The Haunted Palace (2025) Episode 4 English Subbed

Netflix drama

Watch The Haunted Palace (2025) Episode 4 English Subbed - Netflix drama on Dailymotion

Transcript

00:01:00끊어졌다.

00:01:02뭐?

00:01:08그러면...

00:01:10아, 팔척귀는...

00:01:12저기 있구나.

00:01:25팔척귀...

00:01:26그...

00:01:28내가 경기석을 가져와서...

00:01:32임금계 팔척귀가 빙이 된 거였어.

00:01:34이...

00:01:36그...

00:01:38그...

00:01:40그...

00:01:42그...

00:01:44그...

00:01:46I don't know.

00:02:16I don't know.

00:02:46네가 먼저 죽고 싶은 게냐.

00:02:49비키거라.

00:02:53전하.

00:02:55전하.

00:02:56전하.

00:02:57전하.

00:02:58전하.

00:02:59전하.

00:03:01전하.

00:03:02전하.

00:03:03전하.

00:03:04So that's what is it?

00:03:05Let's get back to the movie.

00:03:06What a new mead.

00:03:09What a new one.

00:03:10And what a new one.

00:03:12At least...

00:03:13I had to say back to you.

00:03:15What a new thing.

00:03:16I don't know.

00:03:17I don't know what a new one.

00:03:19I don't know.

00:03:21What a new one.

00:03:22What a new one that has ever been done with me.

00:03:25What a new one.

00:03:26What a new one.

00:03:28What a new one.

00:03:29Father, I have to sit down.

00:03:31I have to decide what will happen.

00:03:32Let's go.

00:04:02Let's go.

00:04:32Let's go.

00:05:02Let's go.

00:05:32Let's go.

00:06:02Let's go.

00:06:32Let's go.

00:07:02Let's go.

00:07:32Let's go.

00:08:02Let's go.

00:08:32Let's go.

00:09:02Let's go.

00:09:32Let's go.

00:10:02Let's go.

00:10:32Let's go.

00:10:34Let's go.

00:10:36Let's go.

00:10:40Let's go.

00:10:42Let's go.

00:10:50Let's go.

00:11:00Let's go.

00:11:04Let's go.

00:11:06Let's go.

00:11:10Let's go.

00:11:14Let's go.

00:11:16Let's go.

00:11:26Let's go.

00:11:28Let's go.

00:11:30Let's go.

00:11:36Let's go.

00:11:46Let's go.

00:11:48Let's go.

00:11:50Let's go.

00:11:52Let's go.

00:11:54Let's go.

00:12:04Let's go.

00:12:06Let's go.

00:12:08Let's go.

00:12:18Let's go.

00:12:20Let's go.

00:12:24Let's go.

00:12:26What was that?

00:12:28How is it?

00:12:30How am I going to get you with it?

00:12:38What's up?

00:12:42What's up?

00:12:45You've been listening to my soulmate.

00:12:47You've been listening to me.

00:12:50You've been listening to me because it looks so good.

00:12:54What are you doing?

00:12:55I'll get you back here.

00:12:56I'll get you back here.

00:12:57You'll have to lose the bad guy.

00:12:58What are you doing?

00:12:59What did you do?

00:13:00That's why...

00:13:01You're going to be a big guy.

00:13:02You're going to play this thing, but I will be not going to do it again.

00:13:08You're going to die.

00:13:09I will leave you back now.

00:13:12I don't want to go.

00:13:14You can go?

00:13:15You can go?

00:13:16I'll be there.

00:13:17You can't go anywhere.

00:13:19You're going to be a little bit more than you.

00:13:23If you came here, I'm not going to go without a place.

00:13:26And you're not going to be done with the answer.

00:13:29I'm not going to blame you.

00:13:32I'm not going to stay here with you.

00:13:34And you're yoon, too?

00:13:37I'm killin' you.

00:13:39You're so dumb!

00:13:40You're so dumb, though?

00:13:42Why did you want to die?

00:13:43When I came here to get rid of you?

