In Brasile, la foresta amazzonica nasconde uno stabilimento Ford degli inizi del Novecento. In Pennsylvania un disastro nel sottosuolo ha portato alla scomparsa di un'intera città. Nell'East River a New York City, un isolotto ricoperto di vegetazione nasconde una piccola città fantasma. Nel sud Italia, del tentativo di ammodernare l'antica città di Craco resta solo una città fantasma.
Categoria
🏖
ViaggiTrascrizione
00:00Una vista dal cielo svela una città perduta nella giungla.
00:06Sembra di stare in un film horror.
00:09Una città cancellata dalla faccia della terra.
00:13Sembrano una sorta di avvertimento state alla larga.
00:15Una misteriosa comunità abbandonata che si cela nell'ombra della Grande Mela.
00:20Cosa c'è su quest'isola e perché è qui?
00:23Un'antica città fantasma avvolta da un mistero ancestrale.
00:27Che razza di catastrofe cancella ogni traccia di presenza umana?
00:33Dovunque guardiamo in questo mondo, emergono tracce del passato.
00:38Nella natura.
00:40Negli edifici.
00:43Nei siti archeologici.
00:44Tutti nascondono misteri che la tecnologia moderna ci consente di vedere.
00:49Dal cielo, quali nuovi segreti saranno svelati?
00:57Il mondo è pieno di località adesso disabitate.
01:03Comunità vive trasformate misteriosamente in città fantasma.
01:07Per alcune di queste,
01:10l'unico modo per scoprire cos'è successo è con una vista dal cielo.
01:14Al sud dell'equatore, in Brasile, a più di 1500 chilometri dalla città più grande della regione, Belem, c'è l'Amazonia.
01:28La foresta tropicale più grande al mondo, che si estende per 6 milioni di chilometri quadrati.
01:36L'Amazonia potrebbe contenere Regno Unito e Irlanda ben 17 volte.
01:40Quando si pensa a una foresta fitta e impenetrabile,
01:46Amazonia è la prima parola che viene in mente.
01:50Ci sono parti dell'Amazonia ancora inesplorate.
01:55E per ottime ragioni.
01:59Clima, serpenti, insetti, malattie.
02:02Non indicato per chi è pauroso.
02:05E nel mondo della natura esiste una sola regola.
02:07Uccidere o morire.
02:13Ma lungo uno dei fiumi più grandi del bacino amazonico,
02:17troviamo qualcosa di inaspettato.
02:25Vediamo queste rovine spettrali
02:27che emergono dalla giungla.
02:29È un luogo un po' inquietante.
02:36C'è una chiesa imbiancata,
02:38c'è un parco per bambini,
02:40persino una torre idrica.
02:42Cosa ci fa questa cittadina nel mezzo della giungla amazonica?
02:47È bizzarro.
02:48È l'ultima cosa che ti aspetteresti di trovare da queste parti.
02:51Non ci sono molti indizi che spieghino il perché,
02:56ma questa area è stata senza dubbio abbandonata.
03:01Ma da chi?
03:03Chi ha vissuto qui?
03:06Che cos'è questo strano posto?
03:09Sembra di stare in un film horror.
03:13A cosa sarà servito?
03:15Pianificazione e costruzione saranno state intense
03:18e, per qualche motivo, è stata abbandonata.
03:21Ma perché questo sito si è svuotato?
03:25Dove sono finiti tutti?
03:28C'è stata un'epidemia?
03:31Basta dare uno sguardo
03:33e questo luogo suscita subito tante domande.
03:38Allora, cos'è successo qui esattamente?
03:42Un possibile indizio del mistero
03:43potrebbe trovarsi nell'edificio più grande.
03:46Forse era una fabbrica
03:48o un impianto di qualche tipo.
03:51Si nota che metà delle vetrate sono infrante
03:55e che l'edificio è praticamente in rovina.
03:57Ma si intuisce anche
03:58che un tempo deve essere stato
04:00un edificio di grande importanza.
04:03Ma per cosa veniva usato?
04:06Il Brasile si è arricchito
04:07grazie a due grandi industrie.
04:10La canna da zucchero
04:12e l'estrazione dell'oro.
04:13Che sia proprio questo lo scopo originario.
04:18Si trattava forse di una città industriale isolata.
04:22Edifici e abitazioni
04:24che risalgono ai primi del Novecento.
04:27Sono case a un solo piano
04:28con i tetti spioventi.
04:30Un design molto statunitense.
04:32Non è tipico delle case brasiliane.
04:35Che ci fa una fetta di America
04:37nel bel mezzo della giungla brasiliana?
04:39Cosa facevano qui?
04:42Il design è americano
04:44ma chi l'ha costruita?
04:47Forse un indizio
04:48è nel magazzino principale.
04:52Qui ci sono macchinari
04:53di ogni tipo.
04:55Molti di chiara provenienza statunitense.
04:59E su molti veicoli
05:01compare un logo familiare.
05:03E' tra gli emblemi
05:06più riconoscibili al mondo
05:07quello della Ford Motor Company.
05:10Questa cittadina
05:12è stata costruita dagli americani.
05:14Perché la Ford Motor Company
05:16sarebbe venuta fin qui in Amazonia
05:18nei primi del Novecento?
05:22Nei primi del Novecento
05:24nel Michigan
05:25il capitano d'industria
05:27Henry Ford
05:28con la sua azienda
05:29crea la prima catena di montaggio
05:31per automobili al mondo.
05:33ha rivoluzionato
05:36il concetto stesso
05:37di auto di proprietà.
05:39Nel 1908
05:41lancia un'automobile
05:42del tutto innovativa
05:43la Ford Modello T.
05:46Il prezzo è di soli 260 dollari.
05:50Questo porta Ford
05:51a vendere più di 15 milioni
05:53di esemplari
05:53del suo Modello T
05:54e in meno di 20 anni.
05:58D'un tratto
05:59l'auto era alla portata
06:00del ceto medio americano.
06:02Con il Modello T
06:04in forte richiesta
06:05Ford ha un bisogno
06:06crescente
06:06di pneumatici.
06:09Per non parlare
06:10di tubi
06:10guarnizioni
06:11fissaggi
06:12tutto in gomma.
06:14Ma Henry Ford
06:15dove troverà
06:15tutta la gomma
06:16che gli serve?
06:18Nei primi del Novecento
06:19il grosso
06:21della produzione mondiale
06:22di gomma naturale
06:23era nella foresta
06:25amazonica del Brasile.
06:26Così Ford
06:31escogita un piano
06:32quello di avviare
06:33una propria piantagione
06:34in Amazonia.
06:35Pianterà alberi
06:36che poi sfrutterà
06:37per estrarne la gomma.
06:40Come gestire
06:40un'attività così in grande
06:42nel bel mezzo
06:43dell'Amazonia?
06:45Serve un'infrastruttura
06:46tanti operai
06:47e un luogo
06:48dove possano vivere.
06:49La soluzione
06:52è la stessa
06:53che Ford
06:54ha messo in atto
06:54in Michigan.
06:56Un modo nuovo
06:57di vivere
06:57per i dipendenti.
07:01Non si limitava
07:01a produrre automobili.
07:03Aveva anche
07:04una visione.
07:06Costruisce case
07:07e quartieri
07:08per i suoi operai.
