Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Efendim Baba?
00:13Seni bekliyorum. Hemen gel.
00:16Hemen geliyorum.
00:25Bu tesbihin kime ait olduğunu
00:28bulmamız lazım.
00:30Nasıl bulacağız ki Baba?
00:33Belli ki
00:33işinin ehli bir ustanın elinden
00:37çıkmış. Sor soruştur.
00:40Kim ne yapılmış? Ne zaman yapılmış?
00:41Kim yaptırmış?
00:43Bir şeyler öğreniriz belki.
00:48Baba?
00:49Hayırdır bu saatte?
00:51Otur Reysaf.
00:53Kadir'le konuşuyorduk.
00:55Bu Nusret'in
00:56buralarda bir destekçisi var.
00:58Tesbih meselesi mi?
01:01Aynen.
01:03Yani ben bizden birilerinin olduğunu düşünmüyorum.
01:05Belki aşiretten bir adamındır.
01:07Bakacağız.
01:08Yok.
01:09Sanmam.
01:10Bu İstanbul'u işi bir tesbih.
01:13Bak.
01:14Bunun işçiliğinden, malzemesinden belli.
01:17Yani öyle bile olsa bir tesbihden nasıl bulacağız ki sahibini Baba?
01:20İmkansız.
01:24Kadir'e bu işi araştır dedin de.
01:27Aslında tam bizim Faruk'a göre bir iş Baba bu.
01:30O biraz böyle antika tiptir.
01:32Kapalı şarjda da tanımadığı yok.
01:33Çözer o.
01:34Yok yok.
01:36Ben hallederim.
01:37Faruk ne anlar?
01:38Anlar anlar.
01:41Bir baksın bakalım.
01:42Eyvallah baba.
01:50Baba sen nasıl oldun?
01:52O geçenki öksürüm pek hoşuma gitmedi benim.
01:54Doktora götürelim mi seni?
01:55Yok.
01:56İstemez.
01:58Ne demek olmaz baba?
02:00Ciğerimiz parçalandı öksürümce.
02:02Biz de perişan oluyoruz.
02:03Olmuyor mu?
02:03Tamam tamam tamam.
02:05İlişmeyin bana.
02:06Siz kendi işinizden, gücünüzden meşgul olun.
02:08Ben birazdan çıkacağım, gideceğim.
02:11Dinleneceğim zaten.
02:13Şu Faruk'a söyle bu.
02:17Tespih meselesini ciddiye alsın.
02:19Tamam mı?
02:20Bizim arkamızdan kim iş çeviriyor bir bilelim bakalım.
02:24Bilelim de cezasını keselim.
02:26Merak etme baba.
02:27Şey daha.
02:29Neydi o?
02:29Bir kız vardı ya.
02:31Neydi adı?
02:32Nisan.
02:35Aynen.
02:37Ne yaptın?
02:38Bir şey yapmadım baba.
02:41Bir alakamız kalmadı.
02:44Ayrıldı mı otelden yoksa?
02:46Ne oldu?
02:47Bakacağız.
02:50Başımızda bunca bela varken bugünlerde bu gönül işleriyle falan uğraşmayın.
02:55Tamam mı?
02:56Adamı hellak eder bu işler.
03:04Eyvallah baba.
03:08Var mıdır başka diyeceğin?
03:12Hayırlı akşamlar.
03:13Hadi eyvallah.
03:24Eyvallah.
03:29Nedir durumlar?
03:31Ulan tespiği Pantainer'de düşünmüşüm.
03:33Eşrefler bulunmuş.
03:35Kimin bu derdine düştüler şimdi de.
03:36Hayda.
03:38Bir şey çıkar mı oradan?
03:39Belli olmaz.
03:40Sen Fehmi Usta'yı ara.
03:42Çenesine sıkı tutsun.
03:43Eşref'in Faruk'u ilgilenecek o işte.
03:45Biliyorsun takıntılı adam.
03:46Dikkatli olun.
03:48Ulan iyice tadım kaçtı ayağımıza dolanmasa bari.
03:50Yok ya halledeceğim ben merak etme sen.
03:52Yok ya halledeceğim ben merak etme sen.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:22Abla sen nerede kaldın ya?
04:26Geldim işte.
