Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You have the chance to look at a world-known architect in the world.
00:06For how dumb do you hold me?
00:08Think about it.
00:10I fly to New York.
00:12And if I come back, we'll see what happens.
00:15I have just done it.
00:16You are responsible for being responsible for so many days.
00:19Spinnst du?
00:22Absolute Grenze.
00:24I'm done with you.
00:26But...
00:27We're going to get us out of the way.
00:29Ferman is really an extraordinary woman.
00:32We enjoy our affair, as long as it's fun.
00:34But more will surely not.
00:37I'll give you and my son this hotel.
00:41Under a plan.
00:43You'll marry Arthur.
00:59There's the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08The Moon is really obvious.
01:17You think you'll be algun into the street.
01:19I'm going to let's win.
01:21Why do you say that?
01:22That could be impossible to be honest.
01:25Why not?
01:27You can't give anything to you, what does not belong to you?
01:30Not yet.
01:31I beg you, Mrs. Kaiser.
01:33Mr. Flickenschild will never give up the hotel.
01:37I have to have him as much as I have done enough.
01:40Because they are not Flickenschild.
01:42I am.
01:43And you mean, you can do the three of them?
01:46Yes.
01:47You are a family.
01:49He knows everything.
01:52Don't worry about the hotel.
01:55You married Arthur.
02:00Is this a test?
02:02Or a case?
02:03No.
02:04How come you there?
02:06Mrs. Kaiser.
02:08This project is absurd.
02:11And...
02:14You are surprised?
02:17Yes.
02:20You want to say yes?
02:21Then they say to your son and say to him,
02:23that I am a pawn.
02:24Of course not.
02:26Of course not.
02:27If you have a problem with our affair,
02:28then say this just simply.
02:30But to us take this way to take care of you,
02:32is really a little.
02:33Mrs. Firmann,
02:34you understand a completely wrong.
02:36You understand a completely wrong.
02:39Now stop.
02:40Why do you?
02:41So you can hear me?
02:42I will not hear you.
02:44But you told me,
02:45Lass mich noch mal reden.
02:46Ja.
02:47Pläne ändern sich.
02:48Das solltest du doch am besten wissen.
02:49Gib mir bitte noch eine Chance.
02:50Bitte.
02:54Spaß dir.
02:55Egal, was du dir zurechtgelegt hast, was du sagen willst.
02:58Ich...
02:59Ich will's einfach nicht mehr hören.
03:02Was hast du jetzt mit deinem ganzen Kram vor?
03:05Ich pack's in mein Zimmer.
03:07Und da bleiben diese Haaren auch.
03:09Das Wohnzimmer ist nämlich jetzt Toni-freie Zone.
03:11Wieso?
03:12Damit ich dich so wenig wie möglich sehen muss.
03:15Toni, es tut mir wirklich leid.
03:17Was kann ich tun, um mir wieder gut zu machen?
03:19Ich mach den Dienstausch wieder rückgängig.
03:21Ja, das ist das Mindeste.
03:23Können wir danach noch mal reden?
03:25Nein.
03:30Danke, dass Sie so kurzfristig einspringen können vor Pause.
03:33Na klar.
03:35Hallo.
03:36Hi.
03:38Und danke, dass Sie die Kosten für mein Kostüm erstattet haben.
03:41Ist doch selbstverständlich.
03:42Ich hoffe, meine Blusen überleben diesmal ihren Trockner.
03:44Nicht, dass er wieder einen Klamm aufgeht.
03:45Ja, mein Neu.
03:46Das lässt hoffen.
03:47Frau Krause kümmert sich gleich um sie.
03:49Ich muss meine Freundin jetzt zum Frühling Kaffee bringen.
03:51Bella?
03:52Wo fliegt sie denn hin?
03:53Nach New York.
03:54Für zwei Wochen.
03:55Okay.
03:56Und...
03:57Weiß Svenja und ihr Vater Bescheid?
03:58Ja.
03:59Das war eine spontane Entscheidung, weil sie ihrer Großmutter
04:01erst mal eine klare Ansage machen musste.
04:04Das wäre dann schon die zweite klare Ansage, die Frau Kaiser heute bekommen hat.
04:07Ob sie das übersteht?
04:08Ich meine, die Frau ist es gewohnt, dass jeder nach ihrer Pfeife tanzt.
04:12Und zur Not hilft sie etwas nach.
04:14Das nicht auf die feine Art.
04:15Ich weiß.
04:16Worum ging es denn bei Ihnen beiden?
04:18Das behalte ich für mich.
04:19Aber wie Sie mich ja inzwischen kennengelernt haben, ich lasse mich nicht beeinflussen.
04:23Alles andere hätte mich auch echt überrascht.
04:25Ich nehme das mal als Kompliment.
04:27Ja.
04:28Ja.
04:29Es gibt eine goldene Regel.
04:31Immer schön wachsam bleiben.
04:33Und das gelingt ihrer Freundin hoffentlich auch.
04:35Davon gehe ich aus, ja.
04:37Frau Krause?
04:42Britta?
04:43Was ist denn hier?
04:44Hi.
04:45Na, wonach sieht es aus?
04:46Nee, ich meine, was machst du in Herr Lüders Garten?
04:49Achso, wir haben den doch gepachtet, die Jablonskis und ich, jetzt wo Herr Lüder weg ist.
04:53Man hat sich ja einiges getan in meiner Abwesenheit.
04:57Und?
04:58Warst du schon bei der Bank?
04:59Wegen des Kredits?
05:00Ja, war ich.
05:01Echt?
05:02Mhm.
05:04Aber du kriegst keinen?
05:06Doch.
05:07Grundsätzlich schon.
05:08Aber?
05:10Mensch, jetzt lass dir doch nicht alles so aus der Nase ziehen.
05:12Naja, die brauchen halt Sicherheiten.
05:13Und wenn ich ein festes Einkommen hätte, wäre alles einfacher.
05:16Hab ich aber nicht.
05:17Und ohne geht's nicht?
05:19Doch, die haben mir vorgeschlagen, die Dachgeschosswohnung zu beleihen.
05:23Aber das will Ben nicht.
05:24Ich glaube, Ben würde alles machen, um mir zu helfen.
05:27Aber ich weiß nicht.
05:28Ich meine, die Scheidung steht gerade an und ich will ihn da nicht noch mit reinziehen.
05:31Du meinst, weil er ja auch nichts davon hätte, von dem Kredit.
05:35Also zurück zum alten Plan.
05:37So schnell wie möglich festes Gehalt generieren.
05:40Tja, als ich das letzte Mal versucht habe, so schnell wie möglich festes Gehalt zu generieren,
05:44hat das leider nicht geklappt.
05:46Hm.
06:06Herr Böttcher, haben Sie schon die neueste Schlagzeile im Heideecho gesehen?
06:10Heide Rock Festival, ein denkwürdiger Erfolg.
06:13So viel positive Presse hatten wir schon lange nicht mehr und da kommt bestimmt noch mehr.