07:09Con lui
07:10nasce il concetto
07:11di periferia residenziale.
07:14Per Henry Ford
07:15un buon dipendente
07:16è un dipendente felice.
07:18Non solo
07:18li paga bene
07:19ma offre loro
07:19anche dei benefit.
07:21Una cosa del tutto
07:22inaudita all'epoca.
07:24Ma come ricreare
07:25lo stesso modello
07:26a 5500 chilometri
07:28di distanza
07:29nel Brasile
07:30più selvaggio?
07:35Nel 1928
07:37due navi
07:37partono
07:38dal Nord America
07:39alla volta
07:39dell'Amazonia.
07:41Trasportano
07:42una città
07:43progettata
07:44come un kit
07:44di montaggio.
07:45è tutto
07:48prefabbricato
07:49l'impianto
07:51le case
07:52persino
07:53la torre idrica.
07:55Avrà pensato
07:56se si può fare
07:57in Michigan
07:57sarà facile
07:58farlo anche
07:59in Amazonia.
08:01Assunti
08:02dei brasiliani
08:02del posto
08:03Ford è deciso
08:04a plasmare
08:05l'Amazonia
08:05secondo la sua visione.
08:08Che include
08:09un soborgo
08:10per i suoi operai?
08:11un progetto
08:15incredibile
08:16portare
08:17l'intera
08:17lavorazione
08:18in un continente
08:19diverso.
08:23E indovinate
08:24un po'
08:24come hanno
08:25deciso
08:25di chiamare
08:25questa fetta
08:26amazonica
08:27di Michigan
08:28Fordlandia.
08:31ma ad oggi
08:35ciò che resta
08:38della comunità
08:38sognata
08:39da Henry Ford
08:40Fordlandia
08:40è una città
08:41fantasma
08:42nel bel mezzo
08:44dell'Amazonia.
08:46Che diavolo
08:46è successo
08:47qui?
08:48Perché
08:49è stata
08:49abbandonata?
08:51È chiaro
08:52che qualcosa
08:52è andato
08:53storto.
08:55Dal cielo
08:56le prove
08:57che era
08:57molto più
08:58di un semplice
08:59sito industriale.
09:00al suo
09:02completamento
09:03Fordlandia
09:03comprendeva
09:04un ospedale
09:05una scuola
09:05una biblioteca
09:07una piscina
09:09persino
09:09un campo
09:10da golf.
09:12Ricorda
09:12Pleasantville
09:13cos'è successo?
09:17Come ha fatto
09:18la piantagione
09:19all'americana
09:19di gomma
09:20di Henry Ford
09:20a fallire?
09:23La risposta
09:23potrebbe trovarsi
09:24nel luogo
09:25in cui
09:25i suoi operai
09:26mangiavano.
09:28Si vedono
09:28quasi i fantasmi
09:29degli operai
09:30in pausa pranzo.
09:32Dove veniva
09:32servito loro
09:33cibo mai
09:34assaggiato prima.
09:36Ford voleva
09:36che mangiassero
09:37all'americana
09:38porridge
09:39e pesche sciroppate.
09:41Non erano
09:41abituati
09:42a questa nuova dieta
09:43e molti
09:43si ammalarono.
09:46Come può fallire
09:47un luogo
09:48progettato
09:49per soddisfare
09:49gli operai?
09:51Come nel
09:51proibizionismo americano
09:53Ford
09:53non permetteva
09:54loro di bere
09:54alcolici.
09:56Come attività
09:57ricreativa
09:57Ford
09:58incoraggiava
09:59gli operai
09:59a praticare
10:00la quadriglia.
10:03Non è roba
10:03da brasiliani.
10:06E in questo
10:06clima tropicale
10:07neanche lavorare
10:09dalle nove
10:09alle cinque
10:10lo è.
10:11Non sorprende
10:12che non volessero
10:13lavorare
10:13durante il giorno
10:14visto il caldo
10:15estremo.
10:17Quello che chiedevano
10:17era di lavorare
10:18prima dell'alba
10:19e dopo il tramonto.
10:21Ma
10:22fedele al suo
10:23programma
10:24Ford
10:25li fece
10:25lavorare
10:26di giorno
10:26nel caldo
10:27torrido.
10:29Gli operai
10:29erano sempre
10:30più insoddisfatti
10:31della loro vita
10:32a Fordlandia.
10:35Scoppiarono
10:35delle rivolte.
10:37In una di queste
10:38i brasiliani
10:39distrussero
10:40l'intera mensa
10:40con i loro
10:41macete.
10:44In un'altra
10:45ci fu un accoltellamento
10:46e diversi feriti.
10:48Mentre gli operai
10:49disillusi
10:50iniziano
10:50ad andarsene
10:51in massa
10:52emerge
10:52un problema
10:53ancora più
10:54grande
10:54gli alberi
10:56stessi.
10:58I dirigenti
10:59americani
10:59sanno gestire
11:00uno stabilimento
11:01nel Michigan
11:01ma a quanto pare
11:03non sapevano
11:03assolutamente niente
11:04della coltivazione
11:05di alberi
11:06della gomma
11:06e i tropici.
11:08Gli alberi
11:09vengono fatti
11:10piantare
11:10troppo vicini
11:11tra loro.
11:13La conseguenza
11:14è stata
11:15una massiccia
11:15infestazione
11:16di parassiti
11:17e insetti
11:17che hanno rovinato
11:18gli alberi.
11:19Nel 1945
11:22dopo aver costruito
11:24Fordlandia
11:25dal nulla
11:25Henry Ford
11:26è costretto
11:27ad abbandonare
11:27il suo sogno
11:28amazonico.
11:31Il fatto è
11:32che Henry Ford
11:34credeva di fare
11:35qualcosa di buono
11:36non se lo aspettava
11:38affatto.
11:40È un ottimo esempio
11:41di come le buone
11:42intenzioni
11:43possano portare
11:43a un disastro
11:44se non riesci
11:45a comprendere
11:45le persone
11:46che lavorano
11:47per te.
11:47non aveva
11:49considerato
11:50che i brasiliani
11:51hanno una loro
11:52forte cultura.
11:53Ciò che funziona
11:54a Dearborn
11:55nel Michigan
11:56non funziona
11:56in Brasile
11:57Fordlandia
11:58ne ha la dimostrazione.
12:00Le fotografie
12:00dei primi tempi
12:01di Fordlandia
12:02rivelano
12:03quella che sarebbe
12:04potuta essere
12:04una meraviglia
12:05dell'era industriale
12:06moderna.
12:09Se consideriamo
12:10cosa stava tentando
12:11di fare qui
12:12Henry Ford
12:13è impressionante.
12:15Vista dal cielo
12:16Fordlandia
12:17oggi viene
12:18lentamente
12:18riconquistata
12:19da ciò
12:20che Henry Ford
12:21non era mai
12:21riuscito a dominare
12:22le forze
12:23della natura.
12:24Aveva una visione
12:25e i mezzi
12:26per realizzarla
12:27ma non era
12:29abbastanza.
12:31Da una ventina
12:32d'anni
12:32la città fantasma
12:33si sta ripopolando.
12:35I brasiliani
12:36tornano ad abitarci.
