Tres fugitivas novias se encuentran espontaneamente cuando intentan ir a Estambul, cada uno por su motivo, pero terminan encerradas juntas en el aeropuerto, cuando se conocen y comparten sus historias, se acercan formando una hermandad para encontrar el amor verdadero es como comienza su viaje.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hola
00:02Bienvenidos muchachos
00:04Así es, ya estamos aquí
00:06¿Necesitas ayuda, Mufit?
00:08No, tranquilo, no hace falta
00:10¿Y? ¿Qué hiciste?
00:12Cuéntame
00:14Bueno, no me puedo quejar
00:16Estoy muy bien con Almila
00:18La vida es corta, así que
00:20es mejor saltar de cabeza a la piscina
00:22Tampoco es así
00:24Tómate tu tiempo
00:26Vamos, no digas eso
00:28Solo ve con calma, ya verás
00:30¿Tú qué hiciste?
00:32Es complicado
00:34Todo estaba bien, pero Kasim
00:36siempre está pendiente
00:38de nosotros, ¿sabes?
00:40Muchacho, tú tienes que ser
00:42más inteligente
00:44Solo debes parar a pensar un segundo
00:46Si le gustas a su padre
00:48le harás bien a Kainat
00:50Tienes que pensar acerca de eso
00:54Tienes razón
00:56Buen provecho
00:58Gracias
00:59Haré más
01:00Dos más, por favor
01:02Dos más, entonces
01:04Me recostaré un minuto
01:06pero no te quedes dormida
01:08Está bien, tía
01:10¿Dudas de mí?
01:11No voy a contradecir al médico
01:13Me dijo que no debería dormir
01:14por 48 horas
01:16¿Por qué no le haría caso?
01:17No me dormiré
01:18ni cerraré los ojos
01:19No te preocupes
01:20De acuerdo
01:22Buena chica
01:34Buena chica
01:54¿Qué pasa?
01:56No hace calor aquí
01:58Selim, no hace calor
02:00hace 16 grados
02:02Estás loco
02:03Ah, no tenía idea
02:06No hagas eso
02:09No vuelvas a hacer ese tipo de cosas
02:12¿Me entiendes, Selim?
02:13¿Qué? ¿Esto?
02:14Basta, Selim
02:15No lo hagas
02:16Sí
02:17No lo hagas
02:18Atexle barud
02:20Yan yana
02:21Olmaz ki
02:27Kalbim kudurmuş
02:29Yerinde durmaz ki
02:36Bu gibi durumlarda
02:38Sağım solum belli olmaz ki
02:46Al istersen
03:00Ver istersen
03:02Her ne olursa olsun
03:05Neyi istersen
03:07Gel istersen
03:09Sev istersen
03:11Her şey olur
03:13Eğer gerçekten istersen
03:14Her şey olur
03:15Eğer gerçekten istersen
03:34Ateşle barud
03:36Yan yana olmaz ki
03:38Sana olmaz ki
03:44Kalbim kudurmuş
03:46Yerinde durmaz ki
03:53Bu gibi durumlarda
03:55Sağım solum belli olmaz ki
04:08Selim
04:14Estoy muy enojada
04:15Te destrozaré
04:16Selim
04:18Estoy muy enojada
04:19Te destrozaré
04:22Escucha, si no te dejo en un pozo en la oscuridad total, el karma va a alcanzarte. Dios no lo quiera, Selim, y tu cabello se volverá gris de tanto correr.
04:31¿Qué pasó, Shetna?
04:32¿Qué pasó, Shetna? ¿Café, té? ¿Qué te traigo?
04:33Nada tía, sácalo de aquí, por favor, estoy ya cansada de él. ¿Qué te hizo? Hace horas que intenta mantenerte despierta. Con éxito.
04:37¡Qué bien! Te uniste a mi tía, pero queda poco. Cuando acabe todo, ya verás.
04:43¿De qué se ríen?
04:44¿De qué se ríen?
04:45¿Tía, Shetna? ¿Qué te traigo?
04:46¿Qué te traigo?
04:47¿Qué pasó, Shetna? ¿Café, té? ¿Qué te traigo?
04:50Nada tía, sácalo de aquí, por favor, estoy ya cansada de él.