06:18Ich gebe dem Tourismusverband nachher noch ein Interview für die Newsletter.
06:22Wieso denn Sie? Svenja oder ich wären ja wohl als Interviewpartnerin deutlich angebrachter gewesen.
06:27Ich bin ja der Chef. Ist doch klar, dass die mit mir reden wollen.
06:33Erzählen Sie denen dann auch, dass Sie das Heide Rock Festival beinahe abgeblasen hätten?
06:37Frau Fehrmann, ich habe meinen Fehler längst eingesehen und zugegeben, dass Sie und Svenja recht hatten.
06:42Besser spät als nie.
06:44Frau Fehrmann, kann ich Sie nochmal sprechen?
06:47Ich bin bereits in einem Gespräch.
06:49Wie sprechen Sie denn mit den Gästen?
06:51Oh, Frau Kaiser kann das ab, glauben Sie mir.
06:53Bitte, entschuldigen Sie, Frau...
06:54Lassen Sie mich gerne mit Frau Fehrmann allein.
07:00Wie Sie wünschen.
07:05Ich kann Ihre Reaktion eben gut verstehen.
07:08Mein Angebot kam offensichtlich sehr überraschend für Sie.
07:13Das ist ziemlich harmlos ausgedrückt.
07:15Ich garantiere Ihnen, dass ich es 100% ernst meine.
07:20Daran habe ich gar keinen Zweifel.
07:21Wer sich so eine Falle ausdenkt, der macht das ja nicht zum Spaß.
07:25Wohl wahr, Sie sind genau die Richtige für Arthur.
07:29So langsam glaube ich, dass Sie es ernst meinen.
07:32Wenn ich Sie von meiner Aufrichtigkeit überzeugt habe, dann freue ich mich, wenn wir in Ruhe nochmal darüber sprechen.
07:38Sofern es Ihr Zeitbudget zulässt.
07:41Ich werde drüber nachdenken.
07:42Ich erwarte Sie auf dem Gut.
07:45Bei einer Flasche wirft die Hoare.
07:47Welcher Jahrgang?
07:49Sag ich's doch.
07:51Sie sind genau die Richtige.
07:53Ich finde, es fängt schon damit an, dass ich keinen Raum habe, wo ich meine Kurse abhalten kann.
08:04Die Werkstatt kann ich ja nicht nutzen. Die hat ja Ben jetzt.
08:06Ja gut, aber ein Raum bringt dir auch nichts, wenn du keine Kunden hast.
08:10Ich sag schon auch wieder.
08:11Willst du ein Espresso?
08:12Ja, gerne.
08:13Entschuldige bitte.
08:15Frau Jensen.
08:16Oh.
08:17Hallo Frau Jensen.
08:19Sie sind ja bestens informiert.
08:22Ja, ich bin zurück aus Andalusien.
08:25Nee, nicht zu Besuch. Ich bin jetzt für immer hier.
08:27Ich suche mir schon eine eigene Wohnung.
08:29Ja, oder sie zieht auf den Hof ihrer Familie.
08:32Ja, oder das.
08:33Entschuldigung, sie muss ja informiert bleiben.
08:35Ja, ja, Entschuldigung. Ja, was?
08:37Ja, nee, wenn das klappt mit dem Hof, ist das toll.
08:41Aber jetzt wohne ich erstmal hier.
08:43Luis kann wieder zurück in seine alte Kita.
08:46Ja, das war Britta.
08:48Hm? Meine Scheidung.
08:52Ja, die findet statt.
08:54Finde ich auch schade, ja.
08:57Mhm.
08:58Ja, natürlich wäre das das allerbeste mit dem Hof.
09:00Aber erstmal müssen wir das Geld dafür zusammenbekommen.
09:03Wenn Sie eine gute Idee haben.
09:05Ah ja.
09:06Okay. Verstehe ich.
09:09Na gut.
09:10Dann schönen Tag noch, Frau Jensen.
09:11Ja, Ihnen auch.
09:12Mhm. Ja, richtig aus.
09:14Tschüss.
09:15Und wenn ihr das Dachgeschoss doch belastet?
09:19Nee.
09:20Auf gar keinen Fall. Kommt nicht in Frage.
09:24Also Töpferkurse.
09:25Also Töpferkurse.
09:27Irgendwoher muss ich Kunden bekommen.
09:31Ich weiß noch nicht, woher.
09:32Ich glaube, ich mache erstmal die Wäsche. Vielleicht fällt mir dabei was ein.
09:38Toi, toi, toi.
09:39Dankeschön.
09:40Danke für Stellunghalten, Frau Krause.
09:41Hier hinten ist noch ein bisschen Hotelwäsche. Da können Sie sich dann kümmern, ja?
09:53Wird erledigt.
09:54Danke.
09:55Oh Mann.
09:56Ich könnte meinen, die wäre gerade das Herz gebrochen worden.
09:57Man kommt auf jeden Fall nicht auf die Idee, dass du deine Freundin gerade zum Flughafen gebracht hast.
10:10Ich vermisse eben jetzt schon.
10:11Sie ist doch nur zwei Wochen weg.
10:12Ja, jetzt zwei Wochen zu lang.
10:13Außerdem mache ich mir Sorgen. Sie war noch nie so lange so weit weg.
10:14Und dann noch ausgerechnet in einer Riesenstadt wie New York.
10:15Bella ist robust. Sie schafft das.
10:16Wenn du meinst.
10:17Sag mal, ist das der Benachrichtigungsturm für dich?
10:18Ja.
10:19Ist das der Benachrichtigungsturm für dich?
10:20Ja.
10:21Ja.
10:22Ja.
10:23Ja.
10:24Ja.
10:25Ja.
10:26Ja.
10:27Ja.
10:28Ja.
10:29Ja.
10:30Ja.
10:31Ja.
10:32Ja.
10:33Ja.
10:34Ja.
10:35Ja.
10:36Ja.
10:37Ja.
10:38Ja.
10:39Ja.
10:40Ja.
10:41Ist das der Benachrichtigungsturm von Finder?
10:43Mhm.
10:44Du Finderst?
10:45Macht das nicht jeder Single zwischen 16 und 36?
10:48Ja.
10:49Jeder Single.
10:50Und was bin ich?
10:51Naja, du bist doch mit...
10:52Also, wie nennt man denn das Ding, das da zwischen dir und Noah läuft?
10:57Da läuft gar nichts.
10:58Freundschaft plus.
10:59Das Ding.
11:00Hat sich erledigt.
11:01Was?
11:02Wieso?
11:03Frag ihn doch einfach selbst.
11:05Vielleicht kriegst du ja dann auch eine ehrliche Antwort, warum er das mit den Dienstplänen
11:08gemacht hat.
11:09Wait, wait a minute. I don't check that anymore.
11:12Why does it interest you?
11:14You are my friends. I just want to know that you understand yourself.
11:31Ciao, Elias.
11:39War das etwa gerade der Fingerton?
