Business as Usual Episode 1 English Sub

Meow meow

Watch Business as Usual Episode 1 English Sub - Meow meow on Dailymotion

Transcript

00:00Thank you for listening.

00:30Thank you for listening.

01:00Thank you for listening.

01:30Thank you for listening.

02:00Thank you for listening.

02:29Thank you for listening.

04:45I'm coming back to the scene.

04:57Oh, Uyukah.

05:01Why are you waiting for me?

05:04You want to see, why?

05:06There's a lot to see, why.

05:08So if you're in love with someone,

05:11you'll see her Dia.

05:12When he sees me, he's too much likes to give up.

05:15But I didn't know if he wanted me to defeat him.

05:18But maybe he doesn't win, he deserves to be a killer.

05:24If you had a deal, it's not enough to take care of him.

05:27Why not?

05:29Somebody who else?

05:31they took care of him.

05:42I don't know.

06:12I don't know.

06:42I don't know.

06:44벌써 11시야.

06:46벌써?

06:48응.

06:50그만 일어나.

06:52그만 일어나.

07:001분만.

07:02그만 일어나.

07:12잠시만요.

07:16그만 일어나.

07:20여보세요?

07:22그만 일어나.

07:30너무 많아.

07:32Um, I want you to go back to me at the house.

07:48Where are you?

07:49I'll go now and go to bed, I'll take you first.

07:55I'm sorry.

08:02You are amazing

08:04Where are you?

08:05Escort.

08:06What?

08:08There was.

08:10There was a good thing.

08:13What?

08:15I haven't talked to you.

08:17It was my friend, so I can't tell you this.

08:20Who are you?

08:22No, that's what he is doing.

08:26It's good, so.

08:28I'll go over.

08:32PHONE RINGS

09:02최진아

09:04최진아

09:14얼른 와

09:18굿모닝

09:20안녕

09:24아주 푹 잤나보네

09:26나 너 없으면 어떻게 살지?

09:28누군 잠도 못 자고 여기까지 나오고

09:30나 때문이니까 꼭 나와야지

09:32안 그러냐?

09:34그치? 그건 맞지

09:36나중에 고양이 키우고 싶다

09:38응? 고양이?

09:40응

09:42종이에 신경 안 써줘도 혼자 잘 놀다가

09:44집에 오면은 기다렸다 한듯이 품에 쏙 안기는 그런 고양이

09:50혼자 있어도 외롭지 않잖아

09:52왜 웃기잖아

09:54왜 웃기잖아

10:00그러지 말고 김민준

10:04니가 내 고향에 하는 건 어떠냐?

10:24너의 입술에 입을 맞추며

10:26너의 입술에 입을 맞추며

10:28어두운 밤을 비춰줘

10:30너의 입술에 입을 맞추며

10:32어두운 밤을 비춰줘

10:34쌓여만 가는

10:36너의 길에 가는 말

10:38너의 길에 가는 말

10:40갈 곳이 없는

10:42난 고양이

10:44난 고양이

10:48그 저기다가

10:50널 채우는 한마디

10:54I don't know

10:56말할 수 없는 비니

11:00어떤 말을 써봐도

11:04나쁜 새끼

11:06도연할 수 없는 걸

11:08보낼 수 없던 편지

11:10I love you

11:12내 첫사랑은

11:24이렇게 끝났다

11:26그 자식에게만큼은

11:28의리되고 싶지 않았다

11:30I love you

11:32I love you

11:42주말에 쉬지는 못하겠어요

11:44좀 살려주세요

11:46안녕하세요

11:48어?

11:49민준님

11:50해님 안녕하세요

11:51우리 이제 진짜 한솥밥인가 들었어요?

11:54아... 조직계 편에 너무 정신없네요

11:58분명 이번에 퇴사인원 충원시켜주겠다고 했는데

12:01무슨 부사 합병이라니

12:03더 뽑으려는 없으니 알아서 하라는 거겠죠 뭐

12:06응

12:07그래도 우리 팀은 다들 민준님이랑 일하고 싶어했으니까

12:10뭐 잘 됐지 뭐

12:12일 못하는 경력자 데려오는 것보단

12:15백 빼는 나

12:16아 근데 가만 보면

12:18급한 부른 민준님이 다 꺼줬어요

12:20아... 말씀 진짜 많이 들었습니다

12:22저 인턴 정신수입니다

12:24잘 부탁드립니다

12:26아 저는 김민준입니다

12:28잘 부탁해요

12:29네

12:30그리고 해님 말은 좀 걸러들어요

12:32그 정도는 아니니까

12:34에헤이... 아무튼 앞으로 잘 부탁해요

12:38아 그리고 이번에 급하게 퇴사하신 분이 기획하던 거

12:42그거 민준님이 맡게 됐어요

12:44저기 민준님 쇠자리 보면 자료 정리해놨으니깐

12:48가서 보면 알 거예요

12:49이따가 공부장님 오시면 얘기하실 듯?

