Welcome to my channel
#short #drama #neeilfilmshd #engsub
#short #drama #neeilfilmshd #engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Congratulations, Elsa.
00:00:14According to your mother's will, once you are married, you will inherit this hotel.
00:00:19Thank you, John.
00:00:20I can't believe I'm getting married in the castle my mother left for me.
00:00:24I'm truly blessed.
00:00:26I just wish she was here to see it.
00:00:30Elsa, come with me. There's something wrong.
00:00:34The Marshall Group released their latest financial report, showing a significant increase of 106% from last year.
00:00:42The identity of the group's president remains unknown.
00:00:45Mr. Marshall, why did you insist on acquiring this rundown hotel and visiting here undercover?
00:01:01Will you forget about me after you leave?
00:01:08Oh, you wouldn't get it.
00:01:09Remember, you visited here as a child and told your mother you wanted to marry a girl from here.
00:01:13That's not why you're buying the place, is it?
00:01:16Oh, I'm sorry. I'm in the middle of something.
00:01:18Damn it.
00:01:19What the hell are you doing?
00:01:29You're running with my sister's about to start.
00:01:31There's still time.
00:01:36What the hell are you doing?
00:01:39Elsa, what are you doing here?
00:01:41Elsa, I can explain this.
00:01:44Explain what?
00:01:46This isn't rocket science.
00:01:47What?
00:01:48You want to call the wedding off or something?
00:01:52Come on now, you don't want to get us all worked up out of nothing.
00:01:55Over nothing.
00:01:56Elsa, let it go.
00:01:59I'm not going to sleep with Boris after the wedding.
00:02:01You shut your damn mouth.
00:02:03Yeah, well, don't forget that you still need my money to keep your hotel moving.
00:02:07You don't want your mom's hotel to go down under now, do you?
00:02:09Who would never marry a stupid piece of trash like you?
00:02:15Bravo.
00:02:17Oh, Elsa.
00:02:18You really think that you're so high and mighty, don't you?
00:02:22I bet this was your mom's wedding dress, wasn't it?
00:02:25You know, someone in the right mind definitely wouldn't marry you.
00:02:29I didn't marry you and nobody else will.
00:02:37I'll marry this waiter instead of you.
00:02:39You're not talking about me, right?
00:02:44Well, what do you say?
00:02:47Want to get married?
00:02:49Certainly not.
00:02:53Will you forget me after you leave?
00:02:57It was my mother's.
00:02:59I recognize you every time I see it.
00:03:03See, even a waiter wouldn't marry you, darling.
00:03:14Certainly not a no.
00:03:16I'll marry you.
00:03:18Really?
00:03:18Oh, really?
00:03:19You're going to go off and marry some random waiter just to get under my skin?
00:03:25Elsa, you have to think this through.
00:03:27Dad wouldn't be happy.
00:03:33Looks like this hotel is Mr. Marshall's lucky place.
00:03:40Mr. Marshall is getting married.
00:03:42And now, ladies and gentlemen, let us all welcome our beautiful bride, Elsa.
00:03:57Elsa, you are off your rocker.
00:04:13So what on earth is happening here?
00:04:15John, I'll explain everything later.
00:04:17Let's just proceed with the ceremony.
00:04:19Daddy!
00:04:20Stop her!
00:04:21If she gets married, she'll take over the hotel!
00:04:23You can't marry this, this waiter.
00:04:28Says who?
00:04:32Charles Gallagher from the Marshall Group?
00:04:36What the hell is he doing here?
00:04:37Mr. and Mrs. Marshall's last wish was to see their boy get married.
00:04:41God knows when he'll get married if he misses this chance.
00:04:44These people can't ruin it.
00:04:45This couple is meant to be.
00:04:47Let's get this ceremony started.
00:04:49What is Mr. Marshall's man doing here?
00:04:51Is this the mysterious Mr. Marshall, perhaps?
00:04:54Are you out of your mind?
00:04:56Isn't Mr. Marshall supposed to be some old geezer?
00:04:59Yeah, this guy was just standing there holding a tray.
00:05:01He's a waiter.
00:05:02That's right.
00:05:03How could the president of the Marshall Group fancy Elsa?
00:05:08Elsa, what's your fiancé's name?
00:05:11This is the one and only...
00:05:14This is the one and only...
00:05:16Arthur...
00:05:17Arthur...
00:05:18Arthur Clooney.
00:05:20Sorry to disappoint.
00:05:22Sorry, Mom.
00:05:23Gotta borrow your last name for a sec.
00:05:24This is not the time for Mr. Marshall to make his debut.
00:05:27See?
00:05:28I told you he's not Mr. Marshall.
00:05:30He's just a waiter.
00:05:31Yep.
00:05:32I'm just a waiter.
00:05:33Have any second thoughts?
00:05:35Can always back out.
00:05:36Absolutely not.
00:05:37You are miles better than this cheating rat.
00:05:40How could a waiter hold a candle to me?
00:05:42I mean, you are fucking insane!
00:05:44Look who's losing it over nothing now!
00:05:46And besides, he's way hotter than you'll ever be.
00:05:49Can't argue with her there.
00:05:50I'm Elsa.
00:05:52Elsa Hunter.
00:05:53It's nice to meet you.
00:05:54Now, today is my wedding day, so I'll be marrying whoever I goddamn well please!
00:06:00Now, excuse me.
00:06:02What the hell?
00:06:03Do you, Arthur Clooney, take Elsa Hunter to be your wife?
00:06:15To love and to cherish, in sickness and in health, forsaking all others?
00:06:30Yes, I do.
00:06:31Do you, Elsa Hunter, take Arthur Clooney-
00:06:34Yes, I do.
00:06:34I do.
00:06:37Please exchange rings.
00:06:38Oh, I'm sorry.
00:06:41I didn't, I didn't have time to get one.
00:06:43No.
00:06:52You may kiss the bride.
00:06:54What a day.
00:07:07What a day.
00:07:09I was with Boris for five goddamn years.
00:07:13Ugh, that stupid son of a bitch.
00:07:15Oh, uh, you're probably hungry.
00:07:22I'll check the fridge.
00:07:32Here.
00:07:32You've got the hotel, right?
00:07:39Why are you so upset?
00:07:41I'm broke as a joke.
00:07:42It's just another cliche story.
00:07:45Cheating father, wicked stepsister, and a broken home.
00:07:54My mom built the Hunter Hotel.
00:07:56Elsa, you're a princess.
00:08:04This hotel is your castle.
00:08:11After she passed, my dad cooked up this crazy will that said,
00:08:16if I don't get married by my 25th birthday, I'll lose my entire inheritance.
00:08:20So, thank you for helping me keep my mom's castle.