04:54¿Qué te hizo? Hace horas que intenta mantenerte despierta.
04:59Con éxito.
05:01¡Qué bien! Te uniste a mi tía, pero queda poco. Cuando acabe todo, ya verás.
05:10¿De qué se ríen?
05:12Tía, ¿por qué te estás riendo?
05:15Te diré algo que te hará feliz.
05:17¿Te das?
05:18Sí, pero regresaré.
05:21Toma, señor.
05:24Nos vemos.
05:31Tía, basta. No voy a dormir, está bien.
05:42No, Almila, no funciona. No puedo.
05:43Respira hondo y piensa en positivo.
05:44Estoy pensando en positivo, Almila. De verdad.
05:45Todo estará bien. Te enviaré buenas energías. Cálmate.
05:48¿Qué haré si pierdo este trabajo?
05:49No lo vas a perder. No atraigas energía negativa.
05:51No lo vas a perder. No atraigas energía negativa.
05:54No, no. No, Almila. No funciona. No puedo.
05:59No, Almila. No funciona. No puedo.
06:01Respira hondo y piensa en positivo.
06:02piensa en positivo. Estoy pensando en positivo, Almila. De verdad. Todo estará bien. Te enviaré
06:08buenas energías. Cálmate. ¿Qué haré si pierdo este trabajo? No lo vas a perder. No atraigas
06:16energía negativa. Que Dios te proteja del mal de ojo, mi niña hermosa.
06:32Si Dios quiere, saldrá genial. Somos una carga para ti.
06:38Mami, por favor. Me enojaré si vuelves a decir eso, ¿de acuerdo? Hasta ahora siempre hemos
06:46trabajado juntas y así seguirá siendo. Nada cambiará.
06:50Mi hija hermosa.
07:02Sigue practicando.
07:12Ali.
07:14¿Cómo estás, Nermín?
07:16Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
07:17Hace mucho que no nos vemos. Me sorprendió escuchar tu voz. Disculpa, ¿puedes traerme un té?
07:25¿Qué? Así es. ¿Qué hay de nuevo? ¿El trabajo?
07:29Tengo mucho. Tanto que no lo creerías.
07:32Oh, súper.
07:35Quería preguntarte algo.
07:37Claro. Dime.
07:39Ali. Esto no te lo podía decir por teléfono. Es confidencial.
07:45Ege y Kainat trabajan juntos en el nuevo proyecto.
07:52Ah, sí. Esa chica. Nos está causando problemas.
07:56Eso es lo que quería decirte. Quiero que la presiones tanto como puedas. Incluso si tiene éxito,
08:04dile que no lo hizo bien. Acorrálala. Quiero que se vaya de allí con lágrimas en los ojos.
08:10Pero, Nermín, ¿no fuiste tú quien la recomendó a Kain?
08:13Sí.
08:14¿Te peleaste con ella luego de firmar el contrato?
08:18No. No hablé mucho con ella.
08:25Gracias.
08:28Me obligaron.
08:30Todavía es pronto. La pones en algún lado y se queda congelada. No creo que tarden mucho en despedirla.
08:36Entonces, todo va bien.
08:45¿Le puedo enviar flores?
08:48No, Memo. Eso no. Un ramo de flores no alcanza.
08:52Si tanto la quieres, cómprale un perfume.
08:56Está bien, Isafe. Está bien. Hazlo tú.
08:58Y esos ramos son muy caros. Valen cuatrocientas o quinientas liras.
09:18Voy a atender al cliente.
09:20¿Alguna noticia?
09:25Ninguna, pero estoy atento por si pasa algo.
09:29Está bien.
09:31Y tienes que cambiar un poco el precio.
09:35¿Disculpa?
09:36¿Cuál precio, Memo?
09:38¿Cuál?
09:40¿Piensas que estás pidiendo un descuento en el mercado?
09:43Esta es una tienda.
09:45¿Acaso te parece un mercado?
09:47¿Qué? ¿No tienes dinero?
10:04Si necesitas algo, me llamas, ¿sí?
10:07Está bien. ¿A dónde vas ahora? ¿Al café?
10:09Así es. Pero primero iré a casa a cambiarme.
10:11Está bien, cariño.
10:13Nos vemos.