04:27Ne oldu?
04:30Misafirimiz var.
04:36Kim?
04:44Aa.
04:46Ne işin var ya senin burada?
04:49Ya bir gören olsa seni.
04:50Kimse görmedi kontrol ettim.
04:54Eee anlat ne oldu?
04:55Afracığım hadi geç odana.
04:57Abla niye ya?
04:59Afra.
04:59Odana.
05:09Telefonda da sana söylediğim gibi.
05:12Bu muhbirlik hikayesi bitti.
05:14Tamam mı?
05:14Her şey bitti.
05:15Ne anlatıyorsun sana ya?
05:17Adam beni istemediğini söyledi.
05:20Bundan sonra artık patron çalışanız dedi.
05:23Eee?
05:25Yani ne dediyse dedi.
05:29Ne olmuş?
05:31Ben bundan sonra nasıl gideyim o adamın yanına?
05:33Gideceksin.
05:35İkna edeceksin adamı.
05:36Yeter ya yeter.
05:38Adam istemiyor diyorum beni anlamıyor musun?
05:41Nasıl gideceğim bunu bile bile adamın yanına.
05:43Düş artık ya yakamızdan.
05:44Onu kardeşin o çocuğu öldürmeden önce düşünecektin Nisancığım.
05:49Afra kimseyi öldürmedi.
05:52Öyle mi?
05:53O yüzden mi emniyet katil arıyor?
05:56Bana bak.
05:58Biz seninle bir anlaşma yaptık.
06:00Öyle kafana estiği zaman ben artık bu işin içimden çıkıyorum diyemezsin.
06:05Yarın otele gidiyorsun.
06:07Ve o adamı ikna ediyorsun.
06:08Senin hayatında hiç kimse olmadı mı?
06:17Hiç kimseyle de mi flört etmedin sen?
06:19Ne alakası var şimdi bunun?
06:21Adam beni istemediğini söyledi.
06:24Eğer ben buna rağmen o adamın yanına gidersem kadın olarak ne kıymetimi kalır söylesene.
06:30Ne demek bu?
06:31Eğer sen olmasaydın ve ben Eşref'le şu duruma kadar gelebilmiş olsaydım.
06:38Onu süründürürdüm.
06:42Öyle mi? Nasıl yapacaksın bunu?
06:45Yapacaktın değil.
06:48Yaparım.
06:51Nasıl?
06:53Orasını bana bırak.
07:00Bu Eşref'in sana söylediği laf.
07:04Sana dokunmuş galiba.
07:08Sen bir de onu gör.
07:10Hı.
07:13Ne dedin ki?
07:15Hiç.
07:17Dalga geçtim.
07:24Neyse bak şu konuda bir net alalım.
07:28Ben böyle seni sıkıştırmaktan zevk almıyorum.
07:30Ama benim de üzerimde çok fazla baskı var.
07:33Her gün amirime, çalışma arkadaşlarımı bin tane yalan söylüyorum.
07:39Bak biz bu yola beraber çıktık.
07:43Ben senin için cinayet kararttım.
07:45Ama eğer beni satarsan, ben de seni satarım.
07:55Ve bu hikayenin sonunda, kardeşin hapse girsin İslam'a.
08:01Öyle bir şey olmayacak.
08:02Tamam.
08:04Halledeceğim ben.
08:04Nisan Hanım, Kadir ben.
08:17Kadir Bey.
08:18Rahatsız etmiyorum inşallah.
08:22Yo, buyurun.
08:23Sizinle konuşmak istediğim bir mesele var da.
08:27Acaba diyorum.
08:28Yarın buluşabilir miyiz?
08:30Konu neydi?
08:32Buluşunca anlatsam.
08:35Tamam peki.
08:36Nerede, nasıl?
08:37Kahvaltı yapalım arzu ederseniz.
08:41Olur, anlaştık.
08:43Tamam.
08:44Ben size haber vereceğim.
08:45Bu benim numaram, kaydedersiniz.
08:47Tamam, tamamdır.
08:48Ne şimdi bu?
08:52Ne istiyor ki bu sandan?
08:53Bilmem, söylemedi.
08:55Ama Eşref bundan hiç hoşlanmayacak.
09:01Aga.