11:44Wolltest du ihr nicht erzählen, was du für sie empfindest?
11:48Ja, hab ich sogar.
11:51Und?
11:52Sie hatte Kopfhörer drin, also hat sie mich nicht gehört.
11:55Nicht dein Ernst. Tut mir leid, Mann.
11:58Ja.
12:01Da ist wohl nichts mehr zu retten.
12:03Vor allem, wenn sie jetzt auf Dating-Apps rumtingelt.
12:06Naja, ich hatte jetzt nicht den Eindruck, dass das etwas Neues für sie war.
12:10Moment.
12:12Während ich mit ihr...
12:14Hat sie sich trotzdem noch woanders umgesehen?
12:16Du hast doch immer betont, wie unverbindlich das für euch beide ist.
12:21Dann ist es wohl echt vorbei.
12:25Sie will mich weder sehen noch mit mir reden.
12:27Naja, du kannst ja schreiben.
12:29Schreiben?
12:30Schreiben. Du weißt schon.
12:32Stift und Papier, Worte.
12:34Ich soll ihr einen Brief schreiben?
12:36Ja.
12:38Ich weiß nicht, ob du davon gehört hast, aber...
12:41neuerdings gibt es etwas, das nennt man SMS oder E-Mail.
12:45Gut, dann bleib du bei deinen blöden Sprüchen.
12:48Ich habe meine große Liebe Celeste damals mit der Macht der Worte für mich gewonnen.
12:51Frau Fehrmann.
12:52Frau Kaiser.
12:53Ich freue mich, dass Sie es doch noch einrichten konnten.
13:06Oder sind Sie nur dem Ruf des Wirfti-Voach gefolgt?
13:07Natürlich horche ich auf, wenn jemand den besten Geheimtipp unter den Champagnen erwähnt.
13:23Aber wir haben mitten am Tag und ich muss später noch arbeiten.
13:25Also kommen wir bitte gleich zur Sache.
13:27Setzen Sie sich.
13:28Also, Sie wollen, dass ich Arthur heirate. Wieso beharren Sie so darauf?
13:41Sie haben sehr wahrscheinlich mitbekommen, dass ich erst kürzlich erfahren habe, eine geborene Flickenschild zu sein.
13:48Ich verstehe mehr und mehr, welcher geschichtsträchtigen und erfolgreichen Familie ich abstamme.
13:55Das möchte ich erhalten. Und ich möchte ein großes Unrecht korrigieren.
14:01Welches Unrecht?
14:03Ich will mich da nicht in zu vielen Details verlieren.
14:07Um es kurz zu fassen, meine Mutter Emilia Flickenschild wurde von ihrem Bruder verraten.
14:12Und um ihr Erbe gebracht. Eine tragische Geschichte.
14:18Sie meinen, das Hotel hätte Herrn Flickenschild gar nicht alleine zugestanden?
14:23Das ist debattierbar.
14:28Aber der springende Punkt ist, rechtlich gesehen hätten die Frauen der Familie eine viel größere Rolle spielen können.
14:36Und ab jetzt will ich, dass sie das tun.
14:39Das macht mich also zur richtigen, weil ich in der Lage bin, das Hotel zu führen.
14:45Perspektivisch vielleicht sogar mehr als das. Sie wissen, ich habe ein kleines Immobilienunternehmen.
14:51Sie wollen all das auch in Zukunft in Frauenhand wissen.
14:54Kompetente Frauenhand. Ganz genau.
14:57Aber was ist mit Ihrem Sohn? Sie stoßen ihm vor den Kopf, wenn Sie das einer angeheirateten Schwiegertochter anvertrauen.
15:03Sie kennen Arthur doch. Glauben Sie wirklich, dass er Interesse hätte, das alles zu übernehmen?
15:08Glauben Sie mir. Ich liebe meinen Sohn. Ich will, dass er glücklich ist.
15:13Aber Arthur ist ein Mensch des Sinnlichen, nicht des Geschäfts.
15:19Im Gegensatz zu mir.
15:20Exakt. Und Sie haben beides. Deswegen sind Sie perfekt. Sie können Arthur privat glücklich machen und Sie sichern die Zukunft unseres Familienhotels mit ihm als Chef de Cuisine.
15:35Ich verstehe Ihren Gedankengang. Aber die Sache hat einen Schönheitsfehler.
15:40Nämlich?
15:42Arthur und ich, wir haben nur eine lockere Affäre. Wir lieben uns nicht.
15:46Na und?
15:48Sie wollen, dass ich einen Mann heirate, für den ich keine tieferen Gefühle habe?
15:51Sie wären beileibe nicht die erste Freundegeschichte, die das tut.
15:54Ich bitte Sie. Zweck in und arrangierte Hochzeiten sind in unseren Breitengraden zum Glück nicht mehr selbstverständlich.
16:00Und wir sehen, dass Beziehungen sich entwickeln können, wenn der Rahmen stimmt.
16:07Romantische Verklärung sollte einer klugen Verbindung nicht im Wege stehen.
16:15Ich werde mir das alles durch den Kopf gehen lassen.
16:19Bei einem schönen Glas Wöff.
16:22Die Ouach.
16:24Merci.
16:30Santé.
16:34Nächsten Monat. Geht das nicht ein bisschen schneller?
16:38Heute? Nee, also...
16:41Heute ist jetzt ein bisschen sehr schnell.
16:43Ich kann ja jetzt nicht einfach...
16:45Geht das nicht anders?
16:49Ja, okay, dann... Ja, ich krieg das irgendwie hin. Danke.
16:52Tschüss. Tschüss.
16:55Das ist jemand, ich schicke der Himmel.
16:58Nee, mein leerer Kühlschrank.
17:00Könntest du mir bitte helfen?
17:02Ich muss ganz dringend aufs Gut. Der Fliesenleger kommt.
17:05Für die Küche. Und wenn ich nicht da bin, dann verzögert sich das alles um Wochen.
17:08Klingt nicht so, als sei das mein Problem.
17:10Naja, ich brauche dringend jemanden, der sich um Olivia kümmert.
17:13Meine Mutter ist in Hamburg und Frau Kaiser sitzt mir so im Nacken mit der Deadline für den Umbau.
17:17Immer noch nicht mein Problem.
17:19Bitte.
17:21Lass die Vaterschaft anerkennen, dann helfe ich dir.
17:23Simon.
17:24Valerie, es bleibt dabei. Solange du mir das Recht an meiner Tochter vorenthältst, hast du von mir überhaupt nichts zu erwarten.
17:30Und ja, auch wenn es mir schwerfällt.
17:33Frag doch deinen Bruder.
17:35Ich gehe im Supermarkt einkaufen.
17:38Na, danke schön.
17:42Hey.
17:44Ich weiß, ich bitte dich im Moment wirklich oft um Hilfe.
17:48Du verweigerst Simon die Anerkennung seiner Vaterschaft.
17:50Ich war vorhin nochmal bei Frau Jansen und...
