Category
😹
FunTranscript
00:00詞曲 李宗盛
00:30詞曲 李宗盛
01:00詞曲 李宗盛
01:29Tổng Đà Chủ
01:30Em xin hứa với anh
01:32Mối thù này
01:34Em phải bắt hỏi trả bóng mạng
01:35Đại ca
01:38Tại sao quần đế phải đuôi giết Tổng Đà Chủ vậy
01:41Thật ra Tổng Đà Chủ đã nói gì với quần đế
01:46Mà quần đế chó đó
01:47Nhưng nên phải giết ổng vậy
01:48Em định nói với anh
01:52Em không hỏi tới chuyện này
01:54Nhưng mà Tổng Đà Chủ cũng vì chuyện này mà chết
01:57Đại ca anh hãy cho em biết chân tướng đi
02:00Anh không thể nói được
02:06Anh đã hứa cho Tổng Đà Chủ là phải giữ bí mật này
02:09Cho tới khi tìm vết thiếu Đà Chủ mới thuộc
02:11Vậy không lẽ cả người thân nhất của anh anh cũng không nói sao
02:14Mình là vợ chồng lâu năm vậy mà anh cũng không tin em
02:16Đại ca thật ra em chỉ lo cho anh thôi
02:21Hoàng đế đã không tha cho Tổng Đà Chủ
02:23Em biết hết nhất này không có tha cho anh đâu
02:25Lỡ như anh bị gì
02:27Em bằng
02:32Em bằng
02:34Em không thể để cho anh mạo hiểm một mình
02:37Dù có xảy ra chuyện gì
02:38Em cũng sẽ gánh chung với anh
02:40Em bằng
02:41Vậy mà em cũng không hiểu được anh
02:43Đại ca
02:46Mình đã là vợ chồng bao nhiêu năm rồi
02:49Anh có gặp em bao giờ đâu
02:50Con chuyện này
02:55Không đơn giản như em nghĩ đâu
02:57Chuyện này liên quan tới an nguyên của Hoàng Thượng
02:59Hỏi Hồng Quang
03:00Và mái tính thiên hạ
03:01Nếu như tiết lộ răng
03:05Anh làm sao ăn nói với Tổng Đà Chủ chứ
03:07Đại ca
03:16Anh hiểu được
03:23Em chỉ lo cho anh
03:25Em không muốn anh một mình để bảo hiểm
03:27Nhưng mà anh cũng không muốn liên luyện
03:30Đại ca
03:34Em hứa với em
03:38Mai mốt em sẽ không hỏi nữa
03:41Nô Tài làm việc bất lực
03:45Bị dân phải lai chạy thoát
03:46Nhưng mà nghịch tặc Dương Giảng Đình
03:48Cải găng thành thích Hoàng Thượng
03:49Đã bị nô Tài sự quyết rồi
03:51Trảm có dặn người lấy mạng của Dương Giảng Đình hồi nào chứ hả
03:54Trảm muốn lấy là người
03:55Chứ không phải là sát
03:56Nô Tài đáng chết
03:58Nô Tài đáng chết
03:59Hoàng Thượng
04:01Dương Giảng Đình to găng dám lấy nhau thành tự cấm
04:03Quáy giữ Hoàng Thượng
04:04Nên phải giải dịch kinh thành
04:05Để xứ tội bị phanh thay mà chết
04:07Nhưng mà người chết đã đành rồi
04:09Hoàng Thượng cũng không nên rách phạt tên Nô Tài này
04:11Tính mạng của một tên nghịch tặc
04:13Dĩ nhiên là Trảm không coi trọng rồi
04:15Nhưng mà chỉ gì
04:17Trảm có một việc rất quan trọng
04:19Là trong tay của Dương Giảng Đình
04:20Này Dương Giảng Đình đã bị chết rồi
04:23Đỏ của Trảm
04:24Trảm phải đi đâu mà tìm lại chứ
04:26Hoàng Thượng
04:28Tuy rằng Dương Giảng Đình đã bị chết
04:30Còn có tiền Văn Thái Lai mà
04:32Hắn đã giàu cùng với Dương Giảng Đình
04:33Thành Nghĩ
04:35Chắc hắn biết được mà
04:36Thoài Đại Lâm
04:41Nay Trảm chơi ngươi một cơ hội
04:44Để lấy công chủ tội
04:45Nô Tài chết định sẽ làm theo mà
04:46Dù bất cứ danh à
04:48Cũng phải bắt cho được Văn Thái Lai
04:49Phải như
04:51Trảm muốn lấy mạng xong của hắn
04:53Nô Tài biết được
04:54Nô Tài chắc đấy sẽ tận dứt mà làm
05:19Lại là cô hả
05:27Cái gì là ta chứ
05:29Ta tới không được sao
05:30Đại nhân có dặn là cấm cô ta tới chỗ này đâu
05:32Cô đừng khiến ta có sự mà
05:33Ê
