Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
📚
LearningTranscript
00:00:00We're taking it on the world.
00:00:20I've never been able to thank you.
00:00:23I'll stay here for a few hours.
00:00:27Now I'm going to play with you, I'm going to play with you.
00:00:34But I'm going to play with you.
00:00:39What about you?
00:00:43Why did you call me?
00:00:45Or did you say something else?
00:00:48Nothing.
00:00:49It's not a thing.
00:00:50It's not a thing.
00:00:54Gel şöyle biraz yürüyelim, açık havaya gelir.
00:00:58Ee, Cihan'la nasıl gidiyor?
00:01:02Ben yengemi bulayım da bir an önce gidelim biz artık.
00:01:05Dur canım, yürüyoruz işte şimdi. Ne bu acele?
00:01:10Cihan zor bir adamdır.
00:01:14Kolay kolay anlaşılmaz pek onunla.
00:01:20Ya evet, çok tanımıyorum.
00:01:22Ya zaman gerek herhalde.
00:01:25Ama hareketlerinden bir şeyler anlamışsındır herhalde.
00:01:30Sen kendine çok güveniyorsun herhalde.
00:01:33Bu yaşta ikinci karısı olmayı kabul ettiğine göre.
00:01:38O ev?
00:01:55O ev?
00:01:57İzlediğiniz için teşekkürler.
00:01:58Banksace meyiz.
00:01:59Ben?
00:02:09O ev?
00:02:12Come on!
00:02:29Come on!
00:02:31Come on!
00:02:32It's not something to come on!
00:02:38Mukherjeeer Anah!
00:02:39Mukherjeeer Anah!
00:02:42What happened?
00:02:46I was looking for a new guy.
00:02:48What happened?
00:02:49I looked at the house.
00:02:51The house is open.
00:02:55Hathiyar!
00:02:56What happened?
00:02:57What happened?
00:02:58What happened?
00:03:12What happened?
00:03:13What happened?
00:03:25Hançar!
00:03:42Break around.
00:03:50Break away.
00:03:52Take me down.
00:04:02nghĩ something about you.
00:04:05What about you?
00:04:07I'm done behind.
00:04:09It came happened months.
00:04:12I don't know what I'm saying.
00:04:42It's an old world.
00:05:12No, don't worry.
00:05:14Stop, no, don't do that.
00:05:16adopt child.
00:05:17Don't pause.
00:05:19It's a guy about saying he said he did not say it.
00:05:21He says he did not say it.
00:05:23I said I am about you.
00:05:25I have a new child.
00:05:27It's a child with such a son.
00:05:29Have you been saying he did not say it!
00:05:32You are not saying it.
00:05:33You are going to say it at night.
00:05:36You will be my son and you are back.
00:05:38Do not stop trying.
00:05:39She told me.
00:05:40Don't tell me.
00:05:41Do you hear me?
00:05:43Do you hear me?
00:05:45Huncher!
00:06:11Do you hear me?
00:06:13Do you hear me?
00:06:15Do you hear me?
00:06:17Do you hear me?
00:06:19Do you hear me?
00:06:21Do you hear me?
00:06:23Do you hear me?
00:06:25Do you hear me?
00:06:27Do you hear me?
00:06:29Do you hear me?
00:06:31Do you hear me?
00:06:33Do you hear me?
00:06:35Do you hear me?
00:06:37Do you hear me?
00:06:39You can't believe it.
00:06:42You can't believe it.
00:06:44I can't believe it.
00:06:47There was a lot of moral problems.
00:06:49I thought that Cihan is a good evening.
00:06:52I thought that he said to me.
00:06:54If I had a new house to you, I would love to talk to you.
00:06:57Don't talk to me.
00:07:00He will be able to live with our house.
00:07:03O kızın evi de belli, görevi de.
00:07:08Doğuracağı bir çocuk.
00:07:33Orada görünce şaşırdım.
00:07:46Hani gelmeyecektin?
00:07:48Ev kalabalıktı.
00:07:50Orada görünce şaşırdım.
00:07:52Hani gelmeyecektin?
00:07:54Ev kalabalıktı.
00:07:56Orada görünce şaşırdım.
00:07:58O kız yengesiyle gelmiş.
00:08:03Karşılaştık çıkarken?
00:08:05Sanki anlaşmalı evlilik yaptığımızı bilmiyormuş gibi.
00:08:08Gelenek, görenek peşinde.
00:08:11Hadi onu görmezden geldim.
00:08:13Neymiş efendim?
00:08:15Hanımefendi eski evde oturamazmış.
00:08:18Hak vermek lazım.
00:08:20Genç kız sonuçta.
00:08:22Hevesleri olması normal değil mi?
00:08:25Belki konakta *** dinli özü zaten bu değil mi?
00:08:29Karı koca arasında yaşanan her şey aileler tarafından bilinmemeli.
00:08:33Bence kız kuralına göre oynuyor da.
00:08:38Devam et.
00:08:40Devam et.
00:08:42Hazmedemeyen bir tek ben miyim?
00:08:55Cihana verecek miyiz bunları?
00:09:14Yüzde elli sentetik.
00:09:17Ay bırak şunları gözün görmesin.
00:09:21Ay Mahmut Paşa gibi koktu burası.
00:09:24Orada ne buldularsa almışlar.
00:09:27Niye küçümsüyorsun?
00:09:30Güçleri neye yettiyse onu yapmışlar.
00:09:33Ayrıca birçok ünlü markanın ürünleri Mahmut Paşa'da, Yenibosna'da üretiliyor.
00:09:38Daha sonra marka etiketi basılıyor.
00:09:41Bak mesela bu.
00:09:50Ya bunun kumaşı çok kaliteli.
00:09:53O kalite senin uzmanlık alanın.
00:09:56Ben anlamam.
00:09:58Çok beğendiysen al senin olsun.
00:09:59Hadi mi?
00:10:00Senin de çok hoşuna gitti herhalde.
00:10:15Bakıyorum da yengesinin taktığı eşarp hala boynunda asılı.
00:10:20Al topla bunları Gülsüm'le paylaşırsınız hadi.
00:10:28Peki bu katlarım.
00:10:30Güle güle kullanın.
00:10:35Sağ olun Sinem Hanım.
00:10:49Yeni gelin ve akrabalarına karşı mesafeni koru.
00:10:54Ailemize katılacakları için ben Cihan'ın yengesi olarak...
00:10:58Bırak yengeliği falan.
00:11:01Fazla yüz vermeyeceksin.
00:11:03Anladın mı?
00:11:31Hadi.
00:11:41Aldım dediklerini Derya.
00:11:45Biz bu arkadaşından ne kadar borç aldık he?
00:11:50Devamlı harcıyoruz.
00:11:54Hayır.
00:11:56Bunun bir de geri ödemesi var yani.
00:11:58I'm not a believer, my husband's situation is good.
00:12:02He's an Alman's cousin.
00:12:05We have a good time, we have to pay for it.
00:12:09Well done.
00:12:15You are not a believer.
