#LaPromesa #Capitulo589 #Telenovela #Drama #TVShow #Episode589 #Storyline #BingeWatch #MustWatch #Entertainment #Television #PlotTwist #Fiction #Santiago #LoveStory #CharacterDevelopment #EmotionalMoments #SceneRecap #SeriesFan #StayTuned
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quería ponerles al día sobre la situación de la marquesa.
00:03Cuéntame.
00:04El juez ya ha puesto fecha de inicio para el juicio.
00:07¿Y cuándo se va a celebrar?
00:08Si todo va según lo esperado, dentro de un mes.
00:11Mi madre ha estado tan delicada que no me gustaría alterarla,
00:14removiendo un pasado tan turbio.
00:15Corro, ¿aún así no podemos dejar pasar esa oportunidad?
00:18Si hicieras esas preguntas y mi madre tuviera una recaída por mi culpa,
00:24yo no me lo perdonaría nunca.
00:26Nos casaremos como usted quiere, en secreto.
00:28Si Leocadia se entera, tendremos problemas.
00:32Ella nos ha apoyado y ahora la estamos engañando.
00:34Padre, no se va a enterar nadie.
00:36Tomaremos todas las precauciones posibles.
00:38Mejor no nos hagamos ilusiones con doña Petra,
00:40que la cabra siempre tira al monte.
00:41Pero es mejor no perder la esperanza, porque si ella cambia,
00:44nosotros viviremos mejor.
00:46La María Mandrajo siempre va a ser la María Mandrajo.
00:48Si no, al tiempo.
00:49He bajado para preguntarte si quieres ser la madrina
00:51y acompañarme el día de mi boda.
00:54¿Usted quiere que yo?
00:55Pues claro, no se me ocurre nadie mejor.
00:58¿Quieres ser mi madrina?
01:00Pues claro que quiero serla, señorita.
01:02Te puedo pedir un abrazo ahora que no nos ve nadie.
01:12Noto como que usted y el señor Baeza se conocían de antes,
01:17como si tuviesen un pasado en común.
01:19Si quiere saber la verdad, no me importa contársela.
01:22Que soy hijo de Dolores, pero eso no cambia que usted me crío.
01:26Y por eso siempre la voy a considerar mi madre.
01:29Además, don Alonso está al tanto de que es mi padre.
01:33¿Cómo que don Alonso es tu padre?
01:35¿Usted no sabía que don Alonso es mi padre?
01:47¿Cómo?
01:48¿No?
01:49Por supuesto que no.
01:51Pero sí que sabía que Dolores era mi madre.
01:54Curro.
01:55Eso es una cosa.
01:57Y una cosa muy diferente es criar al hijo del marido de mi hermana.
02:00¿Esto es?
02:04¿Esto es?
02:05Madre, madre, madre, cálmese, por favor.
02:06Cálmese.
02:08¿Cómo quieres que me calme, por Dios?
02:10Madre, por favor.
02:11Madre.
02:13Esto no tiene ningún sentido.
02:16Dolores y Alonso.
02:22Así es.
02:25En aquellos tiempos yo deseaba con todas mis fuerzas ser madre.
02:28Y tuve que asumir que no lo sería jamás.
02:36Me siento mucho oír eso.
02:39Y te pusieron en mis brazos.
02:43Una criatura tan...
02:45Tan hermosa.
02:48Tan inocente.
02:52Que pensé que no encontraría un lugar más seguro en el que estar.
02:55Y evidentemente me equivoqué.
03:01Madre, no fue culpa suya.
03:03Intenté hacer lo mejor que pude.
03:05Te lo aseguro.
03:07Eras...
03:08Eras lo mejor que me había pasado.
03:12Eras lo más bonito que había visto en mi vida.
03:15Cuando yo vi en sus ojitos...
03:23Supe...
03:24Supe que eras...
03:30Lo que siempre había deseado.
03:34Te quiero, hijo mío.
03:35Y yo a usted, madre.
03:43Y yo a usted.
03:50Pero me sorprende que no supiera lo de don Alonso.
03:55Aunque fuera porque el conde de Ayala se lo hubiera contado.
03:57Ayala no nombró nada sobre ti.
04:02Supongo que él no sabría nada de lo que había pasado.
04:07Madre, sé que...
04:09Que él no estaba en la promesa cuando este escándalo estalló.
04:15Pero...
04:16Salió publicado en la prensa.
04:19Llegó a oídos del mismísimo rey.
04:21Y ese es el motivo por el cual estoy trabajando en la calle.
04:26La corona obligó al marqués.
04:29A mi padre.
04:30A repudiarme.
04:32¿De veras?
04:35¿Ese es tan injusto para ti?
04:39Lo siento tanto.
04:41No, no. Usted no tiene que lamentar nada.
04:42No es culpa suya, de verdad.
04:43Sí.
04:44Sí que es culpa mía.
04:46Acepté lo que dijo mi padre sin rechistar.
04:49No fui consciente de lo que sería esto para ti en un futuro, si saliera la luz.
04:55Madre, no cargue un peso sobre sus hombros que no le corresponde, de verdad.
04:58¿Y Alonso?
05:00¿Cómo tuvo la desfachatez de hacer lo que hizo?
05:02Madre, madre.
05:03En primer lugar, no defenderte.
05:06Y después, condenarte de esta manera.
05:09Esto no es una condena.
05:12Es un trabajo, como cualquier otro.
05:15Y ya está, está todo bien.
05:16Además, me permite estar cerca de la que siempre he considerado mi familia.
05:22No he hecho nada bien contigo.
05:25Madre, no diga eso porque no es cierto.
05:28Solo te he traído desgracias.
05:31Madre, por favor, cálmese.
05:32Cálmese.
05:34Beba un poco, que le sentará bien, de verdad.
05:35Tengo que hablar con Alonso.
05:49Madre, creo que no es el mejor momento.
05:51Sí.
05:51Sí, sí es el momento.
05:55Alonso me debe una explicación.
05:57Y más le vale que sea buena.
05:58Es cierto que el señor Baeza y yo nos conocíamos de antes.
06:10Y algo me dice que les unió una bonita amistad, ¿verdad?
06:16Fuimos novios.
06:18Pero de esto hace una eternidad.
06:20¿Nobios?
06:20Bueno, por aquel entonces, el señor Baeza no tenía el cargo tan prestigioso que ostenta ahora.
06:29Pues me habría gustado conocerle entonces.
06:32Seguro que era todo un galán.
06:34No diría yo tanto.
06:37Pero para mí era un hombre irresistible.
06:41Seguro que él también pensaba lo mismo de usted.
06:42Quiero creer que los dos bebíamos los vientos el uno por el otro.