17:54Ja, sie hat gesagt, dass sie ihre Britschfreundin fragen will, ob die vielleicht eine Idee für die Töpfer-Werkstatt für Tina haben.
18:03Mhm.
18:04Also, es ist echt verrückt, aber Frau Jansen kennt Gott und die Welt. Vielleicht funktioniert es ja.
18:10Aber der Raum darf natürlich auch nicht so viel kosten, weil Tina ja so viel Geld wie möglich braucht, damit sie überhaupt den Kredit bekommt.
18:17Mhm.
18:19Und das löst auch leider nicht das Problem, dass sie immer noch gar keine Kunden hat.
18:25Sag mal, hörst du mir überhaupt zu?
18:26Ja, natürlich. Ich bin noch nicht taub.
18:29Okay.
18:30Dann muss ich eben sofort damit anfangen.
18:32Womit?
18:33Kunden suchen.
18:35Also hast du mir doch nicht zugehört. Sie hat doch noch gar keine Räume.
18:39Na und? Man kann doch Leute trotzdem neugierig machen.
18:43Sie braucht unbedingt eine Teaser-Kampagne auf Social Media.
18:47Und ich helfe ihr dabei.
18:49Echt?
18:51Ich weiß, dass es dir wichtig ist, unabhängig zu sein.
18:55Aber Simon so vor den Kopf zu stoßen, nur damit er nämlich in dein Leben reinredet.
18:59Ich hab ihm doch gesagt, dass er Olivias Vater ist. Das hätte ich schon überhaupt gar nicht machen müssen.
19:02Du warst doch froh, dass er da war und dich unterstützt hat.
19:05Du nimmst dir von ihm, was du brauchst, aber du gibst ihm nicht, was ihm zusteht und das ist egoistisch.
19:10Julien, ich habe keine Zeit für Standpauken. Ich hab ein dringendes Problem.
19:14Ja, ich kenn ja jemanden, der dir helfen könnte.
19:17Ich auch. Du.
19:18Ja, normalerweise ja, aber ich hab zu viel im Hotel zu tun. Heiner.
19:23Heiner? Nein, auf keinen Fall.
19:26So lange wie er mir verschwiegen hat, dass er mein Vater ist.
19:29Du hast das gleiche mit Simon gemacht.
19:31Das war was völlig anderes.
19:33Ja, stimmt. Heiner hatte Mama versprochen, nichts zu sagen und du hast dir dein Mist ganz alleine eingebrockt.
19:38Julien, keine Zeit für Standpauken. Bringendes Problem.
19:41Dir wird Hilfe angeboten, aber du nimmst sie nicht an.
19:44Dann musst du sehen, wie du klarkommst.
19:45Super. Herzlichen Dank. Tolle Hilfe.
19:57Hey. Sorry, ich wollte gar nicht so reinpassen.
20:00Hey Toni, komm. Ja, kein Problem. Heiner hat mir schon erzählt, dass er dich auch zu unserem Willkommensessen einladen will und ich hab mir schon überlegt, womit wir Till überraschen können.
20:08Wow. Klingt ja alles toll.
20:12Oder?
20:14Nur das Dessert. Das Bratapfel-Tiramisu. Soweit ich weiß, mag Till Äpfel nicht, wenn sie matschig oder weich sind.
20:20Wirklich? Ja.
20:21Okay, wenn das so ist. Weißt du zufällig, was dein Lieblingsdessert ist?
20:26Ja. Schokopudding mit Bananenscheiben und Sahne.
20:30Echt? Ja.
20:32Bisschen langweilig, oder?
20:34Na gut, aber es ist ja für Till und nicht für mich.
20:36Und du? Kann ich dir auch noch irgendeinen kulinarischen Wunsch erfüllen?
20:40Ja. Gut, ich weiß ja, dass du super gut kochen kannst, aber ich, ähm, ich hab grad ein bisschen, ähm, Stress mit meinem Mitbewohner und bräuchte heute Abend mal ein bisschen Zeit für mich.
20:52Okay, das verstehe ich natürlich. Hast du eine Pflaume?
20:54Gerne.
20:56Aber Till und Svenja hätten sich sicher gefreut, also, wenn du gekommen wärst. War egal.
21:01Ja, ich hab grade auch mit Svenja telefoniert.
21:03Ach ja?
21:04Sie hofft, dass sie es rechtzeitig zum Essen schafft.
21:06Gut.
21:07Und sie meinte, ob es nicht vielleicht eine gute Idee wäre, deine Mutter einzuladen.
21:12Bella ist ja schon auf dem Weg nach New York und wenn das so ein richtiges Familienessen werden soll, dann...
21:19Aber wenn du nicht willst, dann...
21:21Nein, nein. Svenja hat natürlich recht.
21:24Für Till ist es sicher am schönsten, wenn die ganze Familie da ist und ihn willkommen heißt.
21:30Und für Viktoria wär's bestimmt auch nicht schlecht, nachdem Bella fast komplett mit ihr gebrochen hat.
21:37So weit, ich weiß nicht ohne Grund.
21:38Ja, ja, das stimmt. Ich hab halt die Hoffnung, dass... dass meine Mutter ihre Lektion endgültig gelernt hat, weißt du?
21:52Na, Heiner, er kann leider nicht kommen. Er muss sich um Valerie kümmern.
21:54Oh. Einen Grund mehr, deine Mutter einzuladen, oder?
21:58Ja, sieht ganz so aus.
22:03Julius, hast du eine Sekunde?
22:06Heiner! Ähm, sicher. Was geht's?
22:08Wie geht's denn Valerie?
22:10Ich... wir haben nicht mehr gesprochen, seitdem ich ihr gesagt hab, dass wir...
22:15Ja, du musst verstehen, dass sie sich noch schwer tut, damit, dich als Vater zu akzeptieren.
22:20Sie tut sich generell gerade mit vielem schwer, ehrlich gesagt.
22:24Ich will nur, dass sie weiß, dass ich für sie da bin. Aber ich werd mich nicht aufdrängen.
22:29Weißt du, vielleicht ist jetzt ein ganz guter Moment, um auf sie zuzugehen.
22:33Sie sucht jemanden, der auf Olivia aufpassen kann.
22:35Das würd ich gern machen.
22:36Ja, das dachte ich mir. Weißt du was? Geh doch einfach direkt zu ihr.
22:40Ich kann da unmöglich unangemeldet aufschlagen.
22:43Ich sag ihr vorher Bescheid, aber so knapp, dass sie nicht mehr nein sagen kann.
22:47Aber nicht, dass sie sich provoziert fühlt.
22:49Na ja, du willst ja ein besseres Verhältnis zu ihr haben. Und...
22:53Ich würd mir das auch für euch wünschen.
22:54Mensch, Julius. Danke, dass du mir hilfst.
22:58Ja, Valerie ist gerade ein bisschen... uneinsichtig.
23:02Und da... na ja, muss ich sie manchmal ein bisschen schlipsen.