12:52네 알려줘서 감사해요

12:58어, 수고하세요

12:59네

13:00편집고 화이팅 해

13:01화이팅

13:02화이팅

13:22저...

13:23괜찮아요

13:24편히 물어요

13:25아...

13:26그럼 혹시 이것 좀 봐주실 수 있으세요?

13:28여기 문맥 있잖아요

13:29여기부터...

13:30여기까지 한 번씩 다 같이...

13:31김민준님

13:32안녕하십니까 본부장님

13:33네

13:34넘긴 자료는 좀 봤어요?

13:35네 확인했습니다

13:36난 말이지

13:37난 말이지

13:38이번에 진행하는 프로젝트가

13:39우리 AR 출판사에서 진행하는 가장 혁신적인 아이템이라고 생각해

13:42니도 맨날 이 자기계반 써나 만드는 게 아니라 이 젊은 감성에 맞춰 나가야 한다는 거지

13:48연애 지침서

13:49얼마나 신선해

13:50그치?

13:51하지만 저희 회사에서 한 번도 시도해본 적 없는 컨셉이라 제가 잘 맡아서 할 수 있을지

13:54당연히 잘 할 수 있지

13:55그래서 내가 같이 일하라고 여기 MZ 인턴 친구 붙여줬잖아

13:56안 그래?

13:57저는 아직 모르는 게 많긴 한데 그래도 열심히 하겠습니다

13:59다 배우면서 느는 거지 뭐

14:00어?

14:01우리 민준 씨도 젊은 감성 모르는 거잖아

14:02너도 맨날 이 자기계반 써나 만드는 게 아니라

14:03너도 맨날 이 자기계반 써나 만드는 게 아니라

14:05이 젊은 감성에 맞춰 나가야 한다는 거지

14:06연애 지침서

14:07얼마나 신선해

14:08그치?

14:09하지만 저희 회사에서 한 번도 시도해본 적 없는 컨셉이라

14:11제가 잘 맡아서 할 수 있을지

14:12당연히 잘 할 수 있지

14:14그래서 내가 같이 일하라고 여기 MZ 인턴 친구 붙여줬잖아

14:16안 그래?

14:17잘 모르는 게 많긴 한데 그래도 열심히 하겠습니다

14:19다 배우면서 느는 거지 뭐

14:21네

14:22우리 민준 씨도 젊은 감성 모르는 거 있으면 우리 MZ 친구한테 좀 배워요

14:26네 많이 배우겠습니다

14:28나이스 좋은 태도

14:30기대가 커

14:31수고

14:32네 들어가세요

14:33안녕히 가세요

14:37제가 도움이 좀 돼야 될 텐데요

14:39그쵸?

14:41음

14:42우선

14:43제가 문맥 체크하고 가져다 드릴게요

14:45네

14:46감사합니다

14:47감사합니다

15:16여보세요

15:17어

15:18민주스

15:19잘 지내?

15:20야 오랜만이다 야

15:21어

15:22영준아

15:23난 잘 지내지

15:24넌?

15:25나도 똑같지 뭐

15:26야 졸업하고 처음으로 연락하는 거 같다

15:28다름이 아니라 나 결혼해

15:31시간 되면 와줘라

15:32모바일 청체장 이따 보내줄게

15:35아

15:36결혼 축하한다

15:38벌써 가는구나

15:39야 나도 이렇게 금방 갈 줄 몰랐다 야

15:42아

15:43아

15:44요즘 뭐하고 지내?

15:45너 출판사 다니댔나?

15:46어

15:50요즘 정신없다

15:51아

15:52잘나가네

15:53잘나가기는 무슨

15:56아 맞다

15:57야 너 최진환이랑 아직도 연락하냐?

15:59걔는 잘 지내?

16:01시간 되면 같이 와

16:02글쎄

16:05나도 연락 안 한지 오래라서

16:07아

16:08그래

16:09아쉽네

16:10병준아

16:11나 지금 회사라서

16:12어

16:13어

16:14야 또 연락할게

16:15알겠어

16:16알겠어

16:36아 맞다

16:37야 너 최진환이랑 아직도 연락하냐?

