¿Cómo te sientes?
25:07Un poco mejor.
25:10Mireya,
25:11¿por qué me mentiste?
25:14¿Por qué me dijiste
25:15que el niño
25:15que estabas esperando
25:16era de Enrique?
25:16¿Cómo sabes
25:18que era mentira?
25:19Eso no importa.
25:22¿Por qué no fuiste
25:22sincera conmigo
25:23y con Juan de Dios?
25:27¿Cómo crees
25:28que yo me hubiera sentido
25:29si me caso
25:30y después me entero
25:32de que mi esposo
25:32iba a tener un hijo
25:33con mi mejor amiga?
25:35No habría pasado nada.
25:38Tú hubieras tenido
25:39tus propios hijos
25:40con él
25:40y yo hubiera
25:41vivido sola
25:42con el mío.
25:43Así como te dije
25:44que no tenías derecho
25:45a alejar a tu hijo
25:46de Enrique.
25:47Mucho menos
25:48de Juan de Dios.
25:50Estoy segura
25:50que él hubiera
25:51protegido
25:51y cuidado a ese niño.
25:53Y nunca,
25:54escúchame bien,
25:55nunca hubiera permitido
25:57que te lo llevara
25:57a ser hijos.
25:59Seguramente sí.
26:02Pero eso
26:02hubiera significado
26:03que él renunciara
26:04a ti
26:04y que eres
26:05el amor de su vida
26:06para casarse
26:08conmigo
26:08sin quererme.
26:10Por favor,
26:10Mireya,
26:12yo no creo
26:12que no te quiera
26:13después de lo que
26:13pasó con ustedes
26:14en el campo.
26:15Eso fue algo
26:17que yo provoqué.
26:19Hijo de Dios
26:19es hombre.
26:20Tampoco lo justifique,
26:22¿sí?
26:23La que quiere
26:24justificar
26:25ser es tú.
26:26Porque eso
26:27significaría
26:28liberarte
26:28de las culpas
26:29que sientes conmigo.
26:36Buenos días.
26:39Buenos días.
26:40¿Usted es el
26:42padre refugio?
26:45A sus órdenes,
26:46padre.
26:48Yo soy el padre
26:49Miguel.
26:51Discúlpeme
26:52por haber entrado,
26:53pero es que
26:53no había nadie.
26:55No, no, no,
26:56no se preocupe.
26:59De ahora en adelante,
27:01esta
27:02va a ser su casa.
27:06También su parroquia.
27:07me imagino
27:11que la
27:11compartiremos
27:12por algunos días.
27:14No.
27:16Yo me voy
27:17en unas horas.
27:20Solamente
27:20estaba esperando
27:21a que usted
27:22llegara
27:22para hacerle
27:26entrega
27:26de todo.
27:30¿Ya conoció
27:30la sacristía?
27:31¿No?
27:32No, todavía no.
27:34Pues venga
27:34para que la vea
27:35muy cómoda,
27:36muy confortable.
27:38No hace frío.
27:39Sí, seguro.
27:40Claro.
27:41Y yo
27:42le...
27:42¿Qué pasa?
27:48¿Qué pasa?
27:50Padre,
27:51si me permite,
27:54en un momento
27:55la alcanzo.
27:57No tengo que ir.
27:57Últimamente
28:10te he visto
28:12muy fervorosa,
28:13Remedios.
28:20Nada más
28:20viene de Carrerita
28:21a darle gracias
28:23a Dios
28:23por no haberme quitado
28:24a mi nieta.
28:25¿Eso quiere decir
28:32que Mireia
28:34siempre no se va?
28:36No.
28:38La razón
28:39de su viaje
28:40ya no existe.
28:42¿A qué te refieres?
28:45A que Mireia
28:46perdió
28:47el hijo
28:48que estaba esperando.
28:51No lo sabía,
28:52¿verdad, padre?
28:53Usted sabía
28:56que ella estaba
28:57esperando
28:57un hijo
28:57de Juan de Dios.
29:00¿Cómo fue
29:00que
29:01perdió
29:02a la criatura?
29:07Se lo debe
29:08a Rufino Mendoza.
29:14¿Por qué
29:15a él?
29:17Los detalles
29:18no importan.
29:20El caso
29:20es que ese hombre
29:21no se ha hecho
29:22sufrir mucho.
29:23A mi hija,
29:25a mí
29:25y ahora
29:26también
29:27a mi nieta.
29:28Él nunca hizo
29:29un menor
29:30intento
29:31por acercarse
29:31a Mireia.
29:33Y cuando lo hizo
29:35solamente
29:36fue para lastimarla.
29:38Mireia
29:39ya sabe
29:40quién es
29:40Rufino.
