Una madre autoritaria cegada por la clase alta que prepara a su hijo para hacerse cargo de la plantacion de caña de azucar de la familia. Un triangulo amoroso entre tres amigos de la infancia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué significa esto?
00:12Ya, yo...
00:13No me digas que necesitas muchas explicaciones, Hildita.
00:16No, no, Alejandro.
00:20Vas a tener que decir de la verdad a tu mujer
00:23y lo mejor es que le cuentes lo que ha habido entre nosotros.
00:28No, ya.
00:30Yo te juro que lo que acabas de ver...
00:31No, no me jures nada.
00:35Ahora ya sé quién era tu amante.
00:38Porque no querías que me relacionara con Dinora.
00:43Qué equivocada estamos contigo.
00:45Qué estúpida fui.
00:49Hilda, espera, por favor.
00:52Déjame.
00:53Por favor.
00:54¡Déjame!
00:55Hilda.
00:55Es mejor que se haya enterado de una vez.
01:02Eres mucho peor de lo que me imaginaba.
01:06Pero no voy a volver a caer en tu juego.
01:08Si tu problema es que simplemente no puedes estar sola.
01:11Entonces, lárgate a buscar a cualquier otro idiota.
01:15Porque conmigo ya no aguantes.
01:16Tiene una vez que la única mujer que a mí me interesa se llama Hilda.
01:24Hilda.
01:27Hilda.
01:28¡Dárgate!
01:30Y no se te ocurra morir.
01:33No quiero saber nada de ti.
01:34¡Nada!
01:35¡Ya!
01:36Aunque te duela reconocerlo.
01:38Yo soy mucho más mujer que la pobrecita de tu esposa.
01:42Y nunca vas a poder olvidarte de mí.
01:45¡Nunca!
01:47¡Nunca!
01:47¿Y tú qué tanto me ves, eh?
01:57Nada.
01:59Pero se me hace que al fin está empezando a pagar todas las que debe.
02:09Pero ya no lo puedo evitar, padre.
02:12¿Cómo voy a poder estar tranquila sin saber dónde está mi chiquita?
02:17Ay, le juro, padre, que si algo le pasa, yo me muero.
02:24No seas negativa, Prudencia.
02:27No tiene por qué pasarle nada.
02:31Es que Dios me perdone, pero yo tengo miedo de que Pablo le vaya a hacer algo.
02:37¿Pero cómo crees que le va a hacer algo?
02:40Si él la quiere...
02:41Pues sí, pero...
02:43Discúlpeme, padre.
02:44Pero a mí me parece que Pablo se volvió loco.
02:47Nadie en sus cinco sentidos atrevería a hacer algo como lo que él hizo.
02:51Por favor, Prudencia, ya.
02:53Cálmate, me estás poniendo nervioso.
02:55Mira, por más loco que esté Pablo, no se va a atrever a tocarla, eh?
03:05Ya verás como muy pronto van a regresar los dos, sanos y salvos.
03:18Aunque bueno,
03:19¿Quién sabe que...
03:22Dios que vaya a pasar después.
03:28¿Lo dice por doña Josefina?
03:30No.
03:32Más que por ella.
03:34Lo digo por Juan de Dios.
03:36Lógicamente, él está furioso con mi sobrino y me da la impresión de que su resentimiento es todavía más grande que su angustia por Julia.
03:51Tengo mucho miedo de lo que vaya a pasar cuando esos dos muchachos se vuelvan a ver.
04:03Por favor, don Samuel.
04:09Ayúdeme a buscar a Julia.
04:12Yo te ayudo con mucho gusto, muchacho.
04:14Pero, ¿a dónde vamos a ir a buscarla, eh?
04:16No sé.
04:19Tendríamos que recorrer pueblo por pueblo.
04:20O tal vez podríamos poner un anuncio en la radio.
04:24Como cuando andaban buscando sangre para el imbécil de Pablo.
04:30¿Y qué es lo que vas a pedir que digan en ese anuncio?