00:13:50It's so awesome.

00:13:53No, my God.

00:13:56My God is not my fault.

00:13:58My sure is back to you.

00:14:00My God is not my fault.

00:14:05My fault's heart, my broken person.

00:14:11I'll tell you, my uncle.

00:14:16He was the one who was willing to take care of his sins.

00:14:24He was still alive.

00:14:27He was still walking away.

00:14:33He was a woman.

00:14:46I'm not going to get you on a single one.

00:14:48I can't go.

00:14:50I can't do so.

00:14:52So...

00:14:54I don't want to live.

00:15:04How are you...

00:15:16I'm sorry.

00:15:30I'm sorry.

00:15:32You're not a guy.

00:15:34You're not a guy.

00:15:36You're not a guy.

00:15:46You're not a guy.

00:16:00광아.

00:16:02정신이 드느냐?

00:16:06나를 알아보겠느냐?

00:16:10어마마마.

00:16:12그래.

00:16:14어미야.

00:16:18아바마마.

00:16:22아바마마를 배워야 합니다.

00:16:27답하거라!

00:16:30누구냐는?

00:16:34기껏 죽을 똥 싸서 구해줬더니 적반하장도 유분수지.

00:16:38뭐라?

00:16:39윤갑 그놈은 죽었다.

00:16:40낮에 본 그 곽상충인가 뭔가 하는 놈 짓거리였지.

00:16:44어차피 못쓰게 된 껍데기에

00:16:48내 잠시 머물러주는 것뿐이다.

00:16:50무슨 말도 안 되는

00:16:52바른대로 되지 못할까?

00:16:54전하.

00:16:55뭐하는 짓이냐?

00:16:57전하.

00:16:58이 자를 살려주시옵소서.

00:17:00비키거라!

00:17:01이놈이 감히 원자의 몸에 손을 대었다.

00:17:05감히 왕실의 핏줄에 위해를 가했어!

00:17:07아닙니다.

00:17:09그런 것이 아니옵니다.

00:17:11이 자가 목숨이 경악이 달린 원자 마마를 살린 것이옵니다.

00:17:15그 아이의 말이 맞사옵니다.

00:17:25그...

00:17:27그...

00:17:28그...

00:17:29그...

00:17:30광아.

00:17:31아빠, 마마.

00:17:37저들을 너무 꾸짖지 마시옵소서.

00:17:39저들이 저를 구했사옵니다.

00:17:49권아.

00:17:53그...

00:17:54괜찮으냐?

00:17:56예.

00:17:58제 몸 안에 도사리고 앉아.

00:18:02그토록 저를 괴롭히던 악기를

00:18:05저들이 쫓아내줬사옵니다.

00:18:08그리크

00:18:14아 여기까지는 소아이다!

00:18:16Victor아..

00:18:20upl숙온 Sing,

00:18:28그리크

00:18:30� quarters

00:18:33은사 evening

00:18:36Let's go.

00:19:06It's okay to get rid of it.

00:19:08It's not a good thing to get rid of it.

00:19:11But it's not a good thing to get rid of it.

00:19:15When you're with 검,

00:19:17you're going to be able to get rid of it?

00:19:21Oh, my God.

00:19:25You're not going to be able to get rid of it.

00:19:27You're going to get rid of it.

00:19:36I'm not going to be able to get rid of it.

00:19:44John.

00:19:46John.

00:19:58강철이 말대로 발족기는 다시 돌아올 거야.

00:20:02하지만 나 혼자서 그 발족기를 제대로 상대할 수 있을까?

00:20:14야, 강철아 왜 그래?

00:20:17아까 피를 너무 많이 흘려서 그런가?

00:20:21물.

00:20:23물?

00:20:24목말라?

00:20:25물 갖다 줘?

00:20:32물.

00:20:35물, 물.

00:20:36물.

00:20:40물.

00:20:43물.

00:20:45물.

00:20:47해당할 거 다 하자게.

00:20:49손을 담수하자.

