Heesu in Class 2 Episode 10 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
01:33Oh.
01:35Oh.
01:37Oh.
01:39Oh.
01:41Oh.
01:43Oh.
01:45Oh.
01:47Oh.
01:49Oh.
01:51Oh.
01:53Oh.
01:55Oh.
01:57Oh.
01:59Oh.
02:01Oh.
02:03Oh.
02:05Oh.
02:07Oh.
02:09Oh.
02:11Oh.
02:13Oh.
02:15Oh.
02:17Oh.
02:19Oh.
02:21Oh.
02:23Oh.
02:25Oh.
02:27Oh.
02:29Oh.
02:31Oh.
02:33Oh.
02:35Oh.
02:45Oh.
02:47Oh.
02:49Oh.
02:51Oh.
02:53Oh.
02:55Oh.
02:57Oh.
02:59Oh.
03:01Oh.
03:03Oh.
03:05Oh.
03:07Oh.
03:09Oh.
03:11Oh.
03:13Oh.
03:15Oh.
03:17Oh.
03:19Oh.
03:21Oh.
03:23Oh.
03:25Oh.
03:27Oh.
03:29Oh.
03:31Oh.
03:33Oh.
03:35Oh.
03:37Oh.
03:39Oh.
03:41Oh.
03:43Oh.
03:45Oh.
03:47Oh.
03:49Oh.
03:51Oh.
03:53Oh.
03:55Oh.
03:57Oh.
03:59Oh.
04:00You're like, it's for you to get away from the same time.
04:05We're like, you're already like that.
04:07You're like, you're like you're right.
04:10It's like you're right.
04:12You're like, you're like, are you like me?
04:16I'm like, I'm not alone.
04:20I'm like, you're just a man.
04:25You're like, I'm like, you're like...
04:30Because I've been trying to get you off.
04:35You couldn't.
04:36What?
04:37What?
04:38I'm not a girl.
04:40I'm not a girl.
04:41I never thought.
04:44Did you get three friends?
04:48I was like, no, no.
04:50I don't stand in love with her.
04:53I don't stand in love with her.
04:56I don't know.
05:01I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:21I'm sorry.
05:24I wish I could.
05:26I'm sorry.
05:28No.
05:29Come on.
05:31I didn't tell you.
05:34I don't know what you doing here.
05:37나 아직 촬영 받고 싶어.
05:43미안해.
05:46It's okay.
05:49It's okay?
05:53It's okay, but...
06:02It's okay.
06:07Why are you crying?
06:10It's okay.
06:17It's impossible.
06:20It's okay.
06:23It's okay.
06:27Oh, my God!
06:40Look...
06:46You need to be trying to get this thing?
06:47It's something to do.
06:49It's what you can do.
06:50It's what you want.
06:51You get to get this thing now, you get to it.
06:54What do you get to see if you待って me?
06:56What are you making?
06:58Sorry.
06:59It's going to be at 5am we do not have to get this thing.
07:01It's going to be fine to end all those things like that.
07:03It's hard for me.
07:05What are you getting at it now?
07:07I'm not worried about you. I'm worried about you.
07:09I'm worried about you.
07:13It's been a long time, my friend Kim.
07:17You can eat a dessert?
07:19I'm hungry.
07:27I'm going to go.
07:29Why? I'm going to go.
07:30I'm going to go to the next to you.
07:32I'm going to go to the next to you.
07:34You didn't know what to do.
07:37I'm going to fill it.
07:48Kim Sung-wham.
07:52It's not you considering to look at it.
07:54I'm going to go out so you can tell you,
07:58I'm sorry.
08:00I just did it.
08:02Oh, yeah.
08:04You're not sure you like it.
08:05Yeah, it's what you're talking about with your friends.
08:23Are you going to go home?
08:25Let's go.
08:27Let's go.
08:28Why?
08:29Where are you?
08:31No, what?
08:33Why don't you go?
08:36I'm going to go home.
08:38I'm going to go.
09:00Are you going to go home?
09:02Yes.
09:04I'm going to go home.
09:14I'll go home.
09:32I'm going home.
09:36Misu.
09:38Where are you?
10:02When you put me on, I'll go.
10:04I'll go home.
10:05I can't do this.
10:07I'm going home.
10:08Here I put you on.
10:09What a lot of times?
10:15Misu?
10:17I'm sorry, I'm sorry.
10:19Oh, yeah.
10:31Oh, yeah.
10:45Oh, wow.
10:46Oh, you're so excited!
10:49I'm going to go all the way to sleep.
10:52I'm going to go to the room.
10:54I'm going to go.