23:06Danke. Tschüss.
23:07Ja.
23:19Hey.
23:20Hey.
23:22Ich hab Tonis Finderprofil gefunden.
23:26Echt? Zeig mal.
23:31Oh, echt tübsches Profilbild.
23:34Mhm.
23:36Ich will mir gar nicht vorstellen, wie viele Typen sie es schon angeschrieben haben.
23:39Na ja, wenn es dich so sehr stört, hab ich dir gesagt, was du machen musst.
23:41Jetzt rechnen.
23:49Schreib ihr.
23:51Entschuldige dich einfach und sag ihr, was du für sie empfindest.
23:54Ganz oldschool, in einem Brief.
23:56Ja, vielleicht sollte ich's versuchen, wenn ich sonst nicht an sie rankomme.
23:59Also.
24:00Ich hab noch nie einen Liebesbrief geschrieben.
24:02Es gibt für alles das erste Mal.
24:04Das ist echt nicht hilfreich.
24:06Du bleibst jetzt so lange sitzen, bis du etwas Vernünftiges aus Blatt geschrieben hast.
24:09Ich soll also Werbung machen für einen Kurs, von dem ich noch gar nicht weiß, wo und wann da überhaupt stattfinden soll?
24:29Genau.
24:30Danke.
24:31Mit einem Werbevideo auf Social Media.
24:34Nee, mit mehreren.
24:35Und dann ist ja gut.
24:37Ja, ich hab doch auch keine Ahnung, wie das läuft.
24:39Aber Lilly hat gesagt, dass du eben mehr als ein Video brauchst, täglich was Neues. Content.
24:45Na toll.
24:46Wer soll diesen ganzen Content produzieren?
24:49Du?
24:50Naja, ein Video ist ja nicht lange. Das soll so eine Minute gehen.
24:54Also ich weiß nicht.
24:56Aber das ist eigentlich eine gute Idee.
24:58Guck mal, du generierst Follower. Follower sind potenzielle Kunden.
25:01Und wenn du dann einen Raum hast, kannst du direkt loslegen.
25:04Das klingt allerdings ganz geil.
25:06Ja, finde ich auch.
25:07Du müsstest dich bitte relativ schnell entscheiden, ob du das machen willst oder nicht.
25:10Weil?
25:11Weil Lilly schon unterwegs ist und Requisiten besorgt.
25:15Ach was.
25:17Ach.
25:20Was soll das, Julchen? Ruf ihn sofort wieder zurück.
25:24Wie zu spät.
25:25Du kannst mich doch nicht vor vollendete Tatsachen stellen.
25:31Hallo. Hat Julius Bescheid gesagt?
25:33Ja, na jetzt ist er da. Wir sprechen uns noch.
25:39Ich wollte nicht, dass du herkommst.
25:41Ja, aber jetzt bin ich nun mal hier.
25:42Ich hab gehofft, dass sie nochmal einschläft, damit ich wieder rüber kann, aber...
25:47Weißt du was?
25:49Ich dreh mit ihr jetzt eine schöne große Runde und du kümmerst dich um deine Arbeit.
25:53Na jetzt der Fliesenleger da, super.
25:55Okay.
25:57Du gehst mit ihr spazieren. Eine Runde. Und in einer Stunde bin ich wieder da. Und dann kannst du gehen.
26:11Ja. Eine Runde. Eine Stunde.
26:17Okay.
26:20Okay.
26:23Na klar.
26:25Wir beide machen jetzt einen schönen Spaziergang. Was hältst du davon? Wollen wir?
26:29Ja. Dann gehen wir jetzt mal los.
26:31Ja, okay. Na komm.
26:34Na komm.
26:59Deine Fanpost?
27:00Das sind meine gesammelten Briefe an Celeste.
27:05Und warum hast du die?
27:07Als Celeste mit mir Schluss gemacht hat, hat sie mir alle zurückgeschickt.
27:11Das spricht jetzt nicht dafür, dass sie sie für ein denkwürdiges Erinnerungsstück hielt.
27:16Ihr Mann hat sie jeden einzelnen aufbewahrt. Und außerdem bist du nicht in der Position, das zu beurteilen.
27:21Vor allem nicht, wenn ich ihr helfen will. Dein Elend ist ja nicht mehr mit anzusehen.
27:25Ja, okay. Aber danke, dass du mir als Ghostwriter hilfst.
27:28Du musst schon selber schreiben. Das alles dient hier nur als Inspiration.
27:32Der zum Beispiel. Eines meiner Meisterwerke, wenn ich das so ganz bescheiden sagen darf.
27:36Deine Liebe ist für mich wie ein Sommertag. So strahlend schön und so heiß, dass es mich ganz durstig macht, bis sich wie ein Donnersturm deine Leidenschaft entfacht.
27:49Zu viele Details.
27:52Also Celeste ist da voll drauf abgegangen.
27:55Deine Liebe ist für mich wie ein Sommertag. Das kommt mir irgendwie bekannt vor.
28:00Ja, vielleicht habe ich mich etwas von Shakespeare inspirieren lassen. Aber jetzt kannst du dich von mir inspirieren lassen.
28:05Hast du irgendwann mal Celeste geschrieben, dass es dir leid tut, dass du aus Sehnsucht nach ihrem Dienstplan verändert hast?
28:15Noah, das hier ist alles nur Inspiration. Ein bisschen Eigenleistung musst du schon bringen.
28:20Elias, ganz ehrlich, Liebesbriefe schreiben, das ist nichts für mich. Im Gegensatz zu wissenschaftlichen Artikeln.
28:25Es ist noch kein Meister von mir mehr gefallen. Das schaffst du.
28:55Oh.
29:09Viktoria, gut, dass ich dich treffe.
29:13Was gibt's?
29:15Till kommt von seinem Resozialisierungsprojekt zurück und Svenja und ich wollen ihn zu einem Familienessen willkommen heißen.
29:22Gut.
29:23Ähm, ich wollte dich dazu einladen.
29:29Oh.
29:33Das, das freut mich sehr. Ich, ich, ich komme sehr gerne.
29:40Es ist sicher für Till viel schöner, wenn möglichst viel Familie da ist und da Bella jetzt nach New York...
29:47Hallo zusammen. Störe ich?
29:49Nein, nein, wir sind hier eigentlich schon fertig.
29:51Arthur hat mich gerade das erste Mal in meinem Leben zu einem Familienessen eingeladen. Heute, zu Tills Ehren.
30:00Für heute?
30:01Ja, er kommt einen Tag früher als geplant zurück.
30:04Aber wir wollten doch heute was unternehmen.
30:07Ja, ich, ich weiß, entschuldige...
30:09Vielleicht können Sie zeitnah auch mal an einem Familienessen teilnehmen. Ich freue mich.
30:13Sag mal, spinn ich oder hat dir meine Mutter gerade zugezwinkert?
30:25Nein, du spinnst nicht.
30:26Habt ihr beide irgendwelche Geheimnisse von mir?
