Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sì, allora, io sono stato contattato nella sera di ieri intorno alle 21
00:06dalla zia di questa persona che mi ha detto che dovevamo andare in questura
00:13per accompagnare suo nipote a costituirsi.
00:17Gli ho chiesto che cosa era successo, mi ha fatto riferimento genericamente
00:20a un episodio accaduto in Francia qualche giorno prima, un omicidio.
00:25Ci siamo incrociati qui a Pistoia davanti alla stazione che è a 200 metri dalla questura.
00:34Lungo il tragitto verso la questura mi ha raccontato la zia che cosa era successo
00:39perché lui è una persona piuttosto taciturna che parla soltanto francese, non molto bene
00:45e la lingua rom. Io non parlo francese, quindi la zia mi faceva da interprete.
00:50Mi ha raccontato che si è trattato di un episodio che è stato sulle cronache francesi
00:57venerdì della scorsa settimana, un omicidio di una persona di religione musulmana
01:05avvenuto, se non sbaglio, alla moschea, impostando la moschea.
01:09Ha arrestato questo Olivier, che io rappresento qui in Italia,
01:13avrebbe accortellato questo fedele musulmano e poi si sarebbe dato alla fuga.
01:18Lui si è andato alla fuga, ha vagato fino a sabato sera,
01:25quando è arrivato qui a Pistoia dove vive la zia paterna.
01:30Ma con che mezzo si è mosso dalla presa?
01:32Allora, lui dice che è venuto in te, non ha saputo specificare il viaggio preciso,
01:40gli è stato chiesto se ha fatto la linea della costa,
01:43lui genericamente ha detto che è passato dalla costa,
01:48quindi immagino che abbia fatto la linea quella che passa da Genova,
01:52però non ha fornito indicazioni ben precise.
01:56E con che stato psicologico va trovata?
01:59È una persona molto taciturna, parla molto poco,
02:02col fatto che parla soltanto francese e lingua rom,
02:09per me è difficile parlarci direttamente, ci parlo con l'interprete,
02:13però ha detto veramente, veramente molto.
02:15Ma lui ha detto che ce l'aveva come...
02:17Lui si è limitato a dire che quel giorno è come se si fosse svegliato
02:27e dovesse compiere quel gesto.
02:29Non ha detto niente contro l'Islam, contro le moschee,
02:35cioè tutto gli è stato chiesto, perché vedendo gli articoli di giornale
02:39e anche dalla questura, gli è stato chiesto se c'era un movimento interaziale,
02:43se c'era un odio verso l'Islam,
02:44se c'era qualcuno che lo aveva incitato a fare questa cosa,
02:48lui è parso piuttosto spaesato e lo ha escluso.
02:54È come se avesse detto che doveva compiere quel gesto,
02:58ha preso la bicicletta, è andato lì in moschee,
03:01ha compiuto questo gesto e poi è scappato.
03:04Lui era ora molto preoccupato perché ha realizzato quello che ha fatto,
03:09era molto preoccupato per la sua incolumità e anche la famiglia lo è,
03:12perché hanno paura, perché soprattutto quelli in Francia hanno visto la reazione
03:17della comunità musulmana e hanno paura che questo ragazzo possa avere degli atti di rappresario
03:25per la sua incolumità.
03:26Senta, e i legami con Pistoia, appunto, quello che diceva di parenti?
03:30A una zia Pistoia, sì.
03:32La zia Pistoia, lui è venuto qui perché...
03:35Lui li aveva accompagnati di Pistoia, lei era la zia?
03:37La zia, sì, la zia di Pistoia.
03:39La zia di Pistoia che poi è quella a cui lui ha rivelato domenica che cosa è successo.
03:47Prima lentamente, poi gli ha spiegato tutto,
03:50poi la zia è riuscita a scoprirlo guardandolo su internet,
03:53poi ha cercato un contatto con i genitori di lui che stanno in Francia
03:58che è stato molto difficile perché i genitori di lui, mi dice la zia,
04:04erano trattenuti in caserma o comunque controllati dalla polizia
04:09che si era stretta intorno ai familiari per riuscire a capire dove era finito quest'uomo.
04:15A convincerlo a costituirsi è stata la zia?
04:18Sì, è stata la zia che ci ha parlato, poi anche lui ha deciso di costituirsi
04:24perché non aveva capito quello che ha fatto, ha capito che non c'erano altre soluzioni.
04:29A lui è in cura da qualche parte?
04:31No, lui non è in cura da nessuna parte, almeno così dice,
04:36gli abbiamo chiesto se c'erano dei certificati medici o qualcosa,
04:39lui non ci ha saputo dare indicazioni.
04:42L'unica cosa era la zia che mi ha detto che lui era una persona
04:47che lei era già da un po' sia lei che gli altri familiari che vedevano che era molto chiusa,
04:53non parlava quasi più con nessuno, era chiusa in se stessa, molto tacitorna.
04:59Comunque quei parenti non sono dell'insediamento romano, del brusiliano?
05:03No, no, la zia è la moglie di una persona che fino a qualche anno fa viveva al brusiliano
05:13ma che ora ha preso una casa popolare e quindi vive in casa popolare, si è distaccato.
05:21Quindi il movente non era ziano?
05:23No, a quello che lui mi ha detto assolutamente no.
05:26Grazie.