00:12:17You're a believer.
00:12:19I'm looking for a quick look.
00:12:22You must leave your husband, save your mother, and leave your hands.
00:12:29The thing is not working on it.
00:12:37What's up?
00:12:41Did you say something?
00:12:42What's up there, won't you wait?
00:12:43so
00:12:49we
00:12:51did
00:12:53you
00:12:54am
00:12:56of
00:12:57we
00:12:58were
00:12:59when
00:13:00when
00:13:01we
00:13:03did
00:13:04here
00:13:06we
00:13:08did
00:13:09I have a hand that I'm a little bit.
00:13:11I'm very sorry.
00:13:15I'm talking about damat.
00:13:17I'm not going to go to the house.
00:13:19They're talking about it.
00:13:21They're talking about it.
00:13:23They're making this decision.
00:13:25He's making this decision.
00:13:27He's making this decision.
00:13:29What's your fault?
00:13:31Look, you're a little scared.
00:13:33gao evde kabuslar yurur sage
00:13:41sakın bak sakın damadın yanında böyle şeyler söylemeyin
00:13:46adın vallahi uğramakli dia çıkacak he
00:13:48zaten çok bozuldu b neo evde oturmam deyince
00:13:51açgözü olduğunu zannederse vallaha cayıverir nik Inside
00:13:56I don't agree to be the future.
00:14:00I don't agree to be the future.
00:14:05I think I'm going to be the cause of the cold going on the side.
00:14:09Don't be scared.
00:14:11Certainly I'm going to be the end of my life.
00:14:16I saw your relationship before the end of my life.
00:14:22He's coming to me.
00:14:23We're coming to you.
00:14:26Aksakallı dede geldi, başına talih kuşu konacak dedi.
00:14:31Hani, nerede?
00:14:33Boğazımıza kadar borç içindeyiz.
00:14:39Kızım, senin tek düşüncen evlilik olsun.
00:14:47Hepimiz mutlu olalım.
00:14:52Doğru diyorsun.
00:14:56Mutlu olalım.
00:15:20Gülsün, yumurta!
00:15:22Buyurun hanımım.
00:15:31Uzat.
00:15:34Un nerede kaldı?
00:15:37Hanımım, un bitmiş de, Fadime ablakileri almaya indi.
00:15:40Bir un almak bu kadar mı sürer ya?
00:15:44Git bak şuna.
00:15:46Geldim hanımım, geldim, gel.
00:15:54Koy koy, koy koy koy.
00:15:56Ele, ele, ele.
00:15:57Kolay gelsin anne, mantı mı yapıyorsunuz?
00:16:00Cihan'ıma epeydir yapmamıştım.
00:16:02Afiyetle etsin aslanım.
00:16:03Yardım edeyim mi?
00:16:04İstemez.
00:16:05Ben kendim yapacağım.
00:16:06Cihan'ın mantıyı annesinin ellerinden olursa yer.
00:16:10Peki size kolay gelsin o zaman.
00:16:11Ben bir Mine'ye bakayım.
00:16:13Ha, anne, ben bir hançeri arayayım mı?
00:16:15Merak ettim kızcağız nasıl oldu diye.
00:16:16Sana mı düştü tasası?
00:16:18Onlara böyle yüz vermeye gelmez.
00:16:20Hem belki Naz Niyaz için yaptı.
00:16:23Belli mi?
00:16:24Bana pek öyle gelmedi.
00:16:25Kız aniden düşmüş.
00:16:26Merak etme.
00:16:27Öyle bir şey olsaydı, o Fırfır yengesi çoktan aramıştı.
00:16:30Hem görmüyor musun?
00:16:31Bayılıyor ortalığı belveli.
00:16:32Ne?
00:16:33Ne?
00:16:34Ne?
00:16:35Ne?
00:16:36Ne?
00:16:37Ne?
00:16:38Ne?
00:16:39Ne?
00:16:40Ne?
00:16:41Ne?
00:16:42Ne?
00:16:43Ne?
00:16:44Ne?
00:16:45Ne?
00:16:46Ne?
00:16:47Ne?
00:16:48Ne?
00:16:49Ne?
00:16:50Ne?
00:16:51Ne?
00:16:52Ne?
00:16:53Ne?
00:16:54Ne?
00:16:55Ne?
00:16:56Ne?
00:16:57Ne?
00:16:58Ne?
00:16:59Ne?
00:17:00Ne?
00:17:01Ne?
00:17:02Ne?
00:17:03Ne?
00:17:04Ne?
00:17:05Ne?
00:17:06Ne?
00:17:07Ne?
00:17:08Ne?
00:17:09Ne?
00:17:10Ne?
00:17:11Ne?
00:17:12Ne?
00:17:13Ne?
00:17:14Ne?
00:17:15Ne?
00:17:16Ne?
00:17:17Ne?
00:17:18Ne?
00:17:19Apollon, who is a new member of the family.
00:17:41Is it?
00:17:43Is it a new member of the family?
00:17:49Müsaaden var mı?
00:17:51Ulan müsaadesi abi olur mu? Gel tabii.
00:18:04Yadigara sarılmışsın yine.
00:18:08Canını sıkan bir şey mi var?
00:18:11Yok.
00:18:13Hadi.
00:18:14Saklama benden.
00:18:17Biliyorum ben.
00:18:19Senin canın ne zaman sıkılsa böyle yadigara sarılırsın.
00:18:24Abi yok bir şey dedim ya.
00:18:28Damat aradı seni değil mi?
00:18:30Hani ev meselesine bozulmuş ya.
00:18:34Konuştunuz mu sonra?
00:18:36İyi, iyi.
00:18:37Biliyordum zaten.
00:18:38Biliyordum zaten.
00:18:39Arar o.
00:18:40O öyle gönül koyacak biri değil zaten.
00:18:45Ya bak.
00:18:45Şöyle gülüşte yüzünde güller açsın.
00:18:50Gülmek sana çok yakışıyor.
00:18:52Gülümle.
00:18:59Hayatta her şeyin çaresi bulunur hançerim.
00:19:02Konuşup her şeyi çözersiniz.
00:19:04Allah can sağlığı versin yeter ki he.
00:19:07Öyle abi.
00:19:09Öyle.
00:19:10Sen takma kafana bunları olur mu?
00:19:12Olur.
00:19:13Olur.
00:19:14Bak.
00:19:14Bak şimdi işim rahatladı gördün mü?
00:19:17Oh.
00:19:18E ben gideyim.
00:19:20Yengen yemek yapacaktı.
00:19:21Ona yardım edeyim.
00:19:22Belki bir şeye ihtiyacı vardır falan.
00:19:25Şey gülüm.
00:19:26Şu damadın numarasını versene bir kaydedeyim.
00:19:29Abi bende yok ki.
00:19:33Konuşmuşsunuz ya.
00:19:36Hış.
00:19:38Ha.
00:19:39Tamam tamam.
00:19:42Anladım ben gülüm.
00:19:44Numarayı vermek istemiyorsun.
