Categoria
✨
PessoasTranscrição
00:00E, Elisa, cuidado! Isso é perigoso.
00:05É? Não parece.
00:06Dependendo da mistura que você quiser, você pode levar o laboratório para os ares.
00:10Misericórdia, Senhor, nos protege.
00:13O que vocês estão aí, hein, de segredinhos?
00:16Para aí de filmar. Vocês estão com segredinhos comigo, é?
00:20Segredo?
00:20Do que a senhora está falando, diretora?
00:23Ô, diretora Norma, vamos focar aqui?
00:25Dar um closezinho aqui, dar um defoimento?
00:26Aproveitar que a maquiagem está maravilhosa, a cut está linda, não é não?
00:30Porque o pessoal de casa quer saber o que a senhorita vai fazer
00:34se nas próximas horas não conseguir as bases da lollipop.
00:37Vocês não querem nem saber porque eu estou fissurada pela bala.
00:41Mas eu vou falar um pouquinho dos meus planos.
00:44Vamos começar pelo começo.
00:46Quando eu estava no ventre da minha mãe, parece que ia ser parto normal.
00:50E aí, Thomas, como é que anda essa bala?
00:53Está quase pronto.
00:54É isso.
00:56Quanto de maracujá aí você está colocando?
00:58Então, todo o potinho que você trouxe.
01:01Se ele acorda, eu acho que vai ser muito.
01:04A diretora vai cair dura no chão.
01:07É assim que eu espero.
01:09Então, pode chamar ela?
01:13Pode.
01:13Diretora Norma, está aqui a bala prontinha para a senhora provar, tá bom?
01:30E essa está boa?
01:33A gente está testando.
01:34É, é por isso que é bom a senhora provar, porque aí dá a sua opinião.
01:39Se não cair dura no chão.
01:43Vamos colocar o meu paladar apurado para trabalhar.
01:47Cheirinho de maracujá.
01:50Ó, aviãozinho.
01:52Parece um sonho.
01:54Está horrível isso.
02:10Água!
02:12Água!
02:13Eu acho que vocês colocaram aí dentro.
02:15Water, water.
02:16Eu acho que o maracujá foi meio passado.
02:19Foda-se, irmão.
02:25Vai!
02:29Vai melhor?
02:35Você vê que a gente está aqui há mó tempão.
02:37Vamos entrar logo?
02:37Vamos?
02:38Meu medo é a diretora Norma fazer uma loucura.
02:41Você sabe como a Fafá é exagerada.
02:43Com certeza ela falou demais.
02:45Bora, vamos.
02:45Vamos.
02:46Não tem bomba, não tem fogo, não tem nada?
02:49Você ouviu alguma coisa desde que a gente chegou aqui, Tônico?
02:52É verdade.
02:53É verdade.
03:01Todos para o chão!
03:05Para o chão!
03:06Vem, César.
03:07Você não.
03:08Ah, eu não.
03:09Você vem comigo.
03:09Qual a senhora?
03:11Vamos nessa.
03:13Upa.
03:15Isso.
03:16Quem é?
03:17Sou eu, o professor Gabriel.
03:18Tá tudo bem aí, diretora?
03:20Tá tudo bem.
03:21A culpa é do César.
03:22O que você não fez nada, gente?
03:24Me dá esse celular.
03:24Não, não.
03:25Mas aqui a gente vai chegar agora no terceiro ato do meu documentário, né, pessoal?
03:28Nada disso me traz esse celular.
03:28Não, a gente vai chegar no clímax agora, né?
03:30Esse celular me compromete.
03:32Me dá.
03:32Não, não, não.
03:32Me dá aqui.
03:33Não, não.
03:33Me dá aqui.
03:34Olha, você tem que me obedecer, senão eu vou jogar esse laboratório pelos ares.
03:42Eu vou reunir todas as químicas daqui e tudo isso vai explodir.
03:49Não, não, não.
03:50Não faz isso.
03:51A escolha é sua.
03:53Entrega logo esse celular.
03:55É que o meu futuro como cineasta depende dele.
03:57Eu não vou entregar.
03:58O senhor nos protege de todo o mal, senhor.
04:02Alô, alô?
04:03Alguém dá um sinal de vida?
04:06O que está acontecendo aí dentro?
04:09Bem, vocês fizeram a escolha.
04:15Não, não, não.
04:17Não, não.
04:17Não, não, não.
04:26Ela morreu?
04:27Não.
04:28É só o efeito da bala de maracujá.
04:32Demorou, mas funcionou, né?
04:40Pode entrar.
04:45Vocês estão bem?
04:47Meu Deus.
04:48O que aconteceu com a diretora?
04:50Calma, Tonico.
04:51Ela só está dormindo.
04:53Oxi.
04:53Chegou depois, tudo está resolvido e quer dar uma de super-herói.
04:56Não, vou pedir para o editor cortar essa parte aqui, gente.
04:58Do que você está falando, César?
05:00O que eu estou falando?
05:00É da sétima arte.
05:02Você não entende disso, não, meu filho.
05:03É sétima arte cinema.
05:05Cinema?
05:05O que é esse documentário?
05:06Vou cortar essa parte, querido.
05:08Você vem lá.
05:08Sou um super-herói.
05:09O que é isso?
05:10Cortar aqui, ó.
05:11Está doido?
05:11Agora você entendeu o que é humildade, Lavinia?
05:27Sim.
05:28E por muita humildade, eu acho que eu devo ser a nova Edmunda dos Luizes.
05:34Você não está falando sério, né?
05:36Edmundas não brincam em serviço.
05:40Eu acho que deu um piripaque no André.
05:43É, não é por menos.
05:45Se vocês continuarem com essa brincadeirinha boba, eu vou aumentar o tom de dor.
05:51O que está acontecendo?
05:52A Lavinia quer tomar o lugar do André e virar a chapa dos Luizes.
05:56É verdade?
05:58Sim.
05:59Não, não.
06:00Vocês se endoidaram de vez.
06:01Isso não procede.
06:03A Lavinia não está falando sério, pessoal.
06:05Edmunda!
06:06Edmunda!
06:06Edmunda!
06:07Já chega!
06:09Eu, como nova Edmunda, proíbo essa selvageria masculina de vocês aqui dentro.
06:15Infelizmente, as coisas não funcionaram assim, Lavinia.