00:08:24Oh, it's kind of melodramatic, isn't it?
00:08:26Not at all.
00:08:28Sorry, I had to go through all that.
00:08:40I didn't get a chance to get you a proper cake for your big day.
00:08:46The birthdays are meant to be joyful, so let's leave those sorry memories behind.
00:08:52Come on, make a wish.
00:08:54All right, you should go shower.
00:09:03I'll set up the couch.
00:09:05Okay.
00:09:05Okay.
00:09:05Elsa, I forgot a towel.
00:09:26Can you bring me one?
00:09:27Sure.
00:09:27Here.
00:09:31Here.
00:09:38You like what you see, huh?
00:09:40Sorry.
00:09:42Elsa!
00:09:43What was that?
00:09:44Shh!
00:09:45I'm showering!
00:09:46What's the matter?
00:09:47You asked me to come and collect the rent today.
00:09:49What are you, not going to keep your word now?
00:09:50You're not going to find a cheaper apartment anywhere else, I can tell you that much.
00:09:53Can you come back tomorrow, please?
00:09:55Now really isn't a good time.
00:09:56You brought a man back, didn't you?
00:10:06No, no, no, I didn't.
00:10:08I'm just, I'm just showering.
00:10:09Please come back later.
00:10:17I'm not stupid.
00:10:18I can see the shoes by the door.
00:10:20Hell no.
00:10:21You have been skimping on rent for three months, and now you've gone ahead and broken our agreement
00:10:25by bringing a man back?
00:10:26Pack your bags.
00:10:27You're out of here.
00:10:28Can you please just leave?
00:10:35I'm sick and tired of your bullshit.
00:10:38See?
00:10:39It's just me.
00:10:40No man here.
00:10:41You've been living off me like a parasite.
00:10:43If I ever catch you in the act, you're out on your ass.
00:10:52Smooth.
00:10:56You like that?
00:10:58Sorry, I, I, I didn't mean to, um.
00:11:15I will let you handle that.
00:11:18Yes.
00:11:19Um, yep.
00:11:25Mr. Marshall, are you and Mrs. Marshall coming back tonight?
00:11:27I've had the mates clean the villa.
00:11:29She, she doesn't know who I am.
00:11:30So she really thinks you're a waiter?
00:11:32Yeah, she has great taste.
00:11:34Unbelievable.
00:11:35Is she possessed or what?
00:11:37What do you mean?
00:11:38Pretty sure she hired me for my good looks.
00:11:41How bad?
00:11:42I think this is the real deal.
00:11:45You know what she just did?
00:11:46She looked at my-
00:11:47Hello?
00:11:48Hello?
00:11:49Oh, I'm losing my signal.
00:11:50Hello?
00:11:51This reception sucks!
00:11:53It sucks!
00:11:57Yes, if you could just, um, help me get the divorce papers ready.
00:12:04All right, so we know it's done.
00:12:06Thanks.
00:12:09Sorry, I, I didn't mean to do that in the bathroom.
00:12:12No.
00:12:13It's all right.
00:12:13Um, well, it's late.
00:12:17I know this place isn't much, but, um, you can sleep on the couch.
00:12:21Sure.
00:12:27Um, I have work tomorrow.
00:12:30I, I should go to bed.
00:12:33Good night.
00:12:35Good night.
00:12:36It's probably about the divorce.
00:12:37Yes.
00:12:43Welcome back, Mr. and Mrs.
00:12:50Where's Mrs. Marshall?
00:12:55You seemed so excited last night.
00:13:00Sir, are you really not going to tell her who you are?
00:13:04Just forget about it.
00:13:06Getting a divorce anyway.
00:13:07This better be something important.
00:13:13Mr. Hawthorne, the business department is in uproar.
00:13:16So?
00:13:17Can't Summer handle it?
00:13:18She started it.
00:13:19Her and Mr. Clark are trying to fire Mrs. Hawthorne.
00:13:24Let's go.
00:13:26Amelia, it's okay.
00:13:28They clearly just want someone to blame for this entire thing.
00:13:30So what should we do then?
00:13:31Allow them to push all the blame onto you?
00:13:36Miss Hart?
00:13:38Mr. Clark, I'll step down from my position, but I will never admit to mistakes that I didn't make.
00:13:44I will get down to the bottom of this.
00:13:46You're shameless.
00:13:47The evidence is right here.
00:13:49Where do you get the nerve to deny it?
00:13:51Besides the project book, there's also surveillance footage and there are computer backend logs.
00:13:56All of these will prove that my budget was correct, and I will investigate this until the end.
00:14:02There is no need for an investigation.
00:14:05You have already been fired.
00:14:07Since you refuse to leave, security, track her out.
00:14:20Elisa, you dare to seduce the man I like when I'm not around?
00:14:23Elisa, you'll never set foot in Hawthorne group ever again.
00:14:30Summer?
00:14:32What are you doing?
00:14:33Why is he here?
00:14:37Could it be he's here to support Summer?
00:14:40Lucian, what brings you here?
00:14:43Let her go.
00:14:45What's going on with these two?
00:14:47Am I fired or not?
00:14:49Could it be I'm just a pawn in their game?
00:14:52Care to explain what's going on?
00:14:53Well, Elisa made a big mistake at work, so I fired her.
00:14:57But she refused to leave, disrupting everyone at work.
00:15:01So Matthew called security to escort her out.
00:15:04Fired for what?
00:15:05Here's the thing, Mr. Hawthorne.
00:15:07The negotiations with the Sunlight Group failed due to Elisa's mistake.
00:15:11We had to let her go according to company regulations.
00:15:13You set me up with some half-baked plan, tried to fire me, and then called security.
00:15:18Is that within the lines of regulation?
00:15:21Elisa, how dare you question company regulations in front of Mr. Hawthorne.
00:15:25Lucian, see?
00:15:26She won't admit her mistakes, and she even questions you in public.
00:15:32Oh god, now I'm really fired.
00:15:36Elisa actually talked back to Mr. Hawthorne.
00:15:39She has to be fired now.
00:15:43I'm actually pitying her, no matter what.
00:15:47Pitying her?
00:15:48You're an employee too.
00:15:49Mind your own business.
00:15:52Elisa, you sure are bald, aren't you?
00:15:55Elisa, don't you know what Mr. Hawthorne means?
00:15:58Hurry up and leave.
00:15:59Of course Lucian is on Summer's side.
00:16:02I'm just his wife out of nowhere.
00:16:05Surely I'm no match for his lover.
00:16:13Hold on.
00:16:19Did I tell you to leave?
00:16:20You're not angry?
00:16:22Why would I be angry?
00:16:23The company needs to find out who's responsible for Sunrise Group Project first.
00:16:27Ronan, take charge of that.