00:19:46Şimdi arar da densiz bir şey söylerim diye çekmiyorsun değil mi?
00:19:49Sen damadın numarasının peşine mi düştün yine?
00:19:57Hançerde yokmuş.
00:19:59Onda yoksa bende var.
00:20:04Al.
00:20:07Şimdi bu damadın numarası değil mi der ya?
00:20:10Bir yoğurtla ekmek al gel.
00:20:12Tamam tamam.
00:20:13Hemen gidiyorum.
00:20:14Ne yaptın sen yenge?
00:20:19Niye verdin numarayı?
00:20:21Hem sen nereden buldun?
00:20:23Sözleşmenin altında.
00:20:25Adı sanı nal gibi yazıyor.
00:20:27Tabii senin dünyadan haberin olmadığı için görmemişsin.
00:20:31Keşke vermeseydin.
00:20:33Ben de geçiştirdim yok diye.
00:20:35Kızım senin iyiliğin için.
00:20:37Abin şüphelenmesin diye.
00:20:39Taktı mı takıyor biliyorsun.
00:20:42İsteyip duracak.
00:20:43Hem ne zamana kadar saklayacaksın?
00:20:47Allah'tan damadı sevdi.
00:20:50Dün ne kadar mutluydu.
00:20:53Sen abini mutlu etmek istemiyor musun?
00:20:57Her şeyi onun için yaptım zaten.
00:21:00E ne güzel işte.
00:21:02Bırak damadını sahiplensin.
00:21:03Yuva kuracağım diye sevinsin.
00:21:05Belki o günü göremeyecek bile.
00:21:16Yenge konuşma şöyle.
00:21:18Sen abini kaybedeceksin de.
00:21:22Ben de kocamı kaybedeceğim.
00:21:25Benim içim yanmıyor mu sanıyorsun?
00:21:29Ama gün gelecek.
00:21:32Bir şey yapma.
00:21:34Kes sesini.
00:21:36Sana nereyi gösterirlerse git oraya otur.
00:21:38Amca.
00:22:03Prenses.
00:22:04Diyor musun ödenin hepsini bitirdim.
00:22:07Aferin sana.
00:22:09Hadi git ellerini yıka.
00:22:10Birazdan sofraya oturacağız.
00:22:12Cihan hançer nasıl?
00:22:16İyi mi?
00:22:18İyidir herhalde.
00:22:20Konuşmadın mı?
00:22:21Ben aramışsındır diye düşündüm.
00:22:25Gerek görmedim.
00:22:26İşlerim daha önemli.
00:22:28Cihan bak biliyorum.
00:22:30Kızgınsın hançere o evde oturmam dedi diye.
00:22:33Ama baksana daha çok küçük.
00:22:36Bu yaşta böyle bir evlilik kararı almak kolay değil.
00:22:40Onun gerginliğini yaşıyor.
00:22:42Bir yandan da yeni bir ortam.
00:22:44Onu ayak uydurmaya çalışıyor.
00:22:46Yani?
00:22:47Yani demem o ki.
00:22:49Böyle gelgitli hareketlerin olması çok normal.
00:22:53Belki senden ilgi bekliyordur.
00:22:57Yenge.
00:22:59Sen çok iyi niyetlisin.
00:23:01Seni anlıyorum.
00:23:02Ama ben kimsenin nazıyla falan uğraşamam.
00:23:04Öyle bir şey yap demiyorum zaten.
00:23:08Bak sen evlilik hakkında tecrübelisin.
00:23:10Ama hançer daha toy.
00:23:13Evlilikle ilgili hiçbir şey bilmiyor.
00:23:15Biraz anlayışlı olursan hiçbir sorununuz kalmaz.
00:23:20İstersen ben konuşayım.
00:23:22Bir ablası gibi.
00:23:24Gerek yok.
00:23:26Lüzum olursa ben sana söylerim.
00:23:27Peki.
00:23:29Sen nasıl istersen.
00:23:39Cihan oğlum hoş geldin.
00:23:41Hadi üstünü değiştir.
00:23:45Ellerimle sana mantı yaptım.
00:23:46Cihan'ı yakalamışsın.
00:24:02Fısır fısır ne konuşuyorsun?
00:24:05Beni mi şikayet ediyorsun yoksa?
00:24:06Estağfurullah anne.
00:24:09Ben hiç öyle bir şey yapar mıyım?
00:24:13Derdin ne o zaman?
00:24:17Şey.
00:24:20Hançeri sordum.
00:24:22İyi mi diye.
00:24:22Sana kaç defa bu meseleyi kapat dedim.
00:24:28Ne diye hala didikleyip duruyorsun.
00:24:32Benim oğlum o baldırı cıplan derdini.
00:24:47Gelin diye bulup getirdiklerine bak.
00:24:50Akıllı mı deli mi ne cins anlamadım.
00:24:53Tuhaf tuhaf hareketler.
00:24:55Durup dururken ayılıp bayılmalar.
00:24:59Neyse.
00:25:01Cihan da halam da anladı o kızın numaralarını.
00:25:06Ama vazgeçmiyorlar bir türlü sünebeden.
00:25:10Ben senin bir açığını bulurum Hançer Hanım.
00:25:19Yok.
00:25:33Hiçbir hesabı yok.
00:25:37Gerçi o sünepenin telefonu olduğundan bile şüpheliyim ama.
00:25:41Ama o laf hebesi yengesinin kesin vardır.
00:25:56Ben biliyorum malımı.
00:25:57Ay Cemil.
00:26:14Bak bak bak bak.
00:26:16Yukarı mahalledeki süslü Kadriye bile beğenmiş nişan fotoğraflarında.
00:26:20Kadriye senin arkadaşın mıydı ki?
00:26:23Sen ne diyorsun?
00:26:25O araba kapıya yanaşınca herkesin gözü kulağı dört açıldı.
00:26:30Bütün mahalle beni takip etmeye başladı.
00:26:33İşte ye kürküm ye.
00:26:34Ama beni takip eden kimse yok.
00:26:39Fotoğrafımı üç kişi beğenmiş sadece.
00:26:42Seni de takip ederler.
00:26:44Ay bir takip isteği daha geldi.
00:26:47Kimmiş?
00:26:49Ay dayı kızı Beyza bana takip isteği gönderdi.
00:26:54Dayı kızı Beyza kim hayatım?
00:26:56Ay Cemil sus sus.
00:26:57Hançer koş koş kız.
00:26:59Koş kız.
00:27:07Bak dayı kızı Beyza takip isteği göndermiş.
00:27:11Ödüm koptu yenge.
00:27:13Abime bir şey oldu zannettim.
00:27:14Bu muydu derdin?
00:27:16Ay ne derdi kız?
00:27:20Yengen kaleyi içten fethetti.
00:27:23Yavaş yavaş diğerlerini de kafa kola alırım ben.
00:27:26O konağın kapılarını açacak anahtar Beyza.
00:27:39Hançeri de bir sevdi bir görsen.
00:27:42Kardeşimi sevmeyecek insan yoktur zaten şu hayatta.