06:48Y que teníamos una bonita historia de amor.
06:51Bueno, de hecho, tanto lo asumí que pensé que nos casaríamos.
06:57Que con un poco de suerte tendríamos hijos.
07:00Que pasaríamos el resto de nuestra vida juntos.
07:03Para siempre.
07:05Pero ya ve.
07:06El destino nos llevó por caminos distintos.
07:10Pero, ¿qué ocurrió?
07:12Supongo que él no lo tenía tan claro como yo.
07:18¿Verdad?
07:20Si hubiera sido así, no se habría ido como se fue.
07:26Sin motivo.
07:28Sin explicaciones.
07:29Pero desapareció sin despedirse siquiera.
07:32No, no.
07:33Despedirse sí que se despidió.
07:35Pero de una forma, no sé, fría, insensible.
07:40Pues fíjese que no conocía al señor Baeza en su juventud.
07:45Pero digamos que ese gesto tan feo no me encaja con el señor Baeza que yo conozco.
07:51Bueno, yo le garantizo que sí fue.
07:53¿Y qué es lo que pasó?
07:59Una tarde habíamos quedado los dos para merendar.
08:01Y el señor Baeza se presentó para anunciarme que esa iba a ser la última vez que nos veríamos.
08:13Anda.
08:14¿Eso por qué?
08:16Según él, porque nuestro amor era imposible.
08:18Pero eso no es ningún motivo, doña Emilia.
08:23No me dio más explicaciones.
08:27Fue tan tajante.
08:30Que no me dio margen para hacer preguntas.
08:34Y yo me quedé llena de dudas.
08:39Pues es terrible, la verdad.
08:41Y desde entonces no...
08:45No, no.
08:47Nunca más volví a saber nada del señor Baeza.
08:53Hasta ahora.
08:55Pues qué horror.
08:58Lo fue, sí.
09:00De hecho, durante un tiempo...
09:03La herida en mi corazón me impidió ponerme en contacto con él.
09:07La entiendo perfectamente, doña Emilia.
09:11Debe ser muy difícil asumir algo así.
09:16No lo asumí hasta que pasó un tiempo.
09:19Pero al final...
09:21Pude vencer el rencor y el dolor.
09:26Y desde aquel día el señor Baeza no contactó con...
09:31No.
09:31Tuve que aceptar que...
09:36No quería saber nada más de mí.
09:39Pero ¿por qué cree que hizo algo así?
09:44Siempre pensé que había otra mujer.
09:47¿De verdad?
09:50¿Qué otro motivo iba a tener un muchacho tan...
09:53Tan apuesto, tan formal para abandonarme así?
09:57Pues...
09:59Francamente estoy sorprendida porque esa faceta no...
10:03No me encaja con el señor Baeza que yo conozco.
10:06Bueno.
10:07Todos tenemos un pasado.
10:09Sí, claro que sí.
10:12Sí, pero...
10:13No quiero que usted se lleve una mala impresión de él.
10:17Tampoco pude saber a ciencia cierta si había otra mujer o no.
10:21Por eso no se preocupe, doña Emilia.
10:23Gracias.
10:23Gracias.
10:27Adelante.
10:31Buenas tardes, Petra.
10:32Padre.
10:34No vendrá usted del refugio.
10:36Así es, por eso he venido.
10:38Para contarte.
10:40¿Y ha tenido usted ocasión de hablar con Alicia?
10:44Sí.
10:45Y le entregué la carta de recomendación que me diste para ella.
10:49¿Y le agrada la idea de trabajar en la panadería?
10:53¿Agradar?
10:53Yo creo que agradar se queda corto, Petra.
10:57Estaba loca de alegría.
11:01¿De veras, padre?
11:03Sí.
11:04Y lo que lamento es que no estuvieras allí para verla.
11:08Me pidió un millón de veces que te diera las gracias.
11:10Me alegro tanto, padre.
11:15¿Este trabajo le permitirá salir de la miseria en la que vive?
11:19Sí.
11:21Y que esté dispuesta a ello refleja mucha, mucha voluntad por su parte.
11:27¿Con decirte que se ha comprometido esta tarde a hablar con la panadera?
11:30Eso es maravilloso, padre.
11:34Y ojalá encuentre allí un lugar digno donde ganarse la vida.
11:39Si Dios quiera, así será.
11:42Pues por pedir, padre.
11:43Yo voy a pedir con mucha fuerza que Alicia aprenda el oficio de panadera.
11:51Y así quizá el día de mañana pueda montar ella su propia taona.
11:55Y yo rezaré por ello.
11:56Pero aún así le pediré a Alicia la próxima vez que la vea que ponga todo su empeño.
12:16¿Qué haces así vestido, curro?
12:18Tranquilícese, señor.
12:20Sé que esto no es lo que acordamos.
12:22¿Y me llamas, señor?
12:24Alonso, basta de comedias.
12:26Curro me ha puesto al tanto de cuál es el lugar que ahora ocupa en esta casa.
12:32¿Por qué has hecho eso?
12:34También le he explicado los motivos.
12:37Y estoy cuerda y entera después de la noticia.
12:40Ya ves que no me ha generado ningún desequilibrio.
12:45Toma asiento, por favor.
12:46Curro, ¿puedes bajar a cocina y pedir que me preparen una tisana?
12:59Sí, por supuesto.
13:01Yo mismo la subiré.
13:03Pues entonces, pide que la acompañe con una pequeña merienda.
13:07Pues le confieso, padre, que en el fondo no las tenía todas conmigo.
13:28Porque a veces, por muy buenas que sean nuestras intenciones, no siempre acertamos a la hora de ayudar a los otros.
13:38Y más sabiendo cómo es Alicia, con lo reacia que es a recibir ayuda.
13:47Es como echarlo a cara o cruz.
13:48Pero esta vez hemos tenido suerte, padre.
13:51Y ha caído de cara.
13:52Claro que sí, Petra.
13:53Gracias a ti ha tenido una oportunidad de oro.
13:56Y espero que la sepa aprovechar y se adapte al nuevo trabajo en la panadería.
14:00Pues no perdamos las esperanzas, padre.
14:03No.
14:04Desde luego que no.
14:07Adelante.
14:17¿Ocurre algo?
14:20Lamentamos que sí, señor Alcos.
14:24Pues arrancaos.
14:28Pues resulta que...
14:30El juego de sábanas de doña Leocadia no...
14:34No estará a tiempo para mañana.
14:37Lo pidió ella.
14:39Expresamente.
14:40Sí, y nosotras nos aplicamos para que fuera así, pero...
14:44Pero hay más humedad de lo normal hoy en el ambiente.
14:48Y eso os ha hecho trabajar más lentamente.
