Category
๐น
FunTranscript
00:00Okay, let's do it.
00:10If you put it on your face, the magic will be activated, so be careful.
00:16The magic... What is that?
00:23Hey!
00:30Lise, we're going to start soon!
00:35Yes!
01:00We'll be right back!
01:30See you next time.
02:00See you next time.
02:30See you next time.
03:30See you next time.
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:18...
04:20...
04:22...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:48...
04:50...
04:52...
04:58...
05:00...
05:02...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:24...
05:26...
05:30...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:50...
05:52...
05:54...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:18...
06:30...
06:32...
06:34...
06:36...
06:38...
06:42...
06:44...
06:46...
06:48...
06:52...
06:54...
06:56...
06:58...
07:00...
07:02...
07:12...
07:14...
07:16...
07:18...
07:22...
07:26...
07:28...
07:30...
07:32...
07:34...
07:36...
07:38...
07:40...
07:42...
07:44...
07:46...
07:48...
07:50...
07:52...
07:54...
07:56...
07:58...
08:00Well, you're going to call them to go to the hospital, right?
08:05But it's good.
08:07You're going to have to destroy them.
08:12You're going to have to destroy them.
08:17Let's go!
08:30...
08:33...
08:37...
08:42...
08:46...
08:50...
08:52...
08:55...
08:58I can't kill you.
09:00If you're going to destroy the wall,
09:04I'll kill you.
09:06That's it. That's it.
09:08That's a good face.
09:10All of you, let's go.
09:12I'm sorry.
09:18I can't do anything.
09:20I can't.
09:22I can't.
09:24I can't.
09:26I can't.
09:28I can't.
09:30I can't.
09:32I can't.
09:34Let's take a look at this area.
09:36Ah.
09:38The voice of the Kuru.
09:40The sound of the Kuru.
09:42The sound of the Kuru.
09:44The Kuru.
09:46The Kuru.
09:48The Kuru.
09:50The Kuru.
09:52The Kuru.
09:54The Kuru.
09:56The sound of the Kuru.
10:00The sound of the Kuru.
10:04A very low.
10:06The Kuru.
10:08Are you serious?
10:10The Kuru.
10:12The Kuru.
10:14็ๅฅณ?
10:16ใชใใปใฉใ
10:18็งใ็ๅฅณๆๆฎบใซ้ขใใฃใฆใใใใจใ่ชฟในใใคใใฆใใใฎใงใใญใ
10:23ใ ใใใฏใซใ้ฃใใฆใใฆใ็งใ่ชฌๅพใใใใคใใใชใฎใงใใใใ
10:28ใใฎๆนใฏใ็ฅใๅใใงใใ?
10:30ใฏใใๅใซใจใฃใฆๆฉใฎใใใใผใใฃใผใฎๆนใงใไฟฎ้ๅฅณใฎใใผใฌใใฃในใใใงใใ
10:36ๅ
ไฟฎ้ๅฅณใงใใใ
10:38ใใฉใณๆไผใใใฏ็ ด้ใใใพใใใใใ
10:41ใใใใใฆใใใใงใชใผใผใใใ็ใฃใฆโฆ
10:45ใใใใใใใใใใในใฆใใใฃใฆใใใฎใงใใใใ
10:50ใใใใใใฎ็ถๆณใโฆ
10:52ใใใใในใฆใฏใใชในใฟใณๅธๆใฎโฆ
10:56ๆไผใ็ ด้ใใใใใฉใคใปใงใใใกใใกใซ่ฝๆธใใใกใใฃใใฃใฆใใจใงใใญ!
11:01ใ?
11:03ใใชในใฟใณๅธๆโฆ
11:06ใใใงใชใผใผใใใฎ้จๅฑใๅคงๅใช้บ่ทกใซใใใชๅคงใใช่ฝๆธใใโฆ
11:10ใพใใใใผใฌใใฃในใใใใใฎ่ฝๆธใใ่จใ ใฃใใชใใฆ!
11:14ใฏ?
11:15ใใคใฆใดใซใใใใใไธ็ทใซๆญขใใฆใใใใใใฎใใผใฌใใฃในใใใฏใฉใใซ่กใฃใกใใฃใใใงใใ!