00:27:49Bana bak dayı kızıyla iyi geçin.
00:27:53Hazır seni sev de ona soğuk davranma.
00:27:56Gün gelir.
00:27:57Dünya hali bu.
00:27:59Beyza o konağın kızı ne de olsa.
00:28:01Yanında dursan iyi.
00:28:02Beyza'nın parmağında yüzük var.
00:28:06Evliymiş ya bu.
00:28:10Ne bileyim yenge.
00:28:12Aman.
00:28:13Boşandı da.
00:28:15Halasının evine mi döndü acaba?
00:28:16Ah konakta yaşıyor dediler.
00:28:20Kesin öyle.
00:28:22Öyleyse de bize ne yenge?
00:28:25İşte.
00:28:27Zengin de olsan kaderin aynı.
00:28:31Boşandın mı ailenin evine dönüyorsun.
00:28:34Ah ne zordur o dönüş.
00:28:37En iyi ben bilirim.
00:28:39Bir garip bir duruşu vardı zaten.
00:28:42İşte boşuna değilmiş.
00:28:45Ay kız.
00:28:46Ay çok acıdım ben Beyza'ya şimdi.
00:28:48Görgüsüz paçoz.
00:29:05Bin tane de fotoğraf koymuş.
00:29:09Ay bitmiyor da.
00:29:10Nasıl?
00:29:19Ay.
00:29:21Resmen göz gözeler.
00:29:25Kahretsin.
00:29:27Nasıl anlaşmalı evlilik?
00:29:35Beyza.
00:29:37Odama gel.
00:29:38Konuşalım seninle.
00:29:39Evet seni dinliyorum.
00:29:59Ne söylememi istiyorsun?
00:30:03Bugün olanlar.
00:30:05Ne oldu?
00:30:06O kız neden bayıldı?
00:30:08Sen beni mi suçluyorsun?
00:30:11Beyza.
00:30:12Sadece olanları öğrenmeye çalışıyorum.
00:30:14O kızla ne konuştunuz?
00:30:16Durup dururken neden bayıldı?
00:30:18Benim ona bir şey yapmaya tenezzül edeceğimi nasıl düşünürsün?
00:30:26Beyza.
00:30:27Senin bu hareketlerinden dolayı annem de ben de seni uzak tutmaya çalışıyoruz.
00:30:31Ama sen inatla acı çekmek istermiş gibi o kızın etrafında dolaşıyorsun.
00:30:36Sana kırk kere söyledim.
00:30:38İkinizin evi ayrı olacak.
00:30:39Sen burada yaşayacaksın, o orada yaşayacak.
00:30:41Asla karşılaşmayacaksınız.
00:30:43Ben sana bunun sözünü verdim.
00:30:46Şimdi sözümü tutuyorum.
00:30:47O kızla aynı ortamda olmayacaksın.
00:30:49Ama sen de hareketlerine dikkat edeceksin.
00:30:52O kızdan uzak duracaksın.
00:30:53Ve diyor ulaklara girmeyeceksin.
00:30:55Sen nasıl istersen.
00:31:02Güzel.
00:31:03Güzel.
00:31:22Güzel.
00:31:23Dođite nam svi.
00:31:24Koliko vas ima?
00:31:25Da čujete bajku iz velike dubina.
00:31:28Kalkovçak na dnu mora.
00:31:30Pun vrlo redkog blaga.
00:31:32Voda voda čuva tajne.
00:31:33Za sva je naša bića draga.
00:31:36Mama je sirena.
00:31:37Lepa nežna žena.
00:31:39Pitka zrava.
00:31:40Voda voda.
00:31:41Čarolija je njena.
00:31:43Naše tata.
00:31:44Baš git pravi.
00:31:45Kad se ruček spremam.
00:31:46A isti je kroko loko.
00:31:48Dok topod ne drema.
00:31:50Za snagu i sreću.
00:31:51Njemu dragi bića.
00:31:53Tata bira.
00:31:53Voda vodu.
00:31:54Pre svi drugi pića.
00:31:57Vitalnost je za mog deku.
00:31:58Životna suštinja.
00:32:00Voda voda.
00:32:01Što mu daje.
00:32:01Prava je milina.
00:32:03Skupimo se sad zajedno da nam osme greje lice.
00:32:08Naša ljubav, naša bliskost jača srce porodice.
00:32:13Voda voda u srcu porodice.
00:32:16Apollon.
00:32:17Tvoj novi član porodice.
00:32:46Voda voda.
00:32:47Voda va.
00:32:48Voda voda.
00:32:49Konec.
00:32:49Voda.
00:36:19Ben sizin bu mutlu aile tablonuzu bakın nasıl paramparça ediyorum.
00:37:00Günaydın Beyza Hanım.
00:37:07Beyza Hanım.
00:37:16Kahveniz Hanım'ım.
00:37:25Beyza Hanım'ım.
00:37:26Eline sağlık.
00:37:27Beyza Hanım'ım.
00:37:28Beyza nerede?
00:37:29Beyza Hanım'ım.
00:37:30Beyza Hanım'ım.
00:37:31Eline sağlık altıdan hemen sonra çıktı.
00:37:34Nereye gittiğini söylemedi mi?
00:37:35Nereye gittiğini söylemedi mi?
00:37:36Yok hanım?
00:37:37Yok hanımım.
00:37:38Yok hanımım.
00:37:39Tövbe.
00:37:40Tövbe.
00:37:41Tövbe.
00:37:42Tövbe tövbe.
00:37:43Tövbe tövbe.
00:37:44Bu da artık iyice sorumsuz oldu.
00:37:45Ne izin almak var ne haber vermek.
00:37:47Gelinlikçi arayıp geleceğimizi söyledin mi bugün?
00:37:52What are you doing today?
00:37:54What are you doing today?
00:38:04Let's go.
00:38:10Look, you're a big girl.
00:38:12You're a big girl.
00:38:14You're a big girl.
00:38:18You're a big girl.
00:38:20You're a big girl.
00:38:22Yerinde ağırdır.
00:38:26Bundan sonra...
00:38:28...Feyza'ya yenge değil...
00:38:30...abla diyeceksin.
00:38:32Anlaşıldı mı?
00:38:34Ama neden?
00:38:40Ben öyle istiyorum.
00:38:46Ağzından yenge kelimesinin çıktığını...
00:38:50...duymayacağım.
00:38:52Anlaşıldı mı?
00:39:00Bak annesi...
00:39:02...senin yanında söylüyorum.
00:39:04Eğer bundan sonra...
00:39:06...yanlış bir şey söylerse...
00:39:08...sorumlusun sensin.
00:39:14Hadi hazırlan da çıkalım.
00:39:18Sen dur.
00:39:20Bak şimdi şu koltukta...
00:39:22...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:26Bak şimdi şu koltukta...
00:39:28...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:30Onu al da gel.
00:39:32Bak şimdi şu koltukta...
00:39:34...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:36...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:38...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:40...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:42...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:44...kırmızı büyük bir kutu var.