14:52No.
14:53Es solo que las telas no se han secado y eso retrasará su planchada.
15:00No hay nada que hacer entonces.
15:03No, tenemos que ir.
15:06Bien.
15:07Yo misma se lo comentaré a doña Leocadia.
15:11Pero en el futuro debéis ser más precavidas.
15:14Y un día, con humedad como hoy, tenéis que priorizar el lavado y el quendido.
15:20Sí, señora Alcos.
15:21Ser eficaces en el trabajo no solo implica hacer las cosas bien y rápido.
15:25Si no, ser previsora se tomará iniciativa cuando convenga.
15:30Confío en que mañana, cuando esté el juego seco y planchado,
15:34encontréis un hueco para colocarlo sin molestar a nadie.
15:37Por supuesto, señora Alcos.
15:39Bien.
15:39Al chavoso.
15:44¿Vamos?
15:51No pudimos pararlo.
15:54Cuando nos dimos cuenta, todo el mundo estaba al tanto del peculiar origen de curro.
15:58¿Peculiar?
15:59Bonita forma de decir que tú eras su padre
16:01y que tuviste un escarceo, nada más y nada menos que con una criada.
16:05Reconozco mi culpa.
16:07No estoy orgulloso de aquello.
16:09Haberle sido infiel a mi hermana no es motivo de orgullo.
16:11Desde luego que no.
16:15Puede que lo que te voy a decirte suene amanido,
16:18pero las circunstancias me empujaron a actuar así.
16:22Por supuesto que suena amanido.
16:25Es más, te diría que es la misma excusa que mi marido me pone para ser infiel.
16:29Yo no soy como Lorenzo.
16:31Y Dolores no era una mujer más.
16:33Sé perfectamente quién era Dolores.
16:35Me atendió en infinidad de ocasiones.
16:40Pero no es de ella de quien he venido a hablar.
16:43Sino de curro.
16:44Por supuesto.
16:46Ahora curro es lo más importante.
16:50¿Sabías que era tu hijo cuando me lo entregaron?
16:52¿Qué insinúas?
16:54No, Alonso, no insinúo nada.
16:56Te lo pregunto directamente.
16:58¿Formaste parte de ese engaño?
16:59Por supuesto que no.
17:00Por el amor de Dios.
17:01No sé por qué, pero me cuesta mucho quererte.
17:07Yo jamás lo habría consentido.
17:11Yo quería a Dolores.
17:14Y no sabes lo que sufrí cuando desapareció.
17:18Y cuando me dijeron que la habían matado.
17:20A ella y a sus hijos.
17:21Entonces, ese trato tan cercano hacia curro, ¿a qué se debía?
17:34No sabría explicarte por qué actuabas.
17:37Pero a mí curro era un sobrino al que adoraba.
17:41¿Y al que tratabas como un hijo?
17:42No sabía nada.
17:44No lo sabía.
17:50Ahora me pregunto si algo dentro de mí intentaba revelarme la verdad.
17:54Pues si ahora lo conoces.
17:56¿Por qué lo repudias?
17:59¿Por qué no lo devuelves al lugar que legítimamente le corresponde?
18:02Nada me gustaría más.
18:04Créeme.
18:06Pero ahora mismo eso es imposible.
18:10Cuando se destapó el escándalo, la Casa Real se muestró inflexible.
18:13Si ahora desoímos sus órdenes, nos arriesgamos a perderlo todo.
18:20Todo.
18:29Su infusión y su merienda.
18:33Gracias, hijo.
18:43Pero tú estabas presente.
18:49No, pero me lo contaron Teresa y Vera.
18:52Te dijeron que después de decirle a la Marima Andrao que las sábanas no iban a estar listas según lo ha acordado ella,
18:59no le echó una bronca del quince.
19:00Eso es justo lo que le estoy diciendo, Candela.
19:03Pues yo no me lo creo, ¿eh?
19:05Pues sí.
19:06Les dijo que podían llevar las sábanas cuando quisieran y que tuvieran cuidado que no les volviera a pasar.
19:13Ver para creer.
19:15Y si sigue oceca a usted, se lo pregunta directamente a la gente el fiesta.
19:18Pues eso pienso así.
19:19A mí esto de la petra, eso me huele a mí raro, raro, raro.
19:23A ver, raro es.
19:24Sí, pero yo la prefiero de esta guisa.
19:26¿Qué queréis que os diga?
19:27Y la mía que se me pone los vellos de punta cuando la veo sonreír, ¿eh?
19:31¿Prefieres que no sabrón que cada dos por tres?
19:33Pues la verdad que no sé qué responderte a esa pregunta.
19:35Por lo menos a la de antes se le veía a venir.
19:37Es verdad que ahora no sabes cómo cogerla.
19:39La petra de ahora es más peligrosa que la de antes.
19:42Eso ya os lo digo yo.
19:43No sé yo si más o menos.
19:45Lo es, Simona, lo es.
19:46No tiene que estar tramando algo, ¿eh?
19:48Porque si no, no tiene explicación ninguna.
19:50A ver si va a ser verdad que Petra se está enmendando
19:53y vos estás ahí, erre que erre, con que no.
19:56Bueno, tampoco le hacemos campana al vuelo
19:58porque una golondrina no es el verano.
20:00Pues claro que no.
20:01Mira, yo no digo que lo mismo ahora la doña Petra
20:03pues está teniendo la de estrellos de humanidad.
20:05pero tarde o temprano sacará su verdadera cara.
20:08Si no...
20:09Vale.
20:12Buenas noches.
20:13Buenas noches.
20:14Buenas noches.
20:14Buenas noches.
20:14Buenas noches.
20:16¿De qué hablaban?
20:17Si podemos saber.
20:18No, de nada.
20:19De enjundia.
20:21Estábamos comentando las zapatiestas que se han montado
20:23con la visita de la señorita Martina a doña Cruz en la prisión.
20:27Ya.
20:28¿De eso?
20:30Yo decía que aunque a la señorita Martina
20:33no le movía ninguna mala intención
20:35sin duda lo tenía que haber consultado
20:37con su señor tío, el marqué.
20:39Sí, además después de todo el daño
20:41que ha hecho doña Cruz a esta familia.
20:43¿Está usted de acuerdo con nosotras, doña Petra?
20:46Bueno, yo lo que opino es que
20:48el señor marqués tenía sus motivos
20:51para ponerse como se puso.
20:52Entonces a ustedes le parece bien
20:54que la señorita Martina no pueda visitar a doña Cruz.
20:57No.
20:57Yo no he dicho eso.
20:59Porque también entiendo que la señorita Martina
21:01sintiera la necesidad de hacer esa visita.
