Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO

Category

📚
Learning
Transcript
00:00...ne sinirinden geçiyor ne gururundan hançer.
00:03Daha cenazede...
00:03...başımıza çökecek o alacaklılar.
00:10Aaa bak yine arıyor, ne olur aç da ara-yı bul be kızım be!
00:14Benim o adamla konuşacak hiçbir şeyim yok yenge.
00:17Tamam ver ben konuşacağım.
00:21Hastanedeyiz dersek belki yumuşar, vazgeçmez nikâhtan.
00:24Sakın yenge!
00:26O adamın bize acımasına ihtiyacımız yok bizim.
00:29Kızım.
00:30Keskin sirke küpüne zarar.
00:33Abinin durumu ortada.
00:35Bugün değilse yarın.
00:37Allah korusun tabi ama...
00:40...eğer ona bir şey olursa...
00:42...bu borçlarda baş başa kalacağız.
00:47Ona bir şey olmayacak.
00:50İyileşecek abim.
00:51Allah şefasını verecek.
00:55Ölmeyecek abim.
00:57He...
00:58...sirrunecekse bile,
01:00...sirrunecek senin yüzünden.
01:01Var mı ötesi?
01:05Hasta'nın yanına kim girecek?
01:08O girecek.
01:10Daha durumu ayılmadı.
01:12Abisini görsün de aklı başına gelsin.
01:27I'm not happy you.
01:30Good job.
01:32Good job.
01:35Good job.
01:37Good job.
01:39Good job.
01:41Good job.
01:44I got a good job.
01:51I'm not happy.
01:56Kaldıramıyorum.
01:58Zorlama istersen.
02:00Ah be abi.
02:02Çok kafana taktın bu borç meselesini.
02:04Sıktın kendini.
02:06Evlilik de üstüne geldi.
02:10Benim şikayet ettiğim yok.
02:13Sen evleneceksin.
02:15Yuva kuracaksın diye ben çok mutlu oluyorum.
02:18Sen bana yük olur musun hiç?
02:21Borçları falan da kapaya takmıyorum zaten.
02:24Mahkeme nereye varacaksa varacak.
02:27Senin yuvana bir yerleştiğini göreyim.
02:29Ben her şeyi hallederim.
02:30Öyle bir güç geldi bana.
02:34Ne oldu abi?
02:36Ne oldu?
02:36Tamam tamam.
02:38Bir şey yok öyle bir an bıçak saplandı ama.
02:42Geldi geçti merak etme iyiyim.
02:43Bilmiyorum iyiyim.
02:45Abi bak ne olur saklama benden.
02:48Ne oldu da sen bir anda düştün öyle bayıldın.
02:52Bir şey yok ya öyle.
02:55Öyle hava alayım diye.
02:56Duruyordum.
02:57Bir an gözüm kararmış.
02:59Öyle küt diye gitmişim.
03:01Ne oldu ben de anlamadım yani.
03:04İyi tamam.
03:08Ben çıkayım istersen.
03:10Sen dinlen iyice olur mu?
03:11Tamam.
03:13Tamam.
03:13Tamam.
03:13Tamam.
03:14Okay.
03:16Okay.
03:44Okay.
03:54Sen...
03:55Sen bir gelsene benimle şöyle.
04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:44Hayırdır?
04:50Nereye gelecekmişim?
04:53Şey...
04:55Ben şey konuşacaktım seninle.
05:02Abim...
05:02Merak ediyorsan söyleyeyim.
05:04Biz abinle konuştuk anlaştık.
05:06Yarın sabah başvuru için saat dokuzda nikah tarihinde ol.
05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:44Bak burada bekle.
05:45Yani...
05:46Look at that, I will give you something to me.
06:12Look at that, I will give you something.
06:15Let's see if you can see it.
06:45Sen benim varım yoğun, kıymetli kardeşimsin.
06:49Böyle kiralık gelinlikle evlenmene gönlüm razı olmadı.
06:54Bak etekleri de kuğu gibi.
06:57Beğendin mi?
06:58Abi sen neden yaptın böyle bir şey?
07:01Hem parayı nereden buldun?
07:03Nereden bulduysam buldum işte.
07:06Sen orasını boş ver.
07:08Sen beğendin mi onu söyle.
07:10Çok güzel.
07:11Hayatımda gördüğüm en güzel gelinlik bu.
07:16Hayallerimdekinden bile güzel.