00:39:46Şimdi aç bakalım.
00:40:10Ben bunu çok istiyordum.
00:40:12Ben de o yüzden aldım zaten.
00:40:14Benim torunum...
00:40:16...her şeyin en güzeline layık.
00:40:36Teşekkür ederim babaanne.
00:40:38Aferin benim güzel torunuma.
00:40:40Hadi şimdi al bunları...
00:40:42...odanla ödevini yaparsın.
00:40:46Al bakalım.
00:40:58Ay sabah sabah...
00:41:00...habersiz geldim.
00:41:02Size rahatsız ettim.
00:41:04Biz artık akraba sayılırız.
00:41:06Aramızda teklif mi olur?
00:41:08Öyle tabii.
00:41:10Ay ne iyi ettin.
00:41:12Bizi kendine yakın hissedip de gelmişsin.
00:41:16Ay otursana.
00:41:18Şey ayakta kaldım.
00:41:20Yok yok ben hiç oturmayayım.
00:41:22Ben...
00:41:24...ben hançeri merak ettim.
00:41:26Dün gece arayacaktım...
00:41:28...halam izin vermedi.
00:41:30Eski insanlar işte.
00:41:32İlla gelin kaynan arasında bir mesafe olacak.
00:41:34Ay buraya geldiğimden de haberi yok.
00:41:38Sakın duymasın çok kızar.
00:41:40Merak etme.
00:41:42Bizden sır çıkmaz.
00:41:44Ama mukadder hanımı anladım ben.
00:41:46Dediğim dedik biri.
00:41:47Tam bir kaynana.
00:41:48Neyse sen yenisin.
00:41:50Kaynanalığı bizim kıza yapacak.
00:41:52Artık o düşünsün.
00:42:06Hoş geldiniz.
00:42:07Hoş buldum.
00:42:08Siz tanışmadınız tabii.
00:42:10Damadın dayı kızı Beyza.
00:42:15Biliyorum gülüm.
00:42:16Sayfasını birlikte inceledik ya.
00:42:22Bu da benim boş boğazla işim Cemil.
00:42:28Siz zahmet etmeyin.
00:42:29Ben çıkıyorum zaten.
00:42:31Emir'i okula götüreceğim.
00:42:32Börek mörek de al.
00:42:34Okula bırakırsın sonra.
00:42:35Tamam tamam.
00:42:36İyi günler.
00:42:39Ben size sormadım kusura bakmayın.
00:42:41Aç mısın?
00:42:42Bir şeyler hazırlayayım mı sana?
00:42:44Yok hiç zahmet etmeyin.
00:42:45Ben gideceğim zaten.
00:42:46Olur mu öyle şey?
00:42:47Yoldan gelmişsiniz.
00:42:49Bir acı kahvemizi de içersiniz.
00:42:52O olur bak.
00:43:13Bana bak kız.
00:43:14Öyle soğuk soğuk durma.
00:43:15Azıcık sıcak davran.
00:43:17Bak seni merak edip buraya kadar gelmiş.
00:43:19Şu ev meselesini de bir sor.
00:43:21Fikir danış şu Beyza'ya.
00:43:23Bu ne yapacak ki?
00:43:25Akrabalar sonuçta.
00:43:26Huyunu suyunu en iyi o bilir.
00:43:29Cihan'ı ikna etmenin yolunu o gösterir sana.
00:43:32Nasıl yapıyorlar ki bunu?
00:43:50Noktaların olduğu yerde.
00:43:51He.
00:43:52Noktaların olduğu yerde.
00:43:53Noktaların olduğu yerde.
00:43:54Noktaların olduğu yerde.
00:44:00Ver ben iki dakika halledeyim.
00:44:02Sen iki dakika halledme.
00:44:03Ben yapayım.
00:44:04Sen nasıl yapılıyor bana göster.
00:44:06Mesajların olduğu yerde.
00:44:08He.
00:44:09Tıkla.
00:44:10Tıkla.
00:44:11Kişi de renkli.
00:44:12He.
00:44:13Böyle.
00:44:21Kahve çok güzel olmuş.
00:44:23Afiyet olsun.
00:44:25Kusura bakma yanında ikram edecek bir şeyimiz yoktu.
00:44:28Ben yiyip içmeye gelmedim ki.
00:44:31Hançerin iyi olduğunu gözümle görmek için geldim.
00:44:34İyisin değil mi?
00:44:36Dün birden yığılıverince.
00:44:39Ben kendimi suçlu hissettim.
00:44:41Keşke o evde oturacağını sana söylemeseydim.
00:44:46Aslında ben seni anladım.
00:44:48Sen o evi beğenmedin.
00:44:50E haklısın da.
00:44:52O konaktan sonra.
00:44:54O ev pek beğenilecek gibi değil ama.
00:44:56Yok o yüzden değil aslında.
00:44:58Benim lükste çatafatta gözüm yok.
00:45:01Ama o evle ilgili içimde çok kötü bir his var.
00:45:05Yani gördüğüm andan beri kendimi huzursuz hissediyorum.
00:45:10Sen benim söylediklerimden mi etkilendin yoksa?
00:45:13Halam falan o evde çok mutsuz olmuş dedim ya.
00:45:17Ayy bak.
00:45:18Üzüldüm şimdi.
00:45:19Keşke hiç anlatmasaydım.
00:45:21Yok onunla da ilgili değil.
00:45:23Tamamen benimle ilgili.
00:45:28Nasıl desem.
00:45:29Bu ev beni çok korkutuyor.
00:45:33Sen de komakta oturmak istediğini söyle.
00:45:42Mukadir Hanım Hanım mı?
00:45:44Yani kayınvalidemle oturmak istemiyorum dersen orasını bilemem tabii.
00:45:49Ay niye desin canım.
00:45:51Kocasının anası.
00:45:52Başının üstünde yeri var.
00:45:54Gerekirse oturacak tabii.
00:45:58Hem gördüğüm kadarıyla Cihan annesine pek düşkün.
00:46:03Öyledir.
00:46:04Cihan için annesi bir yana, dünya bir yana.
00:46:07Tamam halam zordur.
00:46:10Ama huyuna gidersen sorun çıkmaz.
00:46:12Cihan da annesine senin değer vereceğinden emin olursa eski konakta oturalım diye ayak diremez.
00:46:19Hem ne güzel.
00:46:20Hep beraber oluruz.
00:46:23Tabii canım.
00:46:24Kocaman bir aile olmak en iyisi.
00:46:27Koskoca konak.
00:46:28Kırk tane odası var.
00:46:30Bir odasını da yeni gelene verirler herhalde.
00:46:33Haa orasını dert etmeyin.
00:46:37Alt katında bağımsız bir daire var.
00:46:40Pekala seni oraya alabilirler.
00:46:43Yani benim için daha iyi olur ama.
00:46:48Aslında mantıklı olan bu.
00:46:51Cihan yine de hayır derse sebebini sor bence.
00:46:57Bunu bilmeye hakkın var.