04:33¿Quién ha visto a una pareja vestida de novios arriba de un caballo?
04:40Discúlpame, pero veo muy difícil que así se solucione el problema.
04:44Pero es que yo tengo que hacer algo.
04:45No puedo quedarme aquí esperando a ver cuándo me regresan a la mujer que estuvo a punto de ser mi esposa.
04:55Cálmate, muchacho.
04:57Entiendo muy bien tu desesperación, pero en verdad no puedes hacer nada.
05:03Lo que me está diciendo es que tengo que resignarme.
05:06Por supuesto que no.
05:07Lo que no quiero es que vayas a hacer una atarrugada.
05:14Esto no puede durar mucho tiempo.
05:16Es que yo no puedo seguir viviendo en esta angustia, don Samuel.
05:21Bueno, pues si de veras estás tan desesperado...
05:24...acude a la policía y acusa a Pablo de secuestro.
05:28Ellos se encargarán de buscarlos.
05:31No.
05:35No quiero que la policía se meta.
05:36Ah.
05:38Esto es un asunto entre Pablo y yo nada más.
05:43Soy yo el que tiene que ajustar cuentas con ese infeliz.
05:47No la policía.
05:52Entonces trata de tranquilizarte.
05:56Ten paciencia y espérate a que regrese.
06:01Entiende que Pablo jamás se atrevería a hacerle daño a Julia, hijo.
06:04Y si mi ahijada realmente te quiere...
06:08...por más que Pablo quiera convencerla que vuelva con él...
06:13...nunca lo va a conseguir.
06:15Por lo visto la lluvia de anoche no te cayó nada bien.
06:36¿Tienes una carita?
06:38¿Tienes una carita?
06:40Muy bien.
06:43Pablo, ¿qué es exactamente lo que pensás hacer?
06:46¿Cuánto tiempo crees que me vas a tener aquí?
06:49¿Quién sabe?
06:51Es que cada vez que te pregunto algo me respondes lo mismo.
06:54¡Claro que sí sabes!
06:57¡Dímelo!
07:00Sé muy bien que te quiero.
07:02Por favor.
07:03¿Qué no entiendes que yo a ti ya no te quiero?
07:06Ya no te quiero aunque me tengas encerrada aquí...
07:09...días, meses, años, el tiempo que quieras.
07:11Eso no va a cambiar en mí.
07:16Me cortas como un enfermo mental.
07:18¿Te parece una locura que te haya traído al mar como tú querías?
07:27¿Por qué dices eso?
07:29Porque a mí nunca se me ha olvidado...
07:32...que cuando éramos niños...
07:34...tú me dijiste que querías venir al mar.
07:37Por eso te traigo.
07:40Para darte gusto.
07:43¿A dónde vas?
07:44A caminar un poco.
07:45O tampoco puedo hacer eso.
07:48Está bien, pero por favor no te alejes.
08:18Me gustaría ver el mar.
08:32¿Ya sabes a dónde quieres ir?
08:35Te gustaría ver el mar.
08:38A mí también me gusta mucho el mar.
08:41¿Sí, no?
08:42Podemos llegar hasta allá y comprarnos una casa.
08:45¿Sí?
09:00¿Sí?
09:04Oye, tía.
09:08¿Tú ya sabes que mi papá y Gina se van a México en la tarde?
09:10Sí, Rafael ya habló de eso conmigo.
09:15Pues yo quería preguntarte...
09:19...si no te importa que yo me quede aquí.
09:24Por supuesto que me importa, Guillermo.
09:26De ninguna manera puedo seguir teniéndote aquí en esta casa.
09:32Si te he soportado todo este tiempo...
09:34...ha sido únicamente por consideración a tu papá.
09:38Pero quiero que sepas que contigo he llegado a un límite.
09:41Porque desde que tú pusiste un pie en este pueblo...
09:44...lo único que has hecho...
09:45...es causarle problemas a todo el mundo.
09:47No, tía, tía, tía, te prometo que ya no vas a tener una sola queja más de mí.
