Category
📺
TVTranscript
00:00Лен
00:01Все още нищо не съм направил.
00:10Те първа започвам.
00:15Няма да позволя да замине преди да съм взел това, което искам.
00:27Какво ще ми направи?
00:30Какво иска от мен?
00:32Боже май, какво ще правя?
00:52Заключил е.
00:53Искаш да излезеш на двора ли?
01:00Боже май, има железа.
01:24Добре ли си?
01:34Има ли нещо?
01:36Боже мой, аз съм вкъпан.
01:46Добре ли си?
01:47Страхуваш ли се?
02:00Аз ли те изплаших?
02:02Ако е така, не дай.
02:13Няма да те нараня.
02:15Не бих могъл.
02:16И няма да позволя на никога да те нарани.
02:21ли се тук.
02:48Всичко ще отмине.
03:07Всичко, което преживя, ще остане в миналото.
03:13Искам да си тръгна.
03:14Не принадлежа на това място. Не принадлежа никъде.
03:23Не е. Ти си точно там, където трябва. При мен.
03:32Искам да си тръгна.
03:35Не можеш. Няма да те оставя.
03:44Али, много ми липсва Берил. Искам да го видя вече.
04:05Най-накрая. Много съм щастлива, Нуршах.
04:07Ако беше останал още малко, аз щях да дойда.
04:10Взе правилното решение.
04:13Да, но наистина да е правилното.
04:17Повярвай ми, така е.
04:18Леля Фифе много ще се зарадва.
04:20Най-сетне принцесата се връща в имението.
04:26Не, мила.
04:28Няма да се върна вкъщи.
04:32Това имение вече не е мой дом.
04:34Никога не съм те лъгал.
04:44И сега не те лъже.
04:48Ай, няма да го направя.
04:52Отвори вратата.
04:55Да поговорим лице в лице.
04:56Погледни ме в очите.
04:57Нямам сили да чуя още една приказна история.
05:08Не знам коя е истина.
05:10И коя е лъжа.
05:14Нямам сили да слушам повече.
05:19Никога няма да се откажа.
05:21Ще си спомниш всичко.
05:26Ако трябва ще изживеем всичко на ново.
05:29Не.
05:32Мислих, че съм те загубил завинаги,
05:34но ти се върна като по чудо.
05:38Не очаквам да го разбереш.
05:42Просто имай търпение.
05:44Дай ни време.
05:47Не искам да служам повече.
05:51Ще чакам докато си готова.
06:04Когато искаш да ме чуеш,
06:06отвори вратата.
06:06Мислих, че ж goddess.
06:26Съобщението ми е доставено.
06:46Защо не ми отговаря?
06:56В момента няма връзка с този номер.
07:01Моля?
07:02Изключене.
07:04Какво се опитва да направи?
07:13Може би са заминали в чужбина.
07:20Няма обхват.
07:22Иначе защо да го изключва?
07:26Ако беше станало нещо,
07:30ще хе да знам,
07:32но защо Орхун не ми отговаря?
07:56Имам работа.
07:59Ще говорим, когато се прибера.
08:00Да?
08:07Да?
08:25Има напреда, господин Орхун.
08:28Слушам.
08:29Стигнах до хората, с които се е виждал Есин Чердакла.
08:32Казаха ми, че вероятно Есин ще избяга.
08:35Готви се да го направи.
08:36Както и предполагах.
08:40Крие нещо.
08:42Иска да избяга.
08:45Били сте прав, господин.
08:48Все още не знае на какво съм способен.
08:52Но ще разбере.
08:59Ще сри на целият ти свят.
09:01Как ще избягам?
09:10Как ще избягам от него?
09:12Орху, че.
09:19Орху, че.
09:19Добър вечер.
09:36Добър вечер, Аслуа.
09:37Не излезе от стаята си, помислих, че има проблем.
09:41Но изглеждаш добре?
09:44Да, добре съм.
09:46Отнесла съм се докато чета.
09:49Добре си направила.
09:50Между другото, писахме си с Орхун.
09:55Той има работа.
09:56Ще се прибере късно.
09:58Исках да ви кажа в случай, че не сте си чули.
10:02Много си, мила Аслуа.
10:03Благодаря.
10:05Моля ви за нищо.
10:07Подкрепата ти е ценна.
10:09Загрижано стати към Орхун ме радва.
10:11Ще им кажа да затоплят мляко за Али.
10:17Искате ли билков чай?
10:19Вече пих.
10:20Благодаря.
10:22Добре.
10:41Добре.
11:11Добре ли си?
11:41Влизам притеп.
12:11Студено е.
12:41Добре.
13:11Добре.
13:41Добре.
14:11Добре.
14:22Добре.
14:23Хира.
14:31Все още не знае на какво съм способен.
14:34Но ще разбере.
14:36Ще сри на целият ти свят.
14:38Никъде няма да ходи.
14:41Все още нищо не съм направил.
14:43Тепърва започвам.
14:44Това е начало.
14:45Няма да замине, докато не получа това, което искам.