06:18Uma pessoa não decide o que quer e faz disso regra.
06:21Aqui é um lugar de cavalheiros que procuram um bem comum.
06:24Vocês são os grosseiros que estão se sentindo ameaçados pelo meu poder de liderança.
06:31Desde quando gritar e dar ordens à liderança, hein?
06:33Se vocês querem tanto saber, eu não preciso disso.
06:36Eu só estou aqui porque vocês me pediram.
06:39Ah, na verdade é o contrário.
06:42A gente que está te ajudando, a pedido das meninas.
06:45Eu não preciso da ajuda de vocês.
06:47E eu também não faço questão de entrar nesse grupinho bobo.
06:50Se vocês querem tanto saber, eu sou a nova editora-chefe do Diário dos Ventos.
06:55Licença.
07:01Até onde eu sei, quem estava no comando do jornal era a Jane.
07:05Bom, pelo menos a gente se livrou da Lafina!
07:08Vem, vem, vem, vem, vem, bora!
07:12Vem, bora!
07:13Vem, bora!
07:15Vem, bora!
07:16Vem, bora!
07:18Vem, bora!
07:18Vem, bora!
07:27Vapá!
07:28Cadê você, garota?
07:30Vem aqui com a tia Betina, vem!
07:31Betina, você sabe que a Fátima não é uma cachorra, né?
07:34Eu sei, é força do hábito.
07:36É assim que eu procuro meus amigos caninos.
07:38Sempre dá certo.
07:39Eu acho que é melhor a gente ir embora.
07:41Por que a gente está numa missão super importante, não?
07:44Acontece que a missão super importante foi a ideia da Fafá.
07:47E parece que ela foi embora e deixou a gente aqui.
07:49Não, não, ela jamais faria isso.
07:50Você não sabe de nada, Betina.
07:51Ah, e a senhora é pessimismo, sabe?
07:54Pelo menos quem é pessimista enxerga a realidade como ela é.
07:57Você não sabe que eu já tive sua personalidade por um dia?
07:59Não, e o que que tem?
08:00Eu sei muito bem como as coisas ficam todas erradas aqui nessa cabeçona.
08:03Tira o dedo da minha cabeça, tá?
08:04O que que vocês estão fazendo?
08:06Shhh!
08:07A gente está te procurando.
08:09E por que que vocês estão falando, macho?
08:10Que a gente está fugindo do tunico.
08:12Ah, é isso?
08:13Não precisa se preocupar, não.
08:14Ele acabou de sair com o Gabriel pra resolver os perrengues da norma.
08:18É, e aí?
08:20Cadê as crianças?
08:21Ah!
08:24Sabia que eu tinha que estar fazendo alguma coisa.
08:26Tá vendo?
08:28É isso que dá, ficar vivendo num mundo fantástico com essas maravilhas.
08:31É, eu vivo mesmo.
08:32Meu mundo é muito maravilhoso.
08:39Aí a gente mal começou e eu já estou bem cansado.
08:44O jornal é bem cansativo mesmo, Betina.
08:46Mas vale muito a pena.
08:48O que a gente vai fazer agora?
08:50A Jane é editora-chefe.
08:52Então, ela que fala.
08:53Eu posso até não ser editora-chefe,
08:58mas eu tenho uma ótima ideia do que vocês podem fazer como escritores mirins.
09:02Fá, Fá, o que que vocês estão fazendo aqui?
09:05Ai, que coisa mais fofinha.
09:07Calma, não precisa ficar assustada que a gente veio aqui numa missão muito importante.
09:11Betina, não precisa usar essa voz estranha que aí as crianças se assustam mesmo.
09:14Tá.
09:15É, crianças, o futuro de milagres está nas mãos de vocês.
09:20Uma hora dessa a diretora já deve estar...
09:22Tá causando o maior terror na vida dos milagrenses.
09:26É, ameaça de bomba, sequestro, gritaria, um verdadeiro...
09:29Só um minutinho, criança.
09:31Só um minutinho.
09:33Criança!
09:34Aqui, um segundo, papai.
09:36O que que você acha que você está fazendo?
09:38Ué, relatando fatos.
09:40Fatos?
09:41Fátima, bombardeio, sequestro.
09:43Uma licença poética, eu sei.
09:46Mas as crianças precisam entender que o mundinho cor-de-rosa delas vai acabar.
09:51A gente vai brincar do quê, crianças?
09:54Ó, Fufá, eu também sou super a favor de um choque de realidade, assim...
09:57Não parece.
09:58Tava aí no maior discocinho, unidos venceremos e lá, lá, lá.
10:01Eu sei.
10:02É porque são crianças.
10:03Você quer ficar aqui presa com um monte de criança assurtada?
10:06Bom ponto, bom ponto, ótimo ponto.
10:11Tá, então, vou lá.
10:12Não, peraí, peraí, peraí.
10:13Deixa que eu falo até pra compensar o estrago que eu já causei, né?
10:18Oi, crianças!
10:20Oi, tia Fafá aqui, tudo bem?
10:22Então, a gente precisa que vocês escrevam cartas bem fofinhas pro Goma,
10:29falando a falta que ele faz em milagres,
10:32a diferença que ele faz na vida de vocês
10:34e que, se ele não voltar,
10:37a diretora vai ficar, assim, meio mal-humorada, sabe?
10:42E ninguém quer isso, não é verdade?
10:43É claro que não, né? Claro!
10:45A diretora Norma fica bem chata
10:48quando tá sem as suas barbas da Loli.
10:50Chata é uma palavra engraçada pra usar nessa situação.
10:54Bom, vamos deixar de papo furado e vamos ver o que interessa,
10:57porque quem trabalha parado é poste.
10:59A gente precisa de lápis e papel,
11:01assim, papel bem colorido, tá?
11:03Vai ficar lindo.
11:04Pode usar a criatividade.
11:05Isso, faz as figurinhas,
11:07vou com glitter, ele vai amar.
11:13Você não consegue andar sem tropeçar em uma novidade da sua família.
11:18Vial, que é verdade.
11:20Você deve ter sentido saudade de seu pai.
11:22Eu sinto isso todos os dias.
11:25Mas essas coisas me fazem sentir ainda mais perto dele,
11:29mesmo tão longe.
11:31Eu queria sentir isso pelos meus pais.
11:35Ué?
11:35Mas você não sente isso pela Dalete?