07:19Sen mutlu ol yeter.
07:22Gelinlik ne ki?
07:24Ömrün feda olsun sana gülün benim.
07:31Yarın sabah başvuru için saat dokuzda nikah taresinde ol.
07:37İki ateş arasında kaldım.
07:42Amca'm bilmiyorum.
07:47Sen bana yol göster Allah'ım.
07:49Gözler Allah'ım.
07:50Sen bana yol göster.
07:51Hadi bir şeyler.
07:52Efendim?
08:00Evet.
08:01Hadi!
08:03Hadi!
08:05Hadi hadi!
08:07I was here to tell you, I told you I got to tell you.
08:13I'll tell you if you had a job of being a sacrifice,
08:17I'll take a place to the world.
08:24You can see me.
08:37Dayına boşuna laf etme.
08:43Birazcık yetiştirmeye çalıştım.
08:45Ama sonuçta haklı.
08:46O da ailemizi düşünüyor.
08:48Bu kız bizim aileye uygun değil.
08:49I don't know what I'm saying.
09:19Yenge, don't you go to me.
09:21I'm not going to say to you.
09:23I'm not going to say to you.
09:25I'm not going to die.
09:27I'm not going to die.
09:49There's no respect.
09:51At Rhi, I only is the king.
09:53The葉 is locked.
09:55I love birds.
09:57I love birds.
09:59I love birds.
10:03I love birds.
10:06I love birds.
10:07I love birds.
10:10I love birds.
10:11I love birds.
15:26Beyza Hanım.
15:27Kahvaltı hazır.
15:29Yemeyeceğim hiçbir şey.
16:02Cihan.
16:54You're a man.
16:56Well, you're a man.
16:57You're a man.
16:58You're a man.
16:59You're a man.
17:00You're a man.
17:01Dün yanındaki o arkadaşın beni görünce bir eli ayağı birbirine karıştı.
17:10Senin de halin bir tuhaftı.
17:14Siz ikiniz nasıl bir iş çeviriyorsunuz?
17:31Hemen o kızın evine tebrikat gönder.
17:36Tazminatı ödesin.
17:37Ne oldu Cihan? Siz nikah günü almaya gitmemiş miydiniz?
17:40Yeni boşandığımı öğrenince memurun önünde beni bırakıp gitti.
17:46Sanki para için evlenen kendisi değilmiş gibi.
17:49Anlaşma falan yok. Bitti gitti.
17:51Tebrikatı gönder. Beş milyonu tahsil et.
17:53Tamam. Tamam göndereyim.
17:56Ama ödeyemeyeceğini sen de biliyorsun.
17:58Umurumda değil Engin.
18:00Çekip gittiyse her şeyi göze almıştır.
18:02Şu anda sen de ondan farklı davranmıyorsun.
18:10Ne demek şimdi bu?
18:11Eğer bu evlilik senin için bir anlaşmadan ibaretse...
18:14...niye böyle bir tepki gösteriyorsun?
18:18Senin için hiçbir anlamı yoksa sen bu kıza niye bu kadar sinirleniyorsun Cihan?
18:21Bak eğer hala tebligatı gönder diyorsan.
18:35Gerek yok.
18:38Gerek yok Engin.
18:39Ayrıldığı gün başka biriyle evlenmenin derdine düşmüş.
19:04Allah'ım nasıl bir adam bu ya?
19:08Neden boşandılar acaba?
19:11O kadın adamı hayatı zindan etti yoksa.
19:14Nasıl sınav böyle?
19:16Neyin içine düştüm ben Allah'ım?
19:17Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:20Altyazı M.K.
19:50O imzayı atacağım ve ölüm fermanıma imzalarım daha iyi.
20:02Eğer bu evlilik senin için bir anlaşmadan ibaretse...
20:06...niye böyle bir tepki gösteriyorsun?
20:09Senin için hiçbir anlamı yoksa sen bu kıza niye bu kadar sinirleniyorsun Cihan?
20:13Of...
20:36Of...
20:38...
20:39Hançer kız, inşallah inadını sürdürmemişsindir.
20:47Hepimizin hayatı senin o atacağın imzaya bağlı.
20:54Gelmedi mi hançer hala?
20:55Gelmedi, ben de onu bekliyorum.
20:58Altı üstü bir evrak verip imza atacaklar.
21:00Yani niye bu kadar uzun sürdü ki?