30:29Ich bin mir nicht sicher, wie geheim das Ganze sein soll.
30:32Wie geheim was sein soll?
30:34Deine Mutter möchte mich gerne als Hotelchefin im Drei Könige installieren.
30:42Wie bitte?
30:43Wenn ich dafür mit dir den Heiligen Bund hier eingehe.
30:49Wie bitte?
30:51Ja, also ich habe es zuerst für einen Scherz gehalten, aber du offenbar nicht.
30:55Meine Mutter macht keine Scherze nicht über sowas.
30:58Das habe ich inzwischen auch verstanden.
31:00Und was hast du dazu gesagt?
31:02Ich muss gestehen, deine Mutter kann sehr überzeugend sein.
31:06Sie ist eine sehr erfolgreiche Verkäuferin. Was hast du erwartet?
31:10Ich werde mich nicht mit Angeboten auseinandersetzen, die nur leere Versprechungen sind.
31:15Du meinst, weil dir das Hotel gar nicht gehört?
31:17Ja, und sie hat so getan, als wäre das nur eine Frage der Zeit.
31:25Und du hast echt einen Backstage-Pass bekommen?
31:28Das ist mega, Ben. Ja.
31:32Ach, dann lass rocken. Viel Spaß.
31:34Ja, dir auch. Ciao.
31:36Ciao.
31:37Tina?
31:38Ja.
31:40Was wolltest du dich denn so?
31:41Ach, Ben hat mich gerade angerufen.
31:43Der ist mega aufgeregt wegen des Konzerts.
31:45Ganz niedlich, wie so ein kleiner Junge.
31:47Also Lili hat unten alles aufgebaut. Kommst du?
31:50Kannst du dir vielleicht noch mal ganz kurz meinen Text anhören?
31:52Ich bin nicht so ganz sicher, ob der gut ist. Also, pass auf.
31:55Ähm.
31:56Töpfern bietet dir die Chance, dich ganz individuell selbst zu verwirklichen.
32:02Erschaffe dein eigenes neues Lieblingsstück oder ein einzigartiges Geschenk für deine Liebsten.
32:07Komm, komm mit deinen Kindern, deinen Freundinnen oder komm allein und entdecke, wie viel Spaß, Freude und Erfüllung darin steckt, etwas Eigenes zu erschaffen.
32:19Das liegt jetzt drüber, wenn du deine Töpfer-Sachen zeigst.
32:21Ja.
32:22Und was sagst du, wenn du ins Bild kommst?
32:24Wie?
32:25Wie?
32:26Ich glaube, du müsstest das auch ohne Zettel machen. Das muss ein bisschen lockerer kommen.
32:30Okay. Soll ich mal?
32:32Ja.
32:33Okay.
32:35Also.
32:39Ähm.
32:41Mein Name ist Tina Berger-Richter. Ich lebe in Nüneburg. Ich bin verheiratet. Also noch. Fast geschieden.
32:47Fast geschieden. Ich habe einen Sohn, der ist drei.
32:50Tina. Ein bisschen weniger über dich. Mehr übers Töpfern.
32:55Vielleicht kannst du...
32:56Nee, versuch mal ganz frei. Du weißt doch, was du sagen willst.
32:59Okay. Weiß ich das, ja?
33:01Ja.
33:02Na gut.
33:03Also dann sowas wie, ähm, ich bin Tina und wenn du dich von mir in die wunderbare Welt der Keramik und des Töpfern entführen lassen willst, dann folge mir auf ClipClub und bald erfährst du mehr.
33:15Super.
33:16Echt?
33:17Ja, wirklich.
33:18Cool.
33:19Und wie viele davon muss ich machen?
33:2020 bis 30.
33:21Was?
33:22Na komm.
33:26Jetzt!
33:31Kannst du nicht über deinen Schatten springen?
33:33Auf gar keinen Fall.
33:35Aber denk doch nochmal drüber nach. Unsere Mutter ist gerade nicht da und Valerie könnte erkennen, was du für eine große Hilfe bist.
33:41Achso, und diese Hilfe dann wieder schamlos ausnutzen?
33:44Vielleicht ändert sie ja ihre Meinung bezüglich deiner Vaterschaftseinerkennung.
33:47Ich glaube, du verstehst nicht. Ich habe überhaupt keinen Bock mehr auf dieses vielleicht. Entweder sie kommt jetzt auf mich zu oder sie lässt es.
33:54Ich verstehe dich. Ich finde es auch nicht gut, was sie macht. Das ist schön, dass du das sagst. Ich weiß aber auch, dass sie ihre Freiheit und ihre Unabhängigkeit braucht.
34:09Und das gibt ihr jetzt das Recht mir?
34:10All meine Rechte auf Vaterschaft zu nehmen?
34:12Das meine ich doch gar nicht. Sie braucht einfach noch ein bisschen Zeit.
34:16Mein Gott, wie lange denn noch? Wie viel Zeit denn noch?
34:19Weiß ich nicht. Aber sie hat wirklich viel zu verarbeiten gerade. Sie ist überfordert.
34:26Ja, wie wäre es, wenn sie mal den offiziell eingetragenen Kindsvater an ihrer Seite zulassen würde?
34:31Ich fürchte einfach nur, dass ich diese ganze Situation auf Olivia auswirken könnte.
34:39Wie meinst du das?
34:41Ja, Kinder nehmen die Umgebung anders vor. Anders als wir. Und Valerie ist nur noch angespannt und gestresst.
34:50Kein Wunder, dass sie die ganze Zeit so unruhig ist. Ist sie das?
34:55Ja.
34:57Also, wenn du es nicht für Valerie tun kannst, bitte, Simon, dann tue es für Olivia. Ja.
35:11Hallo.
35:29Sag mal, hast du sie noch alle?
35:33Spricht mal so mit seiner Mutter?
35:37Wenn die über meinen Kopf hinweg ganze Hotels als Mitgift verspricht, dann ja.
35:43Ich hab gedacht, Frau Fehrmann weiß, dass man bestimmte Dinge erstmal für sich behält.
35:49Und ich hab gedacht, du weißt oder hast endlich mal begriffen, dass du dich nicht mehr in mein Leben einmischen sollst.
35:57Es war schon so minimalinvasiv wie möglich.
36:02Minimalinvasiv?
36:04Ich verlange überhaupt nicht, dass du dich in die Firma einbringst. Gib du dich doch gerne dieser Kocherei hin.
36:13Du drückst mir eine Heirat auf, das verstehst du unter minimalinvasiv?
36:18Ja. Es ist an der Zeit, dass du begreifst, dass du deine Befindlichkeit vergisst und dich endlich wenigstens ein bisschen in den Dienst der Familie stellst.
36:30Wow.
36:33Du kannst mir doch nicht erzählen, dass du kein Familienmensch bist. Ich seh doch, was Till und Bella mit dir gemacht haben.
36:39Und deshalb soll ich jetzt auf einmal heiraten und am besten noch mehr Kinder in die Welt setzen, oder was?