11:37Sim,
11:39mas eu tô falando dos...
11:41Ah, entendi.
11:42Dos seus pais biológicos.
11:43É...
11:44Tem dia que eu sonho que eu tenha uma família bem grande.
11:48Igual a do André.
11:49E como é esse sonho?
11:52Eu me vejo em uma casa,
11:55com paredes brancas,
11:56janelas de madeira,
11:58e várias crianças.
12:00Duas brigando pelo tablet,
12:03uma fugindo com o celular escondido,
12:05e outra na televisão.
12:08Aí tem mais uma,
12:08que também ela fica...
12:10Ué, mas quantos irmãos você tem nesse sonho?
12:12Parece uma creche, né?
12:15Parece mesmo.
12:16Mas esse sonho nunca vai se tornar realidade.
12:28Às vezes você tem vários irmãos perdidos por aí, né, Moisés?
12:34Ai, ai, ai.
12:35Isso não teve graça, Felipe.
12:37Eu não falei nada de errado.
12:39Imagina se o Moisés é um de uns 30 irmãos,
12:43aí um dia eles vão se encontrar,
12:44sem nem saber quem ser.
12:54Eu não vou falar nada sobre a minha família.
12:56Por que não?
12:58É porque eu não gosto.
13:00Cara, você é tímido.
13:02Até parece.
13:03Com todas as trollagens que ele já fez com o Felipe.
13:06É.
13:07Eu não gosto muito de ficar respondendo a minha intimidade.
13:10Mas a gente só perguntou da sua família.
13:12Eu acho que ele tá querendo esconder alguma coisa.
13:14Qual é, cara?
13:17Já foi todo mundo embora, só tem a gente aqui.
13:19Fala.
13:21Já foi todo mundo embora?
13:23Então vou também.
13:25Ih, ele ficou bravo de verdade.
13:29Acho melhor eu ir atrás dele.
13:30Espera.
13:32Deixa ele se acalmar um pouco.
13:34Você tem razão.
13:35E se você escreveu uma carta pra ele, igual o C.S. Lewis fazia com os amigos dele?
13:43Nossa, boa ideia.
13:44Você não vai gostar.
13:46Hoje em dia quase ninguém escreve mais cartas, né?
13:48Sim.
13:50Sim.
13:55Essas cartinhas ficaram muito boas.
13:57Mãe, isso aqui com certeza vai tocar o coração do seu Goma.
14:01Pronto, Florinha.
14:02Terminei.
14:03Ficou boa?
14:04Olha, eu acho que a sua carta, pra ficar boa mesmo, talvez devesse ser um pouquinho
14:10mais melodramática, sabe?
14:12Como assim?
14:13A gente precisa encontrar um bom motivo, um ótimo motivo pro Goma querer voltar.
14:18Tipo assim, querido Goma, não vejo mais sentido na minha vida sem as balas da Lollipopos.
14:25É que, tipo assim, eu não gosto tanto de doce.
14:29Não?
14:29Não.
14:31Mas talvez você pudesse fingir que gosta, assim, um pouquinho só dessa vez.
14:35É pra eu mentir, Fafá.
14:37Não.
14:38Não, eu não disse isso.
14:40Mentir.
14:41Não, mentir é diferente de fingir.
14:44Pra você fingir um pouquinho.
14:46Fingir que não existe essa conversa no meu filho da sua vida.
14:48Oi, Pila!
14:50Você tava falando de mim.
14:52Professora, a Fafá quer que eu escrevi uma...
14:54Uma mentira, uma mentira fora.
14:56A gente ainda não dá nada disso.
14:57Tá aprendendo mentir aonde?
14:58A Fafá só queria que você melhorasse a sua carta, tá?
15:02Tem a impressão minha?
15:04Ou os adultos, mãe, tem pra tudo?
15:07Olha, se for...
15:08Olha, olha, olha, olha...
15:09Não, Cristina.
15:10Você já ajudou muito, meu amor.
15:12Pode ir, tá bom, Florinha?
15:14Beijo.
15:14Ai, que lindo.
15:15As crianças são mesmo o futuro da gente.
15:17Não é coisa mais...
15:18Caladinha, vai calada.
15:21O que que tá acontecendo?
15:22Foi a Fafá.
15:24Eu!
15:25A Bettina tá envolvida também.
15:27Eu não.
15:28Prima, não briga comigo.
15:29Família, em primeiro lugar, né?
15:32Deixa eu ver se eu adivinho.
15:33Vocês contaram do surto da diretora, né?
15:36Eu não acredito que vocês fizeram isso.
15:39Ah, Pilar, calma, Pilar.
15:41Ah, calma, foi tudo de um jeito lúdico.
15:43Se as crianças não receberam...
15:44Ninguém ficou assustado.
15:45É, ninguém.
15:46Foi tranquilo.
15:46Foi de bom.
15:47Ainda bem.
15:48Ainda bem.
15:49Agora, vamos juntar as cartinhas pra colocar no correio pro Goma receber ainda amanhã.
15:54Ah, eu acho que não dá tempo.
15:56Já tá tarde, né?
15:57Já sei.
15:58Eu conheço um cara no jornal.
15:59Ele pode ajudar a gente a entregar as cartas pro Goma hoje.
16:01Ai, ótimo.
16:02Então partiu.
16:02Prima, e como é que ficam as coisas lá no laboratório?
16:06E o César?
16:07O Tunico e o Gabriel entraram e a diretora foi sedada com um extrato de bala de maracujá.
16:12Sobra pra ver, tira um pouquinho?
16:14O César, eu acho que tá bem.
16:15Ele gravou tudo.
16:17Ah, não precisa dizer sim, ótimo.
16:19Você tem que ir pra ela achar?
16:21Vamos gravar o zinho pra ela.
16:22Você tem que ir pra ela, né?
16:22Você tem que ir pra ela passar.
16:23Você tem que ir pra ela passar.
16:23Você tem que ir pra ela passar.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:24Não.
16:31Mas, Gabriel, segura aí.
16:32Tô segurando.
16:33Tô segurando aqui.
16:34Cabeça, cuidado.
16:34Vou encaixar aqui.
16:37Solta aí, não.
16:38Solta aí.
16:38Não tô soltando.
16:39Peraí, peraí, peraí, peraí.
16:40Deu.
16:41Peraí, peraí, peraí.