21:05¿Está de acuerdo entonces con ella?
21:07Yo con lo que estoy de acuerdo es que
21:09hacerlo no es ningún delito.
21:12Como tampoco lo es que la familia se ofenda
21:13por considerarlo un gesto feo.
21:16De si eso y de si nada es lo mismo.
21:19No.
21:20Yo no lo creo.
21:22Y a todo esto, ¿por qué tanto interés
21:24en saber lo que yo opino o dejo de opinar?
21:26Por nada, por nada.
21:27Como que por nada, por mucho
21:30que en otra ocasión
21:31usted hubiera saltado como una leona.
21:33¿Eh?
21:33Por defender a su querida doña Cruz.
21:38Candela, ¿está usted poniendo en tela de juicio
21:40mi lealtad hacia la señora marqués?
21:42No, no, no, doña Petra, no es eso.
21:46Es que, bueno, sorprende que ahora su postura
21:49sea defender a todas las partes implicadas
21:52con ese sosiego.
21:53Eso es.
21:54Perdone, no.
21:56Pero es que viniendo de donde viene
21:58es que no cuesta trabajo.
21:59¿Cree que ahora usted sea tan justa de repente?
22:02Pueden opinar ustedes lo que quieran.
22:08No es asunto mío.
22:09¿Cómo dice?
22:11Lo que han oído.
22:13Que tampoco puedo ir preocupándome
22:15por lo que ustedes piensen de mí.
22:18Y ahora si me disculpan,
22:20buenas noches.
22:21Buenas noches.
22:21Buenas noches.
22:48Toño.
22:48A esto sí que lo llamo madrugar.
22:53Me he levantado al rayar el alba
22:55como cada santo día.
22:58Y de peor humor que de costumbre,
23:00por lo que veo.
23:02No, disculpe, es que...
23:04me siento culpable
23:06por haberle dado falsas esperanzas.
23:09¿A mí?
23:10Sí.
23:11¿Con qué?
23:12Recuerdo a la fábrica
23:13que le comenté el otro día.
23:15¿La que estaba a punto de cerrar?
23:17La misma.
23:17Pues resulta que los hermanos,
23:19los herederos que consiguieron
23:20llevar el negocio a la quiebra,
23:22no solo quieren liquidarlo todo,
23:23sino que quieren hacerlo
23:25cuanto antes.
23:29¿Y tú cómo sabes eso?
23:31Me reuní con uno de ellos
23:33ayer en Luján.
23:34Él estaba de paso.
23:36¿Y conseguiste cerrar un acuerdo
23:37con alguno de ellos?
23:38Conseguí querer romperle las napias.
23:41Con eso lo digo todo.
23:45¿Entonces sí que fue un encuentro cordial?
23:50No.
23:52El muy fullero
23:53me dio un ultimátum.
23:55Me dijo que o nos presentamos
23:56en Valverde de la Jara
23:58antes de que se ponga el sol
23:59o se lo vende todo a otro.
24:03¿Y crees que hablaba en serio?
24:05Creo que es una ganga
24:06que le puede interesar
24:07a más de uno, sí.
24:09Comprendo.
24:11De verdad que me hierve la sangre
24:12pensar que no tenemos ese dinero.
24:14Es maquinaria que está prácticamente nueva
24:16y nos vendría de perlas.
24:19Sí.
24:20Por no hablar que será difícil
24:21encontrar una oportunidad igual.
24:23Ya le digo yo que sí.
24:27Ven.
24:29Pues tengo buenas noticias para ti, Toño.
24:32Vamos a comprar esta maquinaria.
24:36¿Cómo dice?
24:53Mira esto.
25:02Con esto tendremos suficiente
25:04para comprar la maquinaria
25:06y nos sobrará
25:07un poco, no mucho
25:08para comprar materiales.
25:11Desde luego
25:12creo que tenemos
25:13más que suficiente.
25:15Nos habría venido bien
25:16un poco más para ir holgados
25:17pero para empezar
25:18no está nada mal.
25:19¿De dónde lo has sacado?
25:20Es una larga historia.
25:25Cuénteme.
25:26No, no hay tiempo.
25:28Y más si como dices
25:28está en juego
25:29quedarnos sin esa maquinaria.
25:31Tienes razón.
25:32Valverde de la Jara
25:33está bastante lejos.
25:34Tardaremos en llegar.
25:35Tardarás.
25:37Toño, vas a tener que ir tú solo.
25:40No, no, no.
25:41Pretendí que vaya yo solo
25:43por esos sandurreales
25:44y con todo este dineral.
25:45Y lo más rápido que puedas.
25:48Sé que tendríamos que ir los dos juntos
25:49pero la presencia de mi tía
25:50en el palacio
25:50lo complica todo.
25:55Bueno,
25:56si usted confía en mí
25:57puedo ir yo
25:58en nombre de los dos.
25:59Por supuesto que confío.
26:02Tendré que salir
26:03cuanto antes entonces.
26:04La última diligencia
26:05partió hace tiempo.
26:06Sí,
26:07pero no llegarás
26:07y tienes que esperar
26:08a la siguiente.
26:10Cierto.
26:11Bueno,
26:11a lo mejor alguien del pueblo
26:12puede acercarme.
26:13Alabo a tu disposición
26:14pero no podemos arriesgarnos,
26:15Toño.
26:16Sí,
26:17tiene razón
26:18pero no es la única alternativa.
26:21En realidad,
26:22no.
26:23Siempre y cuando
26:23sepas conducir un automóvil.
26:26Bueno,
26:26sí,
26:26yo diría que me defiendo.
26:29Bien,
26:30entonces coge el automóvil
26:31de mi padre.
26:32¿Cómo?
26:35Toño,
26:36ve a Valverde de la Jara
26:37y consíguenos
26:38esa maquinaria.
26:42De acuerdo,
26:43ya no creo que lo haré.
26:44¡Ve a Valverde!
26:48¡Ve a Valverde!
27:09Por Dios, doña Eugenia. ¿Qué hace usted otra vez en la zona de servicio?
27:31Ya le dijimos ayer que si necesita algo, basta con que dé un aviso.
27:35Estoy buscando a Emilia.
27:37Ya, señora, pero aún así.
27:38Petra, quiero que me dé uno de esos masajes sanadores en las piernas. Y no me molesta bajar aquí.
27:45En ese caso, iré a darle aviso. Pero por favor, acompáñenme a mi despacho.
27:51Convendrá usted que este no es el mejor lugar para dar un masaje.
27:56Por supuesto. Estoy al tanto de que los señores no costuran a venir por aquí.
28:02Pero en mi caso es diferente, porque los médicos me han recomendado que debo caminar mucho.