11:20ใ?
11:21ใฏใซใใใใ็งใฎใใใซๆใฃใฆใใ ใใใชใใฆ!
11:25ๅฝ็ถใงใ!ใชใผใผใใใใฉใใปใฉๆใๆใใใใใ!
11:30ๅฝผใฏไฝใ่จใฃใฆใใใฎใงใใใ?
11:32ใใผใฌใใฃในใใใใฆใผใชใทใขใใใฏใฉใใงใใ?
11:36ใใใธๆ้คใซๆฅใฆใใใฏใใชใใงใใโฆ
11:39ใฆใผใชใทใขโฆ
11:41ใใฎๅ้บ่
ใงใใใใโฆ
11:44ๅฝผๅฅณใใกใชใไธใฎ้ใงใโฆ
11:47ใใใๅใฏใฆใผใชใทใขใใใๆขใใซ่กใฃใฆใใพใโฆ
11:51ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใฏใซใๆงโฆ
11:53ใฆใผใชใใใฏ็งใๆขใใซ่กใใพใโฆ
11:56ใฏใซใๆงใฏใใฎ่ฝๆธใใๆ้คใใฆใใ ใใโฆ
11:59ใ?ใงใไธไบบใใๅฑ้บใงใโฆ
12:02ๅคงไธๅคซใงใ!ใฏใซใๆงใซ้ ใใๅฃใๆใฃใฆใพใใโฆ
12:06็งใ็ใฃใฆใใ่ฝๆธใ้ญใฏใใใซใใใใงใใใโฆ
12:10ใใใใพใใใใ้กใใใพใโฆ
12:13ใฏใใ่กใฃใฆใพใใใพใโฆ
12:15ๆฐใใคใใฆ!
12:17ใใซใชโฆ
12:19ๅฝใ็ใใใฆใใ็ๅฅณใไธไบบใง่กใใใใชใใฆโฆ
12:22ใใใใใผใฌใในใใใๆ้คใใกใใใพใใใใญโฆ
12:26ใฉใใพใงใๆใใชๅญโฆ
12:28ใใใฏๆฆใฃใฆๆถใใใใใชใใฎใงใฏโฆ
12:33ใใใชใใซใชโฆ
12:35้ญๆณ้ฃใๅฃใใ!
12:37ใคใใใผใผใผใผใผใ
12:40เธงเธ
12:47ใใฃใใๅฎถโฆ
12:49ใใฃใใ ใฌใฃใใใญใฃ?
12:50ใใใฎใใไฝใ่ตทใใฃใโฆ
12:52ๅทใๆฒปใฃใฆใชใใใใชใใ
12:56ใใใปใฐใผ!
12:57ใใใง็ณใฏๅฒใใพใโฆ
13:01You can't break the stone. You can't play anymore.
13:05Let me see you!
13:06Yui!
13:10You were here, isn't it?
13:12When?
13:16You...
13:17a king!
13:31Rizze!
13:39The king of the king!
13:44The contract is finished!
13:46You are such a crazy witch!
13:48I can't breathe in a long time!
13:50I can't breathe in a lot of time!
13:52Who are you crazy?
14:01Oh, Riese?
14:04You're a fool, I'm a fool.
14:07I can't take a breath, and I'm sure it's all.
14:11The battle of the Atelier Meister, the golden sword.
14:16A wonderful feat, isn't it?
14:22There's no one who doesn't want this magic.
14:26The sword of the old sword?
14:29It's like you're going to die again!
14:34You're going to die again!
14:36You're going to die again!
14:38You're going to die!
14:40Stop it!
14:48What is it?
14:51What is it?
14:53What is it?
14:54What is it?
14:56If the enemy has disappeared, the monsters...
15:02This is all...
15:03All the monsters have disappeared!
15:06Ah...
15:07The war was done...
15:10You did it, Eurisha-chan!
15:20D-Z!
15:22Why are you here?
15:24You are out?
15:27What was it?
15:29What was it?
15:31I thought I was still sleeping...
15:34Sorry to have a ๊ทนu...
15:38I died...
15:40I'm sorry...
15:42No...
15:44I'm sorry...
15:46I'm sorry...