21:02Canım merak etme, gelir elbet.
21:04Nişanlısının yanında sonuçta.
21:08Hah, bak.
21:09Bençer neredesin kızım ya?
21:16Ne oldu? Aldınız mı nikah gününü?
21:22He gülüm, ne zaman nikah?
21:25Abi ben yorgunum biraz.
21:30Sonra konuşalım mı?
21:31Allah'ım ne yapacağım ben?
21:52Yapamadım.
21:57Yapamadım o imzayı.
22:01Abimin durumu ortada.
22:03Alacaklılar kapıda.
22:06Allah'ım ben bu işin içinden nasıl çıkacağım?
22:08Hançer aç kapıyı.
22:13Hançer aç kapıyı.
22:15Hançer.
22:16Hançer aç gülüm.
22:20Hançer.
22:21Yapma böyle.
22:23Niye açmıyorsun kapıyı?
22:24Bir derdin mi var?
22:25Bak merak ediyorsun.
22:27Biz senin aileniz Hançer.
22:28Her sorun da senin yanındayız biz.
22:31Hançer.
22:32Hadi aç gülüm.
22:33Korkutma beni ne olur.
22:35Kız söyletme abine.
22:37Bak yine bir şey olacak.
22:38Ne oldu kardeşim?
22:59Bir sıkıntı mı var?
23:04Evraklarda mı bir sıkıntı oldu?
23:07Nikah günü alamadığınızda.
23:09Ona mı üzüldün sen?
23:14Aman.
23:16Dert ettiğin şey bu muydu gülüm?
23:18Ben de damatla aranız bozuldu zannettim.
23:20Bunlar hallolur gülüm.
23:22Bugün olmazsa yarın.
23:24Üzülme sen ne olur.
23:26Sen üzülünce ben kahroluyorum vallahi.
23:29Kız.
23:31Gel bir çay koyalım.
23:33Seni beklerken bir lokma atmadık ağzımıza.
23:36Gel.
23:38Ne oldu kız?
23:47Ne bu hâlin?
23:49Vazgeçtim kararımdan.
23:51Evlenmeyeceğim o adamla ben.
23:52Sen hâlâ inadını mı sürdürüyorsun?
23:56Gitmedin mi yoksa imza atmaya?
23:58Gittim.
23:59Kendimi hiçe sayarak abim için gittim.
24:02Gittim de.
24:03Niye imza atmadın o zaman?
24:05Beni istemeye geldikleri gün boşanmış karısından yenge.
24:08Sana ne?
24:10Boşanmış ya.
24:11Seni kuma mı alacak?
24:12Olmaz.
24:13Bu adamla evlenmem ben.
24:15Sen dalga mı geçiyorsun hançer?
24:17Bir kabul ediyorsun, bir vazgeçiyorsun.
24:19Alacaklar boğazımıza çöktü.
24:22Hasta masta dinlemediler.
24:23Sen de gördün.
24:25Ne yapacağız biz o kadar borçla?
24:27Abi de hasta masta dinlemeden hapse mi atsınlar istiyorsun?
24:31Sen ne istiyorsun hançer?
24:33Yeter yenge yeter.
24:34Ben bunları bilmiyor muyum zannediyorsun?
24:37Yapamadım işte.
24:38Kalbimin sesini dinledim.
24:40Sen ne dersen de.
24:42Karısından boşandığı gün kız aramaya çıkmış duygusuz bir adamla asla evlenmem ben.
24:47Allah'ım sen sabır ver.
24:49Duyan da aşık oldu da kalbi kırıldı sanacak.
24:52Allah korusun.
24:52Böyle taş kalpli bir adama asla aşık olmam ben.
24:56Oo damat.
24:58Hoş geldin.
25:01Geç damat geç.
25:15Müsait mi dediniz?
25:16O nasıl söz öyle?
25:18Buyur buyur geç.
25:20Böyle habersiz geldim ama.
25:21Tabi geleceksin.
25:23Teklif mi var?
25:23Sen de bu ailenin bir parçasısın artık.
25:26Buyur geç.
25:27Hadi hadi gel.
25:46Hadi geç otur.
25:48Ay kusura bakma emir dağıtmış hep buraları.
25:51Önemli değil yani ben oturmasam da olurum.
25:53Olur mu öyle şey lütfen.
25:54Lütfen geç böyle.
25:55Geç.