10:14Adiós.
10:27Buen día.
10:29Hola.
10:30¿Quién llegó?
10:32Salim.
10:34¿Por qué regresaste?
10:36Porque Zenia necesita descansar y yo te cuidaré.
10:41Sí, seguro.
10:43Estás cansada. Ve a descansar.
10:45Tú no te preocupes.
10:47No la dejaré sola.
10:49Está bien. Voy a acostarme un rato.
10:51Pero si pasa algo, despiérdeme, ¿de acuerdo?
10:57Levántate.
10:58No tengo nada que hacer.
11:02Levántate. Vamos a la cocina.
11:03¿Para qué iría a la cocina?
11:06Porque vamos a cocinar para distraerte.
11:09¿Acaso es tan malo?
11:10No. No puedo ir a la cocina.
11:13¿Qué traes ahí?
11:15Haces muchas preguntas, Shepnam.
11:17Vamos, levántate. Vamos a la cocina.
11:20No me meteré en tu trabajo.
11:22Así terminas pronto. Adiós.
11:23Por Dios, Salim.
11:35Qué terco que eres.
11:37No hables tanto y empieza.
11:43¿Puedes pelar las papas?
11:47Ay, por Dios.
11:50Shepnam, ¿qué haces?
11:51Espera.
11:55Las estás cortando a la mitad.
11:57Es que...
11:58¿No sabes hacerlo?
11:59Ay, por Dios.
12:00¿Cómo eres?
12:01No pasé mi vida pelando papas.
12:03Está bien.
12:04Pero no las cortes por la mitad.
12:06Mira, se hacen capas finas.
12:08Mira, así.
12:09No sé cómo hacerlo.
12:11Ya veo que no, Shepnam.
12:13Mira.
12:14Perdimos la mitad.
12:18Bravo, Salim.
12:19Muy bien hecho.
12:20Vamos, no te mostraré más.
12:21Hazlo tú.
12:23Vamos.
12:23Vamos.
12:24Vamos, vamos.
12:28Vamos.
12:29Vamos, vamos.
12:29Gracias por ver el video.
12:59Gracias por ver el video.
13:29Gracias por ver el video.
13:59Gracias por ver el video.
14:29Gracias por ver el video.
14:59Gracias por ver el video.
15:29Gracias por ver el video.
16:00¡Por Dios, Elim! ¡Te mataré!
16:02¿Qué?
16:03Estás enferma.
16:05Voy a soplarla y te la voy a dar.
16:08Abre la boca.
16:08Vamos, abre.
16:10¿Te gusta?
16:14¿Te gusta?
16:16Ni siquiera sé cómo se me ocurrió.
16:24Mira sé cómo se me ocurrió.
16:25Pero, ¿por qué había que buscarla en mis contactos.
16:29¿Sabes lo que digo?
16:31No tenías que buscarla en tu Facebook.
16:32¿Sabes que todo pasó?
16:33¿Sabes?
16:34¿Sabes que todo pasó?
16:35Es mi ex novia es mi ex novia.
16:37¿Almila es celosa?
16:39No, pero es mujer.
16:40Es mujer, empezará a preguntar.
16:41¿Dónde nos conocimos?
16:42¿Dónde nos conocimos?
16:43¿Cuándo nos conocimos?
16:44¿De dónde venía ella?
16:45¿La amaba mucho o poco?
16:47¿Ella es más bonita que yo?
16:48¿Qué tamaño de busto tiene?
16:49Y así sin parar.
16:50¿Qué harás entonces?
16:52No sé.
16:53Le diré a Almila que ya hablé con ella.
16:55Y que la chica es medio loca.
16:57Que no sabía cómo deshacerme de ella.
16:59Y que no pienso hablarle nunca más.
17:02Elimínala de tus amigos.
17:04Sí, y luego ella me va a decir
17:06¿Por qué me borraste?
17:07Así que en vez de eso cerraré mi cuenta
17:09si no sabe nada más de mí.
17:11Tengo suerte de que se haya alejado hace mucho.
17:14¿Oscur?
17:16Oh, Ada.
17:17Ada, él es Chan.
17:18Ada, él es Chan.
17:19Chan, Ada.
17:22Eh, Ada.