00:20:51두 개는 participate.

00:20:54손이 지금 나서 귀가 남개.

00:20:56손을 보내주는 거같을 Wardive.

00:20:57Now I'm going to live a little bit.

00:21:02Let's go.

00:21:32I'm going to give you the words.

00:21:34You're really?

00:21:36You're really?

00:21:38You're like, you're not a man?

00:21:42Uh!

00:21:44I'll give you my body.

00:21:46You don't have to?

00:21:49I'll give you my body.

00:21:51I'll give you my body.

00:21:55I will ask you how to pray that I've pinned you.

00:22:03I will accept you as many as I will.

00:22:06I will accept you as you will.

00:22:08And when you have your blessings, I will just pray that...

00:22:10I will just pray to you in a moment that you love.

00:22:17What are you saying?

00:22:19You're speaking to me.

00:22:23I was not going to be the one who can't fight.

00:22:26I thought it would be a good one.

00:22:30It's not.

00:22:32At the beginning of the day,

00:22:34I was not going to be the one who was the one who was the one who was the one who was the one.

00:22:40But it seems that you can help.

00:22:43It seems that you could fight for a while.

00:22:46You can fight with me.

00:22:48So...

00:22:50You're not me.

00:22:52I'm not going to die.

00:22:57I'm going to die.

00:22:59You're not going to die.

00:23:01You're not going to die.

00:23:04I'm going to die.

00:23:09I can't help you.

00:23:13You're going to die.

00:23:15Father, why should I take you to run?

00:23:23Why should I pay you to my mother?

00:23:28Why should I take you to my father?

00:23:33Why should I take you to the man who takes you to my father?

00:23:36Yeah, 강철아!

00:23:50적선지가 펜류여경, 즉 선행을 쌓은 집에는 반드시 넘치는 경사가 있다는 뜻이옵니다.

00:24:01맞습니다. 아주 잘하셨습니다.

00:24:04하면 그 말이 어디서 나온지는 아느냐?

00:24:10그건 알지 못하옵니다.

00:24:16주역의 문원전에서 곤괴를 해서라는 글의 다음과 같은 말이 나온다.

00:24:21선을 쌓은 집안에는 반드시 남는 경사가 있고, 불선을 쌓은 집안에는 반드시 남는 재앙이 있다.

00:24:29전하께서는 너무 박하십니다.

00:24:35네, 다 기억합니다.

00:24:39제가 원자만 할 땐 저한테 그리 엄격하시더니.

00:24:43외증손주 앞에서는 그 엄격함이 물처럼 녹으시나 봅니다.

00:24:49제가 감히 저렇게 그리 했습니까?

00:24:53두 달 전보다 마마의 치수가 훌쩍 늘었사옵니다.

00:24:57우리 원자가 병중에도 무럭무럭 자라주었구나.

00:24:59예.

00:25:01대비마마 납시오.

00:25:03대비마마.

00:25:05대비마마 어서 드시옵소서.

00:25:07대비마마 어서 드시옵소서.

00:25:13You're not going to die.

00:25:15You are going to die.

00:25:17Yes.

00:25:18You are going to die.

00:25:27You are going to die.

00:25:30Thank you very much.

00:26:00Come on, come closer to me.

00:26:09Come and sit down.

00:26:17The smell has disappeared.

00:26:24It's not that it's not that it's not that it's not that it's not.

00:26:29Like this, suddenly?

00:26:32How did it go?

00:26:44How did it go?

00:26:46How did it go?

00:26:47What did it go?

00:26:49There is something there.

00:26:53What?

00:26:55What?

00:26:57The secret from the dead.

00:26:59That way, the secret from the dead.

00:27:01There was a secret from the dead.

00:27:03The secret from the dead.

00:27:05That was a secret from the dead.

00:27:08It was been no longer than it said.

00:27:10But the secret from the dead.

00:27:11If there wasn't no doubt,

00:27:13it doesn't have a stab at me.

00:27:15It won't be a detour anymore.