09:53Uy, y además yo no me podría ir tranquilo...
09:55...dejándote sola aquí con este asunto de mi primo.
09:59Bueno, pues tal vez yo te pueda ayudar en algo.
10:02Por favor no digas tonterías, Guillermo.
10:04¿Qué podrías hacer tú?
10:05Así que por favor...
10:08...regrésate con tu papá.
10:12Y te digo una cosa más.
10:14Aunque Gina se hubiera casado con Pablo...
10:16...de cualquier manera...
10:18...te hubiera pedido que dejaras esta casa.
10:20Tía, pero yo te prometo...
10:23¡Por favor ya déjame en paz!
10:26En estos momentos lo único que me importa es encontrar a mi hijo.
10:29Me siento desesperada, Guillermo.
10:31Y contigo aquí me siento peor.
10:32No, tía, tía, ya está bien.
10:36No te alteres.
10:40Por tu permiso.
11:02¡Ay, Rosario!
11:10¡Ay, Rosario!
11:23¡Ay!
11:24¿Qué haces aquí?
11:41Vine a hablar contigo.
11:44No quiero oír nada.
11:46Vete, vete, por favor.
11:48Pues aunque no quieras me vas a oír.
11:49Necesito decirte...
11:53...qué fue lo que pasó cuando me encontraste con Dinora.
11:56No tienes que explicarme nada...
11:58...porque ella ya lo hizo.
12:00¿O te vas a atrever a negar que ustedes tienen una relación?
12:04Mira, Hilda.
12:07Reconozco que tuve que ver con ella...
12:09...pero eso fue hace mucho.
12:11Es cierto que Dinora era la mujer a la que yo me refería...
12:17...cuando te dije que había tenido un amante.
12:21Pero te juro que eso se acabó.
12:23Por favor, Alejandro.
12:26No sigas mintiendo.
12:28Te estoy diciendo la verdad.
12:29Excepto que tuve un momento de debilidad y me enredé con Dinora.
12:37Pero te aseguro que nunca me he arrepentido tanto de algo en mi vida.
12:43No creo que estés tan arrepentido cuando hoy los encontré tan cariñosos.
12:50Las cosas no son como te las imaginas, Hilda.
12:54¡Yo no imagino nada!
12:55¡Los vi perfectamente!
12:56¡Los vi perfectamente!
12:59Dinora llegó al consultorio y me propuso que volviera con ella.
13:04Supongo que se siente sola ahora que Fausto ya no está.
13:07Y por eso lo hizo.
13:09No porque yo le importe.
13:12O que ella me importe a mí.
13:15Entonces, ¿por qué la estabas besando?
13:18Yo sé que es difícil creerlo.
13:21Pero...
13:23...fue ella la que me besó a mí.
13:26Te juro por la vida de mis hijos.
13:29Que Dinora no significa nada para mí.
13:33Tú eres la única mujer en mi vida.
13:36Y aunque lo dudes, te quiero.
13:39Y eso mismo le dije a Dinora.
13:42Hilda.
13:45No puedo decirte más porque...
13:47No hay nada más que decir.
13:57De verdad, me miento mucho en lo que pasó.
14:00¡Señora!
14:09¡Señora!
14:12¡Señora!
14:13¡Ay, señora!
14:13¡Ay, señora!
14:14¿Qué tiene?
14:16¡Señora, qué le pasa!
14:18¡Ayúdame por favor!
14:19¡Ya no tengo medicina!
14:22¡Mírenme, señora!
14:22No puedes irte de aquí sin despedirte de Josefina.
14:27Es de mínima educación que lo hagas.
14:29Pues no lo voy a hacer.
14:31Me voy a darle las gracias después de lo que me hizo su hijo.
14:35Eso no tiene nada que ver.
14:37Encima de lo que Pablo te hizo,
14:38tú no tienes por qué ser grosera con tu tía.
14:41Así es que me haces favor de ir a despedirte de ella
14:43mientras voy a buscar a tu hermano.