17:34¿Puedo tomar un té?
17:41Hola. ¿Cuándo llegaste?
17:43Hace un rato.
17:45¿Y no estás vestida?
17:46Ellos me dijeron que esperara.
17:54Así no funciona.
17:55Si tú no...
17:56no crees en ti,
17:57nadie lo hará por ti.
18:00Debes actuar.
18:01Y si es necesario, alza la voz.
18:04No puedo hacer eso.
18:06Sí, puedes.
18:08Disculpe.
18:09Dime.
18:10Estamos esperando hace dos horas.
18:13¿Qué pasa?
18:14¿Ocurre algo?
18:16No lo sé.
18:18Entonces deja ese trabajo.
18:21Enseguida los atiendo.
18:26Viste, así de fácil.
18:28No tendré éxito en mi vida.
18:29Esto no es para mí.
18:30Esto no es para mí.
18:33¿Cómo me encontraste?
18:35Te encontré.
18:36¿No te alegra verme?
18:37No tengo tiempo, así que no puedo hablar contigo.
18:40Cariño, hace años que no nos vemos.
18:43Te llamo y no contestas.
18:45Te escribo y no contestas.
18:46Te envío flores y me las devuelves.
18:48Exacto.
18:49¿Y eso no te dice nada?
18:51Por supuesto.
18:52Claro.
18:53No encontré el momento adecuado,
18:54pero ahora tendré más cuidado.
18:56Cuidado.
19:06¿Te digo algo?
19:07Está loca.
19:08Loca de remate.
19:10¿Te digo algo?
19:11Una vez me arrastreo por internet.
19:13Fui a un lugar y le escribí y llegué.
19:15No habían pasado ni dos minutos
19:17y ella ya estaba al lado mío.
19:19Una vez me inscribí a un club deportivo.
19:27Pasaron dos días y ella se inscribió también.
19:31Cariño, ¿me puedes preparar un café?
19:33Sin azúcar y sin leche, por favor.
19:38Yo lo haría si fuera tú,
19:39porque no sabemos luego qué es capaz de hacer, ¿verdad?
19:43Está bien.
19:44Déjamelo a mí.
19:45Ada, acabamos de abrir.
19:50La cocina está vacía, así que no hay comida ni bebida.
19:53Aquí todo es decoración.
19:55Pidamos algo entonces.
19:56¿No hay cafeterías por aquí?
19:58Ah, sí.
19:59Por allá.
20:02¡Oh, por Dios!
20:03¡Estoy acabado!
20:07Me gustó mucho esta escena.
20:09Está bien escrita, ¿no?
20:12Bueno...
20:13Lo leí uno o dos veces y me lo aprendí todo.
20:17¿Ensayamos juntos?
20:18No es necesario.
20:20Digo esto por ti.
20:21Creo que te ayudará.
20:30Hola.
20:31¿Están listos?
20:32Sí.
20:33Ya veremos.
20:34Espero que lo hagas bien.
20:35Si estás tan rígida como en las fotos,
20:37Dios sabe cómo saldrás en la escena.
20:39No te preocupes.
20:42Confío en ti.
20:44¡Amor de mi vida!
20:45¿Damos un paseo?
20:46Viní a pie.
20:47Déjame sentarme y beber agua.
20:48Te compro agua en el camino.
20:50Déjame sentarme dos minutos...
20:52Es que hay...
20:53¿Qué?
20:54Está todo mojado allí.
20:55Huele muy mal.
20:56No es para tanto.
20:57No es para tanto.
20:58No es para tanto.
20:59¡No entres!
21:00¡No entres!
21:01¡Déjame!
21:02¡Déjame sentarme y beber agua!
21:03Te compro agua en el camino.
21:04Déjame sentarme dos minutos...
21:05Es que hay...
21:06¿Qué?
21:07Está todo mojado allí.
21:08Huele muy mal.
21:09No es para tanto.
21:11No es para tanto.
21:12¡No entres!
21:13¡Déjame!
21:18¡Es ella!
21:19¿Quién?
21:20¡Es ella, Adavino!
21:23¿Tú la llamaste?
21:24Ay, pues claro que la llamé quién si no.
21:26Vi que no pudiste hacerlo y me dije...