29:42Sí,
29:44finalmente
29:44se enteró.
29:47Por lo menos
29:47ahora voy a poder
29:48vivir más tranquila
29:50porque no hay secretos
29:51entre mi nieta
29:52y yo.
29:53Remedios,
29:55la tranquilidad
29:57completa
29:58la vas a alcanzar
30:02cuando hables
30:04de lo que pasó
30:06hace diez años
30:07entre Margarita
30:10y Nora
30:12y Amador.
30:15Por favor,
30:16padre,
30:18no empiece
30:19con eso otra vez.
30:21Por favor,
30:22Remedios,
30:24reconsidera
30:25tu actitud.
30:27Yo me voy
30:28en unas horas.
30:30La única persona
30:31que va a quedar aquí
30:33para poder
30:34aclarar las cosas
30:35eres tú.
30:43Bueno,
30:43finalmente
30:44la nueva caldera
30:45la montaríamos
30:45en esta área
30:46que está pintada
30:46con rojo.
30:48Me parece muy bien.
30:50Encárgate
30:50de todo esto,
30:51por favor.
30:53Ya sabes
30:54lo que les pasó
30:54anoche a Julia
30:55y a Mireia,
30:55¿verdad?
30:56No,
30:56¿qué les pasó?
30:58Andaban en el campo
30:59y una camioneta
30:59se les fue encima.
31:01¿Pero de qué pasó?
31:03Mi papá me dijo
31:04que a Julia
31:04no le había pasado nada.
31:06Pero Mireia
31:06sigue internada
31:07en el hospital.
31:08No está grave,
31:10pero tuvo que pasar
31:11ahí la noche.
31:19Buenos días,
31:20con permiso.
31:24¿Dónde Dios
31:25puede pasar?
31:26Sí,
31:27claro.
31:28¿A qué le debo
31:29el honor
31:29de su visita?
31:31Lo que sucede
31:32es que Pablo
31:33quiere compartir
31:34contigo
31:35lo que heredó
31:36de su padre.
31:37Es más,
31:38me pidió
31:38que te hiciera
31:38partícipe
31:39de todas
31:39las ganancias
31:40de la aurora.
31:41Aunque a mí,
31:41francamente,
31:42eso me parece
31:42demasiado.
31:45Estoy de acuerdo
31:45con usted.
31:48Juan de Dios,
31:50yo sé que tú
31:50no tienes culpa
31:51de nada.
31:53Lo tienes que entender
31:54que para mí
31:55para mí es muy difícil
31:56tener un trato
31:56cercano contigo
31:57precisamente
31:58por lo que tú
31:59representas.
32:01Me imagino.
32:03Y también me imagino
32:04sus motivos
32:05para haberle ocultado
32:05a su marido
32:06quien era yo.
32:06entiendo
32:09que no hubiera
32:09podido soportar
32:10que todo el mundo
32:11supiera
32:11que el hombre
32:12con que se casó
32:13tenía un hijo
32:14fuera del matrimonio.
32:17Mi temor al escándalo
32:18no era tan grande
32:19como mi propia
32:20inseguridad
32:21en ese momento.
32:23Tú mejor
32:24que nadie
32:24sabes lo que es
32:25perder a la persona
32:26que más se quiere
32:27en la vida
32:27por culpa
32:28de alguien más.
32:29Creo que
32:36con este dinero
32:37podrías empezar
32:39a vivir tranquilo.
32:42Podrías formar
32:42un patrimonio.
32:43Incluso
32:44podrías comprar
32:45unas tierras
32:45y yo te garantizo
32:46en este momento
32:47que la Aurora
32:47compraría
32:48toda tu producción.
32:51Con dinero
32:52no va a poder
32:52limpiar su conciencia,
32:53señora.
32:56Además,
32:56yo no necesito
32:57compensaciones.
32:59Eres más orgulloso
33:01de lo que yo pensaba.
33:03No es orgullo
33:04sino dignidad.
33:07Yo no tengo
33:07por qué recibir
33:08su dinero
33:09ni usted
33:09por qué dármelo.
33:12Y ahora
33:12discúlpeme
33:13pero estoy muy ocupado.
33:16Después
33:17no vayas a decir
33:18que yo no hice
33:19mi mejor esfuerzo.
33:21No es posible
33:30que Julia
33:30ande por el pueblo
33:31como si nada
33:32después de lo que pasó
33:33anoche.
33:34¡Qué inconsciencia
33:36la suya!
33:37A mí tampoco
33:38me gusta
33:39ni tantito eso.
33:40Pero ya conocemos
33:41a Julia.