00:16:28Yes, Mr. Hawthorne.
00:16:29So what you're saying is I'm not fired.
00:16:32At least for now.
00:16:36Lucian, Elisa not only made mistakes on this project, but she was absent from work without
00:16:40permission, and she defied you in public.
00:16:42Summer, I'll handle company policy, okay?
00:16:45But we never, ever fire an employee for no reason.
00:16:49I, I agree with Lucian.
00:16:54Matthew, I told you to wait till the investigation was done, but you insisted that the results
00:16:58were clear.
00:17:00Apologize to Mr. Hawthorne right now!
00:17:02Yes, Ms. Hart.
00:17:04Is Lucian helping me?
00:17:06But as a CEO, he needs to do things fairly in front of his employees.
00:17:10This proves nothing.
00:17:12Elisa, may I have a few words with you?
00:17:18Elisa.
00:17:19You are damn lucky this time.
00:17:21But you won't be for the next time.
00:17:33Mr. Hawthorne, if this is about the project, and I'm so sorry that you were bothered...
00:17:37Do you think that's why I brought you here?
00:17:41Do you think that's why I brought you here?
00:17:43Next time something like that happens, come see me.
00:17:45And let me handle it.
00:17:48You're so busy.
00:17:49I didn't want to bother you.
00:17:51We're married.
00:17:55You can do whatever you want.
00:17:57We're at the office.
00:17:59Don't fool around.
00:18:00Fool around?
00:18:02Well, that's not the proper thing, since we're married.
00:18:05Well, by that, I guess you mean that I should act like your wife all the time, even while we're at work.
00:18:14That's not necessarily what I mean.
00:18:18Well, if that's all, Mr. Hawthorne, I guess I'll be going back to work.
00:18:21Elisa.
00:18:29Elisa.
00:18:30Remember my words.
00:18:32Stay away from that girl.
00:18:38Elisa, when you were in Mr. Hawthorne's office...
00:18:41Amelia!
00:18:42I can't really understand the data over here.
00:18:44Can you help me, please?
00:18:52Miss Hart?
00:18:53May I help you?
00:18:55You are still under investigation.
00:18:57Now isn't the current time for you to be working on company projects.
00:19:01But I was just looking over the project budget for the next thing.
00:19:04Your current mission is to go downstairs and fetch me a cup of coffee.
00:19:07Can't you see the trash is full?
00:19:09Clean it.
00:19:11Miss Hart?
00:19:12I'm an analyst.
00:19:14I'm not an intern.
00:19:15What?
00:19:16Are you defying your superior?
00:19:18Someone is really ignorant.
00:19:20She hasn't been clarified yet.
00:19:22Now she's defying her superior.
00:19:24Does she think she owns the company?
00:19:26Right?
00:19:27Miss Hart is not just a daughter of a noble family.
00:19:30She also has an unusual relationship with our president.
00:19:33It would be in your best interest to help Miss Hart with the trifecta.
00:19:37Stop being ungrateful.
00:19:38Elisa, I can have you fired for defying your superior.
00:19:43So you better choose wisely.
00:19:45You're right.
00:19:46I like my job.
00:19:48And I'm going to become an excellent executive in my dream company.
00:19:52Fine.
00:19:54I'll do it.
00:20:02Better to bend than break, huh?
00:20:05It doesn't matter.
00:20:06Let's see how long you can keep tolerating.
00:20:11Miss Hart?
00:20:12Your coffee?
00:20:13Hand it to me.
00:20:23Oh my god, this coffee is so hot.
00:20:25You almost burned me alive.
00:20:26Oh my god, I'm so sorry.
00:20:28Are you okay?
00:20:29Don't you know I only drink ice americano?
00:20:31Who hired you anyway?
00:20:33I'm so sorry.
00:20:34I will go buy you one right now.
00:20:35Can't you see there's coffee on the floor?
00:20:37Clean it up.
00:20:38Now.
00:20:45Who told you you could mop the floor with that?
00:20:47If you damage the floors, can you afford to pay for them?
00:20:51How exactly would you like me to mop the floor, Miss Hart?
00:20:53With a cloth on your hands and knees, inch by inch.
00:20:59Sorry, don't you think you're going a little too far?
00:21:02What?
00:21:02Can't handle it?
00:21:03You could always quit.
00:21:04Well, by that I guess you mean I should act like your wife all the time, even while we're
00:21:17at work.
00:21:19Mr. Hawthorne, there's an upcoming online meeting with an overseas company.
00:21:24Uh-huh.
00:21:25Hey, is the business department next to the meeting room?
00:21:28Yes, Mr. Hawthorne.
00:21:30Let's pay the visit first.
00:21:32He was just at work.
00:21:33Mrs. Hawthorne, and he's already so eager to see her.
00:21:35He's completely in love for that, sir.
00:21:40Miss Hart, would you please lift your foot?
00:21:41Oh, I'm sorry.
00:21:47I didn't do it, Hart.
00:21:49Elise, when you would seduce Lucien when I was away, have you ever thought of today?
00:21:56I didn't seduce him.
00:21:58You didn't!
00:21:59Do you really think I wouldn't know because I was away?
00:22:02You have to seduce Lucien, then you must be prepared for my repair.
00:22:07Summer, what the hell are you doing?
00:22:11Summer, what the hell are you doing?
00:22:13Lucien!
00:22:14Elise, are you all right?
00:22:15Elise is still on their investigation, right?
00:22:17She's not suitable for working on company projects, so I had her doing simpler tasks
00:22:22like fetching me coffee, but she spilled the coffee on purpose.
00:22:25That isn't true.
00:22:26It doesn't matter anyway.
00:22:27I don't blame her for it, but she insisted on wiping it up.
00:22:30I stepped on her by accident.
00:22:32I was about to apologize to her.
00:22:35Is that so?
00:22:37Elise, is that actually what happened?
00:22:38Lucien is in love with Summer.
00:22:40Even if I told the truth, would he believe me?
00:22:44Yes, it's the truth.
00:22:47Come with me to my office.
00:22:50Come!
00:22:52Why on earth did Lucien call Elisa to his office again?
00:22:56I must find out.
00:23:03Have a seat.
00:23:04Your hand's hurt.
00:23:07You need an advantage.
00:23:08It's really fine.
00:23:11I can just go home and...
00:23:12No, no, I got it all right here.
00:23:13Have a seat.
00:23:18All right, let's see.
00:23:21You know, Summer is competent, but she can be bossy and overbearing.
00:23:25I can transfer you to another department.
00:23:28If you can't bear her.
00:23:30Maybe mine.
00:23:31So we need to spend more time together.
00:23:33No.
00:23:34No, I'm fine in the business department.
00:23:36Elisa, you're my wife.