12:39Questi ruderi
12:40sono un monumento
12:41ma bisogna
12:42chiedersi
12:43sono un monumento
12:44a cosa
12:44sono un monumento
12:47all'ego di un uomo
12:47o una semplice
12:51testimonianza
12:52della fallacia umana.
12:58Alcune città fantasma
13:00si lasciano dietro
13:01grandi rovine
13:02indizi da decifrare
13:03dal cielo
13:04altre lasciano
13:06a malapena
13:06una traccia
13:07come se non fossero
13:09mai esistite.
13:10Stati Uniti Orientali
13:13a circa
13:15185 chilometri
13:17da Filadelfia
13:17un'autostrada
13:22spettrale
13:23si estende
13:25a perdita d'occhio.
13:27Una strada
13:28fuori città
13:29tutta ricoperta
13:29di graffiti
13:30è unica
13:31negli Stati Uniti.
13:33È sprofondata
13:34e piena di crepe
13:35come se fosse
13:36esplosa
13:37un'enorme bomba.
13:40I graffiti
13:40che la ricoprono
13:41sembrano una sorta
13:42di avvertimento
13:43state alla larga.
13:45Nelle vicinanze
13:46ci sono altre strade
13:48abbandonate.
13:50Il primo pensiero
13:51è che sia successo
13:52qualcosa di strano.
13:55Dove sono finiti tutti?
13:57Qua e là
13:58compaiono i resti
13:59di alcuni parcheggi.
14:01Cos'è questo posto?
14:04O piuttosto
14:04cos'era
14:05questo posto?
14:07Dal cielo
14:08rimangono degli indizi.
14:10Si nota
14:11una sorta
14:11di mosaico
14:12un reticolo
14:13di strade.
14:16Ma dove sono
14:16gli edifici?
14:18Ci sono
14:19soltanto
14:19una chiesa
14:20e qualche casa
14:20diroccata.
14:23Un tempo
14:24questa era
14:25la fiorente
14:25città
14:26di Sentrelia.
14:27Cinque alberghi
14:2827 bar
14:30sette chiese
14:31due sale
14:32cinematografiche
14:33una banca
14:34e l'ufficio postale
14:35tutto scomparso.
14:37come fa
14:37un'intera città
14:39a svanire
14:39completamente
14:40nel nulla?
14:42C'è stata
14:43una vera
14:43catastrofe.
14:45Che ne è stato
14:46dei 1400 residenti
14:48che qui ci abitavano?
14:50Ti guardi intorno
14:50e speri di trovare
14:51indizi
14:52che spieghino
14:52cosa sia accaduto.
14:55Cosa trasforma
14:56una comunità
14:56viva
14:57in una città
14:58fantasma?
15:00La città fantasma
15:01non è semplicemente
15:02abbandonata.
15:03È scomparsa.
15:05È quello
15:05il mistero.
15:08Per quanto tempo
15:08questa città
15:09è rimasta qui
15:10prima di scomparire?
15:12Il cimitero
15:13abbandonato
15:14di Sentrelia
15:14visto dal cielo
15:15fornisce un indizio.
15:17Le date
15:18su alcune lapidi
15:19risalgono
15:19alla metà
15:20dell'Ottocento.
15:22Documenti
15:22e foto
15:23d'archivio
15:23indicano
15:24la presenza
15:24di abitanti
15:25in città
15:25fino agli anni
15:26Ottanta.
15:28Un secolo dopo.
15:29Quindi la città
15:30è esistita
15:31per molto tempo.
15:32sapere cosa
15:34facevano qui
15:35nel 1800
15:36potrebbe aiutare
15:38a spiegare
15:38il come
15:39e il perché
15:40Sentrelia
15:40è diventata
15:41una città
15:42fantasma.
15:43Dal cielo
15:44forse
15:46una risposta
15:46nascosta
15:48in una piccola
15:48radura.
15:50Il colore
15:50dell'acqua
15:51ci fa capire
15:52che fa parte
15:52di una cava.
15:54Una cava
15:55è una miniera
15:56a cielo aperto
15:57quindi questa
15:58era una città
15:58mineraria.
15:59che materiale
16:02veniva estratto
16:03qui nell'Ottocento?
16:05Sentrelia
16:06era una città
16:07mineraria
16:07assorta su una
16:08delle più grandi
16:09vene carbonifere
16:10degli Stati Uniti.
16:11Alla fine
16:11del XIX secolo
16:13e nel XX
16:14il carbone
16:14riscaldava
16:15le abitazioni.
16:17Finché
16:17non siamo passati
16:18al petrolio
16:19e al gas.
16:21Forse
16:22c'è stato
16:22un collasso
16:23dell'economia.
16:25L'industria
16:26carboniera
16:27statunitense
16:27si riduceva
16:28e le città
16:29minerarie
16:30venivano
16:30abbandonate.
16:33È per questo
16:34che Sentrelia
16:34è stata abbandonata
16:36la fine
16:37dell'era
16:37del carbone.
16:40Ma
16:40una vista
16:41dal cielo
16:42mostra prove
16:43inquietanti
16:44di un'altra
16:44possibile causa.
16:46Pennacchi di fumo
16:47si levano
16:48dalle colline
16:49circostanti
16:49e talvolta
16:50direttamente
16:52dalle crepe
16:52del manto stradale.
16:54È un fenomeno
16:55proprio bizzarro.
16:56Sembra di vedere
16:57la superficie
16:58di un pianeta
16:58ostile.
17:00È come se
17:00il terreno
17:01andasse a fuoco.
17:03Ciò che ha
17:03distrutto
17:04Sentrelia
17:04potrebbe avere
17:06origine
17:06dal sottosuolo.
17:09Questa città
17:09fantasma
17:10si fa sempre
17:11più inquietante.
17:15Una vista
17:16dal cielo
17:16può spiegare
17:18come una città
17:19mineraria
17:20un tempo
17:20fiorente
17:21sia stata
17:21cancellata
17:22dalla faccia
17:23della terra.
17:26Si vede
17:27una strada
17:27piena
17:28di enormi
17:28crepe
17:29e il poco
17:30che resta
17:31di una serie
17:31di abitazioni
17:32crollate.
17:35Tutto fa pensare
17:36a un disastro
17:36naturale.
17:39Sembrano
17:39quasi gli effetti
17:40di un terremoto
17:41catastrofico.
17:44Dal
17:44novecento
17:44in poi
17:45in Pennsylvania
17:46sono stati
17:47registrati
17:47centinaia
17:48di terremoti.
17:49Nel 64
17:51ci fu
17:52una scossa
17:52di 4,5
17:53gradi
17:54della scala
17:54Ritter
17:55e nel 98
17:56una di
17:56magnitudo
17:565,2.
17:59Ma
17:59nessuna
18:00di queste
18:01avrebbe potuto
18:01causare
18:02il danno
18:02che vediamo
18:03qui.
18:05Se non è
18:06stato
18:06un terremoto
18:07le crepe
18:08sulla strada
18:09e i pennacchi
18:09di fumo
18:10sono i segni
18:12di un disastro
18:13causato dall'uomo?
18:15La Pennsylvania
18:16è il centro
18:17industriale
18:17d'America
18:18e dove c'è
18:18l'industria
18:19ci sono
18:21incidenti.