21:28Almila, solucionalo tú.
21:30Ve a caminar y dé a saludar.
21:37¿Hola?
21:39¿Cómo estás, Isafet?
21:40¿Qué te cuentas?
21:42Quiero respuestas, Memo.
21:45Dime, ¿qué tramas con Ege?
21:48Nada.
21:49¿Cómo que nada?
21:50No mientas.
21:51Sé que hay algo.
21:55Es que...
21:57Tú...
21:58No lo entenderías.
22:00Para nada.
22:01¿Qué me ocultas?
22:03¿Qué ocultas?
22:06Isafet te lo cuento.
22:08Pero yo no te lo dije, ¿está bien?
22:09¡Vamos!
22:10Dime que estoy ansiosa.
22:12Me preguntó por ti.
22:14Estábamos hablando,
22:15pero luego apareciste y no tuvimos tiempo de terminar.
22:19En serio, parecía muy interesado.
22:22¿En serio?
22:25Te digo algo, Isafet.
22:27Déjalo sufrir.
22:30No se la hagas tan fácil.
22:31Mejor si...
22:32si pelea por ti.
22:34Eso es.
22:35Debes hacerlo sufrir.
22:37¡Tienes razón!
22:38Que sufre.
22:39Lo dejaré sufrir.
22:40Que sufra.
22:41Muchas gracias por venir.
22:47De nada.
22:48Me encanta hacer nuevos amigos.
22:51Cuando haces nuevos amigos, tienes que dejar a los viejos.
22:56¿Dijiste algo?
22:57Dije que nuestra amiga es muy buena.
23:01Voy a salir.
23:03Tengo que irme.
23:04Gracias.
23:05Nos vemos.
23:06Nos vemos.
23:07Buen día.
23:09Bueno, quizás te preguntes por qué te llamé.
23:12Sospecho que tenemos mucho en común.
23:15Por ejemplo, tienes fotos en tu perfil donde haces yoga.
23:20¿Cuándo conociste a Osgur?
23:23Hace mucho.
23:24Tres o cinco años.
23:25Hace horas.
23:26No puede ser.
23:28No nos conocemos muy bien.
23:30De hecho, solamente nos vimos una o dos veces en una reunión de amigos en común, ¿cierto?
23:37Y en la reunión hablaron de política, literatura y eso.
23:42¿Fue así?
23:43Así es.
23:44No sé si lo recuerdas, pero fue así.
23:46Ni siquiera me tocó la mano o nada de eso.
23:49No hablamos desde ese momento.
23:51Es solamente una amistad, mi amor.
23:53¿Qué haces?
23:54Abrazo a mi novia.
23:55Y si me abrazas más tarde, estamos hablando.
23:56Habla así.
23:57No puedo.
23:58Mi vida no tiene sentido sin ti.
23:59Estos días pasarán.
24:00Ya no deberemos más nada.
24:01¿En serio?
24:02¿Lo dices en serio?
24:03¿Lo dices en serio?
24:04¿Lo dices en serio?
24:05¿Lo dices en serio?
24:06¿Lo dices en serio?
24:07¿Dime, alguna vez te mentí?
24:08No puedes así.
24:09No puedes así.
24:10No puedes así.
24:11No puedes así.
24:12Estás muy tensa.
24:13Debes relajarte.
24:14Te filmarán por primera vez.
24:15Sí, pero...
24:17Ali te asustó, ¿no?
24:18¿Qué?
24:19¿Qué?
24:20¿Qué?
24:21Alí te asustó, ¿no?
24:22¿Qué?
24:23El productor, Alí.
24:24¿Te asustó o lo sé?
24:25Sí, creo que sí.
24:26No puedes así. Estás muy tensa. Debes relajarte.
24:33Te filmarán por primera vez.
24:35Sí, pero...
24:37Ali te asustó, ¿no?
24:39¿Qué?
24:40El productor, Ali. ¿Te asustó o lo sé?
24:43Sí, creo que sí.
24:47Empezamos en cinco minutos.
24:48Está bien, gracias.
24:49Ahora vuelvo. ¿Quieres un té?
24:57Sí, querida.
25:00Felicidades por tu novia.
25:02Por favor, no me perjudiques.
25:04No lo haré.