00:23:38I don't want you to be bullied anymore.
00:23:40Stop pretending like you don't know she only does that because she's in love with you.
00:23:44Okay.
00:23:45Last step.
00:23:49Okay.
00:23:49Just don't let this hand touch water for a little bit.
00:23:51Thank you, Mr. Hawthorne.
00:23:55It's just the two of us.
00:23:57You can call me by my name.
00:23:59Well, we're at work.
00:24:00I thought I shouldn't.
00:24:01Yeah, why shouldn't you?
00:24:02Lucien, why did you marry me?
00:24:04And why do you keep defending me?
00:24:07Do you really not know why?
00:24:09We've known each other since high school, but he's always kind of ignored me.
00:24:14Hasn't he always had a thing for Summer?
00:24:16Or could it be that everyone has been wrong all along?
00:24:25Bloody Elisa.
00:24:27You sure are good at playing naive.
00:24:30I must find a way to teach you a lesson.
00:24:34A reunion party?
00:24:36The gods are favoring me.
00:24:39Elisa, I must teach you a lesson this time.
00:24:42Well, it's like we didn't even eat.
00:24:49What a pleasure to have you dine with us tonight.
00:24:51We prepared a special dish just for you.
00:24:54And of course, we've reserved the presidential suite for you tonight.
00:24:57I've arranged a lot of company events here.
00:25:00That's why they're being so accommodating.
00:25:03That's right.
00:25:04That is good.
00:25:05Wow.
00:25:15Well, they've gone through the trouble.
00:25:18Might as well enjoy it.
00:25:22I'm going to take a quick shower.
00:25:25Make yourself out.
00:25:25I'm going to take a quick shower.
00:25:27I'm going to take a quick shower.
00:25:28I'm going to take a quick shower.
00:25:29I'm going to take a quick shower.
00:25:30I'm going to take a quick shower.
00:25:31I'm going to take a quick shower.
00:25:32I'm going to take a quick shower.
00:25:33I'm going to take a quick shower.
00:25:34I'm going to take a quick shower.
00:25:35I'm going to take a quick shower.
00:25:36I'm going to take a quick shower.
00:25:37I'm going to take a quick shower.
00:25:38I'm going to take a quick shower.
00:25:39I'm going to take a quick shower.
00:25:40I'm going to take a quick shower.
00:25:41I'm going to take a quick shower.
00:25:42I'm going to take a quick shower.
00:25:43I'm going to take a quick shower.
00:25:44I'm going to take a quick shower.
00:25:45I'm going to take a quick shower.
00:25:46Mm-mm, mm-mm, mm.
00:26:16Allison?
00:26:20Allison?
00:26:23Robert, stop!
00:26:25I'm afraid I might do something inappropriate.
00:26:31Good night.
00:26:34Inappropriate?
00:26:39Mrs. Johnson, are you having impure thoughts about your experience?
00:26:46What do you want, Allison?
00:26:56I've always wanted you.
00:26:58I've always wanted you.
00:27:03I've always wanted you.
00:27:09I've always wanted you.
00:27:11I'm sorry.
00:27:13I'm sorry.
00:27:15I'm sorry.
00:27:17I'm sorry.
00:27:19I'm sorry.
00:27:21I'm sorry.
00:27:22I'm sorry.
00:27:23I'm sorry, Allison, are you?
00:27:25What are you doing here?
00:27:48I couldn't wait any longer.
00:27:52Well, aren't you going to introduce me?
00:27:54Nice to meet you.
00:28:01Call me Sheila.
00:28:04Or better yet, call me Aunt Sheila.
00:28:11I have something for you.
00:28:15It's a family heirloom.
00:28:17Oh, it's beautiful.
00:28:22I couldn't possibly accept it.
00:28:24Nonsense.
00:28:25It's a tradition for the women in our family to pass it down.
00:28:29I want you to have it.
00:28:36You know what?
00:28:41Why don't you keep it safe for me?
00:28:44I would hate for something to happen to such a precious heirloom.
00:28:48All right, well, we should get ready for work.
00:28:54So nice to meet you, Angela.
00:28:56Nice to meet you, too.
00:28:58Well, she's not like the others, is she?
00:29:12Not interested in material things.
00:29:14She's a special mom.
00:29:16I've never met anyone like her.
00:29:21When are you going to tell her who you really are, Robert?
00:29:27You know, the Omega Deck relation says that every werewolf is equal.
00:29:44Okay, but the Omegas, they are still getting pushed around.
00:29:47I have to find who's behind it.
00:29:49The Crescent Moon Pack will not recognize you from the Scorpion Clan.
00:29:52With this potion, it'll keep your cover flawless.
00:30:07Princess, you've turned into an Omega.
00:30:10You smell like one, too.
00:30:13Well, game on.
00:30:19I'm sorry, Kamakara.
00:30:20I'll redo the floors right away.
00:30:24Gamakara.
00:30:25We don't talk to people like that here.
00:30:28Who are you?
00:30:31I'm the new Omega.
00:30:33Well, I'm the Gamma here.
00:30:34And I can get rid of a silly little Omega in a second.
00:30:37I'll get to work.
00:30:38So you think that being a Gamma makes it okay for you to bully an Omega?
00:30:44We're supposed to obey Gammas. That's just how it is.
00:30:47No.
00:30:48The Alpha's Omega Declaration changed the situation.
00:30:52Okay, we're equal now.
00:30:54Aww, look at that.
00:30:56Useless Omega thinking we're actually equals.
00:31:00Yeah.
00:31:02We won't win.
00:31:04Scared puppy?
00:31:05Come on.
00:31:06Bark like you just did.
00:31:07Clean it.
00:31:08What?
00:31:09Come on, Kamakara.
00:31:10I'll clean the floor.
00:31:11Get them clean.
00:31:12And I'll let you go.
00:31:13What the hell is wrong with you?
00:31:15Charlie, get up.
00:31:16Mike, are we back for forgiveness?
00:31:17You want forgiveness?
00:31:18Get on your hands and knees.
00:31:19And like every drop of water from the floor.
00:31:20Hey, don't bow down to her.
00:31:21All right, tough girl.
00:31:22Today's your last day at the pack.
00:31:23No.
00:31:24No, I can't afford to be kicked out.
00:31:25No, I can't afford to be kicked out.
00:31:26Get them clean.
00:31:27Get them clean.
00:31:28And I'll let you go.
00:31:29What the hell is wrong with you?
00:31:30Charlie, get up.
00:31:31Mike, are we back for forgiveness?
00:31:32You want forgiveness?
00:31:33Get on your hands and knees.
00:31:34And like every drop of water from the floor.
00:31:35Hey, don't bow down to her.
00:31:36All right, tough girl.