18:22Come il
18:22tragico
18:23evento
18:23che si è
18:24verificato
18:25a poco
18:25più di
18:25cento
18:26chilometri
18:26da qui
18:27a
18:28Three Mile
18:28Island
18:29uno degli
18:31incidenti
18:32nucleari
18:32più
18:32disastrosi
18:33della storia
18:34degli
18:34Stati
18:34Uniti.
18:35Nel
18:351979
18:37ci fu
18:37una
18:37fusione
18:38del
18:38nocciolo.
18:39Quando
18:40l'impianto
18:41esplose
18:41quasi
18:41due
18:42milioni
18:42di persone
18:43furono
18:43esposte
18:44alle
18:44radiazioni.
18:47E forse
18:47questo
18:48che ha
18:48spinto
18:48gli abitanti
18:49ad allontanarsi
18:50da
18:50Sentrelia
18:51lasciando
18:52una città
18:53fantasma?
18:54Gli abitanti
18:55sono stati
18:56evacuati
18:56per via
18:56del
18:57fallout.
18:58Si stima
18:59che il
18:59panico
19:00abbia
19:00spinto
19:00centomila
19:01persone
19:01a fuggire
19:02dalle
19:02proprie
19:02case
19:03ma
19:04gran parte
19:05degli
19:05abitanti
19:06di città
19:06come
19:07Sentrelia
19:07non
19:07si
19:08mossero.
19:08È
19:08una
19:09buona
19:09teoria
19:09ma
19:10non
19:10è
19:10stata
19:11quella
19:11la
19:11causa.
19:12L'incidente
19:13di
19:13Three Mile
19:13Island
19:14non
19:14c'entra
19:14con
19:15l'esodo
19:15da
19:15Sentrelia.
19:18Allora
19:19cosa
19:19può
19:19spiegare
19:20il
19:20fumo
19:20che
19:21dal
19:21cielo
19:21vediamo
19:22emergere
19:22ovunque?
19:24È
19:24bizzarro
19:25perché
19:25è
19:26il
19:26sottosuolo
19:27della
19:27città
19:27fantasma
19:28che
19:28lo
19:28sprigiona.
19:30Qual
19:30è
19:30la
19:30causa?
19:32Una
19:32spiegazione?
19:33a est
19:34del
19:34confine
19:34della
19:35città
19:35ai
19:36margini
19:36del
19:36vecchio
19:37cimitero
19:37un
19:39tempo
19:39c'era
19:40la
19:40discarica
19:41cittadina.
19:42Nel
19:43maggio
19:43del
19:4362
19:44i
19:44vigili
19:44del
19:44fuoco
19:45creano
19:45un
19:45incendio
19:46controllato
19:46alla
19:46discarica.
19:48I
19:48cittadini
19:49volevano
19:49liberarsi
19:50del
19:50cumulo
19:51di
19:51rifiuti
19:51e
19:52dell'odore
19:52di
19:52spazzatura
19:53in
19:53tempo
19:53per
19:54il
19:54Memorial
19:54Day.
19:57Quello
19:57che
19:57doveva
19:58essere
19:58un
19:58incendio
19:59controllato
19:59andò
20:00rapidamente
20:00fuori
20:01controllo.
20:02L'incendio
20:03si propagò
20:04al
20:04carbone
20:05nel
20:05sottosuolo
20:05creando
20:08un
20:08effetto
20:08a catena
20:09nelle
20:09vene
20:09carbonifere
20:10dell'intera
20:11area.
20:12È
20:13un
20:13fuoco
20:13che
20:13arde
20:14alimentato
20:14da
20:14vasti
20:15depositi
20:15di
20:15carbone
20:16profondi
20:17fino a
20:1890
20:18metri
20:19su
20:19un'area
20:19di
20:1913
20:20chilometri.
20:22I
20:22vigili
20:22del
20:22fuoco
20:22alla
20:23discarica
20:23estinguono
20:24l'incendio
20:24in
20:25superficie
20:25ma
20:27non
20:27riescono
20:27ad
20:28estinguere
20:28quello
20:28che
20:29infuria
20:29nel
20:29sottosuolo.
20:31Il
20:31fumo
20:31si
20:32sprigionava
20:32da
20:32ogni
20:33fessura
20:33e
20:34la
20:34terra
20:34stessa
20:35si
20:35aprì
20:35con
20:36questo
20:36fumo
20:36tossico
20:37che
20:37si
20:37diffondeva
20:38ovunque.
20:40Come
20:40si
20:40contrasta
20:41qualcosa
20:41che
20:41sta
20:42nel
20:42sottosuolo?
20:44L'incendio
20:44continua
20:45a
20:45propagarsi
20:46e
20:46si
20:46intensifica
20:47raggiunge
20:48temperature
20:48oltre
20:49i
20:49500
20:49gradi
20:50celsius
20:50diventando
20:51una
20:51minaccia
20:52mortale
20:52per
20:52la
20:53popolazione
20:53di
20:53Sentrelia.
20:56È
20:56questo
20:56che
20:56porta
20:59durante i
20:59pericoli
21:00alcuni
21:01residenti
21:01non
21:01vogliono
21:02lasciare
21:02le
21:02loro
21:03case.
21:04In
21:04città
21:05si
21:05aprono
21:05delle
21:06voragini.
21:07Una
21:07di
21:08queste
21:08inghiotte
21:08un
21:09dodicenne
21:09che
21:09si
21:09salva
21:10per
21:10miracolo.
21:11Come
21:12arrestare
21:12l'avanzata
21:13di
21:13questo
21:13inferno
21:14che
21:16con
21:16i
21:16suoi
21:16fumi
21:16mortali
21:17si
21:17fa
21:17sempre
21:18più
21:18vicino
21:18alle
21:18case
21:19dei
21:19cittadini?
21:22La
21:23risposta
21:24arriva
21:24guardando
21:25più
21:25da
21:25vicino.
21:27Strani
21:27pali
21:27di
21:28metallo
21:29zona.
21:31Cosa
21:31sono
21:31e
21:32a
21:32cosa
21:32servono?
21:33Quelli
21:34che
21:34spuntano
21:34dal
21:35terreno
21:35sono
21:35tubi
21:35di
21:36sfiato.
21:37Il
21:37loro
21:37scopo
21:38è
21:38quello
21:38di
21:38permettere
21:39alle
21:39emissioni
21:39di
21:40gas
21:40mortali
21:40di
21:40uscire
21:41dal
21:41sottosuolo.
21:43Ma
21:43nonostante
21:44gli
21:44sforzi
21:45le
21:46case
21:47cominciano
21:47a riempirsi
21:48di
21:48letale
21:49monossido
21:49di
21:49carbonio.
21:51Non
21:51sorprende
21:52che i
21:52bambini
21:53inizino a
21:53sviluppare
21:54problemi
21:54respiratori
21:55mentre
21:56sempre più
21:57adulti
21:57si
21:57ammalano
21:58di
21:58malattie
21:58molto
21:59gravi.
22:01Vista
22:02dal
22:02cielo
22:02rimane
22:03una
22:03domanda.
22:05Che
22:05ne è
22:05stato
22:06di
22:06chi
22:06si
22:06trovava
22:06sulla
22:07traiettoria
22:07dell'incendio
22:08infernale?