00:27:17I still feel like I'm scared.

00:27:19But don't worry about that end.

00:27:21I'll make that out,

00:27:23and I will make it here.

00:27:27I was like, oh.

00:27:29I was like.

00:27:31I was like.

00:27:32You've got no.

00:27:34I was like.

00:27:36No need to be.

00:27:38I do not like that.

00:27:44I want you to go back and see.

00:27:52I don't want to go.

00:28:04It's a secret to the devil.

00:28:06You will be a devil.

00:28:08You will be a devil.

00:28:10You will be a devil.

00:28:12You will be a devil.

00:28:14You will be a devil.

00:28:16Yes.

00:28:18You will be a devil.

00:28:20You will be a devil.

00:28:22You will be a devil.

00:28:24I won't be a devil.

00:28:30Don't you know what the hell is being rude.

00:28:32So let's fix it.

00:28:36Let's keep the devil so much.

00:28:40Here, I don't care you.

00:28:42To the devil should be руine.

00:28:44Good boy, try it.

00:28:46Happy to get past.

00:28:48I'll let you do the evil secret.

00:28:50How could you make the evil77?

00:28:52I'm going to get lost.

00:28:55When are you waiting for me at this point?

00:28:58You cannot.

00:28:58There's a lot of people coming out.

00:29:03I can't stand there.

00:29:07Why can't you stay here?

00:29:08Why don't you stay here?

00:29:11Don't you stay here.

00:29:12Why don't you stay here?

00:29:14Doktor KBS is there!

00:29:16You only can stay here with those who want you to stay,

00:29:18while you're asleep.

00:29:20Why don't you stay there?

00:29:21while I'm on my legs.

00:29:23I don't know how many hours have to be put in.

00:29:26My leg is almost there.

00:29:28I don't know how many hours have to be.

00:29:29You just sit there.

00:29:31How old are you?

00:29:33Why do you've taken this week?

00:29:35Why do you have to cheat us?

00:29:39Hey.

00:29:40You didn't want to wait until it time.

00:29:42No.

00:29:43I have no idea what I mean!

00:29:45I'm not going to have the money in the sky, but....

00:29:48What is it?

00:29:50It isn't true, just lying!

00:29:52But, at all, you're not saying it.

00:30:08Let's go.

00:30:38Come on.

00:30:43I fish, wait.

00:30:46No.

00:30:47I'm not.

00:30:49What?

00:30:50It's even pretty much.

00:30:54You're going to stay here today.

00:30:57It's just what you would go up here.

00:30:59I try all the pieces.

00:31:00Don't you?

00:31:02No, that's what's happening.

00:31:03You're the first.

00:31:05There's nothing you need to work right now.

00:31:08Oh.

00:31:09What?

00:31:09Do you get to find out, what that sucks, young man?

00:31:11No?

00:31:12No?

00:31:14Like...

00:31:14I don't care.

00:31:16What?

00:31:17I don't care!

00:31:18You'reashing a Carlников voice again!

00:31:20That way, what look?

00:31:21ANGSIAN MILLON.

00:31:22That sucks!

00:31:27Oh!

00:31:27That, it's hard to ki.

00:31:32How can I keep seeing him for of you?

00:31:35Oh...

00:31:36See, this is our cold.

00:31:38I'll give you some money.

00:31:40You'll have to give us a drop.

00:31:42I'm going to give it a drop.

00:31:44This is really a drop.

00:31:46I want you to give it to me.

00:31:48What do you want to do?

00:31:50I want you to get the drop.

00:31:52I want you to move your back.

00:31:54I want you to move your back.

00:31:56You want the women to go out there?

00:31:58What's that?

00:31:59You want me to hold your back?

00:32:01There was a few weeks ago,

00:32:03there was an accident that was found on him.

00:32:10It was a accident that he had done?

00:32:13Let me see.

00:32:15Yes, let me see.

00:32:17It was a accident.

00:32:21What is it?

00:32:23Is it a accident that he had done?