10:56I'm going to go 10 minutes.
10:58I'm going to go and sit down.
11:04I'm going to go to the end of this,
11:08and I'm going to go to school.
11:10I'm going to go to school.
11:12Yes?
11:12I'm not going to go now.
11:16I'm going to stop.
11:19Why?
11:21Just...
11:24I don't want to stop.
11:36Let's move on.
11:40Why?
11:42Why?
11:53The love of you...
11:56How are you going to end?
11:58I don't like it.
12:08It wasn't the end of the day?
12:11I don't like it.
12:13I don't like it.
12:15I don't like it.
12:16I don't like it.
12:18I don't like it.
12:20I don't like it.
12:37You don't eat it.
12:40Why?
12:41Go.
13:07RIPPALA ZEGON
13:12Yeah.
13:12너는 너무 복잡한 게 문제라니까.
13:15응?
13:15뭘 그렇게 맨날 고민하라고 앉아 있어.
13:18내가 너 심플하게 살라고 얘기했냐 안 했냐.
13:29무단.
13:31어?
13:32짝사람은 어떻게 끝내?
13:35고백하면 끝나.
13:37What?
13:38If you're a baby, you're a baby.
13:40Or you're a baby.
13:42It's just a baby.
13:43But if it's not a baby, you're a baby.
13:46Just tell me.
13:47I'm really sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:52You're a baby.
13:54I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:04I'm sorry.
14:05I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I can't see you.
14:21I like a guy.
14:30He's a guy.
14:32Oh.
14:34I've been there.
14:38But...
14:40She's a man.
14:44Oh...
14:50Oh...
14:52Oh...
14:54Oh...
14:55Oh...
14:56Oh...
14:57Oh...
14:58Oh...
14:59Oh...
15:00Oh...
15:01Who are you-
15:18Oh, where?
15:22I mean...
15:23I mean...
15:25It's good, isn't it?
15:27Yes.
15:55What are you doing?
16:00What are you doing?
16:08What is this? What is it?
16:10It's telling you what you're doing.
16:13You're right.
16:22You don't have to find bad times.
16:24What I mean?
16:26Just a good route on you.
16:28What do you mean I don't know?
16:30It won't be easy.
16:31I don't have to be easy.
16:32So I'm sure it's probably helpful.
16:34I think I told you,
16:36Oh, it was right.
16:37And from that time in the past,
16:40it's important that it wasn't.
16:43I'm sorry.
17:00If you were me, I'd be not even sure.
17:04I'd be able to set a hole and a rocket,
17:09and if I was to say that I would not be so sad.
17:13I could do better than I could do better.
17:18If you had a little bit of a plan to prepare for me,
17:22I would never have to leave you alone.
17:32I'm so sorry to say that.
17:43You know what you're doing?
17:45You know what you're doing?
17:47You know what you're doing?
17:49You don't have CCTV?
17:51You're asking me to go to the police.
17:56I don't know.
17:58I'm asking you.
18:02If you're doing this for me,
18:04I'm going to run away from home.
18:08You're responsible.
18:13I'll run away from home.
18:19I'll run away from home.
18:22I'll run away from the tent.
18:33It's Kim Sung-won, right?
18:35You're refused to break the girl.
18:37What?
18:41You're like Kim Sung-won.
18:43You're like Kim Sung-won.
18:45You're alright?
18:49You're not my idea?
18:51You're not my idea.
18:52You're like Kim Sung-won.
18:54I'll run away from him.
18:56Did you say anything?
19:05No.
19:09If you don't have a friend, you don't have a friend.
19:17Don't say anything.
19:19If you don't have a friend, you don't have a friend.
19:22If you don't have a friend, you don't have a friend.
19:28Honestly, you don't have a friend, you don't have a friend.
19:35I have a friend.
19:37Why?
19:38Let's go.
19:43I have a friend.
19:53You're a friend.
19:57Don't say anything, but you don't have a friend.
19:59Take care of yourself.
20:00Yes.
20:02I'm going to send you lipstick to the kid and you're calling me to the kid and I'll send you one.
20:06Yes.
20:07Thank you very much.
20:37Oh, I'll be here.
20:47I'm not going.
20:49I'm going to get out of here.
20:52Let's go, right?
20:53Let's go?
20:56I'm not going.
20:59No, I'm not going.
21:01When did I go?
21:02I need you.
21:03No.
21:03Okay.
21:04Okay.
21:05Oh, wait.
21:08People around to play.
21:11Where are you going?
21:16You are the best thing to do,
21:18and you don't have to do it.
21:20You're not gonna go.