22:10Il
22:10governo
22:10ordina
22:11l'evacuazione
22:11forzata
22:12dei
22:12residenti.
22:15Le
22:15case
22:16vengono
22:16tutte
22:16abbattute.
22:17alla fine
22:20del
22:201986
22:22le
22:23case
22:23a
22:23Sentrelia
22:24sono
22:24ridotte
22:24a una
22:25cinquantina.
22:27Molti
22:27abitanti
22:28sono
22:28arrabbiati
22:28del
22:29resto
22:30queste
22:30sono
22:30le
22:30loro
22:31amate
22:31case
22:31e
22:31si
22:32rifiutano
22:32di
22:32lasciarle.
22:34Ma
22:34alla
22:34fine
22:35accettano
22:35quasi
22:36tutti
22:36l'indennizzo
22:36dello
22:37Stato
22:37e
22:37si
22:37trasferescono.
22:39Oggi
22:40tutto
22:40quello
22:41che
22:41rimane
22:41di
22:41Sentrelia
22:42sono
22:42alcune
22:42case
22:43nove
22:44residenti
22:45e
22:45un
22:46feroce
22:46inferno
22:47che non
22:47vuole
22:47placarsi.
22:49Per gli
22:49esperti
22:50estinguere
22:50l'incendio
22:51non è
22:51neanche
22:51fattibile.
22:53Il
22:53fuoco
22:53probabilmente
22:54brucerà
22:54per altri
22:55duecento
22:55anni.
22:57Forse
22:57anche
22:57di
22:58più.
23:02Nel
23:03corso
23:03degli
23:03anni
23:03Sentrelia
23:04diventa
23:05una
23:05tappa
23:05popolare
23:06per
23:06visitatori
23:07curiosi.
23:09L'autostrada
23:09è una
23:09calamita
23:10per i
23:10graffitisti.
23:13Ma
23:13anche
23:13questa
23:14è
23:14sul
23:14punto
23:14di
23:15scomparire.
23:15Già
23:17nei
23:17primi
23:17anni
23:17novanta
23:18era
23:18evidente
23:18che
23:19questo
23:19tratto
23:19di
23:19autostrada
23:20andava
23:21chiuso.
23:21Era
23:21in
23:22condizioni
23:22troppo
23:22disastrose.
23:24La
23:25soluzione
23:25seppellirlo.
23:29Sorprende
23:29la
23:29velocità
23:30con cui
23:30la
23:30natura
23:31si è
23:31ripresa
23:31i
23:31suoi
23:31spazi.
23:33Dal
23:33cielo
23:34la
23:34prova
23:34che
23:35il
23:35carbone
23:35su cui
23:36si
23:36fondava
23:36una
23:37comunità
23:37ne ha
23:39causato
23:39anche
23:39la
23:40distruzione.
23:40La
23:42vicenda
23:43di
23:43Sentrelia
23:43è la
23:44dimostrazione
23:45di come
23:45fattori
23:46ambientali
23:46possano
23:47cambiare
23:47una
23:47città.
23:49Un
23:50solo
23:50incendio
23:51ha spinto
23:51un'intera
23:52popolazione
23:52ad
23:52andarsene.
23:54Con
23:54la
23:55scomparsa
23:55degli
23:55ultimi
23:56residenti
23:56nei
23:56prossimi
23:57decenni
23:57non
23:57rimarrà
23:58alcuna
23:58prova
23:59che la
23:59città
23:59sia
23:59mai
24:00esistita.
24:05Alle
24:05volte
24:06scoprire
24:07una
24:07città
24:07fantasma
24:08dal
24:08cielo
24:08significa
24:09anche
24:09andarla
24:09a
24:10cercare
24:10nei
24:10posti
24:11più
24:11inaspettati.
24:14Nell'East
24:15River
24:16di New York
24:16City
24:17a pochi
24:17chilometri
24:18dal Bronx
24:19dall'acqua
24:20sorge
24:20come un
24:21miraggio
24:21North
24:23Brother
24:23Island
24:24si tratta
24:26di un
24:26lembo
24:26di
24:26terra
24:27che
24:28sta
24:28praticamente
24:29a due
24:29passi
24:30da una
24:30delle
24:31città
24:31più
24:32grandi
24:32e
24:32trafficate
24:33al
24:34mondo.
24:35Un'isola
24:35misteriosa
24:36dal
24:36diametro
24:36di
24:37otto
24:37ettari
24:37della
24:38grandezza
24:38di
24:39quasi
24:3915
24:40campi
24:40di
24:40calcio.
24:42È un
24:42po'
24:42come avere
24:43un'oasi
24:43verde
24:43spettrale
24:44che
24:45galleggia
24:45proprio
24:45accanto
24:46a tutto
24:46quel
24:46folle
24:47trambusto
24:47della
24:48città
24:48di
24:48New York.
24:51Dal
24:52cielo
24:53una
24:53prospettiva
24:54unica
24:55una
24:56città
24:56abbandonata
24:57e inghiottita
24:57dalla
24:58natura.
24:59Sembra
25:00che non
25:00ci abiti
25:00nessuno
25:01da
25:01anni.
25:03Chi
25:03viveva
25:04qui?
25:06È
25:06essenzialmente
25:07un ammasso
25:08di edifici
25:09in rovina
25:10e di
25:10ruderi
25:10spettrali.
25:13È qualcosa
25:14che non
25:14dovrebbe
25:14trovarsi
25:15qui.
25:16Per cosa
25:17veniva usata
25:18quest'isola
25:18solitaria?
25:20Parliamo
25:20di cinque
25:21o sei
25:21isolati
25:22in un'area
25:24molto ambita
25:25di New York.
25:26E allora
25:26perché non ci
25:27vive
25:27nessuno?
25:28Perché
25:29è stata
25:29abbandonata?
25:30l'East
25:31River
25:32è notoriamente
25:32inquinato.
25:34Potrebbe
25:34essere questo
25:35ad aver
25:35allontanato
25:36le persone.
25:37Qualcosa
25:38ha fatto
25:38sì che
25:39gli abitanti
25:39non tornassero
25:40più.
25:41Ma che
25:41cosa?
25:42Cosa è
25:43successo
25:43a North
25:43Brother
25:44Island?
25:46La
25:46risposta
25:47potrebbe
25:47trovarsi
25:48nel
25:48design
25:49di
25:49alcuni
25:49di
25:49questi
25:50edifici.
25:51Gli
25:52edifici
25:53più
25:53grandi
25:53hanno
25:53un aspetto
25:54industriale.
25:55Erano
25:55fabbriche?
25:56Nel
25:581919
25:59New York
26:00aveva
26:00migliaia
26:00di
26:00fabbriche
26:01in attività.
26:04Ma
26:04perché
26:05costruire
26:06una
26:06fabbrica
26:06su
26:07un'isola
26:07solitaria?
26:08La
26:08sua
26:09posizione
26:09è
26:10forse
26:10un
26:10indizio?
26:12L'isola
26:12è
26:13circondata
26:13da un
26:13grande
26:14fiume
26:14che
26:14sfocia
26:15nell'oceano
26:15atlantico
26:16perfetto
26:17per la
26:17costruzione
26:17di
26:18navi.