16:41Soltou.
16:42Segura.
16:43Aí.
16:43Ficou.
16:44Aí.
16:45Aí.
16:45Minhas costas.
16:47A diretora Nome tá mais pesada que um ganso de ferreiro, viu?
16:50O louco.
16:51É, vocês têm certeza que ela tá dormindo mesmo?
16:54Certeza.
16:55É igual a da outra vez que ela pifou.
16:57Lembra?
16:58Mas eu vou ficar aqui caso a diretora acorde.
17:00Precisa ter alguém, né?
17:01Pela segurança das crianças, faz saber o que ela vai fazer quando acordar.
17:06É.
17:06Você tá certo.
17:07Tá certo.
17:08Acho que eu vou ficar aqui também e te faço companhia.
17:09Boa.
17:10É, não, não sei não.
17:11Acho melhor cada um de vocês pro seu canto, tá?
17:15Combinado?
17:16Tá bom, Felipe.
17:17Eu fico por aqui.
17:17Tudo bem, tudo bem.
17:18Tá bom, mãe.
17:19Se ela acordar, eu sei o que fazer com a onça, né?
17:23É.
17:23Tudo muito bom, tudo muito lindo, né?
17:25Mas uma hora o sono vai embora.
17:27E aí?
17:28Hã?
17:28O que a gente vai fazer sem lollipops?
17:30E aí que só resta pra gente torcer pras cartinhas chegarem logo pro Gomi e ele voltar.
17:35Pronto.
17:36E agora?
17:37Esse é o estado da diretora.
17:39Que manteve todos em cativeiro.
17:42Ali, ali, ali, ali.
17:43Coitada, ali, ali, ali, ali.
17:44Aí, ó.
17:45Fifou geral aí, ó.
17:46Tavada.
17:47Robótica aí.
17:47Para com isso, César.
17:48Para com isso.
17:49Para com isso.
17:50Você tá com inveja de mim.
17:51Tá bom?
17:52Só porque agora eu sou um cineasta de respeito.
17:54E posso ser o quê?
17:55Alguém mais interessante pra sua ex.
17:57É isso.
17:57Como é que é, meu querido?
17:59Como é que é?
18:00Eita, que no caso que eu...
18:01Que não que eu esteja interessado, não é mesmo?
18:05Não bate.
18:06Não bate bem na cabeça.
18:07Não.
18:07Ô, Elisa.
18:08É melhor você levar o seu chuchu pra fora aí.
18:12Tá.
18:12Vem, chuchu.
18:13Quer dizer, de meu chuchu ele não tem nada.
18:15Ai, não tem mais nada de chuchu.
18:17É, quer dizer, o que passou, passou, né?
18:20E é isso.
18:21O povo de Milagres está enfurecido.
18:23Certo?
18:24Olha lá.
18:24Olha aí.
18:25Coitada de milagres.
18:26A senhora.
18:26A senhora.
18:27A senhora.
18:27Você e dois.
18:28Volta pra fora.
18:29Aproveita pra matar a saudade desse tempo.
18:32Iiii.
18:32Nossa, maria.
18:34É.
18:37Aqui.
18:38Até que ficou bom, né?
18:40Pediu por um lenço, né?
18:41Boa.
18:42O chapéu.
18:42O chapéu?
18:43Vai ficar bom o chapéu muito, hein?
18:44O chapéu tá vindo, né?
18:46Valeu.
18:50Fica calmo, Thomas.
18:52Olha, a gente chegou muito perto de fazer uma boa bala, viu?
18:57É, mais ou menos.
18:59Ah, Cassinha, eu vou continuar te ajudando e a gente vai conseguir.
19:04É que eu prefiro trabalhar aqui da minha cozinha, que é mais organizada e eu fico melhor.
19:10Valeu.
19:13Engraçado.
19:16Você é calado igualzinho, meu Moisés?
19:21Mas eu já te falei isso, eu tô me repetindo.
19:24Não, tá de boa, Dalet.
19:25A gente tava falando sobre isso, mas...
19:28O César chegou e...
19:30Mas, me fala, por que que você decidiu ficar com o Moisés mesmo?
19:33Sabe, no dia que o Moisés foi deixado na porta do colégio, eu tinha lido exatamente sobre o Moisés da Bíblia.
19:47Calma lá, mas o que que um tem a ver com o outro?
19:50É que o Moisés era um menino hebreu e ele foi encontrado num cestinho flutuando.
19:55Igualzinho, o meu Moisés foi deixado aqui.
20:00Nossa.
20:01Aí a filha do faraó pegou ele e ela sentiu no coração dela o mesmo chamado que eu, sabe?
20:09Chamado pra quê?
20:09Pra ser mãe daquele bebê.
20:15Por que que a história do meu Moisés...
20:22Ela mexe tanto com você?
20:27Ei, pode confiar em mim.
20:35Eu também fui abandonado pela minha mãe.
20:39Eu sempre soube que o Senhor era fresco-rento.
21:07Vai fresco-rento do que dieta.
21:11Ué, você não era amigo dele, Rui?
21:13Mudei de ideia.
21:14Eu não contei isso pra vocês ficarem falando mal do Senhor pelas costas.
21:18Eu só quero saber por que o Senhor não gosta de falar da família dele.
21:21Eu não sei, não quero saber e tenho raiva de quem sabe.
21:27Bom dia, meninas.
21:28Opa, dia do doce!
21:31Gente, infelizmente a gente não vai poder ter o dia do doce hoje.
21:35E a gente tá tendo um problema com a diretora, mas já tá sendo resolvido.
21:42Poxa!
21:42Vocês não vão ficar sem o dia do doce, só foi adiado.
21:46Desculpa.
21:51Vocês ouviram isso?
21:52Sim.
21:54Mais uma vez a senhora Amor se estragou toda a nossa festa.
21:58Na verdade é o contrário, né?
22:00Isso não vai ficar assim.
22:02Nós vamos nos unir e derrubar a morsa.
22:05Nós?
22:06Exatamente.
22:07Vê se não me mete nisso.
22:09Uhum, tô fora.
22:10Eu não gostei da ideia, Felipe.
22:12Isso pode causar mais problema pro professor.
22:15E ó, ela tava bem preocupada.
22:17É.
22:18Bora.
22:18Bora.
22:19Bora.