25:56Geç Itır geç.
26:12Hançer.
26:14Otursana kızım şöyle.
26:15Nikah günü alamamışsınız bir gün.
26:29Evraklar eksikmiş.
26:30Öğleyi de mi hallettik.
26:43Sabah dokuzda tekrardan imza gidilmesi gerekiyor.
26:47Bak gördün mü boşuna üzmüşsün kendini.
26:51Yarın alacaksınız nikah gününü.
26:54Yahu damat lafa daldık sormayı unuttum.
26:57Aç mısın?
26:58Bir şeyler hazırlayalım mı?
26:59Yok sağ olun benim işlerim var kalkmam lazım.
27:02Ya olur mu öyle şey?
27:04Hançer geçen buzluğa sigara börekleri attıydın ya.
27:07Çıkar da onlardan kızartıver ha.
27:09Çayla birlikte yesin damat.
27:10Abicim gerek yok bence.
27:12İşim var dedi.
27:14Olmaz.
27:15Damadımı aç karnına göndermem.
27:17Hadi kalk da hazırlayıversen.
27:22Hadi gülüm.
27:23Beyza saklama benden.
27:37Bak boyundan büyük işlere kalkışıp başımızı ağrıtma.
27:41Benim bir şey yaptığım yok.
27:43Beyza beni aptal yerine koyma.
27:45O arkadaşınla nasıl bir oyun çevirdiniz?
27:49Cihan o kızdan ayrılsın diye haberleri ben çıkarttım.
27:59Beyza ateşle oynadığının farkında mısın sen?
28:02Zaten herkes barık suçası.
28:03Ufak bir kıvılcıma bakıyor.
28:05Yakacaksın ikimizi de.
28:07Elimde değil baba.
28:09Duramıyorum.
28:11Cihan o kızdan vazgeçene kadar da durmayacağım.
28:15Sakın bana yapma etme deme.
28:16Demeyeceğim.
28:27Ama bir şey yapacaksan aklını kullanacaksın.
28:33Arkanda delil tanık bırakmayacaksın.
28:37Sen bana kızmadın mı?
28:39Halan da, Cihan da o kızı seçerek yanlış yaptılar bize.
28:50Bedelini ödeyecekler.
28:51Ama hamlelerimizi gözlerine soka soka yapmayacağız.
29:00Kazanmak istiyorsan aklını kullanacaksın.
29:03Bundan sonra benim sözümden dışarı çıkmayacaksın.
29:11Tamam, çıkmam.
29:14Şimdiye kadar hep Cihan o kızdan vazgeçsin diye uğraştın.
29:21Belki de hedef değiştirmen gerekiyor.
29:25Sağ ol, damat.
29:52Damat, sevmez misin börek?
30:10Çok severim.
30:11Eee, yasana o zaman soğutma.
30:13Ya da dur dur, sana ben vereyim.
30:14Eee.
30:39Anneannemin yaptığı gibi.
30:52See you later.
31:00I thought that was a good thing to do.
31:05I was thinking to myself.
31:08You can see that.
31:10That's a good thing.
31:11You can see that.
31:13That's a good thing.
31:14I'm coming back to you.
31:15I'm not leaving.
31:17I'm going to be able to live.
31:21I'm going back to you.
31:22I'm going back to you.
31:24I'm coming back.
31:30Come on, come on, let's go to the damat.
31:42Let's go, let's go.
31:44Let's go.
32:00Let's go.
32:10Yeni boşandığını bana söylemeliydin.
32:16Sanırım senin de söylemediğin şeyler var.
32:21Neyse.
32:22Daha fazla uzatmıyordum.
32:24Yarın nikah günü alınsın.
32:26Bismillahirrahmanirrahim.
32:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:44Abone olmayı, ters pozwah ağır install.
33:45Dadam gün almaya gittiniz,
33:49bu da benim size nikah hediyem olsun.
33:51Nikah olursa tabii.
33:55Bakalım hançer bu hediyemi ne zaman görüp beğenecek?
34:02Let's go.
34:32Let's go.
35:02Anneannem bana çok yapardı çocukken. Çok severdi.
35:20Bak ben sana dedim. Hançerimin eli pek lezzetlidir.
35:24Yolda olacak patladım ayrımın sonu bulacak.
35:35Ha orta yok kuvvetli, kuvvetli. Aferin. Aferin ulan sana.