00:46:59Sonuçta eski karısıyla o konakta oturmuş.
00:47:03Seninle neden oturması?
00:47:08Yine de istemezse yani başka bir sebebi olabilir bilemem.
00:47:12Ne gibi?
00:47:15Ara Cihan'ı.
00:47:17Konuşmak istediğini söyle.
00:47:23Şimdi mi?
00:47:24Evet.
00:47:25Hadi ara hallet.
00:47:29Tabii demir tavında dövülür.
00:47:31Kafanda kurup duracağına sor kurtul.
00:47:37Ama şey bende numarası yok.
00:47:44Aa.
00:47:45Dert ettiğin şeye bak.
00:47:46Bende var.
00:47:47Abinde var.
00:47:48Onun telefonu takos.
00:47:50Siliniyor.
00:47:51Kaydetmiyor hiç.
00:47:52Hah.
00:47:53Bak şimdi.
00:47:54Al.
00:47:55Al al.
00:47:56Aradım.
00:47:57Al al.
00:47:58Al al al.
00:48:02Al.
00:48:05Al al.
00:48:06Al al al.
00:48:07Al al.
00:48:08Al'a.
00:48:09Al al.
00:48:10Al al.
00:48:11Hello, I'm Hançar.
00:48:22I'm a little bit of a conversation.
00:48:28Can we talk about it?
00:48:31Say what you want.
00:48:33Dışarıda buluşalım be.
00:48:35Şirketin dışında daha romantik olur.
00:48:38Olmaz mı?
00:48:41Dışarıda buluşsak?
00:48:44İyi olur.
00:48:45İkide bir şirkete gelip durmandan hoşlanmıyorum zaten.
00:48:48Bir saat sonra sahildeki kafeye gelin.
00:48:51Tamam.
00:48:53İki kafede buluşmak istiyormuş.
00:48:56İşte bu kadar.
00:48:58Gördün mü? Bak korktuğun gibi olmadı.
00:49:00Ha şöyle, derdini söyleyeceksin ki derman bulasın.
00:49:05Neyse, ben kalkayım artık.
00:49:09Yapacak işlerim var.
00:49:11İyi ki geldin.
00:49:13Sen olmasan kafasını da kurup duracaktı.
00:49:16Bizi büyük bir dertten kurtardın.
00:49:18Lafı mı olur?
00:49:20Hadi görüşürüz.
00:49:23Sana da kolay gelsin Hançar.
00:49:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:04Tandevuları iptal et.
00:50:05Dışarıda işlerim var.
00:50:06Peki efendim.
00:50:12Kolay gelsin.
00:50:14Do Sinem.
00:50:44Gelinlikçinin adresini yolladı bana.
00:50:46Ben de şimdi sana mesaj attım.
00:50:48Damatla buluştuktan sonra oraya gelirsin.
00:50:52Kız.
00:50:54Bu saçının hali ne?
00:50:56Ay azıcık ör bakım yap.
00:50:58Bir şey yap bak gözlerine bir şeyler sür.
00:51:01Süslen azıcık.
00:51:02Yenge zaten ayaklarım geri geri gidiyor.
00:51:05Bir de sen bana süslen deme.
00:51:07Süsleneceksin tabii.
00:51:09Bugüne bugün müstakbel eşinle buluşacaksın.
00:51:12Seni görünce gözü gönlü açılsın.
00:51:15Bak adamın karşısında da böyle dik dik konuşma.
00:51:18Azıcık işveli cilveli ol canım.
00:51:21Bak bana bak.
00:51:23Böyle gözlerini süzeceksin.
00:51:25Naz'la Niyaz'la derdini anlatacaksın.
00:51:29Böyle şeylere erkekler bayılır.
00:51:31Güzelliğinle aklını başından alacaksın.
00:51:34O canıyla cebelleşirken sen neleri kabul etsin?
00:51:38Yenge tamam.
00:51:40Ben yapmam böyle şeyler.
00:51:42Aman bu da uyuz.
00:51:45Keşke gitmeden dayı kızına sorsaydık.
00:51:49O söylerdi.
00:51:50Ne sever ne beğenir.
00:51:53Onu ne tava getirir.
00:51:54Yenge yeter.
00:51:57Benim derdim bu mu?
00:51:59Öf tamam.
00:52:00İnşallah eline yüzüne bulaştırmazsın Ançar.
00:52:02Altyazı M.K.
00:52:32Allah'ım ne olur bu sefer yanlış anlaşılmayayım.
00:52:48Altyazı M.K.
00:53:02Şöyle geçelim.
00:53:03I don't know.
00:53:34Tipik Cihan.
00:53:36İlla kendi istediği yere geçecek.
00:53:38Kalabalıklara gelemiyor.
00:53:42Hoş geldin.
00:53:43Sen başlıyor.
00:53:44Keyfini çıkaralım.
00:53:47Buluşmamız iyi oldu aslında.
00:53:49Benim de sana söyleyeceklerim vardı.
00:53:53Ama önce sen.
00:53:58Evet seni dinliyorum.
00:54:00Hadi işim gücüm var benim.
00:54:06Niye illa o ev?
00:54:10Biz niye o evde oturmak zorundayız?
00:54:14Sorunun cevabını aldın sanıyorum.
00:54:18Sana bu konuda açıklama yapmak zorunda değilim.
00:54:20Ama ben açıklama yapmanı beklemiyorum zaten.
00:54:25Ama ne olur sen de benim halimden anla.
00:54:28Ben o evde oturamam.
00:54:30O evde ne oldu?
00:54:31Anlamadım ki.
00:54:33Ayrı bir çatın olacak.
00:54:35Daha ne olsun?
00:54:35Ya şey.
00:54:40Hepsi öbür evde.
00:54:44Diğer konakta otursak.
00:54:46Bak sana söz veriyorum.
00:54:50Hiçbir sorun çıkarmam.
00:54:52İnan bana annen nasıl isterse öyle davranırım.
00:54:55Evin kuralı neyse itirazsız uyarım.
00:54:58Hem bir sürü gelin var kayınvalidesiyle yaşayan.
00:55:00Bak gerçekten benden yana hiçbir sıkıntı yaşamayacaksın.
00:55:03Söz veriyorum.
00:55:04Ya komik bir şey mi söyledim ben?
00:55:07Niye gülüyorsun?
00:55:10Abin.
00:55:11Bak o en komik aslında.
00:55:13Çok basit bir şey istedim senden.
00:55:23Halinden anlarsın sandım.
00:55:26Ben anladım senin ne istediğini.
00:55:29Gayet iyi anladım.
00:55:43Ne oluyor ya?
00:56:05Sen bu en üstü değil mi?
00:56:11PIANO PLAYS
00:56:41PIANO PLAYS
00:57:11Prensloton
00:57:12Prenslon
00:57:13Prenslon
00:57:14Sen benim ne çüriyetli elimi tutuyorsun?