14:45Nada más falta que se haya salido de la casa
14:47y tengamos que esperarlo.
14:49Eso sí que no.
14:50Yo no lo voy a esperar.
14:52No quiero estar un minuto más en este mugroso pueblo.
14:55¡Señora!
14:56Sí.
14:58Doña Josefina está muy mal.
14:59Bueno, ¿pero qué le pasa?
15:01No sé.
15:02Acabo de contratirada en el suelo.
15:04Le ayudé a subirse a su cama,
15:05pero yo la veo bien mal.
15:07Bueno, ve con ella, corre.
15:08Yo le voy a hablar al doctor Cisneros
15:09para que venga inmediato.
15:10Sí.
15:14Hola, Dinora.
15:21¿Qué quieres?
15:23Nada más vine a despedirme de ti.
15:26¿A dónde te vas?
15:28Me voy a regresar a México.
15:30Vaya.
15:32Y era hora, ¿no?
15:33Pero si tú me pides que me quede,
15:35te juro que lo hago.
15:40¿Y de dónde sacas que yo te voy a pedir eso, eh?
15:43Dinora, ¿no te sientes muy sola sin tu marido?
15:53Mira, Guillermito.
15:57Si venías a despedirte, ya lo hiciste, ¿no?
16:00Así es que lárgate y déjame en paz.
16:03Ya me voy, ya me voy, ya me voy.
16:05Pero por lo menos permíteme despedirme como se debe.
16:09¿No?
16:10No.
16:11No.
16:11No.
16:12No.
16:14Déjame, déjame.
16:15¿Qué noyes?
16:16¿Qué noyes lo que está haciendo la señora?
16:19No te metas en lo que no te importa, Rufino.
16:22Más vale que te larguen desde aquí
16:23antes de que me das perder la paciencia.
16:27A ver.
16:28No me digas que Rufino es tu nueva aventura.
16:31De veras que caíste bien bajo, Dinora.
16:39Yo que creí que al menos eras un poco más selectiva.
16:44Alárgate.
16:45¿Y tú qué haces aquí?
16:58¿Y tú qué haces aquí?
17:01Iba pasando.
17:03Pero vi que Guillermo te estaba molestando y...
17:06Pues como soy todo un caballero, me paré de quitártelo de encima.
17:10Gracias.
17:13Pero yo no necesito de tu ayuda.
17:18Una mujer sola...
17:20...siempre necesita la ayuda y la protección de un hombre.
17:24Ten eso muy presente, Dinora.
17:27Adiós, señorita.
17:28¿Es cierto que te vas a ir del pueblo?
17:39Sí.
17:41¿Pero por qué?
17:43Porque quiero empezar mi vida en otro lado.
17:46Me voy a ir cuando tu papá encuentre a una persona que me sustituya.
17:51¿Y no puedo hacer nada para que te quedes?
17:53No.
17:55Miriam, por favor, no te vayas.
17:56No te puedes ir precisamente ahora.
18:00Ahora que descubrí lo importante que eres para mí.
18:03Ya hablamos de eso.
18:05Ya te dije que yo...
18:05Por favor, ya, ya.
18:07Ya sé lo que me dijiste.
18:08Me acuerdo muy bien.
18:12También sé que sigues queriendo a Juan de Dios.
18:15Pero yo tengo confianza en que eso pueda cambiar.
18:18Enrique, yo no soy la mujer que tú crees.
18:22He cometido errores que no son fáciles de volver.
18:24Por favor, ella.
18:25Nadie es perfecto.
18:28A mí no me preocupa lo que tú hayas hecho antes.
18:31Me halaga mucho tu insistencia.
18:33Pero de verdad no puedo corresponderte.
18:35Y lo mejor es que te busques a otra mujer con menos problemas que yo.
18:44Adiós.
18:45Adiós.
18:47Adiós.
18:48Adiós.
18:49Adiós.
18:50Adiós.
18:51Adiós.