09:04Bu iş biraz sıkıntı ya.
09:07Niye lan?
09:08Manetacılık meselesi.
09:10Eşref'in atarını kaçırır.
09:12Aralarında bir şey yok ki.
09:13Ya Kadir, bırak Allah'ını seversen.
09:16Var, sen de biliyorsun.
09:16Hep dip dip eder, görmüyor musun?
09:19Kız daveti kabul etti ama.
09:21Olsa etmezdi.
09:23Allah benden söylemesin.
09:25Bu iş başka türlü tat kaçırır.
09:29Sen kızı görmedin galiba.
09:31Su gibi su.
09:34Cıvıl cıvıl bir kız.
09:41Bak, hayatımda ne yok dersen.
09:44İşte böyle bir kızı.
09:45Oho, aga ne diyorsun Allah'ını seversen?
09:48Bir kendine gel ya.
09:51Yakup baba, Nusret'le iş birliği yaptığımızı her an öğrenebilir.
09:55İlmek boynumuza Kadir.
09:57Senin derdine bak.
09:57Ulan dur iki dakika keyfimizi bozma be.
10:00Bir sıcak bilimsemeyi çok mu görüyorsun kardeşine Kenan?
10:03Hayır, çok görmüyorum da.
10:06Rota, yanlış rota baba.
10:08Dön oradan, dön.
10:10Ve kime anlatıyorum, hayatta dönmez ki.
10:12Öldürüm ya.
10:21Haberdar et beni, merak ediyorum.
10:23Tamam, merak etme.
10:30Abla.
10:32Abla, biz ne yapacağız bu kadınla?
10:34Hiçbir şey.
10:35Eğer istersen, sen de evet dersen yani.
10:39Gidelim emniyete.
10:40Ben artık anlatayım tüm bu başıma gelenleri.
10:43Yaptığım her şeyi anlatayım.
10:44Benim de içim rahatlasın artık.
10:46Sen de kurtul, ben de kurtulayım.
10:48Tamam Afra.
10:49Sakin ol.
10:51Böyle bir şey olmayacak.
10:52Sakin ol.
10:55Tamam.
10:56O zaman sen de Eşref'in ses kaydını ver artık.
10:59Olmaz, ben Çiğdem'e güvenmiyorum.
11:02Onda adını koyamadığım bir şeyler var.
11:05Nisan, ben seni sıkıştırmaktan keyif almıyorum.
11:15Farkındayım.
11:16Ama ben de en az senin kadar baskı altındayım.
11:19Her gün amirime, çalışma arkadaşlarıma bin tane yalan söylüyorum.
11:22Bak, biz bu yola beraber çıktık.
11:25Ben senin için cinayet kararttım.
11:27Ama eğer beni satarsan, ben de seni satarım.
11:30Ve bu hikayenin sonunda kardeşin hapse girsin istemem.
11:33Sen Çiğdem'le mi kaydettin?
11:37Ben bitti demeden, bitmez.
11:40Eğer bu hikayede biz yanacaksak, bizim etrafımızdaki herkes de yanacak.
11:45Bunları bir flash diske aktarmam gerekiyor.
11:48Tamam.
11:48Tamam, ben yaparım.
11:51Sonra da en güvendiğim yere koyacağım.
11:53Tamam da abla, Çiğdem bu ses kaydını öğrenmişse her şey daha da kötü olmaz mı?
11:57Öğrenmeyecek.
12:06Deryacığım, Derya, bir sus da bir şey söyleyeceğim ya.
12:13Allah Allah.
12:14Ya kızım, benim sanat galerisinde ne işim var Allah aşkına ya Derya?
12:20Yapma böyle gözünü seveyim ya.
12:21Ya gidelim bir ocak başına oturalım, baş başa güzel güzel yemeğimizi yiyelim, muhabbetimizi edelim.
12:26Alo, Derya.
12:29Ağlıyor ya.
12:31Yavrum, niçin ağlıyorsun?
12:32Ağlama, bir tanem canım sevgilim.
12:34Tamam, tamam gidelim sanat galerisine gidelim.
12:37O da güzel bir aktivite.
12:38Değişiklik olur bana da.
12:40Ağlama, senin bir damla gözyaşına kıyamam ben canımın içi.