00:31:37Today's your last day at the pack.
00:31:38No.
00:31:39No, I can't afford to be kicked out.
00:31:40My brother is sick.
00:31:41I have bills to pay.
00:31:42Don't worry.
00:31:43I'll pay it for your brother's bills.
00:31:44What's going on here?
00:31:45What's going on here?
00:31:46What's going on here?
00:31:47What's going on here?
00:31:48Baita Leo.
00:31:49Hello.
00:31:50Hello.
00:31:51Hello.
00:31:52Hello.
00:31:53Hello.
00:31:54Hello.
00:31:55Hello.
00:31:56Hello.
00:31:57Hello.
00:31:58Hello.
00:31:59Hello.
00:32:00Hello.
00:32:01Hello.
00:32:02Hello.
00:32:03Hello.
00:32:04Hello.
00:32:05Hello.
00:32:06What a pleasant surprise.
00:32:07What's all this commotion?
00:32:11Baita Leo.
00:32:12They're just on time.
00:32:13I need to report an incident.
00:32:16What is this?
00:32:18Kara is bullying omegas.
00:32:20A clear violation of the pack's latest rule.
00:32:29You hit me.
00:32:30I did.
00:32:31And I can smack any omega that I want.
00:32:34How dare you neglect the alpha's rule.
00:32:36Know your place.
00:32:37Omega's.
00:32:38We'll be dead before you know it.
00:32:41It is what it is.
00:32:44And omega's life matters too.
00:32:49Aren't you afraid the alpha will find out?
00:32:54I own everybody here.
00:32:55Nobody will there.
00:32:56Is that so?
00:32:57Let this be a lesson for everyone.
00:32:58This disrespectful omega will now be scrubbing all of them.
00:33:01Is that so?
00:33:02Is that so?
00:33:03Let this be a lesson for everyone.
00:33:05This disrespectful omega will now be scrubbing all of them.
00:33:08Omega will now be scrubbing all of them.
00:33:17Your highness?
00:33:19You should not be cleaning toilets.
00:33:23Dylan, the abuse of Omegas is out of control.
00:33:27You should not be scrubbing toilets, especially in the men's room.
00:33:31No one can find out who I am.
00:33:33Can you help me look into Kara and Leo? Their breaking pack rules. I need evidence.
00:33:42Yes, your highness.
00:33:47I submitted the referral hour today, I thought.
00:33:49You will be the same.
00:33:51Oh my god! Thank you, baby!
00:33:56Baby, I want to teach that newbie Omega lesson.
00:34:00Do you remember those designer shoes you bought me?
00:34:04Sure, but don't go too far.
00:34:07If the outfit does find out, it could make me into some trouble.
00:34:12I got this.
00:34:14I got it.
00:34:15I got it.
00:34:24Aww!
00:34:26Is that your brother?
00:34:27He's so cute.
00:34:29His name is Charles.
00:34:31He has cerebral palsy.
00:34:33His mind is like an eight-year-old.
00:34:35What happened to him?
00:34:37During the rocks attack two years ago, he was badly injured, protecting the pack.
00:34:42He's a hero.
00:34:44Did you take him to the doctor for treatments?
00:34:47Yes, but the surgery is so expensive.
00:34:50We're happy that his job was getting us a place to stay already.
00:34:53That's outrageous.
00:34:55They have to do something to honor him.
00:34:58Search their lockers.
00:35:00What now, Kara?
00:35:02My diamond shoes are missing.
00:35:04Why do you think they're here?
00:35:06I found the shoes, Gamma. They were in her locker.
00:35:10See? You stole them.
00:35:12I did not!
00:35:14Evidence is right in front of you.
00:35:16God, you Omegas are all low-born thieves.
00:35:18Kara, you cannot insult us like that.
00:35:21Oh, I could do more than that.
00:35:23Pat her down.
00:35:25Let's see what else she stole.
00:35:31Come, Kara, please stop!
00:35:32You think I'll just let you up her pet easily?
00:35:37Guard.
00:35:39How about this?
00:35:41Strip naked.
00:35:43And run around the pack, barking like a dog.
00:35:46And I may just let this one slide.
00:35:48What?
00:35:50For the last time, I didn't steal your shoes.
00:35:54Now if you want a barking bitch, go look in here.
00:35:58Oh, you asked for it!
00:36:00I didn't steal your shoes!
00:36:02If you don't believe me, go check the cameras.
00:36:06Fine.
00:36:08Then you can see for yourself.
00:36:13Oh, my God.
00:36:16You had a little help here.
00:36:20Please, let go of my brother!
00:36:22Let him go!
00:36:24What were we doing in the locker room?
00:36:25It's my sister's birthday.
00:36:28I wanted to give her a gift.
00:36:30She stole my shoes for her gift.
00:36:32No, I didn't.
00:36:38Kara, stop it!
00:36:40You bitch!
00:36:42Don't you dare touch me!
00:36:44Don't hurt my brother!
00:36:47You pushed me?
00:36:50Guards, kick them out of the pack now!
00:36:53Who are you trying to kick out?
00:36:56Who are you trying to kick out?
00:36:58Who are you trying to kick out?
00:37:00Crap!
00:37:01He might recognize me.
00:37:03Beta Paul!
00:37:04What a surprise!
00:37:05What brings you here?
00:37:07Kara?
00:37:09I didn't know how pretty Gamma just expelled my ghost on a limb.
00:37:13They're thieves, Beta!
00:37:14They stole my shoes!
00:37:15We can't have thieves in our pack!
00:37:18What?
00:37:20Did you steal, Kara?
00:37:22Speak up!
00:37:24No!
00:37:25No, Beta!
00:37:26I didn't steal anything!
00:37:27Please don't kick us out!
00:37:29The evidence is right here, Beta.
00:37:31My shoes were found in her locker, and the surveillance showed that he did it.
00:37:38She's lying!
00:37:40No!
00:37:43You two have violated the Wolfpack's rule.
00:37:48They will be banished, but there will be consequences.
00:37:51Guards!
00:37:53Can you take them out back and give them a good whip?
00:37:55Oh, please!
00:37:56Charles will die!
00:37:58Don't worry.
00:37:59I won't let them hurt him.
00:38:00Beta Paul!
00:38:02Can't you see?
00:38:03Kara is trying to frame us.
00:38:06Kara's a Gamma.
00:38:07What would she gain by framing two omegas and a...
00:38:11disabled boy?
00:38:13Beta Paul.
00:38:14Do you even know who you're talking to?
00:38:17You.
00:38:19You're...
00:38:20You.
00:38:22You're...
00:38:24You're...
00:38:26You don't remember me, but you sure know Dylan, right?
00:38:30Dylan?
00:38:32The future Beta Chief of her role?