14:55Хира.
14:57Излез.
14:57Да поговорим.
15:00Няма да замине, докато не получа това, което искам.
15:03Все още нищо не съм направил.
15:05Тепърва започвам.
15:06Тепърва започвам.
15:08Хира.
15:09Тепърва.
15:10Тепърва.
15:11Тепърва.
15:12Тепърва.
15:13Абонирайте се!
15:43Абонирайте се!
16:13Ако не ме оставиш...
16:17Абонирайте се!
16:41Искаш да ме обиеш ли?
16:47Добре!
16:50Прережи ми гърлото!
16:51За няколко минути ще се отървеш от мен.
17:01А после си свободна.
17:03Що ми искаш да го направиш, оби и мен.
17:13Абонирайте се!
17:43Кърби!
17:46Кърби!
17:50Ти си такава.
17:52да убиеш ли?
17:58Та ти не можеш да навредиш на никого.
18:00може да си забравила всичко, но...
18:09Абонирайте се!
18:10Аз не съм.
18:16Познавам те добре.
18:17но аз не се познавам.
18:22Коя съм аз?
18:24Не знам коя съм всъщност.
18:25ще си спомниш.
18:31ще направя всичко възможно,
18:37за да ти припомня миналото.
18:38Абонирайте се!
18:40Абонирайте се!
18:41Абонирайте се!
18:42Абонирайте се!
18:43Абонирайте се!
18:45Абонирайте се!
18:46Абонирайте се!
18:48Абонирайте се!
19:18Ништо страшно.
19:33Просто дръскотина.
19:41С времето...
19:43С времето ще си спомниш.
19:48За Аличо, за нас.
19:59Ще ти разкажа всичко, което искаш да знаеш.
20:02Ти си тук.
20:07Жива си.
20:10Това е важното.
20:13Не бързаме за никъде.
20:18Казах ти нищо притеснително.
20:48Все пак...
20:58Днес беше много изтощителен ден.
21:15Успи, ако искаш.
21:18Не ми се спи.
21:19Искаш ли да ти разкажа нещо?
21:29Може да ти се доспи, докато слушаш.
21:37Веднъж ти бях разказал легенда и ти много я хареса.
21:40Легендата за Карлахан.
21:44За момичето и дракона.
21:49Не вярвам в легенди.
21:50Както казах, с времето.
22:03С времето ще повярваш.
22:10Точно както преди.
22:12Штам сега не искаш, няма да настоявам, скъпа.
22:23Сега не искаш.
22:53Сега не искаш.
23:04Сега не искаш.
23:05Точно както преди.
23:08Абонирайте се!
23:38Абонирайте се!
24:08Абонирайте се!
24:38Абонирайте се!
25:08Абонирайте се!
25:10Чичо Якуб!
25:12Абонирайте се!
25:14Абонирайте се!
25:16Абонирайте се!
25:18Абонирайте се!
25:20Абонирайте се!
25:22Абонирайте се!
25:24Абонирайте се!
25:26Ти беше прав!
25:28Абонирайте се!
26:00Абонирайте се!
26:02Абонирайте се!
26:04Абонирайте се!
26:06Абонирайте се!
26:08Абонирайте се!
26:10Абонирайте се!
26:12Абонирайте се!
26:14Абонирайте се!
26:16Абонирайте се!
26:18Абонирайте се!
26:20Абонирайте се!
26:22Абонирайте се!
26:24Абонирайте се!
26:26Абонирайте се!
26:28Абонирайте се!
26:30Абонирайте се!
26:32Абонирайте се!
26:34Абонирайте се!
26:36Абонирайте се!
26:38Абонирайте се!
26:40Абонирайте се!
26:42Абонирайте се!
26:44Абонирайте се!
26:46Абонирайте се!
26:48Абонирайте се!
26:50Абонирайте се!
26:52Абонирайте се!
26:54Абонирайте се!
26:56Абонирайте се!
26:58А, бях забравил. Добре, че ми напомни.
27:03Дай една целувка, да не закъсняваме за училище. Ела.
27:09Айде, бързо, бързо.
27:17Заповядай, държте.
27:28Явно ти е липсво.
27:32И то много. Английският чай също е хубав, но нашият е нещо друго.
27:37Явно не само чая ти е липсво.
27:43Не знам, Чичо, Якуб.
27:46Все още съм много объркана.
27:51Събрах си багажи и заминах за Англия.
27:54Минаха четири месеца.
27:58Но не.
28:00Където и да отиде човек носи болката със себе си.
28:07Не мога да приема истините, които разбрах.
28:13Гневът към майка ми не минава.
28:16Не спирам да се карам с нея в мислите си.
28:19Питам се, защо ми е причинило това.
28:23А, батко?
28:24Той толкова ме разочарва.
28:31Не мога да го опиша.
28:35Всичко, в което вярвах, се срина.
28:37Али, сърцето ми се свива, като си помисля.
28:50Трудно ми е да съм далеч от него.
28:52А какво ще правиш?
29:00Върнала си се.
29:02Имаш ли някаква идея?