15:48That's why I helped him...
15:50That's right...
15:52That's right...
15:54If you don't have a help,
15:56if you don't die,
15:58you'll die...
16:00If you don't have a terrible problem,
16:02you'll see how difficult it was.
16:06I'm sorry...
16:08I'm sorry...
16:10And I will serve you...
16:12I'm sorry...
16:14I will give you the opportunity...
16:16I will give you the opportunity...
16:18But you may ask,
16:20If you ask me,
16:22I'll give you the opportunity...
16:24I'll give you the้
!
16:26I can't...
16:28I'll give you the้
...
16:30It's okay...
16:32I'm sorry...
16:34It's okay...
16:36Ah...
16:37The้ญๆณ็ฅ has disappeared, but...
16:40I'm not going to die.
16:42I'm not going to die this way.
16:44Well, Lefis, this...
16:46I...
16:47I brought it to you for dinner.
16:49If you'd like it...
16:50If you'd like to eat it, you'd like to eat it.
16:54That's fine, right?
16:56The end of the day will come.
17:04Ah...
17:05It's delicious...
17:09It's not...
17:10I don't have a drink.
17:12I can eat it!
17:13Why...
17:14Why...
17:15Why...
17:20It's gone...
17:22It's gone...
17:23What...
17:24Is it...
17:25It was the power of the Lord's power?
17:27What...
17:28It's not...
17:30What...
17:32What...
17:33No...
17:35No...
17:36No...
17:37No...
17:38No...
17:39No...
17:40No...
17:41No...
17:42No...
17:43No...
17:44No...
17:45No...
17:46No...
17:47No...
17:48No...
17:49No...
17:50No...
17:51No...
17:52No...
17:53I hope you will be able to reach out to you.
17:55Marefis, I've already disappeared.
17:58Kult!
17:59Kulto!
18:00Kulto!
18:01Ah, Eurecia!
18:02Oh!
18:03Ah!
18:04Antom!
18:05Ah!
18:06Who is this?
18:08I'm going to kill the Marefis of the Marefis.
18:16Marefis!
18:18Kulto!
18:19Is it for me?
18:21I'm going to go to the main party!
18:25Oh!
18:26I'm not going to die!
18:28This is the murder!
18:30Please, please, please.
18:33Kulto, did you take care of your laundry?
18:36Yes!
18:37Do you have any problems?
18:39I'm not sure.
18:41I'm going to drink Kulto's medicine, so I'm fine.
18:45That's right, I'm sorry.
18:48I'm sorry, I'm sorry.
18:50Kulto!
18:51Kulto!
18:52Kulto!
18:53Kulto!
18:54Kulto!
18:56Kulto!
18:57Kulto!
18:58Kulto!
18:59Kulto!
19:00Kulto!
19:01Kulto!
19:02Kulto!
19:03Kulto!
19:04Kulto!
19:05Kulto!
19:06Kulto!
19:07Kulto!
19:08Kulto!
19:09Kulto!
19:10Kulto!
19:11Kulto!
19:12Kulto!
19:13Kulto!
19:14Kulto!
19:15Kulto!
19:16Kulto!
19:17Kulto!
19:18Kulto!
19:19Kulto!
19:20Kulto!
19:21Kulto!
19:22Kulto!
19:23Kulto!
19:24Kulto!
19:25Kulto!
19:26Kulto!
19:27ใซใจใซไปฒ้ใใใฆใใซใจใซๅ ดๆใใใใๅฟใฎๅบใใๆฅฝใใใจๆใใใใงใใ
19:42ใฉใใใใใ ่ฟๅ้จๅฃซๅฃใฎ็ใใใจๅฎฟ็ธใฃใฆใใจใซใชใฃใใใฉใ
20:02็ก็ใใฆ้ฃในใฆใใใฆใใฎใใชใ ๆ็ใ้ฃฒใฟ็ฉใฎใใใซ่ใซๆตใ่พผใพใใฆใใฃใฆใใใ
20:09ใจใฆใๅฎดไผใฃใฆ้ฐๅฒๆฐใใใชใใ
20:12ใใฎใ้ใๆ็ใ็จๆใใพใใใใใ
20:16้ใใใใฏใซใใ ้
ใจๆ็ใใใพใใซ็พๅณใใใใคใๅคขไธญใซใ
20:21ใใใ ใใใๅใใ
20:23ใฏใใ
20:28ใใใฃใใ่ณใใใซใชใฃใฆใใใ ใใใ็พๅ ด็ฃ็ฃใใใ ใชใ
20:33ใฏใซใๆงใ็ดนไปใใพใใญใ ใใฎใๆนใฏใขใซใฌใคใใปใฏใฏใฝใฆๆงใ
20:38ใใฎ้จๅฃซๅฃใฎ้ทใซใใฆ็บใ้ๅถใใฆใใ่ปใฎๅฐ่ปใงใใ
20:43ใใฃใๅฐ่ปๆงใ ใฃใใใงใใ!?