35:40Ah bu çalan şarkımız. Yârim yârim. Eski bir anı şimdi.
35:53Sen... Sen bir gelsene benimle şöyle.
36:07Arka koltukta hırka var. Getir.
36:34Gerek yoktu.
36:44Ben seni sevemem. Yasak çirçerim.
36:56Teşekkür ederim.
37:11Az kalsın unutuyordum. Özür dilerim. Teşekkür ederim.
37:29Sen geleceğim kalbimde. Kendini alda öyle gibi.
37:39Getirdim ama daha yıkayamadım.
37:42Ben belki hemen istersin diye düşündüm. İstersen yıkayı böyle vereyim.
37:50Sen gelinim...
37:51Gerek yok.
37:52Sen gelinim yârim yârim. Damadın kardeşim.
37:58Neyleyim baharındı halsın.
38:03Hadi hadi yaklaşın.
38:04Sen çiçeğimi sallın.
38:07Bir yanan kalp vardı senin için.
38:13Gittiğin gün alın.
38:15Gülümseyin. Çekiyorum.
38:18Ah bu çalan şarkımız yârim yârim. Eski bir anı şimdi.
38:27Sen gelinim, gelinim yârim yârim. Damadın nerede şimdi?
38:41Altyazı M.K.
38:51Altyazı M.K.
38:53Altyazı M.K.
39:02Altyazı M.K.
39:04Altyazı M.K.
39:14Altyazı M.K.
39:24Altyazı M.K.
39:26Altyazı M.K.
39:35Altyazı M.K.
39:37Altyazı M.K.
40:05Altyazı M.K.
40:15Altyazı M.K.
40:45Altyazı M.K.
40:46Altyazı M.K.
40:47Altyazı M.K.
40:49Altyazı M.K.
40:50Altyazı M.K.
40:51Altyazı M.K.
40:53Altyazı M.K.
40:55Altyazı M.K.
40:56Altyazı M.K.
40:57Altyazı M.K.
40:58Altyazı M.K.
40:59Altyazı M.K.
41:01Altyazı M.K.
41:03Altyazı M.K.
41:33Altyazı M.K.
42:03Altyazı M.K.
42:04Altyazı M.K.
42:05Altyazı M.K.
42:06Altyazı M.K.
42:07Altyazı M.K.
42:08I was able to get my way to the end of the day, but I didn't know what I was doing.
42:15I can't get my job.
42:25How did you get my job?
42:27We had a couple of days ago.
42:29We had a couple of days.
42:31We had a couple of days.
42:32We had a couple of days.
42:34Let's go.
42:35Okay.
42:38Fadime, if we have a nikah, we will have a ready to start.
42:46Okay, Mukaddar Hanım.
42:56Let's make sure they can do it.
42:59If we can do it.
43:01Allah'ıma şükürler olsun. Ay bugünleri de gördüm ya artık ölsem de gam yemem.
43:12Deryam çok belli etmiyorsun ama sen de çok seviyorsun hançeri değil mi?
43:17Bak evlenecek diye nasıl mutlu oldun.
43:19Havaları uçtum havalara havalara.
43:22E yarın nikah varsa bizim bugün kına yapmamız lazım.
43:27You're welcome.
43:28You īkis, put your height on your hands down.
43:31I won't accept it.
43:32You're using my ear on your head.
43:34I made my name and put my name in the UK.
43:37It's all myitaria.
43:39Let's go, let's go.
43:41Let's go, we'll get a job at home.
43:43Let's go!
43:45Go, go!
43:46I'll get you.
43:48I'll get you there.
43:52Oh, my gosh.
43:57is
43:59is
44:01this
44:03is
44:05this
44:07is
44:11is
44:13this
44:15is
44:17We will be able to get the nikah.
44:22Derya Hanım aradı.
44:24She will be able to get the evening.
44:26She will be able to get the evening.
44:28She will be able to get the evening.
44:31She will be able to get the evening.
44:33I'll ask her, I'll ask her, I'll ask her.
44:36We'll go to the next.
44:38Fadime, you can now leave the house.
44:41We'll prepare for the work.
44:43You need to put it.
44:44You can't forget to put it.
44:47Okay, let's go for a minute, we'll be able to get back to the house.
44:51I'll see you later, I'll see you later.
44:54I'll see you later.
44:57I'm going to go for a while.
45:03Don't look at me, you don't look at me.