00:57:16Aramızda böyle bir bağ yok bizim
00:57:18Güzel
00:57:20Arkındasın demek
00:57:22Aramızda bir bağ olmadığına göre
00:57:25Bu isteklerine bir son mu versen artık?
00:57:29Ne kuruyorsun kafanda?
00:57:31Gerçek bir aile olduğumuzu mu sanıyorsun?
00:57:33Ya da yuva kuracağımızı falan.
00:58:03KONIEC
00:58:33Is that a big deal of money?
00:58:40I could help you. I was very happy to have a good deal.
00:58:43I told you that I was a huge disaster.
00:58:46You can find it?
00:58:47You can get it?
00:58:49You can get it?
00:58:52You can get it.
00:58:53You can get it.
00:58:54You can get it?
00:58:56No, I think I'm a good deal of money.
00:58:58I'm a big deal of money.
00:58:59I'm a happy deal of money.
00:59:02Oyalanmadan gelemem.
00:59:04Tamam, tamam geliyorum.
00:59:12Bir yuva kurmadığımın farkındayım.
00:59:14Öyle hayallerim yok benim zaten.
00:59:16Olsaydı burada böyle seninle oturuyor olmazdım.
00:59:20Madem ikimiz de aynı fikirdeyiz,
00:59:22abinin saçmalıklarına engel olacaksın.
00:59:26Abimin konuyla ne ilgisi var?
00:59:32Ne bu?
00:59:44Abin aile grubu kurmuş. Senin haberin yok mu?
00:59:48Hayır, gerçekten. Ben ilk defa görüyorum bunu.
00:59:53Grupta sen de varsın. Fark etmedin mi?
00:59:56Bana bak, ortada bir aile yokken grubunu da falan istemiyorum.
01:00:03Beni iyi tanımanın için söylüyorum.
01:00:06Ben böyle şeylerden hoşlanmam.
01:00:11Abim anlaşmayı bilmiyor ki. O seni sevdiği için...
01:00:15Beni ilgilendirmez.
01:00:17Bu saatten sonra hareketlerine dikkat edeceksin.
01:00:23Sen...
01:00:25Yengen...
01:00:26Abin...
01:00:28Bu sınırı aşamayacaksınız.
01:00:33Saçma sapan aile muhabbetlerine beni dahil etmeyin.
01:00:37Git abine bunu söyle.
01:00:39Ben abime bunları nasıl böyle anlatayım?
01:00:42O senin sorunun.
01:00:44Ben şimdi gruptan çıkıyorum.
01:00:49Bir daha böyle bir saçmalık yaşanırsa...
01:00:51Bizzat ben konuşurum.
01:00:53Ve haddini bildiririm.
01:00:56O seni sevdiği için böyle yapıyor.
01:00:59Nereden bilsin böyle bir adam olduğunu?
01:01:00O zaman nasıl bir adam olduğumu git anlat.
01:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:46ç currently bulش overlook gelsin.
01:01:50бл � uppuruğum
01:01:52Olubby
01:01:57128
01:01:58Yeah, Sabar.
01:02:17Ne o?
01:02:21Ağzın kulaklarında.
01:02:24Aile grubu kurdum ya Deryam.
01:02:26Damat yanlışlıkla ayrıldı.
01:02:28Hemen geri aldım.
01:02:29Tek başıma başardım ha.
01:02:31Sen de sardım sarıyorsun ha.
01:02:33Bırak şu telefonu elinden.
01:02:40Çözüyor musun bu telefon işlerini yavaş yavaş ha?
01:02:43Zırt bırt gruba mesaj atıp durma Cemil.
01:02:46Damat diyecek ki boş gezen adamın teki bu kaynım.
01:02:51Valla ben bunu düşünmediydim.
01:02:53Doğru diyorsun Deryam.
01:02:55Daha bir şey göndermem.
01:02:55Hadi ben gidiyorum.
01:02:59Ocakta yemek var arada bakıver tamam mı?
01:03:01Deryam.
01:03:02Ha?
01:03:03Çok güzel olmuşsun ha.
01:03:06Düğün falan mı var mahallede?
01:03:08Dünürlerle gelinlikçiye gidiyoruz.
01:03:10Onlardan aşağı kalmayayım dedim.
01:03:12Hançer?
01:03:13O gelmiyor mu?
01:03:14Damatla buluşmaya gitti.
01:03:16Taktı bu eve.
01:03:18Bu ev meselesini konuşacakmış.
01:03:20Konuşsun konuşsun.
01:03:21Anlatsın derdini.
01:03:22Damat bir çare bulur.
01:03:24Bulur.
01:03:27Neyse.
01:03:28Hadi ben gidiyorum artık.
01:03:30Derya.
01:03:31Böyle prenseslere benzesin tamam mı?
01:03:34Aldığınız gelinlik de böyle kuğu gibi olsun gülüm.
01:03:37Ha gülüm beni.
01:03:39Çocukluktan beri hayal edelim.
01:03:42Bak şu kadardı.
01:03:43Ötürlerden kendine duvak yapardı gülüm ya.
01:03:46Kuğu gibi.
01:03:48Ha.
01:03:49Abi kardeş.
01:03:50Ne kadar hay huyunuz varmış.
01:03:53Ay yeter artık.
01:03:54Tutma beni.
01:03:55Gidiyorum ben.
01:03:55Tutma beni.
01:04:02Cemil.
01:04:04Kurba mesaj atma ha.
01:04:06Atmıyorum Deryem tamam.
01:04:09Vallahi atmıyorum.
01:04:22Bunu sosyal medyada paylaşmış gerizekalılar.
01:04:26Cihan'ı delirtecek ne varsa yapıyorlar.
01:04:32Ya baksana.
01:04:34Kadının yüz elli takipçisi var.
01:04:36Onlar da mahalledeki eş dosttur.
01:04:38Yani bu kadın paylaşsa ne olacak?
01:04:40Onun paylaşımı umurumda değil.
01:04:42Sen paylaşacaksın.
01:04:43İnternetteki magazin sitelerinden birine sızdır bunu.
01:05:01Altına da şöyle havalı bir başlık attır.
01:05:04Eski evliliğinin kırkı çıkmadan başka bir kadınla nikah masasına oturdu gibi bir şey.
01:05:10Ne öyle garip garip bakıyorsun?
01:05:13Bir insan kendi ayağına nasıl sıkar diye bakıyorum.
01:05:16O çocuğu aldırmayacaktın.
01:05:18Neymiş?
01:05:18Kız çocuğu işine yaramazmış.
01:05:20Boş yere doğramazmış.
01:05:22Cihan'a varis lazımmış.
01:05:24Böyle kucağı boş kalacağına bir kızı olurdu Cihan'ın.
01:05:27İkincisi erkek olurdu kim bilir.
01:05:29Ama sen doktor diye kasabın tekine doğrattın kendini.
01:05:33Bir daha doğramadın.
01:05:33İkincisi erkeklerinden bir şey yok.
01:05:35Yeter.
01:05:38Tek pişmanlığım var o da oraya seninle gitmek.
01:05:42Anlaşıldı.