18:52Adiós.
18:53Adiós.
18:54Adiós.
18:55Adiós.
18:56Adiós.
18:57Adiós.
18:58Adiós.
18:59Adiós.
19:00Adiós.
19:01Adiós.
19:02Adiós.
19:03Adiós.
19:04Adiós.
19:05Adiós.
19:06Adiós.
19:07Adiós.
19:08Adiós.
19:09Adiós.
19:10Adiós.
19:11Adiós.
19:12Adiós.
19:13Adiós.
19:14Adiós.
19:15Adiós.
19:40Adiós.
19:41Adiós.
19:43Adiós.
19:45¡Mulia!
19:48¡Mulia!
19:52¡Mulia!
20:02¡Mulia!
20:03Julia, ¿por qué me hiciste esto?
20:13¿Por qué?
20:14¿Por qué?
20:19¿Y ahora exactamente qué es lo que le pasó a mi tía?
20:21Supongo que le bajó la presión.
20:23Pero el doctor Cisneros ya la está revisando.
20:26Ya nos dirá qué es lo que tiene.
20:30Seguramente no es nada.
20:31Debe ser otro de estos chantajes.
20:33Si vas a hablar mal de tu tía, mejor quédate callada.
20:36Es la verdad, papá.
20:38Ella siempre ha chantajeado a todo el mundo con su supuesta enfermedad.
20:42Y claro, ¿cómo iba a dejar pasar esta oportunidad para no hacerlo?
20:47Pues ahora no le va a funcionar, Gina, porque ahora no está su hijito.
20:50Bueno, ya, ya, cállense los dos.
20:52¿Cómo es posible que estén haciendo ese tipo de comentarios aquí mismo?
20:59Doctor, ¿cómo está Josefina?
21:00¿Le bajó la presión?
21:02Efectivamente.
21:03La tiene un poco baja, pero ese no es el problema.
21:06Bueno, entonces, ¿cuál es el problema?
21:08Josefina necesita ver a un cardiólogo.
21:10¿Por qué?
21:12Porque bajo mi punto de vista, lo que ella tiene es un problema cardíaco.
21:16Incluso yo recomiendo que se la lleven a la clínica.
21:19Pero cuando se lo mencioné, Josefina se negó rotundamente.
21:23Bueno, pero, ¿qué tan grave es?
21:25Bueno, la gravedad solo la puede determinar un especialista.
21:30Lo que sí puedo decir es que el asunto es de cuidado.
21:36Señor, por favor necesito que me preste su teléfono.
21:38Es muy importante.
21:40Está bien.
21:41Nada más no se tarde.
21:42No, gracias.
21:43Gracias.
21:54Bueno.
21:55¿Nino?
21:56Sí, hija, soy yo.
21:58¿En dónde estás?
22:00Estoy en...
22:00¿En dónde?
22:02Eso no importa.
22:04Estoy bien, no se preocupen por mí.
22:05¡Julia!
22:09¡Julia!
22:12¿Era ella?
22:14Sí.
22:16¿Dónde está?
22:18No lo sé.
22:20Lo único que me dijo es que estaba bien.
22:22Y me pidió que no nos preocupáramos por ella.
22:26Pero...
22:27¿Nada más eso?
22:28¿Pero de dónde habló?
22:30¿Estaba Pablo con ella?
22:32¿Le hizo algo a don Samuel?
22:34Por Dios, mujer.
22:36Ya te dije todo lo que sé.
22:38Y Julia no me mencionó nada más.
22:42¿No te da tranquilidad saber que está bien?
22:46Más o menos, porque seguimos sin saber dónde está.
22:50Pero, ¿para qué llamó si no iba a decir nada?
22:54Prudencia...
22:55Lo que yo creo...
22:57...es que habrá que avisarle a Juan de Dios.
23:00Espero que la noticia lo calme un poco.
23:04¿Por qué no quieres ir a la clínica?
23:25Ahí vas a estar mucho mejor.