45:06You don't look at me, you don't look at me.
45:08I'll see you later, I'll see you later.
45:17Okay, let's get it.
45:20Okay, let's go.
45:22Okay.
45:24Okay, let's go.
45:25To be continued...
45:55Mama je sirena, lepa nežna žena. Pitka zrava, voda voda, čarolija je njena.
46:03Naš je tata baš kit pravi kad se ručak spremam, a isti je kroko loko dok popodne drema.
46:10Za snagu i sreću njemu dragi bića, tata bira voda vodu pre svi drugi pića.
46:17Vitalno se za mog deku životna suštinja, voda voda što mu daje prava je milina.
46:22Skupimo se sad zajedno, da nam osme greje lice.
46:28Naša ljubav, naša bliskost jača srce porodice.
46:33Voda voda u srcu porodice.
46:36Apollon, tvojnovičlan porodice.
46:39Naša ljubav, naša ljubav.
46:45Naša ljubav, naša ljubav.
46:48Hoş geldiniz.
46:49Hoş bulduk.
46:49Buyurun, buyurun.
46:51Ay kızlar maşallah.
46:52Aman da aman, dünürlerimiz gelmiş, hoş gelmiş.
47:04Canım.
47:08Hoş geldiniz.
47:10Mukadder anacığım.
47:14Beyza.
47:16Ayy, ne zahmet ettiniz.
47:20Bir sürü şey almışsınız.
47:24Ay sağ ol, sağ olun. Buyurun, buyurun ayakta kaldınız. Geçin içeri.
47:29Geç, geç.
47:35Ayy, yine dünyaları bohçalayıp getirmişler valla.
47:39Ayy, hepsi de marka.
47:54Çok güzel.
47:56Ayy, şunun güzelliğine bak.
47:58Hatice abla, tamam yeter bu kadar Allah aşkına.
48:08Kız, sen gelin olacaksın ama.
48:12Neyse, ben gideyim bir dünürleri selamlayayım bari.
48:15Derya kız, çay demlendi. Nerede bu çay tabakları?
48:24Geliyorum.
48:25Geldim.
48:26Yenge, pamuklar neredeydi?
48:35Geldim, geldim.
48:37Ay dur.
48:38Şurada, şurada.
48:39Sen otur, otur sen.
48:41Ben vereyim sana.
48:42Ben vereyim sana.
48:43Hıh.
48:44Hıh.
48:45Hıh.
48:46Hıh.
48:47Hıh.
48:48Hıh.
48:49Geldim, geldim.
48:50Ay, dur.
48:51Şurada, şurada.
48:53Sen otur, otur sen.
48:55Ben vereyim sana.
48:56Hıh.
49:00Hıh.
49:01E bozmuşsun yine.
49:06Ayy, illa kafanın dikine gideceksin, hançer ha.
49:10Hiç bunlara gerek yoktu yenge.
49:13Abin için kızım.
49:14Evet.
49:15Abim için.
49:16Okay, okay.
49:18The next person is a little bit more than you.
49:20You can't get the house on your face.
49:36What happened?
49:38What happened?
49:41He was a very different child.
49:43I was like, I'm a brother, I really didn't say that.
49:48I didn't say that I didn't say that.
49:53It's a different way.
49:58I'm a little sap.
50:00My kids were all over the place.
50:03My kids were all over the place.
50:08My kids were all over the place.
50:13Gözü karaymış desene.
50:15Hem de nasıl?
50:17Ben onun abisiyim ama o da bana çok ablalık yaptı.
50:22Kardeş dayanışması benim için de çok değerlidir.
50:26Can için de.
50:29Şanslı adamsın damandım.
50:33Kendi kardeşim diye demiyorum ama böyle kısmet kolay kolay kimseye nasip olmaz.
50:38Düzgün, dürüst, yalansız.
50:43Şu hayatta seni her daim destekleyecek birini bulmak kolay iş değil öyle.
50:49Bak gördün mü?
50:50Nişanlını bu akşam başka açıdan tanımış oldum.
50:56Geç oldu.
50:58Yavaştan kalkalım mı?
50:59Yavaştan kalkalım mı?
51:00Yavaştan kalkalım mı?
51:02Yavaştan kalkalım mı?
51:03Altyazı M.K.
51:04Altyazı M.K.
51:05Altyazı M.K.
51:06Altyazı M.K.
51:08Beautiful life, beautiful life.