00:32:27It was a accident that he had done.

00:32:29It was a accident that he had done.

00:32:31But, he had his own life.

00:32:36His leg was caught by an accident.

00:32:41Now, he'll still kill you.

00:32:43It's a accident.

00:32:47I'm tired, it's a sinner.

00:32:51It's really Doc.

00:32:54Are you supposed to kill me?

00:32:56I'm not doing that.

00:32:57You're the only one.

00:32:59But you're not doing that anymore.

00:33:03You're not going to take a bite anymore, but you don't want to go out.

00:33:08You're pretty.

00:33:12You're not.

00:33:15Why?

00:33:17But it's not a problem.

00:33:23You're a bit scared of the bodies that you've been fighting for?

00:33:27I'm just scared.

00:33:30But you're not scared of it.

00:33:34I'm scared.

00:33:37I've seen a lot of monsters.

00:33:41I've never seen it before.

00:33:44I've never seen it before.

00:33:46I've never seen it before.

00:33:50But why are you doing that?

00:33:52I'm going to have a man to live with you.

00:34:02Hey, Yuri!

00:34:04I'll give you.

00:34:05I'll give you.

00:34:06I'll give you some money.

00:34:07I'll give you some money.

00:34:09Hey, you've made a piece of the cake.

00:34:13I'll give you a bit more than $10.

00:34:16I'm going to have a lot of money.

00:34:19It's not just a gift.

00:34:21I'm going to have a gift.

00:34:22You're pretty.

00:34:24I'll take you home.

00:34:27I'll give you some money.

00:34:29I'll give you some money.

00:34:33There are no more people who are trying to get into it.

00:34:35Now, I'm going to take a look at the sink.

00:34:38I'll take a look at the sink.

00:34:39If you want, you can get a look at the sink.

00:34:42Yes, I'll take a look.

00:34:52You can't get a look at the sink, but I'm going to take a look at the sink.

00:34:59What are you doing?

00:35:01I was forced to take a couple of hours,

00:35:03or a couple of hours,

00:35:07or a single container,

00:35:09or something like a найдery....

00:35:11or something like that

00:35:13a small container.

00:35:15It's OK.

00:35:17I'm sorry?

00:35:19I'm sorry!

00:35:23But,

00:35:27What's going on now?

00:35:29You're not going to go back to the school.

00:35:31I was going back to you.

00:35:34I didn't want to go back to you.

00:35:42You're going to go back to me!

00:35:44Yes!

00:35:46What happened to you?

00:35:47What happened to you?

00:35:57He said to me, that you all are not guilty.

00:36:07Why did you say that you were not guilty?

00:36:10Well, I can't believe you.

00:36:13That's the wrong thing.

00:36:27What?

00:36:28Okay.

00:36:29Okay.

00:36:30Yeah.

00:36:31Yeah, gosh.

00:36:32Okay.

00:36:33Yeah!

00:36:34I was here.

00:36:35Okay.

00:36:36It was a good idea.

00:36:37I was about to take place.

00:36:39So, you've found that there was a problem.

00:36:43I didn't understand that.

00:36:44I knew it was a problem.

00:36:46But I think I knew that I was going to stop.

00:36:49How did you find it?

00:36:51I knew it was a problem.

00:36:53I knew.

00:36:54I knew it was a problem.

00:36:55I knew it was a problem.

00:36:56I knew it was a problem.

00:36:57He has no knowledge.

00:37:00He has no knowledge.

00:37:04He has no knowledge.

00:37:08He has no knowledge.

00:37:12He will send the two people to the house.

00:37:15Don't let him get away.

00:37:19Don't let him get back.

00:37:20I am not going to die.

00:37:22I am not going to die.

00:37:25My son, you are not going to die.

00:37:29That is not the only one of the monsters.

00:37:33The monster was not going to die.

00:37:37I am not going to die.

00:37:42That is the monster of the monster.

00:37:45You know what I was going to do with the hands of the family.

00:37:49I can't believe it.