28:06También puedo dar aviso para que alguien la acompañe por los jardines de palacio.
28:13¿Este es un lugar tan bueno como otro cualquiera?
28:16En realidad, no sé si aún tengo fuerzas para salir.
28:19Por el amor de Dios, señora, siéntese.
28:28¿Está bien?
28:30Yo iré a buscar a doña Emilia.
28:32Pero usted no se mueva de aquí.
28:33¿De acuerdo?
28:36Gracias.
28:36Gracias.
28:37Disculpe, es que necesito hablar con usted.
29:07Si es un asunto de necesidad, no puedo negarme. Cuéntame, Sobrina.
29:21Sé que sigue enfadada conmigo y que apenas me dirige la palabra y que se está refugiando en el trabajo para no tener que cruzarse conmigo.
29:30Y veo que no me ha servido de nada. Ve al grano.
29:37Lo que le voy a decir no es nada nuevo. Es que no me arrepiento de haber ido a ver a la tía Cruz. Para mí era una cuestión de humanidad.
29:46Tienes razón. Eso ya me lo habías dicho.
29:48Pero eso no es todo. Es que necesitaba entender por qué lo hizo.
29:57¿Y qué te dijo?
29:59Nada. Me dijo que... que no tenía nada que ver con la muerte de Hannah. Seguía difundiendo su inocencia capa y espada.
30:08¿Por qué será que no me sorprende?
30:11Sí, pero... bajo mi punto de vista hay algo muy interesante en todo esto.
30:17¿En qué?
30:19Pues que todas las pruebas la incriminan. Así que lo más probable es que sea declarada culpable. ¿Por qué ese empeño en no confesar?
30:28La costumbre de mentir debe ser su condición. ¿Quieres algo más?
30:38Sí. Quería pedirle perdón. Sé que tenía que haberlo consultado con usted antes de ir a verlo.
30:47Y es que usted siempre me ha tratado como si fuese su hija. Y yo le quiero como si fuese mi padre.
30:53Eso es cierto.
30:55Y acabo de perder a mi tía. Y estoy muy afectada por ello.
30:59Todos lo estamos.
31:04Sí, pero...
31:07Es que no puedo perderle a usted también.
31:11Y con su indiferencia lo que siento es que eso es precisamente lo que está pasando.
31:19Perdónenme. Por favor, se lo suplico.
31:29Buenos días, doña Eugenia. Doña Petra me ha dicho que estaba usted buscándome.
31:36Así es. Quiero que me dé un masaje en las piernas.
31:39Ay, lamentablemente no puedo hacerle ese tipo de tratamiento en este momento.
31:43Vaya. ¿Y ese por qué? Si puede saberse.
31:47Simplemente porque es la hora de comer de los niños de la señorita Catalina.
31:51¿Y no puede valerse ella sola?
31:54Bueno, son dos bebés. Madre primeriza. Además Rafaela es un poco inquieta y le cuesta comer.
32:01Ya. Sí que es una complicación entonces.
32:04Ay, me temo que sí. Pero si a usted no le importa esperar, yo podría hacerlo un poquito más tarde.
32:10Bueno, tal vez podría encargarse de usted María Fernández.
32:16María Fernández. ¿Y qué sabe ella de estas cosas?
32:21Ella tiene ciertos conocimientos sobre esos tratamientos. Lo aprendió en su momento de Hanna.
32:28Hanna... Qué buena mano tiene la muchacha. Una lástima que ya no trabaje aquí.
32:35Ya.
32:37¿Y María Fernández tendrá la misma capacidad?
32:41Bueno, yo creo que sabrá apañárselas. Así quedan todos atendidos. Sobre todo los bebés.
32:49Los niños son lo primero. De eso no hay duda.
32:53¿Me permite hacerle otra recomendación?
32:56Claro. Adelante.
32:58Subir y bajar las escaleras de la promesa no es mal ejercicio. Pero sería más conveniente dar paseos lentos por el jardín.
33:07Lo mismo que me ha sugerido Petra. Pero me da miedo cansarme lejos de palacio y necesitar ayuda para volver.
33:13Bueno, podría ir acompañada, si así se siente más segura. O incluso ir con la silla de ruedas.
33:18Pero ya le digo yo que para paseos pequeños está usted más que preparada.
33:22Está bien. Iré probando de a poco.
33:25Si quiere, algún día podríamos ir juntas. Bueno, cuando la señorita Catalina empiece a hacerlo con sus bebés.
33:32Ella también necesita ejercitarse.
33:34Sería maravilloso. ¿Os podéis creer que aún no he visto a esos niños? Ni a Catalina.
33:40Ay, pues son una preciosidad. Se lo aseguro.
33:45Tal vez podremos encontrar la manera para que usted los viera.
33:51Sí, sí. Yo creo que doña Catalina no pondrá ningún problema.
33:57¿Haríais eso por mí? Me encantaría.
34:01¿Cómo estás?
34:05Ahí vamos, padre.
34:07¿No tienes muchas ganas de hablar conmigo?
34:22Lo que ocurre es que tengo mucho trabajo, ya lo sabe.
34:26Ah. Pues yo te veo molesto y me gustaría saber por qué.
34:36¿De verdad no se hace una idea?
34:37Pues la verdad es que no.
34:39¿Por qué se encargó de minar la ayuda de doña Leocadia para mi proyecto?
34:44Ah, eso.
34:46Sí, eso. Estoy convencido de que su ayuda hubiese sido un impulso inigualable para mi negocio.
34:52No te digo que no.
34:54Y dada la crisis reputacional que sufre ahora mismo nuestra familia, me habría abierto puertas que ahora mismo están cerradas a cal y canto.
35:00¿No te parece que lo que dije tenía todo el sentido?
35:02¿Qué? ¿Que tengo que ocuparme yo de todo?
35:05Fue lo mismo que dijiste tú. Y no podemos abusar de su generosidad. Hay que saber cuándo decir basta.
35:11Y tenía que ser ahora. Justo cuando se disponía a ayudarme a mí.
35:14Es que no te das cuenta. Está haciendo muchas cosas por nosotros. No podemos pedirle encima que financie tu empresa.
35:19Jamás le habría pedido tal cosa, padre. No quiero ni una sola peseta de su bolsillo. Pero se había ofrecido a ponerme en contacto con inversores.
35:27Claro, contactos. También hemos abusado mucho de ella con eso.
35:30Mire, ¿sabe qué? Padre, déjelo estar. Porque no nos vamos a poner de acuerdo en ningún...
35:34¿A dónde vas tan deprisa, Lorenzo?
35:36A cualquier sitio lejos de mi mujer.
35:38Ah, ¿y crees que huir es la solución?