21:26You're not going to do it?
21:29I'm going to do it.
21:31You're going to do it.
21:32You should do it.
21:35Okay.
21:37I'm not sure what it means.
21:39It's so weird.
21:43No, I'm not sure what I'm doing.
21:47No, I'm not sure what the fuck you're doing.
21:49It's so weird.
21:51It's so weird.
21:53You're just a weird?
21:55No, I'm just a weird guy.
21:57You're just a weird guy.
21:59Just a weird guy.
22:01I don't mind.
22:05Are you ready?
22:07Are you ready?
22:09It's time to be done.
22:11It's time to be done.
22:13It's time to start 3 minutes ago.
22:17It's time to be done.
22:19It's time to go there.
22:21Yes, I'm going to go.
22:22Yes, I'm going to go.
22:29Let's get an audition.
22:31Let's get an audition.
22:33Let's get an audition.
22:35Let's get an audition.
22:43I don't know.
22:45Let's get an audition.
23:01Let's get an audition.
23:03I'm going to go.
23:05I'm going to go.
23:07I'm going to go.
23:09I'm going to go.
23:11I'm going to go.
23:13I'm going to go.
23:15I'm going to go.
23:17I'm going to go.
23:18I'm going to go.
23:19I'm going to go.
23:21I'm going to go.
23:23I don't know.
23:25It's time to wait.
23:27I was waiting for you.
23:29I was going to know you.
23:31I knew it was a lot earlier
23:34We were all in each other
23:37We were all in each other
23:40We were all in each other
23:45I loved it
24:10I love you.
24:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
25:10I don't know what you're talking about
25:15We're all alone
25:18We're all alone
25:20We're all alone
25:22We're all alone
25:24We're all alone
25:32I think it's cool
25:34There's nothing in front of me.
25:39There's nothing in front of me.
25:46Let's do it.
26:04There's nothing in front of me.
26:22Where are you?
26:24Wait a minute.
26:30What?
26:36짝사랑 끝내는 법 알려달라며?
26:42아니, 그게 고백하면 된대.
26:47좋아한다고 말하면 좋든 나쁘든 어떻게든 끝난대.
27:00근데 그런 게 어딨냐?
27:04말해서 끝날 것 같으면 차라리 쉽지.
27:10그게 다 쓰면 끝나는 것 같아.
27:16보고 싶은 만큼 따라다니고 생각나는 만큼 생각하고 좋아할 만큼 좋아하고 나면
27:26그냥 어느 날
27:30아
27:32이제 끝났구나.
27:36막 예전처럼 심장이 뛰거나 가슴이 답답하거나 그러지 않는구나.
27:42알게 되는 것 같아.
27:48근데 마음을 다 쓰는 게 너무 힘들어.
27:54맨날 말 한마디에 심장이 발끝까지 떨어지고
27:58머리끝까지 튀어올라.
28:02그게 너무 힘들어.
28:06그래서 나도 이번에 그냥 말해보려고.
28:22나는
28:32너 좋아해.
28:46그냥 그렇다고.
28:48너 아닌 거 알아 뭐 하자는 것도 아니고 그냥.
28:50아니 그게 아니라.
28:52됐어.
28:54못 들은 걸로 해.
28:56없던 걸로 하자.
29:12아침부터 왜 고기야?
29:14시련의 고통을 고기로 잃어보시겠단다.
29:22뭐야 너는 왜 이래.
29:24내가 오늘 고백을 좀 받아보겠다는데 이러고 계셔가지고
29:28아주 고기 냄새 풀풀 풍기면서 나가게 생겼네.
29:32그냥 만나려고?
29:34좋은 걸 어떡해.
29:36알잖아 나 못 참는 거.
29:38나 간다.
29:40응.
29:42뭐야 짐이 왜 이렇게 많아?
29:44뭐 이것저것.
29:46배로 먼저 붙일 것도 있고.
29:48아침은?
29:49안 먹어.
29:50나 간다.
29:52응.
29:53내려와.
29:54네.
29:56나 간다.
29:57응.
29:58내려와.
29:59Come on, come on.
30:19You didn't give up to me?
30:21No, I didn't give up.
30:23I didn't give up to you?
30:25They love me.
30:27You can't.
30:29It's all my feelings.
30:32I'll give up.
30:34I'll give up.
30:36You son of a bitch.
30:40You don't give up.
30:42You don't give up.
30:55Oh, it's nice.
30:59Yeah, yeah, yeah.
31:00Ouch.
31:01You're so polite.
31:03Yeah, you're so polite.
31:04Oh, don't...
31:05You don't have to go.