12:44Bak, içi...
12:44Kapat şimdi, kapat ben seni arayacağım. Kapat, kapat, kapat.
12:52Aga sen neredesin ya?
12:56Ulaştım biraz.
12:57Siz ne yapıyorsunuz?
12:58Hayırdır, bir derdi mi var?
13:00Dersiz adama adam denir mi lan?
13:02Ne oldu yine?
13:05Bir şey yok.
13:07Bir şey yok diyorsan, bir şey vardır kesin.
13:09İnsan meselesi mi?
13:15Öyle bir meselemiz mi vardı?
13:17Ne bileyim.
13:19Acaba çok üstüne gittik dedim.
13:23Sen ne yapıyorsun?
13:25Yeni plaklar geldi, onları listeliyorum.
13:28Al.
13:31Yakup baba araştırmış biraz, bir şey bulamamış.
13:34Faruk çözer dedim.
13:36Tamam.
13:38Hallederim.
13:38Ha bu arada, şu Necmettin meselesini araştıralım.
13:42Haberi nereden almış da bizi polisin kucağına atmış?
13:45O benim aklımda, merak etme.
13:47Ya abiciğim, biz niye gidip, bu Seyfo mudur nedir?
13:51Bunun mekanını basıp, bu adama sormuyoruz, öptürmüyoruz bunu da.
13:55Böyle şeylerle uğraşıyoruz.
13:56Dedektif miyiz biz ya?
13:57Yok, Tespik'ti, yok Necmettin'di.
13:59Ne bu ya?
14:00Katılıyorum.
14:01Bence en doğrusu bu olur.
14:02Ha?
14:03Ne diyorsun?
14:05Olur.
14:05Ah ya, şöyle yemin ederim sıkılıyordum ya.
14:09Bir hareket vardı, bir heyecan, bir aksiyon, bir şeyler vardı ya.
14:13Böyle bir, değil mi öyle değil mi?
14:15Hem savaşırdık, hem eğlenirdik kardeşim.
14:17Hem savaşırdık, hem eğlenirdik.
14:19Ama şimdi hiçbir şey yok ha.
14:20Ne diyor profesör?
14:21Gerçekten ben de özlüyorum o koğuş günlerimizi.
14:24Ya ya, ne güzel çalıp söylüyorduk öyle değil mi?
14:27Gerçi biraz pastandık ama olsun.
14:30Yaşlılık, yaşlılık.
14:31Sen çok yaşlandın.
14:33Ne diyorsun?
14:34Patlat.
14:37Patlat.
14:40Profesör.
14:41Nasıl?
14:43Sevgilim.
14:44Çok güzelsin ama düşmeyeceğim sana yine küsersin.
14:48Ritmi kalbimin çok düzelsin.
14:50Yaşamak denmez buna vur düzelsin.
14:53Sevgilim, çok özelsin.
14:55Düşerken elimi tutan da sendin.
14:58Ayrılık kapıyı çalınca, seni okuyamadım diye kaldı dersin.
15:02Şşşş.
15:06Akul kaderime yok de seni.
15:09Kimse miyim kimi bu denli.
15:11Konuşur olduk sendi benli.
15:13Se o karanlık yüktü beni.
15:15Kurumuş dal gibi kamzeleri.
15:18Adam kala atsam sende beni.
15:20Açtığın yaralar hayrı dedi.
15:22O kadar ne yaşar bende seni.
15:25Oy oy oy yedi beli.
15:27Ömrümden beli deli.
15:30Yıllanmış kehribarım.
15:32Dalar giderdi böyle Eşrefh abi.
15:57Er ist der Angegenheit, um einen Angegenheit, im Fuggenheit der Kurschus,
16:02der Kurschus war, der Kurschus und nicht.
16:05Er hat sich das an, um sich zu verabschiedemt an.
16:08Er hat sich mit einem anderen Angegenheit,
16:10um mich an zu verabschieden,
16:13und sich an ein Geschenheit,
16:15die für die Angegenheit an,
16:17von Eşref zu verabschieden,
16:19die Angegenheit,
16:21hatte eine Angegenheit,
16:22ich mich an den Angegenheit,
16:25Achtung.