26:19Ma
26:19i
26:20cantieri
26:20navali
26:20hanno
26:21bacini
26:21di
26:21carenaggio
26:22e
26:22scali
26:22di
26:23alaggio
26:23che
26:23quest'
26:24isola
26:24non
26:24tutto
26:26ciò
26:26che
26:26si
26:26vede
26:27è
26:27una
26:27specie
26:27di
26:28molo
26:28o
26:28di
26:28pontile
26:29abbandonato
26:29non
26:31è
26:31un
26:32cantiere
26:32navale
26:32quindi
26:34l'isola
26:34per cosa
26:35era usata?
26:37Un'occhiata
26:37da vicino
26:38ai lati
26:39degli edifici
26:39più grandi
26:40rivela
26:41un possibile
26:41indizio
26:42inferriate
26:43alle finestre
26:44per evitare
26:45intrusioni
26:46cosa
26:46producevano
26:47qui
26:47da non
26:48volere
26:48intrusioni?
26:50Cosa
26:50c'era
26:50da
26:51proteggere?
26:53Dal
26:54arriva una possibile risposta
26:56North
26:57Brother
26:57Island
26:58si trova
26:58in un raggio
26:59di 320
27:00chilometri
27:01da quattro basi
27:01militari
27:02in questi edifici
27:05abbandonati
27:06fabbricavano armi
27:07durante la guerra
27:08si trattava
27:10di una fabbrica
27:11militare segreta
27:12alle porte
27:13di New York City?
27:16Com'è possibile
27:17vedere dal cielo
27:18se questo sito
27:19abbandonato
27:20era un'installazione
27:21militare segreta
27:22non c'è posizione migliore
27:24per tenere lontani
27:25occhi indiscreti
27:26puoi arrivarci
27:27soltanto in barca
27:29quindi
27:30gran parte
27:31delle persone
27:32non ha idea
27:32che ci sia
27:33un'intera microcittà
27:34nel mezzo
27:35dell'East River
27:36dalla riva
27:37non si vede
27:38è perfettamente
27:39mimetizzata
27:40come se la natura
27:41ne nascondesse
27:42i segreti
27:43dal cielo
27:44cosa possono dirci
27:45gli edifici
27:46in rovina
27:47di quest'isola
27:47misteriosa?
27:50Ci sono
27:50degli edifici
27:51enormi
27:51ma cos'era
27:52questo posto?
27:54in uno
27:54degli edifici
27:55più grandi
27:55degli indizi
27:57due cose
27:59che non
27:59troveremmo
28:00in una fabbrica
28:01una vasca
28:02da bagno
28:03e letti
28:03ospedalieri
28:04risalenti
28:04ai primi
28:05del novecento
28:07perché mai
28:08gli operai
28:08dell'epoca
28:09avrebbero avuto
28:10bisogno
28:10di una vasca
28:11da bagno?
28:13era una struttura
28:14medica?
28:15magari
28:15della facoltà
28:16di medicina?
28:18come struttura
28:18medica
28:19è un po'
28:19difficile
28:19da raggiungere
28:20nei primi
28:23del novecento
28:24New York City
28:25è alle prese
28:26con un killer silenzioso
28:27un'infezione
28:28batterica
28:29potenzialmente
28:29letale
28:30nota come
28:30tifo
28:31il tifo
28:34è un'infezione
28:35batterica
28:35potenzialmente
28:36mortale
28:37trasmessa
28:37attraverso alimenti
28:38o acqua
28:39contaminata
28:39agli inizi
28:41del ventesimo secolo
28:43a causa
28:43delle carenze
28:44igienico-sanitarie
28:45molte grandi città
28:46nordamericane
28:47avevano un problema
28:48di acqua potabile
28:49contaminata
28:49che portò
28:50allo scoppiare
28:51delle grandi epidemie
28:52di tifo
28:53dell'epoca
28:53ma cosa
28:56c'entrano
28:56questi edifici
28:57con un'epidemia
28:58di tifo?
28:59nel 1885
29:00qui a
29:01North Brother Island
29:03viene inaugurato
29:04il Riverside Hospital
29:05dove verranno
29:06trattati
29:07tutti i malati
29:08di tifo
29:08e di altre malattie
29:09mortali
29:10i medici
29:12qui si occupavano
29:13anche delle vittime
29:14di vaiolo
29:14tubercolosi
29:15e febbre gialla
29:16le malattie
29:17più gravi
29:18e letali
29:19dell'epoca
29:19perché proprio qui?
29:23cosa ha
29:23North Brother Island
29:24che gli altri ospedali
29:25di New York
29:26non hanno?
29:28il tifo
29:28è altamente contagioso
29:29le persone
29:30che ne sono affette
29:30devono essere tenute
29:31in quarantena
29:32e quale miglior posto
29:34di North Brother Island?
29:38è abbastanza vicina
29:39per il trasporto rapido
29:40dei pazienti
29:41ma sufficientemente
29:42lontana
29:42da tenerli in quarantena
29:44in modo sicuro
29:45tra questi
29:46l'ospite più famosa
29:47dell'isola
29:48Mary Mullen
29:49anche detta
29:50Mary Latifoide
29:52nel 1907
29:54Mary Latifoide
29:55fu messa in quarantena
29:56qui come prima
29:57portatrice
29:57asintomatica
29:58di febbre tifoidea
29:59negli Stati Uniti
30:00negli edifici
30:03ora abbandonati
30:04che vediamo dal cielo
30:05vengono messi
30:06in isolamento
30:06Mary
30:07e centinaia
30:08di altri pazienti
30:09affetti da tifo
30:10cosa successe
30:12a Mary Latifoide
30:13e agli altri?
30:16la risposta
30:16si troverà
30:17sul retro
30:17di uno di questi edifici
30:19si tratta
30:21di inceneritori?
30:22e questo era forse
30:24il luogo
30:25in cui cremavano
30:26i defunti?
30:27sebbene
30:27non ci siano prove
30:28di un forno crematorio
30:29attivo sull'isola
30:30l'edificio progettato
30:33per gestire le vittime
30:34è ancora in piedi
30:36l'obitorio
30:37in quanti
30:38sono morti qui?
30:40tra il 1885
30:41e il 1938
30:43sull'isola
30:44arrivano migliaia
30:45di pazienti
30:46molti di questi
30:47moriranno
30:47a Riverside Hospital
30:49inclusa
30:50Mary Latifoide
30:51non riuscì mai
30:52ad andarsene
30:53e morì in quarantena
30:54dunque
30:56se questo ospedale
30:57era così importante
30:58perché fu abbandonato?
31:01nel 1944
31:02arrivano i vaccini
31:03salvavita
31:04di conseguenza
31:08il Riverside Hospital
31:09diventa obsoleto
31:11e viene chiuso
31:12definitivamente
31:13questo spiega
31:15lo scopo
31:16degli edifici più grandi
31:17ma che dire
31:19di quelli piccoli
31:20all'altro capo
31:21dell'isola?
31:24sembrano abitazioni
31:25chi altro
31:27ha vissuto qui?