22:19Parece que só sobrou nós dois, né, meu caro Rui?
22:27É.
22:29Ai, que sócia minha, né?
22:31Quem sabe onde se esconde o mistério, a chave que abre a porta da caverna do coração?
22:44Que é parte rocha, parte jardim, que é feita de luz e de escuridão.
22:50Tem um lado que é bom, mas tem outro que nem tanto assim.
22:54Quem conhece o caminho que leva à verdade?
22:58Quem vai revelar os segredos que moram atrás das paredes?
23:03Nos livros, no pote, um passado tão lindo, tão cheio de histórias.
23:08Memórias guardadas do tempo que o vento levou.
23:12Como entrar no coração de uma criança?
23:15Uma caverna onde bichos e sonhos se misturam com fé e coragem de versão.
23:21A mensagem, travessuras, confusão.
23:25E afinal, qual será o final dessa história?
23:28Que é feita de glória, aventura e emoção.
23:46Lico.
23:49Lico.
23:50Não, mãe.
23:51O galo ainda nem cantou.
23:54Tonico, acorda.
23:55Ô, diretora, eu não tava dormindo, não.
23:58Eu tava só descansando os olhos.
23:59Me chama, Tonico.
24:01É, você sempre vigilante?
24:03Sempre atento?
24:04Um, dois, um, dois.
24:08Professora?
24:09Sou eu, Tonico.
24:11Nossa, que susto que eu levei.
24:14Eu achei que fosse a...
24:15Ai, deixa eu ver.
24:16Nossa, ela tá apagada ainda.
24:20Ela dormiu a noite toda?
24:22A noite toda.
24:22E aí, vai o dia inteiro assim, viu?
24:24Será, Tonico?
24:25Certeza?
24:26Ué, se ninguém atrapalhar...
24:27Olha, vai que vai, viu?
24:28Certeza absoluta.
24:29Mas...
24:35Por que você não tem irmãos?
24:39Não é sério.
24:40É só você pedir pros seus pais.
24:42E...
24:42Você é de outra turma.
24:44Mas parece que é de outro mundo.
24:45Por que que eu falei de errado?
24:48Eu sou adotado.
24:50E a minha mãe ainda não é casada.
24:53Caramba!
24:54Mas...
24:55Você sempre soube que era adotado?
24:57Sim.
24:58Minha mãe nunca escondeu nada de mim.
25:01Nossa.
25:02E...
25:02Você não sente vontade de conhecer seus pais de verdade?
25:05Talete, é minha mãe de verdade, senhor.
25:07Mas eu entendi o que você quis dizer.
25:10E pra ser sincero...
25:12Eu comecei a pensar mais nisso agora.
25:14No seu lugar, eu sentiria vontade.
25:16Até porque eu...
25:18Deixa pra lá.
25:21Depois a gente conversa.
25:22Ué.
25:28O que aconteceu?
25:30O senhor tá bravo com a gente.
25:32Por quê?
25:34Porque a gente ficou fazendo várias perguntas sobre a vida dele.
25:36Ele não gosta de falar sobre a família.
25:38É.
25:39Comigo ele tava se abrindo bastante.
25:42Sério?
25:42E...
25:44Do que que vocês estavam falando?
25:45Ah, a gente tava falando sobre...
25:46Isso não importa.
25:48Mas é claro que importa, Pedro.
25:49A gente sempre fala mais quando se conecta a um assunto da conversa.
25:53Eu tava falando da minha história.
25:55Com que você não ia se identificar?
25:56Tudo isso que eu vou ter que estudar hoje?
26:10Ah, não.
26:11Ah, não, não, não, não, não.
26:13As senhoras não vão levar em conta o trauma de ontem.
26:16Ah, gente, pode até perdoar o acontecido de ontem.
26:20Mas o vestibular não vai perdoar a Elisa.
26:22Então, a decisão é sua.
26:23É.
26:24Graçado.
26:26Pensando bem, é melhor estudar então, né?
26:29O quê?
26:30Sabe a decisão.
26:31É.
26:32Elisa.
26:33Como é que está indo o documentário sobre a trajetória da Lollipopos que o César está fazendo?
26:39Ah, agora mudou, né?
26:40Virou Lollipopos.
26:42O doce sabor da reviravolta.
26:45Mas não era o sabor da derrota?
26:48Era.
26:49Mas é o César, né?
26:50O César nem sabe bem o que ele quer.
26:54É, concordo.
26:55Perdidinho das ideias, César.
26:57O que é isso, Banda?
26:58O que é isso?
26:59Ele está tentando se reinventar.
27:01Ora!
27:01Que mané se reinventar.
27:03Ele tem um futuro promissor pela frente.
27:06Veterinário.
27:07Com uma loja montada.
27:09Ele joga tudo para o alto para se aventurar no mundo maluco de cinema.
27:14O que é isso?
27:14Não.
27:15Elisa, não liga para ela, sabe?
27:16Ela está com ciúme.
27:17Porque eu e o César estamos encontrando vários pontos em comum, sabe?
27:21Nos nossos gostos.
27:23Não soube nada, Shirley.
27:24Nada de ciúme.
27:24Eu estou incomodada.
27:25Porque eu acho que o César tem um parafuso...
27:27Não.
27:28Vários parafusos a menos.
27:31E quem não tem, que atire o primeiro parafuso.
27:34É mesmo.
27:35É mesmo.
27:36Tadinho do César.
27:38Tá bom.
27:40Vamos dar até assunto.
27:42Elisa, e o caso da Norma?
27:45Ela já acordou?
27:46Não.
27:47Ainda não.
27:48Aliás, não quero nem ver o que vai acontecer, viu?
27:51Tonico está lá.
27:52Coitado dele.
27:52Está lá de guarda.
27:53Marcha, soldado, cabeça de papel.
27:58Se não marchar direito, vai preso com o quartel.
28:03O quartel pegou fogo.
28:05Polícia deu sinal.
28:09Opa.
28:10Tem ninguém aqui?
28:19Eita, foi boa.
28:24Felipe, o que você está fazendo?
28:26Nada.
28:28Você já reparou que quanto mais perto a gente chega, mais vontade a gente tem de sair de perto da diretora?
28:33É assim que todos se sentem.
28:37Mas cara, tem uma coisa que eu admiro muito.
28:40Que é a capacidade da moça de conseguir dormir sem nenhum peso na consciência.
