Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Y quién sabe a dónde habrá ido esa mujer? No puede ser.
00:06Ven, mi amor, vamos a cambiarte. Te pondré ropa limpia, ¿sí?
00:15¿Sabes qué dijo Fidán?
00:17Burak está dormido, pero cuando despierte, volveré a casa.
00:22Y ya estoy despierto.
00:24Lo sé, pero no parece que lo estés, mi niño.
00:27Tenemos que cambiarte, vamos.
00:30Haz lo que quieras de una vez, Fidán, vamos.
00:46¿No te das cuenta? No puedo más. ¡No me siento bien!
00:51Qué pena me das, Jalzin.
01:00Ya que te has quedado sin fuerzas, llegó la hora de que nos separemos.
01:16Antes de que te envíe a tu descanso eterno, ni tus últimas palabras.
01:20¡Gracias!
01:21¡Gracias!
01:21¡Gracias!
01:51¡Salta!
01:59¡Vamos!
02:12Confía en mí.
02:21¡Gracias!
02:51¿Estás bien?
02:59¿Estás bien?
03:01Sí, bien. Te lo agradezco.
03:05No sé por qué me siento así cada vez que lo veo.
03:19No lo puedo explicar.
03:25¿Dijiste algo, Fidan?
03:27Hemos caminado mucho. Podríamos perdernos. Mejor hay que volver.
03:40No me rendiré ahora que llegue tan lejos. Seguiré buscando a ese hombre.
03:46Pero si tú quieres, regresa.
03:49Te había dicho que no te dejaría solo.
03:57Ah, al fin llegan, muchachos.
04:03Sí. Vendremos siempre que seas tú el que llame.
04:07Prepárete. ¿Le sirvo una taza?
04:09Por supuesto.
04:10Espere. Ya me puedo encargar de eso.
04:12Ah, entonces nos servirá una hermosa dama.
04:15Ven.
04:16¿Y para qué nos llamaste, Yazar?
04:28Espera.
04:30Te lo diré cuando Asia venga.
04:32Ya les llevo el té.
04:43Tenemos mucha curiosidad.
04:44Entonces lo diré sin rodeos.
04:47Porque además ya estoy viejo.
04:51No digas eso. Todavía estás joven, Yazar.
04:55Lo dices porque me quieres, pero ya deseo jubilarme.
04:58¿No creen que estoy en una edad en la que merezco descansar?
05:02Llevo años dirigiendo el taller que me ha dado de comer.
05:06Pero, jóvenes, es hora de jubilarme.
05:09Les confieso que llevo mucho tiempo pensándolo.
05:12Nada me gustaría más.
05:15Pero no encontraba a quien confiarle en mi trabajo de tantos años.
05:18Ustedes dos crecieron bajo mi cuidado.
05:28Recuerdo el día en que se enamoraron perdidamente.
05:30Mer no podía ocultarlo. Se volvió tan torpe y rompía todo.
05:39Rompiste demasiadas cosas en este taller, ¿lo recuerdas?
05:43Lo sé.
05:44Escuchen, yo hablé con Serrin y Aise.
05:51No es posible.
05:53Tenía que hacerlo.
05:55Les dije a sus madres que los tenían que apoyar.
05:58Porque ustedes dos se aman.
06:00¿Y qué le respondieron?
06:01Creo que logré convencerlas.
06:04Irán a hablar con tu padre, Asya.
06:06¿De verdad, Yeser?
06:08Sí, así es.
06:15Esperen, no he terminado todavía.
06:18Como les dije, quiero dejarle mi taller a alguien confiable.
06:23Mert, escucha.
06:25Este taller es mi regalo de bodas.