16:39걔는 잘 지내?

16:46민주님 이거 드시면서 하세요

16:48아

16:49고마워요

17:16아

17:17고마워요

17:18서울도

17:19현실이

17:20충분히

17:21어

17:22그리고

17:23혼자 이렇게

17:25하세요

17:27아

17:28언니

17:29하

17:31아

17:36아

17:38걔는

17:41하

17:42gentlemen

20:23Thank you, curiosity.

20:25Yes.

20:27You're lying.

20:29Please, please.

20:34It's a pain.

20:47It's a pain.

20:47Okay.

20:56Injun,

20:57네

20:58말씀하신 거 다 수정했습니다.

21:00네, 가서 같이 체크해요.

21:01네.

21:06Injun,

21:07왜 그러세요?

21:09아니에요, 이따 자리로 갈게요.

21:11네!

21:17I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.

21:47What do you want to do with him?

21:49I have a dream that I want to do with him.

21:54I have a dream that I want to meet with him.

21:59Well, it's a good thing.

22:01I'm going to take a look at him.

22:03I'm going to take a look at him.

22:06Don't worry about him.

22:08Okay, let's go.

22:17I'm not sure what you want to do.

22:20I can't believe it.

22:22I don't know what to do.

22:23I don't know what to do.

22:24I don't know what to do.

22:26See?

22:27No.

22:28I don't know what to do.

22:29I'm sorry.

22:30I'm sorry.

22:31I was just going to work on it.

22:34I'm sorry, I'm sorry.

22:34I'm sorry.

22:37I'm sorry, I'm sorry.

22:38Okay.

22:38Let's go.

22:39Let's go.

22:40This is the one.

22:42I'll just go.

22:44I'll just go back to it.

22:45I'm going to take a break.

22:47I'll take a break.

22:49I'll take a break.

22:51I'll take a break.

23:15How are you doing?

23:19Are you doing well?

23:35It's in front of me, there's a design team in front of me.

23:38So take a break.

23:40I'm going to take a break.

23:41Oh, I'm coming.

23:42Oh, I'm coming.

23:44Hey, Mr. Kimin.

23:45You're going to meet me.

23:46I'm going to meet you for a friend.

23:47Who?

23:48He's going to meet you.

23:49He's going to meet you soon.

23:50He'll meet you soon.

24:41What? What? What is your job?

24:46Ah...

24:49You both know?

24:51Yes, I was going to study a few times.

24:56Oh, you're going to study a few times?

25:00I was going to study a few times, but I was going to study a few times.

25:04It was a good time.

25:08We met here.

25:11How would you stay?

25:13I can't get it, right?

25:16How can you stay?

25:18It's been a long time, and I'll show you the rest, too.

25:21I'm going to do a lot of work.

25:22It's good to have a party.

25:25Here we go.

25:25Now, it's a long time for me.

25:30I don't know.

25:32It's been a long time since I've been here.

25:40You didn't change anything, you didn't change.

25:45You didn't change anything.

25:59I changed everything.

26:10You didn't change anything, you didn't change anything.

26:25There's a place where you can go.

26:27There's a place where you can go.

26:32There's a place where you can go.

26:40I'll go.

26:42I'll go.

26:43I'll go.

26:44I'll go.

26:49I'll go.

26:51You can't go.

26:53I'll go.

26:55I'll go.

26:57I'll go.

27:03연애 매뉴얼북 전체 컨셉은 2000년대 Y2K 감성을 담은 시뮬레이션 게임입니다.

27:09연애에도 매뉴얼이 있다고 생각하세요?

27:11네가 여기 다 된다는 건 들었어.

27:13굳이 캐물은 건 아니고.

27:15사실 얼마 전에도 봤거든, 너.

27:18테이블에 머리 박고 있는 거 봤어?

27:20나에서.

27:21업무 연락은 메신저로 해.

27:24그럼 번호 좀 주라.

27:25야, 김민준.

27:26최진왜랑 있지?

27:28아, 얘랑 할 얘기가 있는데 연락이 안 되네?

27:30야, 전화 좀 받으라고 해주라.

27:32우혁이가 지나가면서 그러더라.

27:36걔가 내 소식도 알고 신기하네.

27:40얼마나 있었겠어.

27:42좋아하지도 않는 행동 이렇게 아무렇지도 않게 몸에 베일 때까지 노력한 거.

27:47이제 일도 같이 하는데 잘 지내자.

27:528년 만에 만났잖아.

Category

Transcript

Recommended