31:28la risposta
31:29è in un'altra crisi
31:31che colpisce
31:31duramente New York
31:32i soldati americani
31:35di ritorno
31:36dalla seconda guerra mondiale
31:38ogni mese
31:40tornavano
31:41450.000 soldati americani
31:43e così come
31:44qualsiasi altra città
31:45New York
31:46faticava a trovare
31:47loro un alloggio
31:48quindi la vera domanda è
31:50come può
31:50North Brother Island
31:52aiutare i veterani
31:53di New York
31:54in difficoltà
31:55oltre a nuove strutture
31:57l'ospedale viene rinnovato
31:58per ospitare i veterani
31:59e le loro famiglie
32:00l'isola cambia
32:02del tutto carattere
32:03da un ospedale
32:04buio
32:04deprimente
32:05e pieno di morti
32:06ad una struttura
32:07che risuona
32:08delle risate
32:08dei bambini
32:09nei corridoi
32:10ma uno sguardo
32:12più attento
32:12rivela che
32:13North Brother Island
32:14custodisce segreti
32:16ancora più oscuri
32:17su alcune delle finestre
32:23ci sono delle inferiate
32:25perché inferiate interne
32:27negli alloggi
32:28per le famiglie
32:29dei veterani
32:29e inoltre
32:32perché sembrano
32:33essere presenti
32:34delle vere
32:35e proprie celle
32:36di isolamento
32:36le porte
32:39hanno una fessura
32:40sembrano proprio
32:42le celle
32:43di un carcere
32:44che accidenti
32:46è successo qui
32:47chi ci rinchiudevano
32:50un indizio
32:52si trova
32:52nelle inferiate
32:53e nelle grate
32:54datate 1952
32:57un anno dopo
32:59la chiusura
32:59della comunità
33:00di veterani
33:01la concessione
33:03d'uso
33:03era scaduta
33:04e il municipio
33:05chiude
33:05il complesso
33:05residenziale
33:06se le sbarre
33:08alle finestre
33:08sono state installate
33:09l'anno successivo
33:10alla partenza
33:11dei veterani
33:12con le loro famiglie
33:13allora a cosa servivano
33:14negli anni 50
33:17New York
33:18si trovò
33:19ad affrontare
33:19un altro tipo
33:20di epidemia
33:20la delinquenza
33:21giovanile
33:22molti giovani
33:25si davano
33:26al crimine
33:26e alle droghe pesanti
33:28dopo la seconda
33:30guerra mondiale
33:31ci fu un boom
33:32nell'accessibilità
33:33e nel flusso
33:34illegale
33:35di eroina
33:35verso gli Stati Uniti
33:37cosa ha a che fare
33:39questo con
33:40North Brother Island
33:41nel 52
33:43il Dipartimento
33:44della Sanità
33:45converte alcuni edifici
33:46in un centro di recupero
33:47per adolescenti
33:48il programma
33:50includeva
33:51disintossicazione
33:52consulenza psichiatrica
33:54e attività ricreative
33:55un programma
33:57all'avanguardia
33:58cos'è andato
33:59stordo
34:00la risposta
34:02potrebbe trovarsi
34:03in queste stanze
34:04all'arrivo
34:10i pazienti
34:11con dipendenza
34:11da eroina
34:12venivano rinchiusi
34:13ad affrontare
34:14l'astinenza
34:14senza l'aiuto
34:15di farmaci
34:16veniva dato loro
34:19solo un materasso
34:20e un secchio
34:20per i bisogni
34:21ma ve lo immaginate
34:23e come se non bastasse
34:26il tasso di insuccessi
34:28era altissimo
34:28nel 63
34:31gli scarsi risultati
34:32e i costi
34:32della terapia
34:33portarono
34:33alla chiusura
34:34del centro
34:35ma tutto ciò
34:38accadeva più
34:39di mezzo secolo fa
34:40allora
34:40perché è ancora
34:41abbandonata
34:42e inaccessibile
34:43dal cielo
34:45la risposta
34:46un ponte eretto
34:48nel 1966
34:50che collega
34:51Rikers Island
34:52al distretto
34:53di Queens
34:53cessò così
34:56il servizio
34:56di traghetti
34:57che aveva servito
34:58anche North
34:58Brother Island
34:59fino a quel momento
35:00North
35:02Brother Island
35:03diventa irraggiungibile
35:04l'unico modo
35:06per arrivarci
35:07è con imbarcazioni
35:08private
35:08dopo anni
35:11di abbandono
35:12l'isola ora
35:13è un rischio
35:14per la sicurezza
35:15e agli esseri umani
35:17è vietato
35:17l'accesso
35:18ma è diventato
35:21un santuario
35:22degli uccelli
35:23dopo tutte le sofferenze
35:24di chi ha vissuto qui
35:26finalmente
35:26un po' di pace
35:27è incredibile
35:30che dal Bronx
35:30si veda
35:31soltanto
35:31questa massa
35:32di verde
35:33viene facile
35:34pensare
35:34che non ci siano
35:35altro che
35:35uccelli
35:36e alberi
35:37ma visto dal cielo
35:40è un luogo
35:41incredibile
35:41denso di storia
35:43a New York
35:44lo conosceranno
35:45in pochi
35:45una pandemia
35:48mortale
35:48la seconda guerra mondiale
35:50l'ascesa del crimine
35:51della droga
35:52in America
35:53questa città fantasma
35:54è praticamente
35:55un'istantanea
35:56di tutto il ventesimo secolo
35:57conservata
35:58su un'isola nascosta
35:59dal nuovo mondo
36:07a quello vecchio
36:08una vista dal cielo
36:10talvolta può rivelare
36:11città fantasma
36:12a volte nel più antico
36:13dei misteri
36:14nell'Italia meridionale
36:18a circa 250 chilometri
36:20da Napoli
36:20un'antica cittadella
36:24viene svelata dal cielo
36:25Craco
36:27è un posto
36:30spettacolare
36:31una fortezza
36:33arroccata
36:33su una collina
36:34ma sembra
36:36disabitata
36:37vista dal cielo
36:38è una città
36:40fantasma
36:41con segreti
36:42antichi
36:42non ci sono
36:44segni immediati
36:45del perché
36:45sia stata abbandonata
36:47e ciò
36:47contribuisce
36:48al mistero
36:49che circonda
36:49a questo posto
36:50perché Craco fu costruita
36:53su una collina
36:54e da chi
36:55sembra il set
36:57del trono di spade
36:58chi abitava qui
37:01il tipo di città antica
37:03dove ti aspetti
37:03cavalieri e maghi
37:05e perché
37:06se ne sono andati
37:07che razzo di catastrofe
37:09risparmia gli edifici
37:10ma cancella
37:12ogni altra traccia
37:13di presenza umana
37:14deve essere successo
37:17un disastro
37:18a tutti questi
37:20quesiti
37:21risponderà
37:23una vista dal cielo
37:24gli insediamenti
37:26qui risalgono
37:27all'età
37:27precristiana
37:28gli archeologi
37:30hanno scoperto
37:30vicino a Craco
37:31tombe che risalgono
37:32al settecento
37:33avanti Cristo
37:34e che dire
37:36di Craco stessa
37:37il suo aspetto
37:39può dirci qualcosa
37:40sulla sua età
37:41ha edifici
37:42tozzi