16:55Vielen Dank.
17:25Nasıl sanırım?
17:27Yo, niye?
17:31Sofra ne böyle?
17:33Sizin gibi bir hanımefendiye layık değil ama...
17:36...bilemedim ne seversiniz ne sevmezsiniz.
17:39Her şeyi söyledim.
17:42Abartmışsınız biraz.
17:48Ee?
17:50Nasılsınız?
17:52Meraklıyız, heyecanlıyız, sabırsızlanıyoruz.
17:56Niye?
17:58Aradığınızda buluşalım, konuşacaklarım var demiştiniz ya, o yüzden.
18:01Ha, tamam.
18:03Hemen konuya girelim diyorsunuz.
18:07Şimdi şöyle, bizim bir işletmeci arkadaşımız var.
18:10Eski bir tanıdıktır.
18:12Yeni bir mekanın işletmesini aldı.
18:14Bu çocuk işin ehli.
18:16Mekan yakında yakılacak.
18:18E aynı zamanda da böyle yeni yüzler arıyorlar.
18:20Acaba dedim.
18:23Orada sahneye çıkmak ister misiniz?
18:26Kimi peki bu arkadaş?
18:29Levent.
18:30Levent Durgun, duymuşsunuzdur.
18:32Levent Durgun mu?
18:35Yakın arkadaşım.
18:37Bir telefonuma bakarım.
18:39Yeter ki siz isteyin.
18:41Nasıl istenmez ki zaten?
18:43Yani bunu, bunu reddetmek mümkün değil.
18:50Ama, ama biliyorsunuz ben aynı zamanda otelde de çıkıyorum.
18:54Yani siz bilirsiniz tabii.
18:59Ama bu mekan yıkılacak.
19:00Ben size söyleyeyim.
19:02Levent işin ehlidir.
19:03Eleni attı mı İstanbul oraya akar.
19:07Adam resmen bir marka.
19:12Benim bu konuyu bir Eşref Bey'le konuşmam lazım.
19:16Ne diyecek ki?
19:19Yani gerekirse ben de konuşalım.
19:22Sizin için önemli bir fırsat.
19:24Yok, yok bence siz hiç konuşmayın.
19:28Ben hallederim.
19:30Nasıl isterseniz.
19:33Hiçbir şey imediniz.
19:35Taze sinit var.
19:37Buyurun.
19:38Sağ olun.
19:39Gözüm doydu herhalde.
19:47İki günlüğüne diye geldik.
19:49Kaldık burada Seyfo.
19:51Çoluğumuz çocuğumuz memlekette kaldı.
19:53Eşref denen herife de bir şey yapamadık.
19:55İyice rezil olduk memlekette.
19:57Eşref İzzet'ten sonra
19:58Nusret Ağa'nınkini de mi kestiler yoksa diye arayıp dalga geçirdiler.
20:02Ne diyorsun lan sen?
20:04Ne diyorsun?
20:05Dedikoduları diyorum dedikodu.
20:07Böyle ağlık mı olur?
20:08Sen söyle Seyfo.
20:10Sen ağan hakkında nasıl böyle konuşuyorsun lan?
20:13Değil olsun.
20:15Git konuş aile.
20:16Ve Eşref'in kellesini alalım.
20:19Gele dönüp gelelim.
20:23Zafer bitmedi.
20:25Zafer de yok.
20:29Yeniçeriler başkaldırıyor anlaşılan.
20:31Zafer'in kellesini alalım.
20:32Bu Eşref'in kellesini alalım.
20:33Bu Eşref'in kellesini alalım.
20:35Bu Eşref'in kellesini alalım.
20:36Haklılar.
20:37Adamlar ne zamandır buradalar.
20:44Bu Eşref zehir gibi çıktı.
20:48Vursan vurulmuyor.
20:53Öldürsen öldürülmüyor.
20:57Yalnız o değil de Nusret Ağa artık adamlarına da laf geçiremiyormuş.
21:02Baksana yazık.
21:05Kızım ağam.
21:06Ya can alacaksın ya can vereceksin.
21:18Hattin olmayarak bir şey demek istiyorum.
21:24Estağfurullah.
21:25Buyurun.
21:27Gözleriniz çok güzel.