00:38:34Dylan is my Chief Beta.
00:38:38I am the Alpha of the Crystal.
00:38:43I am your Princess Sabelle.
00:38:45You really think that we're supposed to believe that?
00:38:51You must be dreaming.
00:38:53Oh, guards.
00:38:55Give them fifty lashes.
00:38:57Each.
00:38:58Just let my sister go.
00:39:00Beta Paul, you have crossed the line!
00:39:04I didn't even push him.
00:39:05It's all on his own.
00:39:07No one saw him hurt him, right?
00:39:09Wait.
00:39:10You.
00:39:11You pushed him.
00:39:13How dare you!
00:39:15Jolie.
00:39:17How did Doctor come look at your brother's brain?
00:39:19Did you say that...
00:39:20Sabelle here...
00:39:21pushed him?
00:39:31It was her!
00:39:32She pushed him!
00:39:37How are you two meet?
00:39:38What's your love story?
00:39:39What?
00:39:40What?
00:39:41What?
00:39:47Okay, things you need to know.
00:39:49Um...
00:39:50I have a son.
00:39:51His name's Steven.
00:39:52He's eleven.
00:39:53I work at Next Day, which is an interior design firm.
00:39:56And we're going to a family dinner.
00:39:58And to be more specific, it's my Uncle Jack's family dinner.
00:40:02I'm sorry.
00:40:04You want me to go to a fucking nonsense dinner?
00:40:08Please, this is serious.
00:40:12Okay.
00:40:13Yeah, yeah.
00:40:14I mean, it'll be interesting.
00:40:16Okay.
00:40:17Long story short, this is their way of dragging me into family politics and guilt tripping me for past events.
00:40:21And I...
00:40:24I can't do it alone, okay?
00:40:26Not again.
00:40:28Okay.
00:40:31So...
00:40:32Honey, babe?
00:40:33Either is fine.
00:40:34Just be professional.
00:40:35And remember, this is about avoiding their drama.
00:40:42And...
00:40:43Maybe it'll be a little less schlubby next time.
00:40:46Sure.
00:40:47You know, I think a lot of gratitude is in order, considering I'm here to assist.
00:40:51Oh, my apologies.
00:40:56I'm sorry for not introducing everyone sooner.
00:40:59This lovely lady is my wife, Melissa.
00:41:01Our daughter, Ada.
00:41:03And...
00:41:04And I'm Joe.
00:41:05My husband, Hank.
00:41:06He's tied up at the shop tonight.
00:41:08We all do our part, Joe.
00:41:10Even in small businesses.
00:41:14So...
00:41:15Did you also stumble into a huge fortune?
00:41:18Helena has a type, you see.
00:41:19Uh, no.
00:41:20I'm more of a corporate type.
00:41:22I work at Empire Global Corporation.
00:41:32I'm an economic director.
00:41:35Empire's resilience is admirable.
00:41:37You've got a good eye, Helena.
00:41:40Yeah.
00:41:41Isn't Empire traveling an AI now?
00:41:43Yes, they're exploring other strategies.
00:41:46I'll let them speak.
00:41:48Well, actually, we've always discussed everything.
00:41:52We're actually discussing the possibility of getting engaged.
00:41:58We're actually discussing the possibility of getting engaged.
00:42:02Oh, yes.
00:42:03Elliot and I...
00:42:04We're talking about getting engaged soon.
00:42:05Oh, my God.
00:42:06Congratulations.
00:42:07That's gross.
00:42:08Ada.
00:42:09Please don't mind.
00:42:10Ada tends to sweat the small stuff.
00:42:11Jack has considerable experience in artificial intelligence.
00:42:15Elliot's in finance.
00:42:16He's not in tech.
00:42:17Will you excuse me?
00:42:18I need to use the restroom.
00:42:19Hey.
00:42:20I see you found yourself another showroom.
00:42:21Hey.
00:42:22I see you found yourself another showroom.
00:42:23I don't mind.
00:42:24I don't mind.
00:42:25Ada tends to sweat the small stuff.
00:42:26Jack has considerable experience in artificial intelligence.
00:42:29Elliot's in finance.
00:42:30He's not in tech.
00:42:31He's a whole business at the end of the day.
00:42:34Will you excuse me?
00:42:39I need to use the restroom.
00:42:41Hey.
00:42:42I see you found yourself another showroom.
00:42:47I see you found yourself another sugar daddy.
00:42:50That was really quick.
00:42:51Do you have a warranty for this one?
00:42:52Move.
00:42:53What if I don't?
00:42:54What are you doing?
00:42:55Get away!
00:42:56Get away!
00:42:57Ow!
00:42:58Ow!
00:43:05I can't believe that's the family you've been dealing with.
00:43:08Just dropped me off at the subway station.
00:43:10I can drive you home.
00:43:12It's really not necessary.
00:43:14I saved your neck twice tonight.
00:43:18I insist.
00:43:21Subway station.
00:43:23That's all.
00:43:30Thank you for tonight.
00:43:32But maybe next time,
00:43:34tone down the whole millionaire act, okay?
00:43:37Mr. Easton, is there anything else needed for the service?
00:44:00Mr. Easton, is there anything else that's needed for the service?
00:44:15Leslie, this is absolutely ridiculous.
00:44:19What kind of psycho would come up with this absurd service?
00:44:22It was Mr. Easton's idea.
00:44:24Your father, sir.
00:44:25Oh, I can't believe it.
00:44:26Both my clients have been complete nightmares.
00:44:29How is it going today?
00:44:31Well, let's just say it didn't end on a high note.
00:44:35Thank you for tonight.
00:44:39But maybe next time, tone down the whole millionaire act, okay?
00:44:46Hey, hey, hey, hey.
00:44:49Okay.
00:44:50You hired me to be your boyfriend.
00:44:52Making it believable is just part of the job.
00:44:54And I appreciate the effort.
00:44:56But the whole Empire Group Corporation thing escalated things unnecessarily.
00:45:00Well, I had to sell it.
00:45:01They were getting very suspicious, and you know they were.
00:45:04Hey, where'd you get that necklace?
00:45:19It's personal.
00:45:21How personal?
00:45:23Don't worry about it.
00:45:28Maybe you'll get that five-star rating after all.
00:45:43Some damn service.
00:45:53Why does she have a necklace for the Anderson family?
00:45:56What a voice.
00:46:25What a boyfriend.
00:46:31As you know, Tim's project is going well.
00:46:35And if this project fails, he could outpace you in the secession race.
00:46:40So no matter what, you have to handle the service and ensure a top-notch rating.
00:46:47Ah, Jesus.
00:46:48There is still time to turn this around before she leaves a review.
00:46:55Ah, just win the secession.
00:47:03Nothing else.