23:27Es que si me voy a morir, prefiero que sea en mi casa, Rafael.
23:29Por favor, no es para tanto.
23:33Lo que sí es que tu problema se puede complicar si no te atiendes como es debido.
23:37Ya dije que no quiero ir a ningún lado.
23:41Lo único que yo necesito es que regrese mi hijo.
23:44Cálmate.
23:45Por lo menos trata de estar tranquila mientras Alejandro regresa con el cardiólogo.
23:50Contesta, por favor, Rafael.
23:51Diga, ¿de parte de quién?
23:58Lo siento mucho, pero en este momento Josefina no le puede contestar.
24:02¿Quiere pasarme el recado? Yo se lo doy con gusto.
24:05¿Quién es?
24:07Permítame un momento.
24:08Dinora Faberman.
24:10Pásame el teléfono.
24:12Tal vez ella tenga noticias de mí, Rafael.
24:13No estoy tan seguro de que debas tomar la ley.
24:16Por favor, Rafael.
24:17Rafael.
24:18Puede ser algo importante.
24:19Está bien.
24:24Dinora, ¿tú sabes algo de mi hijo?
24:28Lo único que sé es lo que anda en boca de todos, San Benito.
24:33Que tu hijo se robó a mi sobrina.
24:36La historia se repite, Josefina.
24:39Por segunda vez un montero huye del pueblo con una Faberman.
24:43¿Qué es lo que pretendes?
24:47¿Para qué me hablaste, Dinora?
24:49Para decirte que más te vale que empieces a rezar.
24:54No vaya a ser que Pablo y Julia corran la misma suerte que mi hermana y tu marido.
25:05Por favor, Josefina, cálmate.
25:07Cálmate.
25:08Buenas tardes, señora.
25:14Si vienes a informarme que el rico heredero se robó a la doncella, hiciste el viaje en balde.
25:21Ya estoy enterada.
25:23Bueno, era de esperarse.
25:24Si en el pueblo no se comenta otra cosa.
25:26Entonces, ¿qué haces aquí?
25:30Vine a recoger unas cosas que me faltaban.
25:33Y de paso, por si le interesa, avisarle que en la mañana Julia habló a la casa de don Samuel para avisar que está bien.
25:41Digo, como es su sobrina.
25:43A mí no me importa cómo esté Julia.
25:49¿De veras?
25:51Por mí se puede morir.
25:54Es lo menos que se merece por parecerse tanto a su madre.
25:58Y pensándolo bien, le convendría desaparecer.
26:04Porque si regresa, de todas maneras, Josefina Montero la va a matar.
26:14No sabe la lástima que me da.
26:18Es muy triste ver que una mujer que pudo tenerlo todo, termine así.
26:23Prudencia, antes de que te vayas, dame las llaves de la casa.
26:31No quiero que te me andes apareciendo como si fueras un fantasma cada vez que se te dé la gana.
26:44¿Dónde llamó?
26:46No lo sé, hijo.
26:49Ya te dije todo lo que me dijo don Samuel.
26:51Él te fue a buscar a la casa para darte la noticia.
26:57Como no te encontró, pues, te dejó el recado conmigo.
27:01¿Y por qué hasta ahora me lo da?
27:04Que eso pasó en la mañana.
27:07Juan de Dios es que yo tampoco te encontraba por ningún lado.
27:11Te han dado buscando por cielo, mar y tierra para decírtelo.
27:17Me urgía que te enteraras para que te sintieras más tranquilo.
27:21¿Y por qué tendría que estar más tranquilo?
27:24Bueno, muchacho, por lo menos ahora ya sabes que Julia está bien.
27:33¿Qué significa eso de que está bien?
27:35¿Cómo sabe que Pablo no la forzó para que dijera eso?
27:42Y que Julia haya hablado para mí no es suficiente.
27:45Entonces, ¿sabes qué?
27:48Sigue con tu angustia y continúa alimentando tus odios y resentimientos.
27:54Para usted es muy fácil criticarme, porque no está en el lugar.