28:47Cara, é de se aplaudir.
28:50Pois é, né?
28:52Já é difícil dormir com o peso da minha barriga cheia.
28:54Imagina a cabeça, então.
28:57Mas essa paz e sossego vão terminar logo, logo.
29:00Tem certeza que isso é uma boa ideia, P?
29:06É lógico, Rui.
29:08Isso nem é por mal.
29:11A gente só está educando a diretora.
29:13Depois disso, ela nunca mais vai se colocar entre Felipe P de Peste e seu tão merecido dia dos doces.
29:25Eu...
29:26Eu não dei de ideia.
29:29Eu não quero mais participar disso.
29:32Ô, Rui!
29:33Ô, Rui!
29:34Quem será que...
29:35A diretoria...
29:39Solta a caixinha!
29:41Solta!
29:43Solta!
29:44Uh!
29:45Peguei.
29:48Não faz bobagem.
29:50Que isso, Tonico?
29:52Pra que tanta desconfiança?
29:54Sai de perto da diretora.
29:57Eu saio, mas só depois de trollar ela.
30:01Doce!
30:02Doce!
30:02Doce!
30:03Eu quero doce!
30:03Doce!
30:06É exatamente disso que eu ia falar.
30:09Eu não sei.
30:10Como eu cheguei aqui.
30:13Mas eu quero as minhas balas.
30:16Agora!
30:17Tinha que ser um pão de peste.
30:28É.
30:30Eu preciso achar algum jeito de salvar a Loli Popos.
30:33Ô, Thomas.
30:35Conta pra gente.
30:35Como é que tá o sentimento nesses últimos dias de vida da Loli Popos?
30:40O coraçãozinho já tá batendo mais devagar já?
30:42A máquina que faz o negócio lá da frequência cardíaca já tá pitando?
30:46Ô, César.
30:47Tipo...
30:48Piii!
30:49Você vai falar, César?
30:50Mala?
30:51Desculpa, Tominha.
30:52A gente tá tentando botar juízo nessa cabeça oca, mas tá difícil.
30:55Pra mim já deu essa daí de César cineasta.
30:58Psicologicamente, fisicamente, tudo.
30:59Ô, Cris, tem como você repetir isso?
31:01Vai ser impactante lá pro documentário, sabe?
31:03As pessoas perdendo o controle emocional.
31:05Mais uma pessoa, né?
31:06Conta pra gente.
31:07Pode apagar isso daí que você acabou de gravar, cineasta de Araque?
31:09Ih, mas não vai ter como apagar, no caso.
31:11Como assim?
31:12É porque aqui o documentário que eu tô fazendo é inovador, entendeu?
31:15Eu não gravo, eu filmo ao vivo.
31:19Moderno.
31:19Moderno, hein?
31:20Vocês não vão precisar ir no cinema pra assistir.
31:22É só acessar a rede social.
31:24Eu não acredito que você tá fazendo isso.
31:26Eita, que isso, Cris?
31:27Poxa, fica assim, não.
31:28Quando eu ganhar um prêmio de documentário ao vivo,
31:32eu vou te amar pra ir no palco pra receber comigo.
31:34De primeiro, né?
31:35O primeiro documentário ao vivo.
31:36Eu vou te amar.
31:38Que isso?
31:38Pra mim já deu, Bettina.
31:40Pra mim também.
31:41Não me deixa sozinho com ele.
31:43Ah, também.
31:43A gente vem aqui de novo quando o seu Goma voltar.
31:46Se ele voltar.
31:47Calma aí, gente.
31:47Ô, Thomas, liga pra elas não.
31:49Ô, liga pra elas não, rapaz.
31:50A gente tem tudo que a gente precisa aqui, entendeu?
31:52Que isso?
31:53Pera aí, Thomas.
31:53Calou?
31:54Pera aí, Thomas.
31:54Mas o que é isso?
31:56Chega, galera aqui de Milagres é muito grosseira.
31:58Eles não conseguem ver um gênio quando tá na frente deles.
32:01Aqui a filmagem do pai, ó.
32:03Ó.
32:03Sem tremer.
32:05Coisa linda, hein?
32:06Ao vivo.
32:08E a coisa?
32:08Daqui a pouco, os nossos movimentos são friamente calculados.
32:25Não contavam com minha astúcia?
32:27Tudo isso pra proteger o seu bom humor.
32:30Quem poderá me defender?
32:32Eu!
32:33O herói mais amado e atrapalhado da TV.
32:37Daqui a pouco, pra te levar alegria, ele enfrenta qualquer missão.
32:43Sigo meus bons?
32:44Lá Vinha, quem te vê não imagina
32:57Que você é uma menina
33:01Que quando chega ilumina
33:05Mas tem um lado mal fatinho
33:08Lá Vinha
33:09Lá Vinha
33:11Lá Vinha
33:13Com a minha direção
33:16Esse jornal vai finalmente decolar
33:19Ô, Lá Vinha
33:23O que você tá fazendo aqui?
33:25Sejam todas bem-vindas
33:27Não foi você que falou?
33:32No dia que eu resolver brincar com vocês
33:34Podem mandar me internar
33:36E ela disse que ia pra um lugar e não ia sair mais de lá
33:39Meninas, eu não tô aqui pra brincar
33:41Eu tô aqui pra fazer desse jornal uma coisa bem séria
33:44Eu fiz até uma lista com o tipo de matéria que a gente vai começar a trabalhar
33:47Então, agora a gente trabalha pra você?
33:51Eu acho muito legal essa sua proatividade, Lá Vinha
33:55Mas...
33:55Olha, Jane, eu sei que você é a editora-chefe
33:58Mas você precisa concordar comigo que com a sua direção
34:02Você não levou esse jornal pra lugar nenhum
34:04E eu tenho certeza de que com as minhas ideias super inovadoras
34:07Tudo isso vai mudar
34:08Vai mudar sim, né?
34:10Se a gente quiser
34:11Eu acho que não é bem assim não, Nina
34:13Eu tenho o apoio da diretora Norma
34:15Ah, é, né?
34:16Quase esqueci aqui, né?