00:47:10Shit.
00:47:12No good news at all.
00:47:19No good news at all.
00:47:25Hello, this is Helena.
00:47:49Hello? Is everyone there?
00:47:50Yes.
00:48:07Hi, this is Helena.
00:48:10Who's this?
00:48:12Hi, good morning.
00:48:14This is Elliot.
00:48:18Flex TV, an exciting world of trending dramas.
00:48:36Miss Johnson, from Johnson's Group, and my wife-to-be.
00:48:50It's an honour.
00:48:52Your Highness.
00:48:54So, tell me, Miss Johnson.
00:48:56Miss Johnson, what is your first name?
00:48:58Miss Johnson's fine.
00:48:59We don't even know each other's names.
00:49:01Now tell me, what captivates you about me?
00:49:05You have no interest in marrying a woman I have never met.
00:49:08A woman, why does the Zacchaean royal family propose this engagement?
00:49:11Is the Queen's command?
00:49:12Is the Queen's command?
00:49:13Oh, a mummy's born.
00:49:24Lydia, you'll pay for everything that you owe me.
00:49:28Oh, my apologies.
00:49:31I don't want you.
00:49:32And you certainly don't want me.
00:49:33So, why don't we just call off this engagement and this charade?
00:49:37Well, but tell me this, Miss Johnson.
00:49:39What do you find attractive?
00:49:42His aim is aptly.
00:49:44He's tall.
00:49:46Thoughtful.
00:49:49Sexy.
00:49:51And reliable.
00:49:57Well, you're a little liar.
00:50:02She's wasted five years of my life.
00:50:07I don't want to be with someone like you're happy.
00:50:09Yeah.
00:50:10You don't.
00:50:11He's you.
00:50:12I'm...
00:50:13I'm so hot.
00:50:15I have to get you out of here.
00:50:16Take me out of here.
00:50:17Can you get me back?
00:50:19Can you get me back?
00:50:20Please?
00:50:21No.
00:50:25I haven't gotten you on my shirt, Miss Johnson.
00:50:27Oh, no.
00:50:28Who?
00:50:29Who?
00:50:30You?
00:50:31You're so hot, Jesus.
00:50:32I'm so hot.
00:50:33Hold on.
00:50:34Hold on.
00:50:35Hold on.
00:50:36Hold on.
00:50:37Hold on a step.
00:50:38Stop.
00:50:39Hold on.
00:50:40Hold on.
00:50:41Hold on.
00:50:42Hold on.
00:50:43Stop.
00:50:44Hold on.
00:50:45This arm.
00:50:46You are stupid.
00:50:47Enough.
00:50:48Give me this show.
00:50:49Show me your face.
00:50:50Shut up.
00:50:51It's not me this way.
00:50:52Enough.
00:50:53Come on.
00:50:54Come on.
00:50:55Shh.
00:50:56Shh.
00:50:57Shh.
00:51:08Ooh.
00:51:13Shh.
00:51:15Uh?
00:51:17Uh?
00:51:18Woof.
00:51:21Yeah.
00:51:22Come on.
00:51:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:51:53You're here.
00:51:54And you're supposed to be in Zacchaeus today.
00:51:56I cancelled the trip.
00:51:57How did your dates with the Prince go last night?
00:52:03Not a date, Dad.
00:52:04Remember we had a deal.
00:52:05If I win the Stargazer competition, then I get to marry Anthony and call off the engagement.
00:52:11Sweetheart, I've known Anthony's father for many years and I don't think Anthony is the
00:52:17right one for you.
00:52:18You promised me.
00:52:19Ugh.
00:52:20By the way, I received some information that someone is messing with the company.
00:52:27What?
00:52:28Would you investigate it for me?
00:52:30Yes, of course.
00:52:31I'd be happy to.
00:52:32Thanks.
00:52:33And now, let the old man give you a small welcome gift.
00:52:39Thanks, Richard.
00:52:42Thanks, Dad.
00:52:45This is plenty.
00:52:47Darling.
00:52:48I'm going to go to work now.
00:52:51See you guys.
00:52:54Inform everyone, discreetly, that Miss Johnson is starting with the company today and nobody
00:53:02is to mistreat her.
00:53:04Understood?
00:53:05Yes, sir.
00:53:07Hi, guys.
00:53:12My name's Lydia.
00:53:15I'm the new intern coach.
00:53:17Yeah.
00:53:18Okay.
00:53:19Sure.
00:53:20Yeah.
00:53:21Attention, everyone.
00:53:22Miss Johnson joining our design department today.
00:53:25Let's all be on our toes.
00:53:28How did they find out?
00:53:31I told Dad to use Mum's maiden name.
00:53:36I got you an internship at the Johnson Group.
00:53:39You must pretend to be Miss Johnson.
00:53:41Just land a project and bring in money.
00:53:43We must clear our debts in this month.
00:53:45No, no, no.
00:53:46You said that I could pay next month.
00:53:48I'll settle the debt then.
00:53:51I'll pay tonight.
00:53:52Hello, everyone.
00:53:53Former welcome to Miss Johnson.
00:53:54I'm Sarah Johnson, heir to the Johnson's Group, and I'm senior architect.
00:54:08Lydia's here.
00:54:09I wonder if she knows I dropped her last night.
00:54:10Hi, Miss Johnson.
00:54:11Hi.
00:54:12How are you doing?
00:54:13Hi.
00:54:14Miss Johnson.
00:54:15It's a pleasure to meet you.
00:54:16Why is she pretending to be me?
00:54:17Oh, my gosh.
00:54:18I'm so excited.
00:54:19Hey, long time to see you.
00:54:20You look spectacular.
00:54:21Thank you so much.
00:54:22I appreciate it.
00:54:24Great.
00:54:25Sarah?
00:54:26Hi.
00:54:27Lydia's with me present.
00:54:28Hi.
00:54:29Do you remember me?
00:54:30Phew.
00:54:31She's clueless.
00:54:32Mm-hmm.
00:54:33Yes, I remember.
00:54:34Step aside, intern.
00:54:35Miss Johnson.
00:54:36We are about to see you.
00:54:37Oh, my gosh.
00:54:38Oh, my gosh.
00:54:39I'm so excited.
00:54:40Hi.
00:54:41Long time to see you.
00:54:42You look spectacular.
00:54:43Thank you so much.
00:54:44I appreciate you.
00:54:45Great.
00:54:46Sarah?
00:54:47We're here to meet with our biggest partners on the Stargazer Project.
00:54:51Oh, I would love to come along.
00:54:52I've got some really great ideas with Stargazer Project.
00:54:55Uh, I don't really think that's your role, unfortunately. Interns don't do the groundwork.
00:55:02Maybe you can start off by grabbing us some coffees?