28:00No te estoy criticando.
28:03Lo que pasa es que me desespera verte en ese estado.
28:07¿Estás exactamente igual que Fausto Santos cuando sucedió lo de Margarita?
28:16Todavía me acuerdo cómo te quejabas de él por haberse dejado hundir como lo hizo.
28:22Pues ahora lo entiendo.
28:28Y hasta lo justifico.
28:30¿Y sabe por qué?
28:33Porque a mí como a él, mi mejor amigo me robó a la mujer de mi vida.
28:38La verdad, no entiendo por qué lloras, Mireia.
28:46Lloro de rabia.
28:47Porque no soporto ver a Juan de Dios así.
28:50Es que lo tendrías que haber visto en medio de los cañaverales cortando caña
28:53como si quisiera desquitar su coraje con algo.
28:56¿Es normal que se haya vuelto loco después de lo que pasó?
29:01Es que yo lo entiendo, abuela.
29:03Pero tampoco puede vivir solo...
29:05Solo para esperar el día en que Julio y Pablo regresen para poder vengarse.
29:12Pues...
29:12Hay una forma de hacer que cuando Dios desvíe sus preocupaciones hacia otro lado...
29:19Si tú hablaras con él...
29:20Esto es...
29:21Te dije que no voy a decirle que estoy embarazada.
29:25Porque no puedes entender que no quiero que él se entere.
29:29No quiero que lo sepa nunca.
29:30¿Y de veras crees que yendo te vas a conseguir eso?
29:38Sí.
29:40Porque no pienso regresar.
29:43Entonces eso quiere decir que...
29:45Que ya no te voy a volver a ver.
29:49Va a ser como...
29:50Como si la una se hubiera muerto para la otra.
29:57Vámonos con paz, abuela.
29:58Las dos, abuela.
30:01Podemos empezar nuestra vida en otro lado.
30:05Vámonos las dos, pero vámonos.
30:09¿Qué dices en serio?
30:11Sí.
30:12Estoy hablando muy en serio.
30:15¿Qué dices?
30:17¿Nos vamos juntas?
30:20Contéstame, abuela.
30:22No, abuela.
30:23No, abuela.
30:23No, abuela.
30:28¿Qué dices aquí?
30:44¿Qué dices?
30:45Cálmate.
30:47Cálmate, por favor.
30:48¿Qué es esto?
31:01Me va a ayudar a que se te baje la fiebre.
31:11Gracias.
31:11No te preocupes, papá, no te voy a dejar sola.
31:20Jura de ver, Julia.
31:22Te lo juro.
31:25Descansa.
31:27Trata de dormir.
31:28A ver.
31:41Así que hoy mismo, por favor, tienen que acabar de montar y engrasar estos molinos.
32:07Y mañana, pues, le entramos a sacarle brillo a las calderas, ¿sí?
32:11¡Bravo, bravo, bravo, bravo, Vicente!
32:15Está representando perfectamente tu papel de gran jefe, Pluma Blanca.
32:20¿Me quieres hacer el favor de decirme qué haces aquí, Rufino?
32:23Porque tienes prohibida la entrada al ingenio.
32:26No me digas.
32:27A mí nadie me va a impedir nada, ¿o sí?
32:30¿Eh?
32:31No te saques de onda, ¿eh?
32:33Porque nada más vengo de visita.
32:34Pues ni de visita te queremos aquí, fíjate.
32:39Así que si no te sales, voy a mandar a que te saquen.
32:43¡Uy, qué miedo!
32:44De veras que te estás tomando muy en serio tu nuevo puestecito, ¿eh?
32:48Pero yo creo que la verdad, pues, este puestecito está quedando muy grande.
32:51Deberías de poner uno de...
32:52Pues, de garnachas.
32:55¿Sabes que lo que pienses me tiene muy sin cuidado?
32:59Pues, ándate con mucho tiento, Vicentito.
33:02Porque la responsabilidad es muy grande.