00:37:50Even the way he was going to be killed.

00:37:52But the way he was going to kill him,

00:37:54we will find out what he has to do.

00:37:56He's going to kill him.

00:37:58He's going to kill him.

00:38:01He's going to kill him.

00:38:04He's going to kill him.

00:38:10Now, how are you going to kill him?

00:38:14If you want your daughter to save your daughter, you wouldn't want to be the only way you'd like to save your daughter?

00:38:22Well, it's going to be a fight.

00:38:25But if you're a king and you're a king, you're a human being.

00:38:34Oh, my God.

00:38:38Let's take a look at your daughter.

00:38:43Oh, my God.

00:38:44Ha-ha-ha!

00:39:14As you can see, your money can go to the store.

00:39:18You won't take place.

00:39:19We are going to take place.

00:39:22Your money, you will be so late.

00:39:24That's what you see.

00:39:26You can even follow them in your Leh.

00:39:29See, guys!

00:39:30My Thompson, wait a minute.

00:39:35You can read this to them.

00:39:37Your family didn't like me.

00:39:40You will never send me this.

00:39:41It's exactly like this.

00:39:44Get your hands up.

00:39:47Ah...

00:39:50Oh...

00:39:51Here, I guess.

00:39:54I'll give you this time.

00:40:02Ah???

00:40:04Oh...

00:40:05They're...

00:40:05They hear you.

00:40:07Oh, that's such a little.

00:40:11Why are you familiar with me?

00:40:14Why is it so hopeless?

00:40:19You should've been against me.

00:40:23It's been a long time for you.

00:40:28You're gonna be so nice to meet you.

00:40:45Ho성에는 꼼짝없이 갈 수 없는 처지가 되었으니 하는 수 없지 않느냐?

00:40:53어디 가고 싶은 곳은 따로 없느냐?

00:40:55I'm going to go to God's house.

00:40:57He has already seen him.

00:40:59Not at all.

00:41:01Bye.

00:41:05Let's go to how nearby we go.

00:41:08Where?

00:41:09Let's go to Northrop.

00:41:13Northrop…

00:41:14Well, you...

00:41:15He's going to go to his mom's house.

00:41:18He's going to take his wife's house right there.

00:41:20He needs to get to the house.

00:41:23He needs to beせて him.

00:41:26He needs to be the king.

00:41:29I would be to know you.

00:41:30He's not going to leave you here?

00:41:32Our father's thing is being taken off.

00:41:34You go up and take it away.

00:41:36That's right.

00:41:37You can't get up here.

00:41:38If you want someone else to take you,

00:41:42you'll always stop him.

00:41:44He's been dead.

00:41:45He's been dead...

00:41:50That's what I told him.

00:41:59I'm going to go.

00:42:02I'm going to go.

00:42:08I'm going to go.

00:42:14What's wrong?

00:42:28I don't know.

00:42:30You were still here.

00:42:33Oh, my, my, my.

00:42:35You're not talking about what you're doing.

00:42:38Oh, you're not talking about what you're doing!

00:42:40I'm sorry to go.

00:42:42You're not going to be able to do it.

00:42:45You're going to be able to find your way out.

00:42:49Yes, I'm sorry.

00:42:50I'm not sure you've done any of this.

00:42:52It's been a few days ago, but it was a little less accident.

00:42:57What's that?

00:42:59Yes, I'm sorry.

00:43:01I'm sorry to go out there.

00:43:04I was suddenly a pain in my eyes.

00:43:07What?

00:43:09My body is like this.

00:43:11My body is like...

00:43:13...but I'm gonna die.

00:43:15I think I'm gonna die.

00:43:17This is my body.

00:43:19I'm gonna die.

00:43:21I'm gonna die.

00:43:23I'm gonna die.

00:43:25I'm gonna die.

00:43:27I'm gonna die.

00:43:37I'm sorry.

00:43:42The only person who has a bad job

00:43:45was to do something like this.

00:43:48If you're a bad guy,

00:43:51you're not going to die!