00:55:05Um, your outfit is perfect for the coffee runner.
00:55:10Yeah.
00:55:11Look, I take a large bit of a latte unsweetened and with almond milk, please.
00:55:15Yes, two espressos for our guests and three large ice americanos for the others.
00:55:21Now...
00:55:22You'll pretend to be me, but I will never let you have the Stargazer Project.
00:55:26Oh!
00:55:27Oh!
00:55:28Oh!
00:55:29Oh!
00:55:30Oh!
00:55:31Oh!
00:55:32Oh!
00:55:33Dear, you can't even hold a cup of coffee.
00:55:43William, this intern is useless.
00:55:44What the hell is going on?
00:55:45The meeting's in five minutes.
00:55:46Clean this up!
00:55:48Oh!
00:55:49Is this really how the Johnsons group treat their employees?
00:55:55You must be the representative of Zakia, Mr. Nate.
00:55:56Please forgive our intern.
00:55:57She's a little bit clumsy.
00:55:58Johnson's company is not to be wasted by you.
00:55:59Get down on your knees and clean this up now.
00:56:00Oh!
00:56:01Oh!
00:56:02Oh!
00:56:03Oh!
00:56:04Oh!
00:56:05Oh!
00:56:06Oh!
00:56:07Oh!
00:56:08Interesting.
00:56:09His royal highness came here and disguised his wife.
00:56:10Oh!
00:56:11Oh!
00:56:12Oh!
00:56:13Oh!
00:56:14Oh!
00:56:15Oh!
00:56:16Oh!
00:56:17Oh!
00:56:18Oh!
00:56:19Oh!
00:56:20Oh!
00:56:21Oh!
00:56:22Oh!
00:56:23Oh!
00:56:24Oh!
00:56:25Oh!
00:56:26Oh!
00:56:27Oh!
00:56:28Oh!
00:56:29Oh!
00:56:30Oh!
00:56:31Oh!
00:56:32Oh!
00:56:33Oh!
00:56:34Oh!
00:56:35Oh!
00:56:36Oh!
00:56:37Oh!
00:56:38I don't know how to supervise the project.
00:56:39Mr. Nate.
00:56:40Let me introduce you to Miss Johnson, sole heir of Johnson's group.
00:56:45Miss Johnson.
00:56:46Sarah Johnson.
00:56:47Senior architect of the Johnson's Company.
00:56:48It's a pleasure to meet you, Mr. Nate.
00:56:49This Miss Johnson is different from the one I met last night.
00:56:51Such behaviour is not becoming for a future queen of Zakia.
00:56:56It's different from the one I met last night.
00:56:58Such behaviour is not becoming for a future queen of Zekia.
00:57:03Get out of here, Lydia.
00:57:04Now.
00:57:05First to meet it.
00:57:05Get out!
00:57:06Have we met before?
00:57:11It's Jason, from Jameson Street.
00:57:14And he's made out to be this.
00:57:15Get out of here, Lydia.
00:57:17Now.
00:57:18First to meet it.
00:57:19Get out!
00:57:20Do I know?
00:57:21No, sir, um, I'm just an intern, I think.
00:57:25I see.
00:57:26Well, let us stay.
00:57:28Newcomers usually have innovative ideas.
00:57:31Everyone, please come in.
00:57:38Mr. Nate, the design of the Stargazer will be solely under Miss Johnson's direction.
00:57:43Wait, that's not gonna happen.
00:57:45Miss Johnson has graciously allowed you to stay.
00:57:48Be quiet.
00:57:49Watch.
00:57:50Learn.
00:57:52I prefer to judge the quality of the design compared to the design.
00:57:56About the Stargazer.
00:57:57I really think that, um...
00:57:58Wait, where's my draught?
00:58:03My father has always stressed the importance of the Stargazer.
00:58:09My design incorporates my inspirations and my beliefs.
00:58:14So, I hope you'll like it.
00:58:16Wait, that's my draught.
00:58:18Look.
00:58:19Mr. Nate is impressed.
00:58:20Good thing I copied the designs from Lydia's bi-glass, eh?
00:58:21His design has very similar flares to that of the famous architect, Rose.
00:58:22He knows about Rose.
00:58:23Miss Johnson, would you please explain why your design is identical to mine?
00:58:24This is my original.
00:58:25I left it in that room.
00:58:26Damn, I can't reveal myself yet.
00:58:27Have you really, Miss Johnson?
00:58:28Are you really, Miss Johnson?
00:58:29Yeah.
00:58:30What?
00:58:31What?
00:58:32What?
00:58:33What?
00:58:34I have to tell you the last one.
00:58:35I've had to tell you that the art of the design is made from Lydia's bi-glass, eh?
00:58:36This is my original.
00:58:37I left it in that room.
00:58:38Damn, I can't reveal myself yet.
00:58:39Have you really, Miss Johnson?
00:58:40What?
00:58:41What?
00:58:42What?
00:58:43What?
00:58:44What?
00:58:45What?
00:58:46What?
00:58:47What?
00:58:48What?
00:58:49What are you doing?
00:58:50What?
00:58:51What's the name?
00:58:53What?
00:58:54What's the name?
00:58:55What's the name?
00:58:56What's the name?
00:58:57What's the name?
00:58:58Well, obviously someone has copied my original design.
00:59:04Tell me, Miss Johnson, how's your foot doing?
00:59:07My foot? My foot's just fine.
00:59:13That's right, someone must have plagiarised Miss Johnson.
00:59:17Absolutely.
00:59:19Miss Johnson.
00:59:22If this is the work of Miss Johnson, then you must remember what was written at the back.
00:59:28I happen to remember that you wrote that it was done on the 5th of July.
00:59:34Yeah, of course. I completed it on the 5th of July.
00:59:37Absolutely.
00:59:41Then why is there nothing on the back?
00:59:44There's nothing on the back.
00:59:53Then why is there nothing on the back?
00:59:55It's blank.
00:59:59Miss Johnson has a very busy life.
01:00:02No one can possibly imagine.
01:00:04It's not possible to remember every detail.
01:00:07Yes, you're right.
01:00:09I agree.
01:00:11Surely Miss Johnson can redo the drawing.
01:00:13That is enough.
01:00:15Your behaviour is unacceptable and rude.
01:00:19Get out!
01:00:20We have asked for her discretion on the stargazer.
01:00:23Since Miss Johnson cannot prove her ability, I propose a match.
01:00:27Whoever comes up with the best design in three days will lead the architecture program for the stargazer.
01:00:32Thank you, sir.
01:00:33Trust me, I will come up with a design that will blow your mind.
01:00:37Do you mind?
01:00:38Do you mind?
01:00:39Do you mind?
01:00:40Do you mind?