36:44Das sagt doch niemand. Aber vielleicht begreifst du endlich, dass du jetzt Teil von etwas Größerem bist.
36:51Oh, nee. Jetzt komm mir nicht wieder mit deinem Vortrag über das Vermächtnis, das es zu bewahren geht.
36:56Halt du dich zurück mit deinem Spott!
37:03Ich werd's zu verhindern wissen, dass du ins Lächerliche ziehst, was deine Großmutter geschaffen und mir vermacht hat.
37:10Ich akzeptiere mittlerweile, dass du keinerlei Verantwortung tragen willst, dass du für das Schöne, für das Sinnliche, für das Leichte leben willst, genau wie dein Vater.
37:24Ich will dir das nicht nehmen.
37:25Oh, das ist aber wirklich sehr großzügig von dir, Viktoria. Vielen Dank.
37:29Aber ich wünsche mir, dass du die Frau heiratest, die unserer Familie das gibt, was du ihr nicht geben willst.
37:38War's das?
37:40Ja. Das war's.
37:44Gut.
37:50Ach so. Muss ich noch erwähnen, dass du zu Tills Essen nachher natürlich wieder ausgeladen bist?
37:57Das war's.
37:59Ich weiß, im Wohnzimmer ist jetzt Toni Freiheitszone. Aber wollen wir vielleicht trotzdem gemeinsam kochen?
38:12Mit Noah oder ohne?
38:14Na, wenn du so fragst, vermutlich ohne.
38:16Dann gerne.
38:18Bist du schon wieder auf Finder?
38:20Wieso sagst du das mit so einem Unterton?
38:23Mach ich doch gar nicht.
38:24Darf ich auch mal gucken?
38:26Jetzt tu mal nicht so, als würdest du die App nicht kennen.
38:28Ich kenn die App.
38:29Aber nicht aus der weiblichen Sicht.
38:30Mal gucken, wie die Typen sich da präsentieren.
38:34Zeig mal.
38:37Was für ein Poser.
38:39Klarer Swap nach links, oder?
38:40Ja.
38:41Deine Rose als Profilbild.
38:44Was soll das denn?
38:45Das ist auch sein einziges Foto, oder?
38:49Die cool, ey.
38:50Was für ein komisches Pseudonym.
38:52Der zeigt nicht mal sein Gesicht und wird cool wirken.
38:54Ganz klarer Swap nach links, oder?
38:56Hast du den jetzt geliked?
38:59Damit ich fragen kann, was das mit der Rose soll.
39:01Pass auf, dass du nicht irgendeinen Spinner an dem Land siehst.
39:04Guck mal.
39:05It's a match.
39:08Lass mal gucken, was für Typen noch da sind.
39:10Ich schau erst mal, wie er reagiert.
39:14Hier.
39:15Schon geantwortet?
39:16Ja, weil du wahrscheinlich sein erstes Match überhaupt bist.
39:19Da muss er doch anspringen.
39:21Ich hab kein Profilbild, weil mich da nur Frauen matchen,
39:24die auch unter die Oberfläche schauen wollen.
39:26Wow, wie tiefsinnig.
39:28Mal schauen, ob du auch so cool unter der Oberfläche bist, die cool, ey.
39:32Das ist eigentlich so negativ.
39:34Ja.
39:35Wollen wir jetzt kochen?
39:36Aha.
39:37Alles klar.
39:40Schau mal an, ja?
39:42Beeil dich einfach.
39:46Wow, Lilly, also das ist ja mega.
39:52Wie hast du das so schnell geschnitten?
39:54Super.
39:55Das war noch gar nichts.
39:56Warte mal ab, bis du das Video für morgen siehst.
39:59Okay.
40:00Und ein ClipClub-Account hat's auch schon erstellt.
40:02Musst du's nur noch hochladen.
40:03Okay, also...
40:04Äh, lass mich das mal lieber machen.
40:06Ich hashtagge das so, dass das möglichst viele Leute sehen.
40:08Na klar.
40:09Ja gut.
40:10Dann bist du jetzt meine offizielle Social-Media-Managerin.
40:13Kann man so sagen.
40:14Und später reden wir über meine Bezahlung.
40:16Äh.
40:17Das war ein Spaß.
40:18Ich mach das gern.
40:19Okay.
40:20Ich schnack jetzt mal weiter.
40:21Und später drehen wir weiter.
40:23Wir brauchen Content.
40:24Yes, ma'am.
40:25Alles klar.
40:27Wow.
40:28Also deine Tochter hat wirklich Talent.
40:30Ja.
40:31Vielleicht liegt ihre Zukunft in diesem Bereich.
40:33Wer weiß.
40:34So, jetzt hoffen wir mal, dass die Leute dir die Bude einrennen, wenn du dann Räume hast.
40:39Also langsam glaub ich dran, dass das auch passieren kann.
40:42Also wenn man sich auf irgendwas hier verlassen kann, dann ist es unsere Patchwork-Familie.
40:47Auch wenn Ben und ich uns jetzt scheinen lassen.
40:49Es ist wirklich schön, wieder zu Hause zu sein.
41:10Geh doch mal ran, du Depp.
41:11Oh, wo ist denn los?
41:13Wer ist der Depp?
41:14Francesco, der Innendesigner von Frau Kaiser.
41:16Der Fliesenleger behauptet, Francesco hätte ihm telefonisch eine andere Farbe zugewiesen,
41:20aber die beißt sich mit der Wandfarbe.
41:22Aber den hat der Innendesigner doch selbst ausgesucht.
41:24Ja, deswegen muss ich's auch dringend klären.
41:26Aber meinst du, der Mann geht mal ans Telefon oder reagiert auf Nachrichten?
41:29Kann's jetzt gehen, ich bin den Rest des Tages da.
41:33Aber ich kann gerne noch da bleiben, wenn du mich brauchst.
41:36Was wollt ihr denn hier?
41:40Ähm, ja, ich hab mir überlegt, ich würd dich gern trotzdem unterstützen.
41:47Olivia zuliebe.
41:49Und das konntest du dir nicht ein bisschen früher überlegen?
41:51Naja, jetzt bin ich ja da. Falls du mich brauchst...
41:56Ich brauch dich aber nicht und dich übrigens auch nicht.
41:58Entschuldige mal Valerie, aber ein kleines Dankeschön wäre schon angebracht.
42:02Immerhin sind wir extra hergekommen, um dir zu helfen.
42:04Willst du mich jetzt erziehen?
42:05Papa?
42:06Ist ein bisschen spät, oder?
42:07Ich hab dich nicht um deine Hilfe gebeten!
42:09Valerie!
42:10Nein!
42:11Lass mich einfach alle in Frieden!
42:13Ich kann nicht mehr!
42:25Entschuldigung, das hätte so nicht laufen sollen.
42:28Haben Sie was anderes erwartet?
42:31Kommen Sie hier, Herr Jablonski. Wir sind hier nicht erwünscht.