37:43e squadrati
37:44un perimetro
37:45semifortificato
37:46ci sono anche
37:48accenni di archi romani
37:49uno stile
37:51che fa pensare
37:52che questa città fantasma
37:53abbia più di mille anni
37:54di storia
37:55Craco fu fondata
37:58nel medioevo
37:59ma oltre alla sua età
38:04cosa può dirci
38:05la posizione di Craco
38:06sul perché fu abbandonata
38:08è a quasi
38:11400 metri
38:12sul livello del mare
38:13circondata da calanchi
38:15perché costruire
38:16tanto in alto
38:17è stata costruita
38:19con lo scopo
38:19di proteggere
38:20lascia sbalorditi
38:24per come è architettata
38:25con edifici
38:26perfettamente integrati
38:27nella formazione rocciosa
38:29e gli abitanti
38:30da chi si dovevano
38:31proteggere
38:32siamo sul Mediterraneo
38:34per migliaia d'anni
38:36la via di navigazione
38:37più importante
38:38al mondo
38:38il Mediterraneo
38:40era all'autostrada
38:41del passato
38:42e fu utilizzato
38:43da possenti eserciti
38:44invasori
38:44come i fenici
38:46e i greci
38:47ma perché
38:50attaccare Craco
38:51era una città opulenta
38:53le sue famiglie
38:56più ricche
38:56costruirono qui
38:57sontuose di more
38:58questa straordinaria
39:01fortezza
39:01sulla collina
39:02fu dunque distrutta
39:04da coloro
39:05che ne bramavano
39:06le ricchezze
39:07ma Craco
39:09era pensata
39:10appositamente
39:10per respingere
39:11qualsiasi attacco nemico
39:13in cima alla collina
39:16c'è una torre
39:16che ha un'ottima visuale
39:18a lunga distanza
39:19qualunque invasore
39:22dal mare
39:22non avrebbe avuto scampo
39:24se non sono stati
39:26degli invasori
39:27cosa ha portato
39:28alla caduta di Craco
39:29perché fu abbandonata
39:31è un mistero medievale
39:34dal cielo
39:38si cercano
39:39le risposte
39:40quale avvenimento
39:42nel medioevo europeo
39:44può aver portato
39:45alla caduta
39:45della ricca città
39:46fortificata di Craco
39:47fino a farne
39:50una città fantasma
39:51nel medioevo
39:55ci fu la peste nera
39:56una delle pandemie
39:58più letali
39:59della storia
40:00la peste giunse
40:03in Europa
40:03a metà del 300
40:04attraverso l'Italia
40:05Craco si ritrovava
40:09all'epicentro
40:10della peste
40:10circa il 35%
40:14della popolazione italica
40:15fu ucciso
40:16dalla peste
40:16ma se Craco
40:19fu svuotata
40:20dalla peste
40:20nel 14esimo secolo
40:22come si spiegano
40:23alcuni dei misteriosi
40:24indizi
40:25rivelati dal cielo
40:26lavori in muratura
40:28ferro battuto
40:29cose che portano
40:31Craco
40:31nel 20esimo secolo
40:32qualcuno ci ha
40:35abitato
40:35di recente
40:36prove architettoniche
40:39suggeriscono
40:40che Craco
40:40è stata abitata
40:41quantomeno
40:42fino alla fine
40:42degli anni 70
40:43per quale motivo
40:46queste persone
40:47hanno abbandonato
40:48un posto così bello
40:49cos'è successo?
40:52che la risposta
40:53sia nella geografia
40:54del territorio
40:55l'Italia
40:56è l'unico paese
40:58dell'Europa continentale
40:59con dei vulcani
41:00ne ha ben 48
41:02il più famoso
41:04di tutti
41:05è di certo
41:06il Vesuvio
41:06la sua eruzione
41:09nel 79 d.C.
41:10fu tanto
41:11violenta
41:11e improvvisa
41:12che i 2000 abitanti
41:13della città di Pompei
41:15furono sepolti
41:16vivi sotto
41:16le ceneri vulcaniche
41:18Craco può
41:19aver subito
41:20un destino simile
41:21circa 200 km
41:24a sud
41:25di Craco
41:25c'è lo Stromboli
41:26un vulcano
41:28che da migliaia
41:29di anni
41:29si trova
41:30in uno stato
41:30di attività
41:31quasi continua
41:32l'isola vulcanica
41:34può essere
41:35la causa
41:35dell'abbandono
41:36della città medievale?
41:38si è trattato
41:39forse
41:39di una piccola
41:40Pompei moderna?
41:43lo Stromboli
41:44ha eruttato
41:44nove volte
41:45tra il 1944
41:46e il 2000
41:47ma mai abbastanza
41:49forte
41:49da costringere
41:50la popolazione
41:51a fuggire
41:51se non è stata
41:54la guerra
41:54una piaga
41:55o un disastro
41:56naturale
41:57cosa è successo
41:58alla città di Craco?
42:00Strano ma vero
42:01è stata l'acqua
42:02per secoli
42:04l'acqua è stata
42:05trasportata
42:06fin sulla collina
42:07dagli abitanti
42:08ma arrivato
42:09il ventesimo secolo
42:10nessuno
42:12voleva più
42:12vivere così
42:13la soluzione
42:14richiede innovazione
42:16un nuovo impianto
42:19idraulico
42:19che dalle cisterne
42:20sulla collina
42:21porta acqua
42:22in città
42:22ma gli ingegneri
42:25trascurano
42:25un dettaglio
42:26fondamentale
42:27il problema
42:29è che Craco
42:30è costruita
42:30sull'argilla
42:31col tempo
42:33le perdite
42:34delle tubazioni
42:35hanno allagato
42:36tutto
42:37nel 1963
42:40un enorme frana
42:41spazza via
42:42le fondazioni
42:42della città
42:44gli abitanti
42:46si trasferiscono
42:47tutti
42:47in un nuovo paese
42:48più a valle
42:49e la fortezza
42:53inespugnabile
42:54di un tempo
42:54diventa
42:55una polverosa
42:56città fantasma
42:58la bellezza
42:59di Craco
43:00è accresciuta
43:01dai tragici eventi
43:02che si sono
43:02consumati qui
43:03e dalle circostanze
43:05funeste
43:06che l'hanno distrutta
43:07la sua rovina
43:09è stata
43:10l'ingegno umano
43:11l'impianto
43:13idraulico moderno
43:14ha portato
43:14Craco
43:15al collasso
43:16oggi
43:17dal cielo
43:18la millenaria
43:19torre di guardia
43:20di questa città
43:21fantasma
43:21veglia su quello
43:22che un tempo
43:23fu uno dei gioielli
43:24del Mediterraneo
43:25ci sono sempre
43:28tante leggende
43:29e miti
43:29sulle città
43:30fantasma
43:30ma è importante
43:32che la gente
43:33capisca
43:33perché sono state
43:34abbandonate
43:35e a volte
43:36l'unico modo
43:37per farlo
43:38è con una vista
43:39dal cielo
43:39da un villaggio
43:43medievale
43:44abbandonato
43:44alle rovine
43:46di un'utopia
43:47nella giungla
43:48a una città
43:50consumata
43:51dal fuoco
43:52la vista
43:55dal cielo
43:55ci permette
43:56di scoprire
43:57la verità
43:57su alcune
43:58delle città
43:58fantasma
43:59più misteriose
44:00al mondo
44:09di un'utopia