01:05:43Senin bu işi yapmaya niyetin yok.
01:05:45Ya dur dur tamam.
01:05:47Niyetin var tabii ki.
01:05:49Azıcık tadını çıkarayım dedim.
01:05:58Beyza.
01:06:02Abi.
01:06:03Baba.
01:06:08Seni görünce şaşırdım birden.
01:06:11Sen gelir miydin böyle yerlere?
01:06:13İşletmenin güvenlik işini bizim şirket yapıyor.
01:06:15Her sıra ben de uğruyorum.
01:06:17Biz de Yonca'yla buluşmuştuk.
01:06:20Merhaba.
01:06:21Merhaba.
01:06:23Adınızı Beyza'dan duymuştum.
01:06:25Ya çok tatlısın Beyza.
01:06:27Evde bile beni mi sayıklıyorsun?
01:06:28Biz çok çok bağlıyız birbirimize.
01:06:33Neyse ben başka masaya geçerim.
01:06:39Siz sohbetinize devam edin.
01:06:40Yok yok.
01:06:41Yonca'da gidiyordu zaten.
01:06:43Onun işleri var.
01:06:45Hadi canım.
01:06:45Sen geç kalma.
01:06:46Araşırız sonra.
01:06:48Tamam.
01:06:48Başka sefer artık.
01:06:49Araşırız.
01:06:52Ne iyi oldu bu rastlantı.
01:06:53E peydir baba kıskayıp yapmamıştık.
01:06:57E gel.
01:06:58Otur.
01:06:58Otur soyle.
01:07:00Ne içersin.
01:07:01Ne soyleyim.
01:07:01Puna su im usta borbe za prava žena.
01:07:19Ali kad žena ne misli kao oni, prskaju je suzavcem.
01:07:23Suju, gađaju, guraju i sve to snimaju i slave.
01:07:29Padaju žene od udaraca i kamenica.
01:07:32Umesto poštovanja, batine.
01:07:35Umesto dialoga, pretnje.
01:07:38Je li ovo ta Srbija koju hoće?
01:07:40Gde žena sme da govori samo ako čvuti.
01:07:43Ne damo Srbiju.
01:07:44U centru Niša, 17. maja.
01:07:47Mirno, dostojanstveno, ujedinjeno.
01:07:51Uživanje za domaćine.
01:07:53Uživanje za goste.
01:07:55Jer maksij akcije čine slavu savršenu.
01:07:58Kafa C 200 grama, 299.
01:08:02Pivo Svetlo Nikšičko, 76.
01:08:04Somersbi više vrsta, 114.99.
01:08:09Tako dobro, tako maksi.
01:08:14Aptiviranje kupona u aplikaciji MojDM.
01:08:27Opet mi skoče račun za mobil.
01:08:29Da, i meni su dili cene. Šta se dešava?
01:08:31Retrogradni Merkur šta vam je?
01:08:33On upravlja komunikaćijom i tehnologijom.
01:08:35I sad treba biti strpljen.
01:08:36Ali kad Jupiter uđevu odolio financije će da procvetaju.
01:08:40Šta nam radi?
01:08:41Kosmos.
01:08:42E, a da skoknete do A1?
01:08:45Ista cena tvog post-paid-a sve dok traje ugovorna obaveza.
01:08:49Izaberi svoju tarifu već od 899 dinara mesečno.
01:08:52I dođi u A1 Shop po posebne pogodnosti.
01:08:56A1.
01:08:56Novi ponedeljak, nova akcija.
01:09:01Samo u Lidl od ponedeljka 5. maja.
01:09:04Sveža Royal pljeskavice XXL.
01:09:06XXL, 1 kg, 589,99.
01:09:10Domaći crveni krompir, 1 kg, 5999.
01:09:15Pilos jogurt, 1,5 kg.
01:09:17119,99.
01:09:18Lidl, jednostavno bolje povoljnije.
01:09:21Ne brinite, za sve postoje učinjenje.
01:09:25G-1232 Plus Natural preporučujem svojim pacijentima duvi niz godina.
01:09:30Jedan od osnovnih razloga je klinički je proveren i pokazao je odlične rezultate.
01:09:35International Health.
01:09:37Persil.
01:09:39Wow, mama u novoj haljini.
01:09:41O ne.
01:09:43Novi Persil, ekspert, stain removal diskovi.
01:09:46Naša najbolja formula za uklanjanje fleka, kreirana samo za vas.
01:09:50To je Persil Deep Clean obećanje.
01:09:54Persil, jer uvek daješ sve od sebe.
01:09:56Držati van domašaja dece.
01:09:57Imam jednu tajnu doblom kasu.
01:10:00Znači, duši, mama je tata, moj sir.
01:10:04Samo uključi A1 kućni net.
01:10:06I pretvori stan u kanc.
01:10:09Neograničeni internet uz nove A1 kućni net tarife.
01:10:13A prvih šest meseci je bez pretlate.
01:10:16U najbržoj mobilnoj mreži u Srbiji.
01:10:19A1.
01:10:20Zašto je Aqua Viva od 2,5 litra?
01:10:22Idealno pakovanje.
01:10:23Savršeno staje u vrata frižidera.
01:10:25Lako se drži i još lakše sipa.
01:10:28Prava mera za celu porodicu.
01:10:33Kore mato, mato da legade.
01:10:36Pira Moreti.
01:10:41Uživaj u malim životnim zadovoljstvima.
01:10:45Kažu da sam ista otec.
01:10:48A meni se čini da smo pospuno različiti.
01:10:55Kad bolje razmislim, imamo isti karakter i stisak ruke.
01:10:59Sve im se baš isto kao.
01:11:03Novi Tava Advanced Care.
01:11:05Jedini gel za toširanje sa moćnim mikromoščar kapima,
01:11:08koji neguje svaki centimetar tokom 24 sata.
01:11:11Novi Tava Advanced Care.
01:11:13Ruska salata u super karticu 189.99.
01:11:17Uvide-i i rodi.
01:11:18Şirka altyazı M.K.
01:11:33Hoşgeldiniz.
01:11:34Ben öncesinde birkaç model gösterdim ama
01:11:37sizin aklınızda nasıl bir şey vardı?
01:11:39It doesn't matter.
01:11:41We are a good person.
01:11:47We don't have a need for a job.
01:11:49We will have a good job.
01:11:51You are right.
01:11:53You are right.
01:11:55You are right.
01:11:57You are right.
01:11:59You are right.
01:12:01You are right.
01:12:03You are right.
01:12:09número 5
01:12:13sizin seçtiklerinize bakalım.
01:12:15Nasıl isterseniz.
01:12:19İlk olarak şunu denetelim o zaman.
01:12:26Kaldır hepsini.
01:12:35Sen bize kiralıkları getir.
01:12:39Oh, my God.
01:13:09Oh, my God.
01:13:39Oh, my God.
01:14:09Oh, my God.
01:14:39Oh, my God.
01:15:09Oh, my God.
01:15:39Oh, my God.
01:16:09Oh, my God.