21:34Aslında sesiniz de güzel.
21:37Yani siz komple çok güzel bir kabasınız.
21:40Ya nasıl diyeyim yani şu boğaz var ya şu boğaz bile sönük kalıyor yanınızda.
21:47Öyle.
21:48Sağ olun sağ olun da abartmayın ya o kadar.
21:55Ben kalkayım o zaman.
21:59Oturuyorduk daha hiçbir şey yemediniz.
22:01Eşref Bey'le konuşayım bir an önce.
22:03Halledeyim hemen şu işi.
22:05Halledelim.
22:06Tabii olayı hallede.
22:14Araç var mı?
22:16Benim şoförü bıraksın sizi.
22:17Yok yok hiç gerek yok ben hallederim.
22:20Peki o zaman.
22:21Babam seni çağırıyor.
22:44İyi tamam geliyorum.
22:45Geliyorum.
22:58Romanya'daki mekan sanal kumar mekanımız.
23:02Oradaki bir mafya mı desem daha ziyade çete gibi bir şey.
23:05Birileri musallatı olmuş.
23:06Araç istiyorlar.
23:07Ne kadar istiyor?
23:10Bir milyon dolar aylık.
23:15Ne yapalım?
23:17Öldürün.
23:19Bir de bizim çocuklar birini yakalamışlar.
23:22Kumarhanede hile yaparken.
23:23O mesele var.
23:24Onu ne yapalım?
23:24Öldürün.
23:25Öldürün.
23:33Dallamanın bir tanesi arabasını kaldırıma park etmiş.
23:37Yayaların geçişini engelliyor.
23:38Onu ne yapalım?
23:40Öldürün.
23:42Eşref sen iyi misin?
23:44Dünyadan Eşref'e.
23:46Dünyadan Eşref'e.
23:47Cevap belli.
23:50Ne var?
23:51Beni dinlemiyorsun.
23:52Sen nasıl istiyorsan öyle yap.
23:55Benim bilmediğim bir şey mi oldu?
23:58Yoo.
23:58Dün akşam bayağı böyle çaldık söyledik eğlendik.
24:01Fenaydık yani.
24:17Seyfo.
24:18Buyur ağam.
24:19Ne diyor bunlar?
24:19Memlekete dönmek isteyirler ağam.
24:23Doğru mu duyduklarım?
24:25Ağam.
24:26Biz İzzet Ağa'nın kanını isteriz.
24:28İntikam isteriz.
24:30Ama bir arpa boyu yol alamadık.
24:34İzzet Ağa'nın kanını isterler ağam.
24:42Peki sen ne buyurursunuz?
24:46İzzet Ağa'm.
24:50Sen ne emredersem ben ne emredersem?
24:54E gir.
24:56Yaklaş yaklaş.
24:58Yaklaş.
25:00Yaklaş.
25:01Ulan için soyu.
25:03Ulan kimsiniz siz be?
25:04Kimsiniz de ağanıza akıl veriyorsunuz?
25:07Ulan ne zamandan beri başlar ayak.
25:10Ayaklar baş oldu.
25:11Ha?
25:12Hayvan herif.
25:13Ne ağası ulan ne ağası?
25:18Neyini dinleyacağım ben senin ulan?
25:20Neyini dinleyacağım?
25:22Neyini dinleyacağım?
25:24Neyini dinleyacağım senin?
25:28Kimsiniz siz?
25:29İt oğlu hiç.
25:32Kimsin ulan sen?
25:33Kimsin?
25:34Var mı başka?
25:39Bir kursa çıksın.
25:45Ey.
25:45Kadir Bey iş teklif etti bana.
25:51Bir mekanda çıkmamı istiyor.
25:53Ne yapacaksın peki?
25:54Eşrefe söylemeye geldim.
25:56Adamı delirtme Nisa.
25:58Delirsin ben de onu istiyorum zaten.
26:00Ateşle oynuyorsun.
26:01Çok oynama bence.
26:02Beni o ateşe sen attın.
26:03Nasıl yanacağıma da ben karar vereyim.
26:06Geldim otele.
26:07Kapatmam lazım.
26:07Okumayacak mısın?
26:20Ben okuduysam tamam benim için.
26:22Peki o zaman.