33:42Cuando algo
33:42se le mete
33:43en la cabeza
33:43no hay poder humano
33:45que la haga cambiar.
33:47Lo único
33:48que me tranquiliza
33:48es que es de día.
33:49Yo no creo
33:50que a Rufino Mendoza
33:51se le ocurra
33:52acercársele
33:53cuando haya luz.
33:55A ver, a ver.
33:58¿Cómo está
33:58eso de Rufino Mendoza?
34:01¿Qué no le había
34:02contado, don Samuel?
34:04Hace un rato
34:05Julia habló
34:06y me dijo
34:07que Mireia
34:08sí vio
34:09al que iba manejando
34:09la camioneta
34:10que se le echó encima.
34:12Que según ella
34:13era el desgraciado
34:14de Rufino.
34:15Eso quiere decir
34:18que lo hizo
34:18por órdenes
34:19de Josefina Montero.
34:23La verdad
34:23yo no lo creo.
34:25Acuérdese
34:25que ya hace mucho tiempo
34:26que no trabaja
34:27para la señora.
34:29Entonces
34:29no entiendo.
34:31Yo sí.
34:33Como le dije
34:34hace rato
34:34la otra persona
34:35que odia a Julia
34:36es su tía Dinora.
34:39Para mí
34:39que fue ella
34:40la que lo mandó.
34:42Discúlpame,
34:43Prudencia
34:43pero eso
34:44no tiene
34:45ninguna lógica.
34:48Usted no lo sabe
34:49pero últimamente
34:52ella y Rufino
34:52tienen muy buenas
34:55relaciones.
34:59Es que
35:00si lo que estás
35:00diciendo es cierto
35:02entonces Dinora
35:04debe saber
35:05dónde está Rufino.
35:09Y a lo mejor
35:09a la policía
35:10le interesa
35:11averiguar eso.
35:12¿Lo crees?
35:13Por lo que veo
35:17la visita
35:18del padrecito
35:18te dejó
35:19muy intranquila.
35:20Al contrario
35:21me dejó
35:23muy tranquila
35:23porque por fin
35:24me lo voy a quitar
35:25de encima.
35:27A propósito
35:28¿a qué se refería
35:31cuando te dijo
35:31que algún día
35:32todo se iba a descubrir?
35:35Obviamente
35:35hablaba
35:35de lo que pasó
35:36con Amador.
35:38O sea
35:38que el curita
35:40está enterado
35:40de todo eso
35:41¿verdad?
35:42Ya misma
35:43se lo confesqué.
35:45Entonces
35:45entonces
35:47fue el que habló
35:48con tu marido
35:49y lo puso
35:49en tanto de todo.
35:52No creo
35:52según él
35:53hay otra persona
35:54que lo sabe
35:55y que fue
35:55la que habló
35:56con Costa.
35:57¿Qué verás?
35:58¿Quién podría ser
36:00de esa persona?
36:06No tengo
36:07la menor idea.
36:09Además de ti
36:10y del padre Cuco
36:12no se me ocurre
36:14a quién más
36:14se puede estar enterado.
36:19Deberías olvidarte
36:19de esto de venir
36:20conmigo.
36:23No te has dado cuenta
36:24que esas cosas
36:25también se están
36:26complicando muchísimo
36:27pero muchísimo
36:28para ti
36:29Ignora.
36:38Te aseguro
36:39que hemos estado
36:39buscando a Rufino Mendoza
36:40pero hasta el momento
36:41no hay el menor rastro
36:42de él.
36:44¿No es posible
36:45que haya desaparecido?
36:46No se preocupe
36:47que ya lo encontraremos.
36:50No, pero
36:51¿ya tienen alguna prueba
36:52en contra de ese hombre?
36:54Hace un momento
36:55vino una muchacha
36:55a presentar
36:56una declaración
36:57que lo inculpa.
36:58¿Qué fue lo que dijo?
37:01Lo siento
37:02pero no le puedo
37:03dar más detalles.
37:05Entiendo.
37:07Pero por lo menos
37:08dígame el nombre
37:08de esa muchacha.
37:09es la nieta
37:12de la curandera.
37:15Mire ya.
37:17También vino
37:17a acusarlo
37:18por el intento
37:19de asesinato
37:20en contra
37:20de Julia Santos.
37:22Parece que anoche
37:23Rufino Mendoza
37:23trató de atropellarla
37:25con una camioneta.
37:25mamá.
37:30Voy a preguntarte algo
37:33pero quiero que
37:34por favor
37:35me contestes
37:35con la verdad.
37:37¿Pues de qué se trata, hijo?
37:39¿Mandaste tú
37:40a Rufino
37:40a matar a Julia?