35:40Bueno, no se me ocurre nada mejor. Al menos hasta que se marche de aquí.
35:44Pues quizá deberías asumir que, dada su mejoría, se va a quedar con nosotros durante un tiempo.
35:48Eso ya lo veremos.
35:50¿Por qué dice eso?
35:52Porque voy a buscar un psiquiatra que certifique si su mejoría es real.
35:55¿Un psiquiatra?
35:56Sí. Hay uno en Villalquino. Precisamente venía a pedirte el automóvil para ir hasta allí.
36:00Ah... En cuanto a eso, no... No va a poder ser hoy.
36:06¿Por qué no?
36:08Porque le he dejado el automóvil a mi ayudante para que vaya a hacer una gestión que tenemos en Valverde de la Jara.
36:14Pero el chofer estaba indispuesto.
36:16Lo sé. Le he dicho a Toño que condujese él.
36:19Pues deberías habermelo consultado.
36:22Di por hecho que podía disponer del automóvil cuando quisiese.
36:25Es de por hecho demasiadas cosas.
36:30Discúlpeme, padre. Fueron las prisas. Me orgí a solucionar este asunto hoy.
36:35Y puesto que no puedo contar con la ayuda de doña Leocadia...
36:38Yo también quería solucionar esto hoy.
36:44Al final Rafaela no ha sido una dalatosa.
36:47Se ha tomado el pecho sin reparo. Se ha echado los gases a la primera.
36:51Mira.
36:52Ve.
36:53Vamos a la cuna.
37:06Sí, sí, sí, sí.
37:07Con un poco de suerte dormirán largo y tendido.
37:20¿Y le dejarán dormir la siesta?
37:22Sí, dormir la siesta, leer un libro...
37:24O simplemente dedicar ese tiempo a mí misma.
37:26Claro.
37:27Estaría bien poder recuperar algunas de sus rutinas, desde luego.
37:31Lo estoy deseando.
37:32¿Sabe?
37:33Podría dar pequeños paseos por los jardines.
37:36¿Cree que ya estoy preparada para eso?
37:38Ya lo creo que sí.
37:39De hecho se lo recomiendo encarecidamente.
37:41Dar pequeñas caminatas por el exterior.
37:43Le vendrá muy bien.
37:45Pues en cuanto pueda lo haré porque lo estaba deseando.
37:48¿Sabe?
37:49Podría hacerlo en compañía de doña Eugenia.
37:53Así podrían hacer esa actividad juntas, con Andrés, Rafaela...
37:57En mi compañía, claro.
38:00Yo es que no sé si sería lo más indicado.
38:03Bueno, ya le digo que yo estaría presente.
38:06No, no me refiero a ustedes por mi tía, Eugenia.
38:11Es una mujer inestable.
38:14No me sentiría cómoda dejando a mis hijos cerca de ella,
38:16por si le da un ataque en cualquier momento.
38:20Ya.
38:21Comprendo su preocupación.
38:24Ya me ha comentado doña Eugenia los motivos de esos ataques.
38:31¿De veras?
38:32Sí, sí.
38:34La pobre ha tenido un pasado muy traumático.
38:37Pero dice que con el nuevo tratamiento se encuentra mucho mejor.
38:41Si eso parece.
38:42Lo que yo le propongo es un simple paseo.
38:46En mi presencia, claro.
38:48Yo creo que no habrá ningún tipo de peligro ni para los bebés ni para usted.
39:00Si le hago daño a doña Eugenia, dígamelo.
39:02No te preocupes.
39:05Lo haces muy bien.
39:07Caramba, muchas gracias.
39:10Petra tenía razón.
39:12Tienes buenas manos.
39:14Sí.
39:15Doña Petra últimamente tiene razonento.
39:19Estúpidos.
39:20Mi padre, el hijo y el gañán es el que han dejado conducir.
39:23¿Qué te sucede, querido?
39:25Te veo tenso.
39:27Pues mira, me sucede que creo que debería regresar al sanatorio para completar tu curación.
39:32Yo creo que estoy perfectamente atendida aquí.
39:36Claro.
39:38Por eso estás recibiendo friegas de una doncella.
39:41Para tu información te diré que los años que pasé en ese sanatorio lo único que consiguieron fue hacerme empeorar.
39:49Pero habrá otros sanatorios, digo yo.
39:52No.
39:54Pienso seguir al pie de la letra las instrucciones de los médicos de Ayala.
39:58En eso no pienso transiger.
40:00¿Y tu medicación?
40:02Tomaré única y exclusivamente la que ellos me prescribieron.
40:05Es decir, ninguna.
40:07Haré ejercicio y me darán masajes en las piernas como este tan bueno que estoy recibiendo ahora.
40:14¿Verdad, María?
40:15Yo hago lo que pueda, pero no soy una profesional como doña Emilia.
40:20O mi querida Hanna.
40:24Te ha faltado decir que en paz descanse.
40:31No, capitán.
40:33¿Cómo que en paz descanse?
40:36¿Acaso Hanna está muerta?
40:39Criando malvas.
40:41No me habían dicho nada de eso.
40:47Lo único que me contaron es que Hanna marchó después de casarse.
40:53Vaya.
40:55¿Y por qué te contarían semejante mentira? ¿Se te ocurre algo, María Fernández?
40:57Yo solo venía a dar un masaje.
41:02¿Pero es cierto eso que dice mi marido?
41:07Hanna está muerta.
41:08Hanna está muerta.
41:13Sí, doña Eugenia.
41:15Pero también es cierto que se casó.
41:17Sí. ¿A qué no sabes con quién?
41:20Con Manuel, tu sobrino.
41:22Justo después de enviudar de Jimena de los Infantes.
41:25¿Qué?
41:27Sí, eso también es verdad.
41:29Pero estaban muy enamorados.
41:31Pero entonces...
41:33¿Qué le pasó a Hanna?
41:35Que Cruz la mató. Eso pasó.
41:38¿Cruz?
41:40¿Te creíste lo del viaje?
41:43Está entre rejas, Eugenia.
41:45A la espera de juicio.
41:46Parece que se va a pasar una larga temporada a la sombra.
41:49Pagando por el horrible crimen que cometió.
41:51Eso sin escapar del garrote.
41:54¡Por Dios! ¡No!
41:55¿No me crees?
41:57Puedes preguntar a la mejor amiga de Hanna.
41:59La amable María.
42:00Ella te va a decir la verdad.
42:02¡Dios mío!
42:03¡Qué espanto!
42:04Doña Eugenia.
42:06Doña Eugenia, no se preocupe que eso ya pasó.
42:08Esto es horrible.
42:10Esto...
42:12Esto es horrible.
42:14¿Quiere que le traiga un calmante?