33:04Y quién sabe si puedes con todo este paquete, Vicentito, ¿eh?
33:09No puedes evitar que se te reviente el hígado, ¿verdad?
33:12Viendo que alguien más ocupe el puesto que era tuyo.
33:17Al fin se empieza a hacer justicia, Rufino.
33:19Y no me refiero nada más al trabajo, ¿eh?
33:21¿De qué diablo estás hablando?
33:25Sabes muy bien de qué.
33:27No sé de qué me estás hablando.
33:29¡Claro que lo sabes!
33:32Muchachos, ¿qué les parece si entre todos le damos una calentadita aquí a don Rufino Mendoza?
33:39¡Calmados, calmados!
33:41¡Yunta de borregos!
33:43Y tú no te sientes tan seguro, ¿eh?
33:45Nadie tiene comprado el futuro, Vicente.
33:48Nadie tiene comprado el futuro, ¿entiendes?
33:49¿Qué hora es?
34:14No sé.
34:17Hace mucho rato que oscureció.
34:20¿Cómo te sientes?
34:23Ya mejor.
34:27¿Por qué regresaste, Julio?
34:30No quería dejarte solo.
34:33Gracias.
34:35Pero no te entiendo.
34:37¿Qué es lo que no entiendes?
34:40Que hayas tenido esa consideración conmigo...
34:43...cuando apenas anoche estabas decidida a matarme.
34:46Aún no se me olvida que te atreviste a dispararme.
34:53No pensaba darte.
34:54¿Así que no pensabas darme?
35:00No.
35:01Entonces eso quiere decir que no me odias tanto.
35:10Voy a traer más agua.
35:11Julio, mañana te voy a llevar de regreso a San Benito.
35:20¿Y qué fue lo que te hizo cambiar de opinión?
35:22Entendí que no tiene caso que te retenga.
35:30¿Tú no quieres estar conmigo?
35:33Pues qué bueno que lo entendiste.
35:34El hombre que te rentó este lugar ha sido muy amable trayéndonos de comer.
35:43Sí.
35:44Mañana antes de irnos le voy a pagar todas sus atenciones.
35:47Dime, ¿con qué dinero compraste la medicina que me trajiste?
35:56Una persona que atendía la farmacia me vio tan desesperada que...
36:00...aceptó que le pagara con mis aretes.
36:03Te prometo que yo te las voy a regresar.
36:06Nada más dime dónde.
36:09No te preocupes por eso.
36:10Tienes que tomarte otra pastilla.
36:16Otra no.
36:17Otra pastilla.
36:19A ver.
36:20No, no.
36:21Por favor, no seas necio, Pablo.
36:24El hombre de la farmacia me dijo que tenías que seguir tomando una cada seis horas.
36:27Ándale.
36:28No, no, no, no.
36:29Pues aunque te sientas mejor, tienes que acabar el tratamiento.
36:32No seas terco, por favor.
36:34Tómate.
36:34Todo el tratamiento.
36:35Todo, todo.
36:37Tómatela.
36:40Que la haces otra vez.
36:59Antes que se me olvide...
37:01Creo que se te cayó.
37:17¿Qué haces?
37:19Deja, deja.
37:19Yo te lo pongo.
37:20Buenas noches, Julio.
37:36¿A dónde vas?
37:37A dormir aquí afuera, en la maca.
37:40Ay, ya estás loco.
37:42No, tú no puedes salir, no estás bien.
37:45No puedes pasar la noche al intemperio.
37:46No te preocupes, nada va a pasar.
37:51Además, parece que hoy no va a llover.
37:56No, Pablo.
37:58No voy a dejar que salgas de aquí.
38:04A ver, ¿te preocupa lo que me pueda pasar?
38:07Sí.
38:07Sí.
38:11Me preocupa mucho más de lo que te imaginas.
38:16No, Pablo.
38:17No, Pablo.
38:17No, Pablo.
38:45¡Gracias!
39:15¡Gracias!
39:45¡Gracias!
40:15¡Gracias!