29:04Няма да се върна в имението.
29:06Ще започна нов живот.
29:07Значи, избираш трудното.
29:15И в същото време правилното.
29:18Държака се с мен като с порцеланова кукла.
29:21Да не ме наранят, да не ме щупят.
29:23Стига вече.
29:25Ще бъде самостоятелна.
29:27И каквото и да става, няма да се откажа от решението си.
29:31Ти си силно, момиче.
29:33С Божията воля ще се справиш с всичко.
29:38Имаш ли планова?
29:41Къде мислиш да живееш?
29:44Все още не съм решила.
29:47Но искам скромен живот.
29:49Искам да работя, да печеля пари и да се справям без помощта на Демирхънга.
29:56Тогава остани тук.
29:57Може би това е правилното място да започнеш всичко отначал.
30:05Кварталът е малък.
30:07Всички тук се познават.
30:09Ще завържеш приятелства.
30:12И аз ще съм наоколо.
30:15Ще помагам с каквото мога.
30:18Благодаря, че чуй, Якуб.
30:20Но искам да съм самостоятелна.
30:23Ти си решаваш да ще.
30:25Но ако имаш нужда от нещо, аз съм тук.
30:30Не го забравяй.
30:37Трябва да тръгвам вече.
30:39Автобусът ще пристигне.
30:41Синът на мой близък приятел се жени.
30:44Няма как да не отида.
30:45Разбира се, че чуй, Якуб.
30:49Благодаря за всичко.
30:51Е, какво толкова направих?
30:53Всеки път ме изслушваш.
30:55Даваш ми съвети и подкрепеш ме.
30:58Какво повече.
31:01Няколко дни ще бъда на село.
31:04Ще се видим като се върна.
31:05Спри, малка госпожице, да сложим чантата на рамо.
31:29Днес няма да се разсейваш.
31:32Ще се концентрираш върху уроците си.
31:34Нали така?
31:36Сложил съм ти ябълка.
31:38Не забравяй да я изядеш.
31:40Червена или зелена?
31:41Зелена.
31:43Няма да забравя, спокойно.
31:44Браво на теб.
31:46Да оправим косата.
31:48Айде.
31:51А, така.
31:52Каквото и да става, днес ще се усмихваме.
31:56Айде на училище.
31:58Внимавай да не паднеш.
32:00Не забравяй да купиш сладолет.
32:02Няма да забравя.
32:04слад дурче.
32:08Ще живея както аз искам.
32:20Сама ще взимам решения.
32:22Ще поема по свой път.
32:23Каквото и да ми се случва, ще бъда силна.
32:28Ще ви докажа, че не съм толкова слаба.
32:31Ще видите.
32:32Тогава остани тук.
32:38Може би това е правилното място, да започнеш всичко отначало.
32:43Кварталът е малък, всички се познават.
32:46Защо не е?
32:50Извинете.
32:51Слушам ви.
32:54Добър ден.
32:55Добър ден.
32:56Искам да найема това място.
32:58За какво ще го найемете?
32:59Адвокат съм.
33:01Искам да отворя кантора.
33:03Заповядайте, огледайте мястото.
33:05Ако ви хареса, ще обсъдим детайлите.
33:08Адвокат съм.
33:38Как така съм заспела?
33:50Това, което чу е истина.
33:54Аз съм ти съпруг.
33:57Ще си тръгнем заедно.
34:01Върви.
34:03Ще тръгнеш с него.
34:08Първо хъпни, а после излизаме.
34:27Аз не съм огладна.
34:30Да почакаме.
34:32Може да огладнеш.
34:34Не ти се изпеше, но...
34:37Отивам до банята.
34:41И преди бягаше от такива ситуации.
34:43Защо съм заспала?
35:04Ами ако ми беше направил нещо?
35:06Трябва да си тръгна от тук.
35:20Но как?
35:23Казах ти.
35:24Няма да си тръгна без теб.
35:27Ще си тръгнем заедно.
35:30Както и предполагах.
35:32Крие нещо.
35:34Иска да избяга.
35:37Не знае на какво съм способен.
35:40Но ще разбере.
35:46Ще сри на целият и свят.
35:52Все още нищо не съм направил.
35:54Те първа започвам.
35:56Това е началото.
35:57Боже мой, помогни ми.
36:02Помогни ми, моля те.
36:21Не се бъви, ще закъснееш за училище.
36:24Добре е.
36:27Все още няма и следа от господина.
36:35Тази работа няма край.
36:54Котав съм.
36:57Браво на теб.
37:00Нали, сложи всичко.
37:01Не си забравил нищо.
37:03Вземи това, хайде.
37:05Вземи го.
37:07Добро утро.
37:09Колата е готова.
37:11Но ще те помоля да караш внимателно.
37:15Не се притеснявайте.
37:17Приятно училище.
37:27Хайде, Ела.
37:29Май ми писа.
37:42Какви са тези нелепи съобщения?
37:44Май ми...
37:49Ее готова.
37:51Добро.
37:51Май ми кажа.