25:06Eso espero.
25:07Pero el destino nos volvió a unir.
25:10Esto no es obra del destino. Fue Almila.
25:13Por cierto, a esa chica no es para ti. Te cansarás en dos días.
25:15Eso no es así. Almila es el amor de mi vida.
25:18Es el aire que respiro.
25:21Entiéndelo.
25:22A mí me dijiste lo mismo hace dos años.
25:25No pudiste olvidarme tan rápido.
25:28Es por eso que no contesto cuando me llamas.
25:31Ahora te ilusionas.
25:32Oh, por Dios. Me voy a volver loco.
25:35No te vuelvas loco. ¿Por qué?
25:38Hola.
25:40¡Ay, buen día! ¿Cómo estás?
25:42¿Quién?
25:44Hola.
25:45Buen día.
25:47Hola.
25:48Soy Ada.
25:49Hola. Soy Onder. Mucho gusto.
25:50Encantada.
25:52Onder es mi amigo del trabajo.
25:53Él enseña yoga.
25:54Ada es nuestra amiga.
25:56¿En serio?
25:57Encantado de conocerte.
25:59Igualmente.
26:01Están felices de conocerse.
26:10¿Hay té?
26:11Cámara.
26:12Tres, dos, uno.
26:21Acción.
26:22Typhoon.
26:22Typhoon.
26:25Anoche pensé mucho, Typhoon.
26:28Te amo.
26:31Al principio quise huir, pero en verdad no pude.
26:34Corte.
26:35Corte.
26:35Le hablas a la persona que amas.
26:39No a un amigo de la secundaria.
26:41Sé más cálida, más amable.
26:43Vamos de nuevo.
26:48Cámara.
26:49Tres, dos, uno.
26:52Acción.
26:54Anoche pensé mucho, Typhoon.
26:56Te amo.
26:58Al principio quise huir, pero en verdad no pude.
27:04Corte.
27:04¿Por qué te alejas?
27:09¿No leíste el guión?
27:10¿No sabes leer?
27:12Dice, Typhoon acaricia a Isegul.
27:15Ella sonríe y se miran con amor.
27:17¿No sabes leer?
27:19Disculpa.
27:21Empiecen.
27:24Tres, dos, uno.
27:26Acción.
27:31Estos días pasarán.
27:33Ya no deberemos...
27:33Después.
27:34Corte.
27:38Kainat, ¿podemos terminar?
27:41Perdón.
27:49Tres, dos, uno.
27:51Acción.
27:52Mi vida no tiene sentido sin ti.
27:55Estos días pasarán.
27:57Ya no deberemos más nada.
27:59¿En serio?
28:00¿Alguna vez te mentí?
28:02Tú no lo has hecho.
28:05Tú solo.
28:07Tú solo.
28:09Tú solo.
28:10Corte.
28:12Corte.
28:15Quince minutos de descanso.
28:17Mira, te eligieron para este trabajo, así que vas a actuar.
28:30Si no puedes, empacarás tus cosas y te irás.
28:34Hay mucha gente trabajando en esto.
28:35Debes respetarnos.
28:38Ahora ve y reincorpórate.
28:39Si las cosas siguen así después del receso, no vas a durar mucho aquí.
28:51¿Entonces vives cerca?
28:52Sí, al lado de Cadebostán.
28:55Tenemos buenos cursos de yoga.
28:58Lo sé.
28:59Eh...
28:59Solía estar cerca de la costa.
29:01Había un lugar.
29:02Una biblioteca infantil.
29:04Lo sé.
29:05Iremos a ver cómo están las empanadas.
29:08Continúen.
29:08¿Empanadas?
29:09Sí, puse unas empanadas en el horno.
29:11Se van a quemar.
29:12¿Qué haces?
29:22Ay, se están llevando bien.
29:25No.
29:26¿Cómo que no?
29:27Están hablando mucho.
29:29Estoy segura de que saldrá todo bien, te lo juro.
29:32Lo importante no es ahora, sino las consecuencias.
29:38Estos días pasarán.
29:40Ya no deberemos más nada.
29:41¿En serio?
29:44¿Alguna vez te mentí?
29:46Nunca.
29:47Nunca me engañaste.
29:59¡Corte!