00:43:58Look, look, look!

00:44:00You're going to die again.

00:44:02I'm afraid to die again.

00:44:07And a lot of money.

00:44:14Oh, oh, oh, oh, oh!

00:44:25Oh, oh, oh, oh!

00:44:28Oh, oh, oh, oh!

00:44:33Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:44:49Hey, a gun!

00:44:52He's coming.

00:44:55He's coming!

00:44:57He's coming.

00:44:59What are you doing?

00:45:01I'm a man of our people who are living here.

00:45:08You are my daughter!

00:45:11You are my daughter!

00:45:12You are your daughter!

00:45:15You are my daughter!

00:45:18You will know what I'm doing to do with you!

00:45:21You are your daughter!

00:45:23I don't want to let her!

00:45:25That's what I want!

00:45:26I'm not going to go.

00:45:27You forgot to go.

00:45:29I don't want to go.

00:45:31I'm not going to go away then.

00:45:33You're not going to go.

00:45:36Are you this guard?

00:45:39Scared.

00:45:56It's really nice to meet you.

00:46:21What...

00:46:22What the hell is going on?

00:46:52I don't know.

00:47:22괜찮으냐?

00:47:26방금 저, 저쪽에 호랑이가.

00:47:29아, 그놈.

00:47:31번개 한 방 맞고 놀라서 도망쳤다.

00:47:39도망쳤다고?

00:47:41번개 맞고?

00:47:43여기에서 날 셀 거냐?

00:47:50날 어둡기 전에 잘 곳을 찾아야 한다.

00:47:53고맙습니다.

00:48:03고맙습니다.

00:48:09고맙습니다.

00:48:21빌어먹을 왕놈의 자식.

00:48:23먹을 거나 줄 것이지, 이런 산골짜기에 아무짝에도 쓸모없는 돈주머니가 웬 말이냐.

00:48:29아, 아까 그 호랑이 놈 그냥 보내줄 게 아니었다.

00:48:32잡아다 구워먹었어야 했는데.

00:48:38이게 뭐하냐?

00:48:39보면 알겠네.

00:48:48요, 이거를 누르코애부 싫어.

00:48:51됐다.

00:48:52너나 먹어라.

00:48:53호방여 제물로 매일 바치라며.

00:48:55선불어 옳지야.

00:48:58좀만 더 가면 가서 스님 암자야.

00:49:00그때까지 그거라도 먹어둬.

00:49:04정성을 다해 바친 제물을 무시해서는 안 되니 먹는 것이다.

00:49:19그렇다고 네 몸주신이 되어주겠다 하는 건 아니다.

00:49:23낸 네가 어찌 나를 모시나 앞으로 쭉 지켜볼 더이니 앞으로도 잘해보거라.

00:49:29나 예전에도 두어 번 본 적 있는 것 같아.

00:49:34마른 하늘에 난데없이 번개가 내리치는 거.

00:49:38연마을 김진사 댁에 안경 팔러 산넘을 때였는데.

00:49:42혹시 그때도 네가 그런 거야?

00:49:46그때도 네가 번개 쳐서 호랑이를 쫓아내줬던 거야?

00:49:55예부터 이 땅엔 호랑이가 드글거려 호환으로 죽어나가는 사람들이 한 마을에도 몇이나 있었더랬다.

00:50:02어린 계집 혼자 겁도 없이 산을 그리 무수히 넘나드는데.

00:50:06호랑이가 덮친 적이 한 번도 없는 것이 더 이상한 일이지.

00:50:15그리 볼 거 없다.

00:50:17넌 내가 다시 용이 돼야 승천할 수 있다는 희망을 안겨준 인간이다.

00:50:22네가 온전히 사는 것만이.

00:50:24나의 유일한 희망이기에.

00:50:26그리한 것이니.

00:50:2812시 20분이나 두 ar first school.

00:50:42그리 맨인과초간 vog Albertsonk

00:50:46우리를 샀죠!

00:50:47I can't let you go.