05:34Ngươi không nói ta không nói
05:35Làm sao cho ta biết được chứ
05:36Lên đi
05:37Xin lỗi tiểu thơ ạ
05:42Không có sao đâu
05:45À nè
05:45Ta có giỏi không hả
05:46Cái gì có giỏi không hả
05:48Con là con gái mà
05:56Nữ dạ dạng con trai
05:57Con bắt giấc mũi dao mũi kiếm
05:59Ra thầy thống gì chứ
06:00Cha
06:01Xưa kia cũng có qua một loàn
06:04Nữ giả trai thì thấy cha đi tổng quân mà
06:06Con thì muốn bắt chứ
06:07Bản sắc của một nữ anh hào như cổ vậy đó
06:09Tâm bậy
06:11Cha của con là một tổng binh
06:15Không lẽ biểu con thấy cha xông pha ngoài xa trường sao
06:17Cũng chính vì cha là tổng binh nên con mới học đó
06:19Con là con của tổng binh
06:21Đâu có thể yếu đuối kém tà như vậy chứ
06:22Sợ làm nhục danh tiếng của cha đó
06:24Con còn bị chuyện hả
06:26Cũng tại mẹ con cưng con mà hư thôi
06:28Vậy
06:29Người cưng con đâu chỉ có mình mẹ con thôi đâu
06:32Bây giờ là giờ đi rồi
06:36Mà không qua bên Thầy Lục để học hành đi
06:39Cha
06:41Còn không đi
06:42Đi thì đi
06:47Thầy Lục
06:50Đưa ta ra đi
06:54Nhanh ta thì đến trốn
07:00Chẳng ta thì đến thùng
07:01Thiệt lụy quá
07:03Xe tạng à
07:04Thầy giáo à
07:12Làm gì mà gian lẫn quá vậy
07:13Đến đầu của người ta chứ
07:15Ai biểu con đi trời
07:17Thầy biểu con chép mà xuất xứ biểu tới đầu rồi
07:20Thầy giáo à
07:23Để em kể cho thầy biết
07:25Hồi nãy em đã đi đâu nha
07:26Tao hỏi cô bà xuất xứ biểu đâu
07:29Thầy nghe em nói trước đã mà
07:31Em tới sinh tặc võ
07:32Học mua kiếm với người ta đó
07:33Em đã học được 3 chiêu
07:35Để em mua cho thầy coi nha
07:38Thiệt lụy quá
07:40Này có 3 chiêu
07:41Chiêu thứ nhất
07:42Thứ thứ hai
07:44Thứ thứ ba
07:46Còn nữa
07:47Còn con rồng dãy đuôi nữa đó
07:49Thầy giáo à
07:55Con rồng dãy đuôi có cậu thiệt ghê gỗng quá
07:58Mới ra tay thì nhớ mày đuổi sắp
08:00Cái chiếc áo cũng đổi màu luôn
08:02Thì ra thầy giáo cố tình muốn phá em
08:08Còn nói là thầy giáo phá em hả
08:10Tôi nói cậu phá thầy giáo thì đúng hơn
08:11Thầy giáo đã dạy cô bao nhiêu năm rồi
08:14Mà cô nhất định không chịu ngoan ngoãn ngồi xuống đây đọc sách thanh hiện
08:17Tới ngày cứ lo đi học võ không biết lịch sử là gì
08:20Thầy giáo à
08:24Em biết thầy xưa nay thương em lắm mà không có giận em hả
08:30Cùng lắm là em chép 2 lần xuất xứ biểu cho thầy nha
08:35Thôi 5 lần đi nha
08:39Chép đổ 10 lần đi nha
08:46Nè nè nè
08:46Do em nỗi đơn nè
08:48Em ngoan ngoãn đi thầy chiếc áo lại
08:51Rồi ngồi chép 10 lần xuất xứ biểu cho thầy nha
08:54Tiêu thư à
09:14Đừng có lân tiếng như vậy mà
09:15Nè bây giờ tao học được rồi
09:17Học cái gì vậy
09:18Điếm quyệt đó
09:20Hồi sáng lại người đã hứa dạy cho tao rồi mà
09:22Tiêu thư à
09:24Thật ra cô là thân vàng lã ngọc
09:26Các việc bối giao nó kiếm không thích hợp với cô đâu
09:28Bộ ngươi có gì thích hợp để dạy cho ta hả
09:30Cô nên bắt chứa các tiêu thư nào quan
09:32Học theo ông nữ bông hồng
09:34Dạy bên phải chứ
09:34Ồ
09:37Vậy nghe nói tẩu phu nhân kim chỉ cũng hay lắm hả
09:40Thì cũng đại khái thôi
09:42Đại khái hả
09:43Ừ
09:44Ta cũng đã lâu lắm chưa gặp tẩu phu nhân rồi
09:47Chúng tôi có thể cùng nhau ngồi lại theo bông
09:50Cùng trò chuyện
09:51Còn có thể kể cho bà nghe chuyện phong lưu của anh