42:34Kommen Sie hier, Herr Jablonski. Wir sind hier nicht erwünscht.
42:36Weitja?
42:37Hey Svenja! Sag jetzt bitte, dass du kommst! Heiner und Toni können beide nicht!
42:41Ah...
42:49What, yeah?
42:56Hey Svenja, say now, that you come.
42:58Heiner and Tony can't.
43:02Oh, damn.
43:05I understand.
43:06I don't care.
43:07Arbeit geht leider manchmal vor.
43:09Dann essen Till und ich halt nur zu zweit.
43:13Nein, Viktoria kommt nicht.
43:15Weil Viktoria einfach Viktoria ist.
43:17Ich musste sie leider wieder ausladen.
43:21Nein, frag lieber nicht.
43:23Erzähl ich dir ein anderes Mal, ja.
43:25Je weniger ich an meine Mutter heute denken muss, umso besser.
43:31Oh, äh, ich muss jetzt auch los.
43:33Tills zu kommt gleich.
43:35Ja.
43:36Ja, mach ich.
43:37Ja, danke dir.
43:38Okay, mach's gut.
43:39Ciao, ciao.
43:46Till.
43:47Moin.
43:48Hey.
43:49Guck mal her.
43:52Na?
43:53Ich dachte, dein Zug kommt erst in 20 Minuten.
43:55Mika hat mich mit dem Auto mitgenommen.
43:57Ach, dein Kung-Fu-Lehrer vom Schiff?
43:59Ja, er musste auch nach Lüneburg.
44:00Das hat super gepasst.
44:01Wie schön hast du wieder da bist.
44:03Ja, das finde ich auch.
44:05Hey, das riecht ja Hammer.
44:06Was ist das?
44:07Das ist der Aufgang von deinem Begrüßungsessen.
44:09Oh, Roastbeef?
44:10Geil.
44:12Ich hoffe, du hast richtig Hunger mitgebracht.
44:14Aber sowas von.
44:16Sag mal, machst du meinen Lieblings-Pudding?
44:18Ja.
44:19Toni hat mir verraten, dass du den magst.
44:21Mit Bananen und Schlagsahne.
44:22Das wird ja immer besser.
44:23Dann denk ich schon mal den Tisch.
44:25Wer kommt denn alles?
44:26Ja, ehrlich gesagt nur wir zwei.
44:28Svenja muss noch arbeiten.
44:29Bella ist ja auf dem Weg nach New York.
44:31Und Heiner und Toni können beide nicht.
44:34Kein Ding?
44:35Dann bleibt mehr Roastbeef für uns beide.
44:37So sieht's aus.
44:41Ist schon erstaunlich, dass du so ganz von allein den Tisch steckst.
44:44So ohne dreimalige Aufforderung.
44:45Ich hatte auf dem Schiff ständig Küchendienst.
44:48Ich glaub, das hab ich jetzt so drin.
44:50Soll ich mir wieder abgewöhnen?
44:52Auf gar keinen Fall.
44:54Bin schon gespannt, was sich sonst noch alles bei dir verändert hat.
44:57Und was du so zu erzählen hast.
44:58Wie war's denn auf dem Schiff?
45:05Schreibst du mal noch mit diesem Hosenpulli?
45:08Ich find den toll.
45:10Das ist irgendwie nicht so wie andere Männer.
45:11Inwiefern?
45:12Ja, kann zum Beispiel über seine Gefühle reden.
45:16Und charmant flirten kann er auch.
45:19Privat.
45:23Hey.
45:28Hey.
45:30Hast du es jetzt endlich geschafft mit dem Brief?
45:32Ich hab doch gesagt, ich kann keinen Liebesbrief beschreiben.
45:34Dann musst du das lernen. Andere Männer können das auch.
45:36Und Toni lacht sich gerade ein neues Match an.
45:38Der Typ scheint richtig eloquent zu sein. Im Gegensatz zu dir.
45:40So schlimm wird's schon nicht sein.
45:42Sicher.
45:45Ich glaub ja nicht, dass dieser Diculi so toll sein kann.
45:49Willst du mal was vorlesen?
45:50Ach, das will doch keiner hören.
45:52Wieso?
45:54Störzt dich, dass ich mit anderen Männern chatte?
45:57Hey, du kannst tun und lassen, was du möchtest.
46:00Hier zum Beispiel.
46:01Ich weiß jetzt schon, dass ich heute von dem Date träumen werde, das wir noch gar nicht hatten.
46:06So umwirkt meine Frau.
46:12Nora, das habe ich Celeste geschrieben, als ich um mein Date gebeten habe.
46:16Hast du mir das abgeschrieben?
46:18Bist du die Cooley?
46:19Ich weiß, dass du gestresst bist.
46:35Aber das da eben, das war unmöglich.
46:38Unmöglich war es mir Heiner herzuschicken, obwohl ich das nicht wollte.
46:40Du brauchtest Hilfe.
46:41Und dann rückst du hier mit Simon an.
46:44Was soll das? Große Versöhnung oder was?
46:46Warum nicht?
46:48Es wäre ja mal an der Zeit.
46:50Simon will, dass ich ihn als Vater anerkenne.
46:52Und Heiner will das auch.
46:54Das Einzige, was die beiden wollen, ist für dich da zu sein.
46:56Und für Olivia.
46:57Du hast so eine Angst um deine Freiheit.
47:13Aber das Einzige, was dir als Jungmutter Freiheit geben kann, ist eine starke Familie.
47:18Ich habe doch dich.
47:22Du könntest so viel mehr haben.
47:23Aber du tust alles, um das zu verhindern.
47:32Wenn du dein Verhalten nicht änderst, dann machst du dich unglücklich.
47:40Und Olivia auch.
47:45Ich muss morgen wieder an die Schule.
47:47Die halten mich eh schon alle für den Freak, der sich nicht unter Kontrolle hat.
47:50Und jetzt auch noch verurteilt wegen versuchter schwerer Körperverletzung.
47:54Wird's nicht langsam zu kalt nachts in der Laube?
47:56Machen Sie sich Sorgen um mich?
47:58Das müssen Sie nicht.
48:00Es geht mir wirklich gut hier.
48:02Es war nicht zu übersehen, dass die NOZ Ihnen Ihr Interview vorab zugeschickt hat.
48:06Ich muss sagen, es überrascht mich, dass Sie behaupten, Sie hätten die Idee für das Heiderock Festival gehabt.
48:11Ich sag Ihnen was. Mit dem Wissen von heute, hätte ich bestimmt die Menschen um mich herum weniger vor den Kopf gestoßen.
48:18Das hätte mir die Sachen sehr viel mehr vereinfacht.
48:21Ich habe dir meine alten Briefe als Inspiration gegeben.
48:24Nicht, damit du alles wortwörtlich abschreibst.
48:26Generell, ein Fake-Account bei Finder, um Kontakt mit Toni zu halten?
48:29Ich habe Angst, Sie zu verlieren.