20:45ใพใ็พๅ ด็ฃ็ฃใใใฃใฆใใใชใ ใใใใใฉใใ ใใใฎ็บใฏๆฐใซๅ
ฅใฃใใใ
20:52ใฏใใใจใฆใใ ็ใใ่ฆชๅใงใใใ้่ใ็พๅณใใใงใใใ
20:57ใใฃใจๅฐ่ปๆงใฎ็ตฑๆฒปใใใใฎใงใใใใ
21:02ใใใใใ้จใใใใชใใ ๅฐ่ปใๆฟๆฒปใชใใฆใจใฆใใจใฆใใ
21:08ใพใใๅคงๆ น่ฟๅๅใใ็งใฎ่ณใใชใๆใใใฉใญใผใใฆใใ ใใฃใฆใใใใใชใ
21:20ใใผ!่ฑ็ซใใ
21:22็ใใใชใ
21:23ใฟใชใใใๅใใงใใ ใใใใจๆใฃใฆใ็จๆใใฆใฟใพใใใ
21:27ใใใใ
21:28ใใใใใๅทใๆฒปใฃใฆใใใใใใใฐใไฟบใใ
21:32ใใใฃใใใ้ฃฏใ้ฃในใใๅทใๆฒปใใฃใฆใใใใใ่ฉฑใงใใใญใ
21:38ใใใชใใใใ่ฉฑใฏใใฉใใซใใชใ!
21:44ใใฃ!?
22:02ใพใๆฅใใฎ?ๅคงๆ น่ฟๅๅใใใ
22:05ๅคงๆ น่ฟๅใใใ
22:16ๅใใๆฏใใ็ฉบใซๆถใใใ
22:22ๅฏใใใ ใใๆฎใ่กใงใ
22:28ใฉใใใฆใใใฎๆฅใฟใใใซใใใฃใฆใใใใชใใฆใ
22:34ไปใชใใใชใใฆใใ้
ใใใใชใ
22:42ๅซใซใชใฃใฆใใพใฃใใ
22:44ๆใใฐใใ้ใใๆฅใ
ใใ
22:47้ฟใใฆใๅฟใใไธไบบใใใใ ๆใๅพ
ใฃใฆใใใ
22:53ๆตใใๅญฃ็ฏใซๅฏใๆทปใใใใซ้ใใใๆฅใ
ใใ
23:05ๆถใใชใใใใซใๆใใใฃใจ็
งใใใฆใใใใ
23:10ๅคใใใชใไปๆฅใใใฃใจใ
23:14ๆบขใใๆณใใใใฃใจใ
23:17ๅฑใใชใใๆปใใชใใใใใใชใใ
23:20ๆใใชใๅคใใๅใๅพ
ใฃใฆใใใ
23:24ใพใ ใพใ ใใใใๅใใ
23:27ใใ ใใใ ใใใ ใในใญใซใใ
23:30ใพใ ใใพใ ่ฆใใชใๆฅใ
ใใ
23:33ใใ ใใใ ใใใ ใไธ็ทใซใ
23:36ๅคงไผใไบ็ดใใใ
23:37ใพใไผใใพใใใ!
23:38ๆจๆฅใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
23:39ใพใไผใใพใใใ!
23:40ใใใฆใๅนณๆใช
23:48ๅ็ใ่ฆใฆใญใ
23:50ใ่ฆ่ด!