31:06Oh, you're...
31:07Why are you?
31:09What's this?
31:10You're looking.
31:11What was it?
31:12You look like.
31:13They were going to see me with picture.
31:15Oh, so that's pretty, isn't it?
31:17This guy is so cute.
31:18I'm looking so cute.
31:21How does this?
31:22You look like this.
31:24It's so cute.
31:26You're so cute.
31:28Look at that.
31:29You can show me how you can show me.
31:31You can show me.
31:33Go to the house.
31:35Don't go to the house.
31:37You're a kid.
31:39You're not going to play.
31:42I'm going to go.
31:44I'm going to play you.
31:46I'm going to go to the house.
31:48I'm going to go to the house.
31:50I'm going to go.
31:52I'm going to go.
32:20I'm going to go back to the house with my friends.
32:23I'm not going to go.
32:28Just don't know what you're going to do.
32:30Just don't know what you're going to do.
32:32You're not going to go on stage.
32:34You're not gonna go out to the house.
32:35You're not going to go on stage.
32:37I'm going to go back to my house.
32:47Are you still there?
32:49I'll go back to my house.
32:51Do you want to go?
32:53Yes.
32:59Are you going to talk to me?
33:02Are you going to talk to me?
33:04You're going to talk to me.
33:07You're going to talk to me.
33:10You're going to talk to me.
33:12I'm going to ask you a question.
33:18How do you do it?
33:20How do you do it?
33:22We're going to talk to you.
33:24We're going to talk to you.
33:27I'll tell you what you want to do.
33:30I'll talk to you next time.
33:33I'll talk to you later.
33:36Doing it, it'll be夕ified to me
33:37too.
33:38I'll be right there.
33:40Je fluidly, other man.
33:45I will get żegor todas you get so tired.
33:47I'll simply condemn you.
33:49Instead of lying to me, I'll push you in.
33:51I'll bully you.
33:52Do you touch me.
33:54It looks kinda don't worry.
33:57I don't know what to do when I'm going to lie.
34:02I'm going to lie.
34:04I'm going to lie.
34:06Really.
34:10What?
34:12Why?
34:20I don't care.
34:23I'm going to lie.
34:29I'm going to lie.
34:32I'm going to lie.
34:37I'm fine.
34:39I'm fine.
34:43Right.
34:45I'm fine.
34:53I'm fine.
34:58I'm fine.
35:06I'm fine.
35:09Oh, what?
35:14You're a little.
35:15Marry, come on.
35:17I'll do it then!
35:18Now to go, why don't you leave?
35:20Then you go to school?
35:21There's a lot of money.
35:23You're so busy, right?
35:24You're so busy!
35:25You're a guy that looks for the house,
35:26and then you go.
35:27Come on, come on, come on!
35:29Let's go!
35:30What did you take to your house?
35:31Yes, take it...
35:32You're so much aid.
35:34You're so busy.
35:36I'll take it.
35:36You can't...
35:40How do you finish this?
35:41It's a word,
35:43I thought it was a little.
35:44I think I should go to the house.
35:48Suddenly?
35:49I'm sorry.
35:52Yeah, I'm sorry.
35:53I'm sorry.
36:04You're not doing anything, right?
36:09I'm sorry.
36:10I'm sorry.
36:11I'm sorry.
36:13I'm sorry.
36:14I'll go first.
36:16I'm sorry.
36:17I'll go first.
36:19I'll go.
36:22No, you're just going to go!
36:39Kimseung!
36:41Kimseung!
36:43Kim Sung-ho!
36:51Kim Sung-ho!
36:53I'm sorry.
36:56I'm lying.
37:09I was talking to each other when I was talking to each other.
37:13You didn't meet him.
37:15I was talking to each other when I was talking to each other.
37:18You'll meet him?
37:21No.
37:36Did you enjoy it?
37:39I was talking to each other when I was talking to each other.
37:43I was talking to each other when I was talking to each other.
37:48I was talking to each other when I was talking to each other.
37:50I was talking to each other.
37:51I was talking to each other when I was talking to each other.
37:57I was talking to each other when I was talking to each other.
38:01I was talking to each other when I was coming to each other.
38:05Did you enjoy it?
38:08You didn't enjoy it?
38:09I'm so sorry.
38:16I'm so sorry.
38:31I'm so sorry.
38:33You didn't know what to do.
38:35I don't know what to do.
38:36Are you sorry?
38:42I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
38:46I'm sorry. I'm sorry.
38:48I'm sorry. I'm sorry.
38:50I love you.
38:54How do you think you're not about it?