34:18A gente vai falar com ela agora
34:20Eu acho melhor vocês não falarem com a diretora Norma agora
34:23É muito arriscado conversar com ela nesse momento
34:26Doutora, não vamos agir de maneira precipitada
34:44Pelo amor de Deus, põe a mão na consciência
34:46Eu só vou usar a minha consciência
34:51Depois que comer três quilos de Godelícia
34:54Ou Azelícia
34:55Ou qualquer outra mala da Lollipop
34:58Hum... Azelícia
35:00Rui, nem quando a nossa vida tá em jogo você para de pensar em comida, né?
35:04Lógico que não
35:05Eu mereço ter uma última refeição
35:07Vocês parem de bobagem
35:09A situação é séria
35:10É melhor vocês escutarem o Tunico
35:14Nada me impede de levar este colégio ao chão
35:18Assim, levar ao chão
35:21Talvez eu tenha exagerado um pouco nisso
35:24Mas eu quero que você bloqueie todas as saídas deste colégio
35:29Ih, essa daí é endoidadinha
35:32Vai, vai, Liza, vai
35:37Vai, Liza, vai, Liza
35:39Não consigo
35:41Eu não consigo
35:41Ela me trancou
35:42Ela veio pra fora do colégio
35:43Eu não tenho a chave da porta principal
35:45Vanda, vai, deixa, Liza
35:46A gente vai tentar
35:47Vem, Vanda, vem, Vanda
35:48Vamo lá, vamo lá
35:49Tá, alguns macetes detetives nessa hora
35:51São muito úteis
35:53Vai, Shirley
35:53O macete, ó, aqui
35:54O macete
35:55Fica à vontade
35:56Vai, vai, força agora
35:57Isso vai com jeito, Vanda, com jeito
35:59Gira um, gira um, gira dois
36:01Gira um, gira dois, gira...
36:02Nada
36:03Nada, não abre de jeito nenhum
36:04Eu abrizei, né?
36:05Vamos fazer uma só
36:06Abrizei
36:08Você acha que nessa situação anormal
36:10Da diretora Norma
36:12Que a gente corre algum perigo
36:13Com a Isadora lá dentro?
36:15Não
36:16Não, perigo não
36:17Tá, tá tudo bem
36:18Tudo sob controle
36:19Fiquem tranquilos
36:20Agora, se acalme
36:29O caminho não é por aí
36:31Os pais das crianças estão chegando para buscá-las
36:35O que é isso?
36:36Diretora
36:37O que a senhora está fazendo com a espada do Lucas?
36:41Ah, já sei
36:42Tá treinando para um musical de piratas?
36:45Tá mais para filme de terror
36:47Diretora
36:52Isadora
36:54Dê meia volta
36:56Calma, diretora
36:58Tô na lista dos alunos que vão sair mais cedo
37:01Ninguém vai sair mais cedo
37:02Nem hoje
37:03Nem amanhã
37:05Nem nunca mais
37:08Diretora, você tá bem assustando
37:10Tô ficando aqui, ó, com medo
37:11Liga não, Isa
37:12A diretora tá brilhando
37:14Ela não tá, não
37:15É tudo verdade
37:16A diretora tá assustada
37:19Isadora
37:20Volte aqui
37:22Ai, ai
37:23Ai, ai
37:25Ai, ai
37:26Ai, ai
37:27Socorro
37:28Quieto
37:29Ai
37:29Amado, diz que ela da Alvinha
37:41Tá querendo tomar o Diário dos Ventos pra ela
37:43Isso é tão autoritário
37:46A Lara e Vila
37:47Ivo muito a sério
37:49Quando a Nina falou pra ela correr atrás do que é o dela
37:51Ela tá correndo atrás do dela e de todo mundo, né?
37:55Meninas
37:55Vocês não vão acreditar
37:58O que aconteceu, Isa?
38:02Diretora Norma
38:03Tá maluca
38:04Isso não é novidade pra ninguém, né, amiga?
38:06Vamos combinar
38:06Mano
38:07É sério
38:08A diretora Norma
38:10Trancou o colégio
38:11E disse que não vai deixar ninguém sair
38:13Nunca mais
38:15Você tem certeza disso, Isa?
38:20Ai, ai
38:21Quem deixou essa mala aqui?
38:23Ei
38:23Zadora
38:26Se você pensa
38:28Que vai fazer um planozinho
38:30Com as suas amigas
38:31Pra salvar o dia
38:33Você está muito enganada
38:35Ana
38:37Manoela
38:40Isadora
38:41Pra minha sala
38:43Agora
38:43Tomara que se alguma
39:04Tenha recebido
39:07Nossas cartas
39:08É
39:15No fim eu fiz o que todo mundo falou
39:18Que eu não ia dar conta da Lollipopos
39:21Eu tô escutando
39:26Alguma coisa
39:27Eu ouvi sim
39:33Será que
39:35Eu não acredito no que eu tô vendo
39:42Anda
39:50Diretora Norma
39:51Vem cá
39:51Será que a gente não podia resolver isso
39:53Numa boa conversa?
39:55Resolver o que, Mano?
39:56A gente não fez nada
39:57Quer dizer
39:58A gente até fez
39:59Mas eu só segui as ordens do Felipe
40:02Deixa de ser boca a ver
40:07Silêncio
40:09Não quero mais ouvir conversa
40:12A partir de agora
40:14Quem causar problema
40:17Não vai ter mais demérito, não
40:19Não vai ter mais castigo, não
40:21Agora todo mundo vai ser jogado aos tubarões
40:24Diretora
40:27Desde quando eu tenho tubarões aqui no colégio?
40:30Pra minha sala
40:31Todos
40:31Enquanto eu compro um tanque de tubarões pela internet
40:36Ai
40:38O que foi isso?
40:40Só pode ser o Felipe
40:41Só pode ser o Felipe
40:43Eu tenho certeza
40:43É coisa dele
40:44Ele tá aprontando
40:45Com licença
40:46Com licença
40:46Calma
40:47Diretora
40:49Tô bem aqui
40:51É
40:52A diretora tá bem doida
40:54Com certeza
40:56Vamos, gente
40:57Antes que sobe pra gente
40:58Opa
40:59Resolvete
41:00Que tal problema
41:01Eu
41:07Não
41:08Acredito
41:12O que tá acontecendo?
41:20Poloquinhas
41:20Não dá pra explicar agora, tá?