30:02¡Descansen todos!
30:05No puedo trabajar más.
30:11Rompieron conmigo por chat.
30:27No puede ser, bromeas.
30:29Me escribió, estoy cansado de ti, no me llames más.
30:32No es un idiota, un idiota.
30:34Perdón por la expresión.
30:35Lo siento.
30:36Dilo.
30:37Di que es un idiota, un imbécil.
30:39Y con razón.
30:40Bueno, al menos tuviste algo.
30:43Algunos amaron y no eran correspondidos.
30:46Sí, tienes razón.
30:48Yo también lo viví.
30:49¿En serio?
30:49¿En serio?
30:50Entonces me entiendes.
30:52Es como si pasara algo en tu interior.
30:54Quieres contarlo, pero no puedes.
30:56¿Quieres hablar, pero no puedes hacerlo?
30:58Lo entiendo perfecto.
31:00Es cierto, nos llevamos bien.
31:03Ay, se llevan muy bien, de verdad.
31:05Hicimos un buen trabajo.
31:06Somos geniales.
31:07Sí, yo pienso que es como cuando ves a un asesino serial entrando a tu cuarto de noche con un hacha.
31:14¿De qué hablas?
31:15No importa.
31:16Al principio todo es color de rosa, pero luego ves cómo se convierte en un asesino serial.
31:23Ay, basta.
31:24¿Qué dices?
31:29¿A dónde van?
31:31Amigos, vamos a dar un paseo.
31:33¿Quieren venir?
31:34Va a estar divertido.
31:37No.
31:37Tenemos cosas que hacer aquí.
31:39Vayan ustedes, diviértanse.
31:41Nos vemos.
31:42Claro que sí.
31:46Adiós.
31:50En serio, somos unos genios.
31:53No me parece.
31:55¿Por qué no te gusta?
31:56Si sabes algo, habla ahora.
32:00No sé nada.
32:00¿Qué voy a saber?
32:01Nada.
32:02Cálmate, cariño.
32:08Toma esto.
32:11¿No podías llegar cinco minutos después?
32:14¿Y cómo sé cuándo están grabando?
32:16Entonces no vengas.
32:18Por favor, no empiecen.
32:27Te traeré más agua, ¿de acuerdo?
32:29Pero no terminé esta.
32:31Ya vuelvo.
32:38Hola.
32:39Hola.
32:40Señor, soy Chan, amigo de Kainat.
32:42Está bien.
32:42¿Podemos hablar un minuto?
32:44Sí.
32:48Señor.
32:53Oh, por Dios.
32:54¿Qué es lo que hace?
32:56Va a arruinar todo.
32:58¿Debo interferir?
33:00No, no vayas.
33:14Kainat, ¿vienes un minuto?
33:18Te voy a dar una última oportunidad.
33:20Ve a casa, repasa tus líneas, pero si vuelves a fallar...
33:24Muchas gracias, señor.
33:26De verdad, haré mi mejor esfuerzo.
33:27Bien, veremos.
33:47Jan, tengo curiosidad.
33:49¿Qué hablaste con el director?
33:50Nada, solo hablamos.
33:52Gracias.
33:54Un placer.
33:57Espero hacerlo bien mañana.
34:00No quiero defraudarte, de verdad.
34:02No digas eso.
34:04No pienses en mí.
34:05No pienses en nadie más que en ti.
34:08Si no funciona y no actúas más, ¿qué?
34:11No morirás.
34:13No, pero...
34:15Tendrás otro trabajo.
34:16Tal vez el sueldo no sea igual, pero...
34:18Te ayudaré.
34:20Lo solucionaré más.
34:22¿En serio?
34:25En el peor de los casos, renuncias.
34:27Pero no hablarás, confío en ti.
34:29Tú también debes hacerlo.
34:32Te saldrá bien.
34:35Eso espero.
34:36Te saldrá bien.
34:43Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:44Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:45Te saldrá bien.
34:46Te saldrá bien.
34:46Te saldrá bien.
34:46Te saldrá bien.
34:47Te saldrá bien.
34:47Te saldrá bien.
34:48Te saldrá bien.
34:48Te saldrá bien.
34:48Te saldrá bien.
34:49Te saldrá bien.