42:15¿Llamó a alguien?
42:16No, no, no.
42:17Solo necesito agua.
42:20Pues claro que sí. Agua.
42:36Gracias por todo, Emilia.
42:38Gracias.
42:43Buenos días.
42:44Buenos días.
42:46Adelina.
42:47Gracias.
42:52Bien.
42:54Adriano me ha traído prácticamente a rastras, así que sospecho que tenéis algo importante que decirme.
42:58Has acertado de pleno.
43:00Bueno, pues no perdamos más el tiempo. Adelante.
43:03Verás, hermano. Adriano y yo queremos seguir con los planes de boda.
43:07Me alegro mucho por vosotros.
43:16Recibid mis felicitaciones, hermana.
43:28Los dos.
43:29Hermana, quiero pediros disculpas.
43:38Sí, sí. Perdón si en algún momento os he hecho sentir mal o os he presionado para hacer algo que no queríais. Lo siento.
43:45Si tenéis la bendición de padre, yo no tengo absolutamente nada que decir sobre esto.
43:53En realidad, padre está dando bandazos sobre ese asunto.
43:58¿No estaba de acuerdo con vuestro compromiso?
44:01Lo sigue estando, pero de forma diferente.
44:04Apoyar a nuestra celebración del enlace siempre y cuando se celebre en el más absoluto de los secretos.
44:11¿Cómo?
44:12Era eso, posponer la boda. Hasta que estemos fuera del punto de mira de la casa real. Así que...
44:17Catalina se opuso, pero yo la convencí. Le dije que había que hacerlo por el bienestar de los niños.
44:26Y también queríamos saber tu opinión. Porque sabemos que este tema no te deja indiferente.
44:31Seguimos teniendo en cuenta lo que nos dijiste sobre la boda. Y también sobre... marcharnos de aquí.
44:40Así que, ¿qué me dices, hermano?
44:42Lo que puedo deciros es que estos cambios de opinión de padre no me tranquilizan en absoluto.
44:53Pero... tenéis toda la razón.
44:57Creo que casaros es lo mejor.
45:00Tanto para vosotros como para vuestros hijos.
45:03Y quiero que sepáis que tenéis mi apoyo. Pase lo que pase.
45:07Gracias.
45:08Adiós.
45:10No hay que darles.
45:12Bien.
45:14Bueno, pues...
45:20Un momento, hermano.
45:23Sí.
45:24Quería pedirte algo más.
45:27Está bien.
45:29¿Te gustaría ser el padrino de... de nuestra boda?
45:32Sí.
46:02¿Eugenia? ¿Va todo bien?
46:08No. La verdad es que no.
46:13¿Por qué? ¿Qué sucede?
46:19Me he enterado de cosas terribles que han ocurrido aquí durante mi ausencia. Y ha sido de la peor forma posible.
46:28¿A qué cosas te refieres?
46:32Pues por ejemplo, aquello que me contaron de que Hanna marchó cuando se casó es mentira.
46:39Entonces, ¿te has enterado de que la pobre murió?
46:45Sí. Y que fue mi hermana quien la mató a sangre fría.
46:54¿Quién te lo ha dicho?
46:56Mi propio marido. El insensible capitán de la mata.
47:02Ya. Y entiendo que no ha tenido mucho tacto.
47:06De hecho, lo hizo de la peor forma que te puedas imaginar.
47:11Lo siento mucho, Eugenia.
47:16O sea que todo es verdad.
47:18Sí. Si tienes dudas al respecto, podemos salir a pasear y hablamos. O si prefieres, podemos hacerlo aquí.
47:31Gracias.
47:32Para eso estamos las amigas.
47:38Ya no hace falta que disimules conmigo, amiga. Ya no estoy loca, ¿recuerdas?
47:44Puedo asumir la realidad sin ampajes. Y esa realidad cruda es que nosotras nunca fuimos amigas.
47:54No sé por qué dices eso.
47:56Siempre estuviste más unida a mi hermana Cruz. Y me atrevería a decir que no fue por cariño, sino por interés.
48:05Eso no es así.
48:07La considerabas más poderosa. Yo no pude ayudarte a conseguir ese título nobiliario tan deseado.
48:18No sé. Realmente no sé de dónde sacas todo eso.
48:21No es cierto. Conseguiste el ansiado título. Sé que removiste cielo y tierra para hacerte con uno.
48:28No. Pero tengo algo mucho mejor. Tengo dinero. Y tengo poder. Mucho poder.
48:58Quiero contaros algo. Usted irá, padre.
49:05Hemos tenido suerte de que la visita de Martín a la cárcel no ha trascendido.
49:12Pero si algo así se repite, alguien podría asumir que los Luján permanecemos al lado de Cruz, a pesar de sus infames actos.
49:20No, eso no pasará. Descuide.
49:22Eso espero. Porque podría tener consecuencias muy graves que debilitarían aún más la posición del marcasado.
49:28Así que voy a daros instrucciones precisas sobre algo que me parece muy importante.
49:35Por Dios. Nos estás asustando.
49:38Queda terminantemente prohibido visitar a Cruz en la cárcel.
49:42No quiero que nadie vaya a verla bajo ningún concepto. Y mucho menos sin que yo lo sepa. Sin excepciones.
49:50Si por algún motivo fuera totalmente imprescindible visitarla, habría que hacerlo bajo mi expresa autorización.
50:02Supongo que entendéis por qué Manuel no está en esta reunión.
50:05Porque a él jamás se le ocurriría ir a visitarla.
50:08Eso es.
50:09Gracias por atender mi advertencia.
50:13Confío que entendáis que no habrá una próxima vez.
50:17Composición.
50:18Y no.
50:19Paso.
50:47No vengo a reclamarle nada. Tranquilo.
50:51¿Tiene cinco minutos?
50:54Sí.
50:56Sí, Toño no está, así que soy todo suyo.
51:00Vera, le he estado dando vueltas a este asunto y creo que tiene todo el derecho a saber dónde ha estado invertido el dinero que me dio.
51:13Pues yo estaré encantado de escucharle. Soy todo oídos.
51:18Ya le dije que ese dinero no era para mí.
51:24Hace cinco años cometí un error en una investigación.
51:32No fue malintencionado, pero un hombre inocente fue condenado a Rotevil.
51:40Dios mío.
51:41Cuando me di cuenta de lo que ocurrió, ya era tarde.
51:50Dejó mujer y dos hijos pequeños.
51:51Destrocé una familia.
51:57Desde entonces he intentado ayudarles en lo que he podido.
52:01Cosa que no ha resultado fácil dado que esa mujer me detesta.
52:10Es comprensible.
52:13Lo sé y lo asumo.