37:44Contéstame.
37:45Bueno,
37:45pero tú estás loco, Pablo.
37:47¿Ya se te olvidó
37:48que hace tiempo
37:48que Rufino
37:49no trabaja para mí?
37:49Eso no tiene
37:50nada que ver.
37:53¿Y de verdad
37:54me crees capaz
37:55de hacer algo así?
37:57Discúlpame,
37:59pero te creo capaz
37:59de eso
38:00y de mucho más.
38:03Precisamente
38:04porque te conozco
38:04es que te estoy preguntando.
38:07Sobre todo
38:08porque sé
38:08cuánto odias a Julia.
38:10Porque sé
38:10que toda tu vida
38:12te has querido
38:13desquitar con ella
38:14por lo que hizo su madre.
38:17Tienes razón.
38:19Yo quisiera
38:20que Julia
38:21desapareciera
38:22para siempre
38:23de mi vida.
38:24Quisiera no volver
38:25ni a escuchar
38:26su nombre.
38:28Pero eso no significa
38:29que yo quiera matarla.
38:32Entonces,
38:32júramelo.
38:34Júramelo
38:34por mi vida.
38:36No tengo
38:37por qué jurarte
38:38nada, Pablo.
38:40Porque te estoy
38:40diciendo la verdad.
38:43Ahora,
38:43si no me crees,
38:45¿por qué no vas
38:45con la policía
38:46para denunciarme?
38:49¿Qué quieres?
39:14Enteré de lo que pasó
39:15anoche
39:15y quise venir
39:16a cerciorarme
39:17de que estuvieras bien.
39:18Pues ya ves
39:18que sí estoy bien.
39:21No entiendo
39:21por qué te ofendes.
39:24Después de todo,
39:25tú no te mereces
39:25que me preocupe
39:26por ti.
39:27Tienes razón.
39:29Pero si me ofendo
39:29es porque me parece
39:30el colmo
39:31que vengas corriendo
39:32a ver cómo estoy yo
39:32cuando de mi herida
39:34ni siquiera
39:34te acuerdas.
39:36Por supuesto
39:37que ella también
39:37me preocupa.
39:38Pero desafortunadamente
39:41para mí
39:42a la que quiero
39:43es a ti.
39:44Pues perdóname,
39:46pero yo dudo
39:47mucho que eso
39:48sea cierto.
39:49Que ese gran amor
39:50que dices sentir
39:51por mí
39:52sea verdad.
39:53Lo que tú quieres
39:54es justificarte
39:55y lavarte las manos
39:56con lo que me hiciste.
39:58Yo no quiero
39:58justificarme de nada.
40:00Y si te estoy diciendo
40:01esto es porque lo creo.
40:03Si de verdad
40:04estabas tan enamorado
40:05de mí como decías,
40:06entonces explícame
40:07cómo es posible
40:08que hayas tenido
40:09una relación íntima
40:10con Mireya.
40:10Tú siempre supiste
40:12que entre Mireya
40:13y yo
40:14hubo una relación.
40:15Sí,
40:16pero yo nunca supe
40:18hasta dónde
40:18había llegado
40:18esa relación.
40:22Es más,
40:23una vez te pregunté
40:24que si no había nada
40:25que te comprometiera
40:26con Mireya
40:26y me dijiste que no.
40:30Veo que estás
40:31muy enterrada.
40:33Pero déjame decirte
40:34que el hecho
40:36de que Mireya
40:37haya estado conmigo
40:38una sola vez
40:38no me compromete a nada.
40:40o Pablo
40:42está comprometido
40:43contigo
40:43por lo que pasó
40:44entre ustedes.
40:44¡No es lo mismo!
40:46¿Por qué no es lo mismo?
40:47¡Por qué no!
40:49¿No es lo mismo
40:50porque ustedes dos
40:51se aman
40:51con locura
40:52y pasión
40:52mientras que yo
40:54acepté a Mireya
40:55porque no pude
40:55aguantarme
40:56más como hombre?
40:58Solamente por eso
40:58me lo paso.
41:00Entonces dime tú
41:01cuál es la diferencia.
41:02me parece poco
41:04que por esa noche
41:06como tú dices
41:07en la que como hombre
41:09no pudiste aguantarte
41:11Mireya quedó embarazada.
41:14Para ti
41:15esa no es una enorme
41:16diferencia.
41:17¡Dímelo!
41:20¿Qué estás diciendo?
41:22¡Exactamente
41:23lo que estás oyendo!
41:25Mireya iba a tener
41:26un hijo tuyo
41:27Juan de Dios.
41:28Un hijo que murió
41:29gracias al imbécil
41:30de Rufino.