41:22Gabriel
41:23Vem comigo
41:23Bota
41:26Todo mundo sabe que eu sou a aluna mais capacitada de todo o Rosa dos Ventos
41:30Então é claro que eu mereço ser editora-chefe
41:33Quem concorda comigo, levanta a mão
41:36É, talvez eu precise de um médico mesmo
41:40Ou de um oftalmologista
41:42Que ver o seu goma voando do nada
41:44Não é normal
41:45Ei
41:46O que você tá fazendo?
41:49Ah, nada
41:50Não é o que parece
41:52Senhora
41:52A sua mãe não te ensinou que não pode mexer nas coisas dos outros sem permissão?
41:57Não fala da minha mãe
42:12Chapolin
42:23Muito bem
42:26Sendo o cérebro uma espécie de computador eletrônico
42:31Só é necessária a intervenção das minúsculas descargas elétricas que se acumulam nas células
42:37Para que o transplante possa ser realizado sem a necessidade da intervenção cirúrgica
42:43Eu sinto muito, mas o doutor levantou a mão primeiro
42:50É, pode dizer
42:51Eu queria tirar uma dúvida
42:53O senhor é engenheiro eletrônico ou doutor em medicina?
42:56As duas coisas, senhor
42:57Além disso, sou químico, advogado, arquiteto, antropólogo e cambista de ingressos no estádio do Maracana
43:03Algo mais?
43:06Sim
43:07Tem feito experiências com animais?
43:10Ainda não
43:11Mas se estiver disposto
43:13Alguém mais quer fazer uma pergunta?
43:19Eu lamento, mas a senhorita jornalista levantou a mão primeiro
43:23Pode dizer
43:24Já pensou em realizar experiências com seres humanos?
43:28Mas é claro que sim
43:30Eu sempre faço a experiência
43:32Sim, sim, sempre e quando alguém se oferece para a realização dela, sem dúvida
43:38Alguém mais quer perguntar alguma coisa?
43:41Sim
43:41Eu sinto muito, mas o doutor levantou a mão primeiro
43:45Não existe a possibilidade de que o senhor esteja louco?
43:49É claro que sim
43:50Alguém mais quer fazer uma pergunta?
43:56Eu sinto muito, mas o tirolês levantou a primeira patinha
44:00Diga tirolês
44:01Não, não, não, não, não, ainda não é hora de comer, tirolês
44:06Eu te aviso, hein?
44:07É pronto
44:07Agora sim, o que o senhor queria perguntar?
44:10Onde é o banheiro?
44:13Bom, parece que eu não estou muito seguro
44:16Não, não, não, olha, deixa, deixa
44:18Não precisa mais
44:20Agora sou eu que vai fazer uma pergunta
44:24A que conclusão chegou este honorável corpo de cientistas?
44:31Nós chegamos à conclusão de que sob nenhuma condição vamos continuar tolerando que o senhor siga adiante com suas experiências
44:37O que foi que disse?
44:40O que ouviu?
44:41E creio que expressa a opinião de todos os meus companheiros, não é assim?
44:45Sim
44:46Quer dizer que me proíbem de prosseguir o trabalho?
44:50Sim
44:51Acham que eu estou louco, não é?
44:55Sim
44:56Então não vão me dar mais nenhuma oportunidade?
45:03Não
45:03Sim
45:04Digo não
45:06Pois me escutem bem
45:08Não
45:09Digo sim
45:11Sim
45:13Não
45:15Sim
45:17É evidente que sua opinião é completamente respeitável
45:23Mas a mim me importa muito pouco
45:26Como?
45:28O quê?
45:29Em outras palavras
45:30Em outras palavras, quero dizer que todos os senhores podem se retirar
45:35Ah, mas, mas, mas, mas é um absurdo
45:37Eu vou me fazer
45:39Eu não vou me fazer
45:40É welcome
45:40É, vocês vão estudar, vão estudar um pouquinho
45:43Para aprender
45:44O senhor não imagina o que pode lhe custar isso
45:46Não
45:47Eu digo, é, eu não digo mais nada
45:50O que podem me fazer, o senhor virá
45:57Sim
45:58Ah, não vão todos pentear macaco
46:02Venha, Tyroles, venha cá
46:04Você é o único que me compreende
46:05Eles pensam que eu tenho medo
46:07Eu não tenho medo deles.
46:10Bom, um pouquinho.
46:14Não melhor, nem um pouquinho.
46:18E agora, quem poderá defender-me?
46:22Eu!
46:24Um chipolim colorado!
46:26Não contavam com minha astúcia? Sigo meus voos?
46:37E não lhe deixam continuar com as experiências?
46:41Pois é, mas me ameaçaram.
46:44Palma, palma, não preemos cânico.
46:47O primeiro que temos que fazer é que me diga de que tipo são as suas experiências.
46:52Como? E não sabe?
46:54Pois olha, chipolim, vou lhe mostrar onde está o meu laboratório secreto
46:59e também vou lhe mostrar como se entra nele,
47:02mas com a condição de prometer que não vai dizer a ninguém.
47:05Prometido.
47:06Não, sigam-me os loucos.
47:10É, no outro quarto está o meu laboratório.
47:13Pois é isso, ora.
47:14Quem vai imaginar que aqui tem uma porta secreta?
47:18Bom, eu sim, mas é que eu estou acostumado a localizar portas secretas.
47:22Desde o princípio eu percebi que esta parte da parede é diferente.
47:26É, não é?
47:28Só que a porta secreta é esta aqui.
47:30Esta aqui, chipolim.
47:32É, o que foi que você disse então? Esta é a porta.
47:34Esta é a porta.
47:35Mas, além disso, as portas secretas se localizam muito facilmente por meio do som.
47:39Veja aqui, soa maciço, está vendo?
47:42E aqui soa oco.
47:44Isso.
47:45Maciço?
47:46Oco.
47:47Há que usar a cabeça?
47:50Bom, mas como se abre a porta secreta?
47:51Ah, muito facilmente.
47:52Bom, olha aqui.
47:53É fácil, é fácil.
47:54Você simplesmente tira, tira a vela e a...
47:56Tira a vela e a...
47:57Tira a vela e a...
47:58Tá boa.
47:59Tira a vela e a...
48:00Tira a porta...
48:01Mas, e como se abre a porta secreta?
48:02Ah, muito facilmente.
48:03Bom, olha aqui.
48:04É fácil, é fácil.
48:05Você simplesmente tira, tira a vela e a...
48:07Simplesmente tira a vela e a...