52:14Entonces, les dio a ellos el dinero.
52:22Recurrí a una tercera persona porque no quería que supiera que venía de mí.
52:27Y gracias a ese dinero esa mujer ha podido regresar a su tierra natal, comprar una casa y montar un pequeño negocio.
52:37Entonces, ¿podemos decir que entre todos hemos resuelto sus vides?
52:42Así es.
52:44Pues me alegro.
52:46Me alegra saber que...
52:48Que usted siempre ha tenido razón y ese dinero se ha usado para algo bueno.
52:51¿Y ha conseguido compensar su error?
52:57Bueno, no creo que llegue a compensarlo nunca.
53:03La muerte de ese hombre siempre pesará sobre mi conciencia.
53:12Entonces, ¿tu padre está de acuerdo?
53:15Al principio no se opuso, pero luego habló con doña Leocadia.
53:18Sí, parecía que iba a cambiar de opinión.
53:25¿Ya sabes que tenemos una delicada situación con la Casa Real?
53:30Sí.
53:31Imagino que tu padre lo último que quería era otro escándalo.
53:34Exacto.
53:36Jucho.
53:37¿Por eso hemos decidido casarnos en secreto?
53:41Con el beneplácito del señor Marqués.
53:44Eso es.
53:44También hemos decidido que los padrinos serán Simona y Manuel, que han aceptado encantados.
53:51Asumimos, padre, que no nos podemos casar en la iglesia de Luján.
53:55Tampoco en la ermita ni en la capilla de la promesa.
53:59No queremos que esto tenga más trascendencia.
54:02Esa es nuestra prioridad, sí.
54:03Por ello hemos decidido casarnos aquí, en el patio.
54:09Porque no queremos que nadie se entere, absolutamente nadie.
54:21¿Ocurre algo?
54:24Pues sí.
54:24Pero no sé si os va a gustar escucharlo.
54:31Por Dios, dígalo ya, padre.
54:36Lamentablemente,
54:37no os voy a poder casar.
54:39No os voy a poder casar.
55:09¿En qué piensas?
55:19¿Qué?
55:20¿En qué piensas?
55:22Que por tu expresión no parece que es nada buena.
55:25No.
55:27No, no, no te preocupes.
55:30López.
55:31Tú tienes buena relación con los mozos de cuadro, ¿verdad?
55:37¿Alguna vez te he visto hablando con alguno de ellos?
55:40Sí.
55:41Tengo buenos amigos entre ellos.
55:43Tanto como para tenerles confianza.
55:45¿Por qué me haces esta pregunta?
55:53Nada.
55:54Siempre curiosidad.
55:56Pues no lo parece.
56:00¿Puedo contar con tu discreción?
56:02Por supuesto que sí.
56:06Siéntate.
56:15A ver.
56:16¿Tú recuerdas el picnic que organizaron los señores hace un par de semanas?
56:21¿Al que acudiste tú?
56:22Sí, por supuesto.
56:23Estuvimos dándole muchas vueltas para saber que se llevaban de comer.
56:27Bueno, ¿y tuviste el accidente?
56:28No, fue un accidente.
56:36¿Por qué dices eso?
56:39Que si me caí, fue porque alguien cortó la cincha de la silla del caballo.
56:45¿Qué?
56:47Alguien intentó matarme, López.
56:50Pero curroso, eso es imposible.
56:53¿Quién querría hacerte algo así?
56:55No lo sé.
56:56Lorenzo, Petra, Leucadia, Jacobo.
57:00No tengo ni la menor idea.
57:02Solo sé que soy muy molesto para alguien.
57:05¿Pero por qué?
57:08Bueno, me imagino que no les gusta que el bastardo esté por aquí.
57:14Pero tanto como para matarte.
57:18Por eso mismo te estoy preguntando por los mozos de cuadra.
57:21Porque si alguien puede saber qué ocurrió, son ellos.
57:25A mí no supieron o no quisieron darme demasiada información.
57:35Tú me estás pidiendo que te ayude a buscar al responsable de tu caída.
57:40Me gustaría.
57:43Pero yo no puedo forzarte a nada.
57:46Lo que sí que te voy a pedir es que decidas lo que decidas.
57:50Que mantengas esto en secreto.
57:52Por favor.
57:59Por mucho que me esfuerce por ser paciente y amable con todos,
58:05para ellos no se trata más que de una farsa.
58:08Y estoy harta, padre.
58:09¿Qué es lo que le pasa a la señorita Catalina?
58:11Que se va a casar con Adriano.
58:12¡Ajá, María!
58:13¡Calla!
58:14Es una boda en secreto.
58:15No puede enterarse nadie.
58:17Ni mu.
58:17A nadie, por favor, te lo pido.
58:19Confidencia.
58:20Mi madre no quiere volver a ese sanatorio,
58:21que es lo que a él le gustaría.
58:23Y quiere provocarle una crisis nerviosa.
58:25¿Para qué?
58:26Porque así tendría la justificación que necesita
58:28para volver a ingresarla en ese horrible lugar.
58:30Y vamos a ser padres.
58:32Eso no lo sabía.
58:33Perder a Hanna me desgarró por dentro.
58:36Y lo lamento.
58:37Pero jamás voy a poder perdonar a Cruz por lo que hizo.
58:40No, Martín.
58:40Es que no estoy así por lo de tu tía.
58:42¿Y por qué estás así?
58:43Pues por quién va a ser.
58:44Por curro.
58:45¿Qué pinta curro aquí ahora?
58:46Martín, aquí os voy a abrazaros.
58:48Porque somos familia, Jacobo.
58:50No, no me mientas, Martín.
58:51Ese no es un abrazo que se le da a un familiar.
58:52Ese es un abrazo como los que me dabas a mí.
58:54La cama es cómoda.
58:55Y después de haber estado en la guerra,
58:57le puedo asegurar que este dormitorio es confortable.
59:00¿Cómo?
59:01¿Has estado en la guerra?
59:02Necesito saber qué signifique para ti.
59:04¿Sabes?
59:04Si en algún momento tú me quisiste de verdad
59:07o si yo solo fui, bueno, un juguete
59:09del que te desprendiste cuando te cansaste de él.
59:13Había otra mujer, ¿verdad?
59:14Por cierto, sé que te dijeron que falleció por causas naturales,
59:17pero lo cierto es que tu padre tuvo
59:18un agónico accidente de automóvil en mitad de la noche.
59:27¿Cómo?
59:30¿Quieres un poco de Lodano?
59:34¡SUSCRÍBETAça!
59:36¡Gracias!
59:37¡SUSCRÍBETAça!
59:37¡SUSCRÍBETAo!
59:37El CULAR