38:58Do you think I'm not sure about it?
39:02I'm not going to use it anymore.
39:06I still have a lot to use it.
39:18I didn't want to use it anymore.
39:32I can almost hear you calling out my name quietly
39:45Is the way you used to look into my eyes
39:53I would do anything to be in your point
40:01We are living in this small space
40:04It's not a natural space
40:08We are living in the inside of the world
40:10We are only living in the sky
40:13Let it be another day
40:16We are living in the inside of the world
40:20How big is it?
40:24How big is it?
40:28Wow
40:30How big is it?
40:37We are living in the inside of the world
40:39So we are living in the sky
40:41We are living in the sky
40:43We are living in the sky
40:45I don't know what's going on in love.
40:59Is it you?
41:03Yes.
41:05Let me show you a little girl.
41:15The light
41:17I live
41:20I've fallen into the unknown
41:24Pieces I am holding on my own
41:29Let it be another truth
41:31I can't hold it
41:35Like the city on a hill
41:39Break away
41:40I am here with you
41:44I remember what you used
42:06Lee수!
42:08너 똥 쌌지?
42:09창문 좀 열어놓으라고!
42:11나 아니라고!
42:13가자
42:17그러게 창문은 좀 열어놓지 그랬어
42:34어?
42:35야 나 아니야!
42:36나 진짜 안다니까!
42:38야 나 아니야!
42:40우리가 손을 잡고 걷는 지금은 얼마나 기적적인 순간인 걸까?
42:46우리가 손을 잡고 걷는 지금은 얼마나 기적적인 순간인 걸까?
42:56얼마나 기적적인 순간인 걸까?
43:06어차피 우리는 죽을 때까지 우주를 이해할 수 없으니까
43:08어차피 우리는 죽을 때까지 우주를 이해할 수 없으니까
43:12애들이 너 서운하게 하면 다 얘기해라
43:16그러니까 어떤 일이 생기든 당황하지 말고
43:18당황하지 말고
43:20당황하지 말고
43:22망설이지 말고
43:24망설이지 말고
43:26서로에게 손을 내밀어야 한다
43:28우리에게 주어진 시간은
43:30야!
43:32찰나에 불과하니까
43:34되게 친한가보다 하겠지 뭐
43:36ㅋㅋ
43:38야아
43:39우리에게 주어진 시간은
43:43야!
43:44찰나에 불과하니까
43:45되게 친한가보다 하겠지 뭐
43:46중요하잖아
43:47나 안 escri야 돼
43:48애들이 너 서운하게 하면 다 얘기해라
43:50그러니까 어떤 일이 생기든
43:51당황하지 말고
43:52당황하지 말고
43:54당황하지 말고
43:55망설이지 말고
43:56서로에게 손을 내밀어야 한다
43:58우리에게 주어진 시간은
43:59만약 찰나에 불과하니까
44:02되게 친한가보다 하겠지 뭐
44:05But the universe is always like that.
44:35One small star in the middle of the sky
44:40If it's close to the sky
44:43I'll see you when I'm meeting you
44:46Will you be there?
44:49I'm telling you
44:51Maybe I'll wait for you
44:55To know you
44:58Before we know each other
45:01We've been waiting for each other
45:05In the same time we've all been
45:08We've all been there
45:12The light of the sky
45:13We've all been there
45:14The light of the sky
45:15I'm telling you
45:17To be honest
45:19You can't see me
45:20I'm telling you
45:21The light of the sky
45:23The light of the sky
45:25I'm telling you
45:27I'm telling you
45:29When you are flying
45:31Father
45:32I don't know
45:33At the end of the sky
45:34I see
45:36me
45:37I don't know
45:38There's aele
45:44You
45:47If you're waiting for me, I can't wait for you
45:52I know the existence of my existence
45:55I knew it was before we were
45:58We were all in each other
46:00We were all in each other
46:04We were all in each other
46:09Oh, I can't breathe
46:14We were all in each other
46:17Even if you're waiting for me
46:20Even if you're waiting for me
46:24I won't let you know
46:27I won't let you know
46:31I can't wait for you
46:33How long did you wait for me?
46:37I knew it was before
46:39We were all in the existence
46:41If we were to die
46:43We were all in each other
46:46We were all in each other
46:48As our love
46:50We were all in each other
46:51I know the essence of our love
46:55We were all in each other
47:00As a future
47:05I can't wait for you
47:07I'll wait for you
47:18I'll wait for you here
47:23You're gonna find me
47:25I'm gonna look for you
47:28To be continued...
47:58To be continued...
48:28To be continued...
48:58To be continued...