00:50:59I can't have it!

00:51:02Why?

00:51:03No, no one has.

00:51:05No, no.

00:51:09Oh, my God, my God, my God, my God.

00:51:39Let's go, let's go, let's go.

00:52:09I'm going to go!

00:52:11I'm going to go!

00:52:13I'm going to go!

00:52:15I'm going to go!

00:52:31This guy!

00:52:39What?

00:52:41What?

00:52:43What kind of human being?

00:52:45What kind of human being?

00:52:47You're a human being.

00:53:09What?

00:53:19What?

00:53:39What kind of human being?

00:53:41What kind of human being?

00:53:51I'm going to go!

00:53:53I'm going to go!

00:54:01I'm going to go!

00:54:03I'm going to go!

00:54:05I'm going to go!

00:54:33I'm a fool!

00:54:35I'm a fool!

00:54:39I'll buy it for 10.

00:54:41Let's buy it for 10.

00:54:45You're a fool.

00:54:47It's your father's story.

00:54:51Yes, sir.

00:54:55He's a king.

00:54:57But you didn't want to die in a human body.

00:55:05I'm sorry.

00:55:08I'm sorry.

00:55:12I don't know if you don't know what to do.

00:55:18That's why I've been so excited for you.

00:55:24So, Mr. Katsop, are there any other people?

00:55:30Mr. Katsop, who is a great guy.

00:55:33Mr. Katsop, he's got a lot of people in the village.

00:55:36He's got to put the village on the village.

00:55:39I'll go to the village next to you.

00:55:41Yes, sir.

00:55:42Mr. Katsop, are you sure?

00:55:44Mr. Katsop, are you sure?

00:55:49Mr. Katsop, are you sure?

00:55:54This is your hand.

00:55:57Oh, this is your hand.

00:55:59This is your hand.

00:56:02Be sure to hit the wall.

00:56:05The sound of the smoke is going to get here.

00:56:12Oh, did you say that?

00:56:17Oh, my God, she is.

00:56:20Oh, what?

00:56:23You can't do it anymore.

00:56:29You've been so long before.

00:56:33You've been so long before.

00:56:35You've been so long before.

00:56:40When I was young,

00:56:43you've been so long before.

00:56:48I've been so long before.

00:56:50Oh, no, no, no.

00:56:52I'm going to get you.

00:56:53I'm going to get you down.

00:56:55Oh, no, no, no, no!

00:56:57I'm going to get you down.

00:56:59Yeah.

00:57:05Then you will get me.

00:57:20I want to give that a story.

00:57:31If I came back, I wouldn't believe I would be a good thing.

00:57:35It wouldn't be all the hell.

00:57:37I happen to have fun for my wife.

00:57:41You just have to meet me.

00:57:50Don't let me know what you're doing here.

00:58:07What?

00:58:10You're going to see me again.

00:58:13You're going to see me again.

00:58:16I'm going to kill you.

00:58:18I'm going to kill you.

00:58:20I'm going to kill you.

00:58:28What?

00:58:34What?

00:58:40What?

00:58:42What?

00:58:44Oh, hold on.

00:58:46There you go.

00:58:50There you go.

00:59:14There you go.

00:59:16There you go.

00:59:18There you go.

00:59:20There you go.

00:59:22There you go.

00:59:24There you go.

00:59:26There you go.

00:59:28There you go.

00:59:30There you go.

00:59:32There you go.

00:59:34There you go.

00:59:36There you go.

00:59:38There you go.

00:59:40You can't see your family.

00:59:42You can't see your family.

00:59:44What are you doing?

00:59:46You're going to prepare for a stronghold.

00:59:48You're going to be able to find you.

00:59:50Who is going to be able to get the king of the king.

00:59:54You were like you.

00:59:56The blacksmith army will repel us from today's time.

01:00:00I'll be there.

01:00:01The dude will help us to take those gate lines.

01:00:04I'm not going to die.

01:00:06I'm not going to die.

Category

Transcript

Recommended