09:54Ở Thúy Hương Duyên gì đó nữa
09:55Tiêu thư à xin đừng à
09:56Tại ngươi biểu tao đi tìm tẩu phu nhân mà
09:58Coi như tôi sợ cô
09:59Thì tôi dạy cho cô đó
10:00Ừ
10:00Vậy bây giờ mình bắt đầu đi nha
10:03Đi
10:03Huyết cầm
10:08Huyết cười
10:08Cái huyết đạo này thiệt là ghê gớ đúng không đó
10:11Nếu bị điểm trúng
10:12Thì toàn thân không thể đồng đài được
10:14Chà
10:15Ghê gớm như vậy à
10:17Còn nữa
10:17Huyết đạo này còn lại hại
10:21Nếu bị điểm trúng là sẽ bầu hạn đó
10:22Ồ
10:23Ta biết rồi ta biết rồi
10:24Huyết đạo này tin là tử huyệt
10:26Đúng vậy
10:27À
10:27Phải rồi
10:28Tử huyệt đó
10:29Này được thư à
10:30Bây giờ trước tiên
10:31Dùng khí ạ đăng điền
10:31Rồi đưa nội lực
10:32Nhưng là tụ đầu ngón tay
10:33Dùng sức điểm vào các huyệt đạo là được rồi
10:36Ồ
10:38Có phải như vậy không hả
10:43Cũng gần được rồi
10:44Nếu như điểm lên một chút
10:45Thì sẽ trúng ngay đó
10:46Hay huyệt này là huyệt cười đó
10:48Không phải đâu
10:49Ta điểm huyệt cầm này mà
10:51Mắt mới vậy ta huyệt cười chứ
10:52Ồ
10:52Huyệt cầm à
10:53Huyệt cầm thì phải rồi
10:54Thì phải rồi đó
10:55Ồ
10:56Huyệt đúng rồi
11:00Huyệt đúng rồi
11:02Trời ơi
11:04Sao mà dễ dàng quá vậy
11:05Người ta nói môn võ công này
11:06Rất là cầu thâm
11:07Thật ra đâu có phải
11:09Sao mà dễ dàng quá vậy
11:10Tiểu thơ à
11:11Cô thông minh lanh lợi
11:12Giống là một nhân tài
11:13Để luyện tập võ công mà
11:14Cho nên học võ
11:16Diễn viên là tiếng bộ mau rồi
11:17Nè các kỹ thuật
11:18Cơ bản về điểm huyệt
11:19Tôi đi dạy cho cô biết rồi đó
11:20Dạ tôi đi trước nha
11:21Ê
11:21Vậy là bỏ đi rồi à
11:23Ồ
11:25Chắc là lại tới Thúy Hương Duyên
11:26Tìm cái câu chú trình hả
11:27Ờ
11:28Ờ
11:29Ừ
11:30Thôi được
11:31Nếu tình ngươi là một nửa sư phụ của ta
11:33Tao cho ngươi đi đó
11:34Cảm ơn tiểu thơ
11:35Ừ
11:35Điểm huyệt
11:48Điểm huyệt
11:48Điểm huyệt
12:00Thì ta tới đây tìm ngươi đó
12:01Không nói ngươi không biết đâu nha
12:03Ta siêng năng lắm đó
12:03Tối nào cũng học điểm huyệt
12:04Nhưng mà cứ tập vợ với người giả thôi
12:07Hòa tráng quá đi
12:08Bộ tiểu thơ muốn
12:10Đúng rồi
12:11Ta định tìm các ngươi
12:12Để thử tài với ta đó
12:13Như vậy
12:14Chứng tỏ là người giả cho ta
12:16Không có uổng công mà
12:17Ta không cần đâu
12:20Tại sao chứ
12:21Ngươi đã nói là ta thông minh lên lợi mà
12:23Nếu như không thử
12:24Thì làm sao biết
12:25Phải không hả
12:26Ừ
12:27Ê cái gì chứ
12:29Ồ
12:31Có phải thứ võ có người giả cho ta
12:33Không phải là điểm huyệt
12:34Phải không
12:34Tiểu thơ đừng bây giờ nghĩ bậy
12:35Chị gì ta lo lắng
12:37Lo cái gì
12:38Nói
12:38Lo tới bọn lo tài đó
12:40Không phải đối thủ của cô
12:41Ê
12:42Vụ này ngươi không cần lo lắng mà
12:44Nà ta sẽ nhẹ tay một chút
12:46Không điểm tử huyệt của họ
12:47Thì được rồi
12:48Vậy
12:50Vậy cô chờ một chút nha
12:51Tự thơ
12:51Ê
13:01Sao mà lâu quá vậy
13:03Ừ
13:04Tôi dặn họ phải cẩn thận thôi
13:05Tự thơ chuẩn bị xong chưa hả
13:07Chuẩn bị xong rồi
13:08Rốt ràng là ta điếm quyệt cười của họ mà
13:17Sao họ không cười vậy
13:19Tao đã thành công rồi
13:28Tao đã thành công rồi
13:30Tao đã thành công rồi
13:37Tao đã thành công rồi
13:40Tao đã thành công rồi đó
13:41Điểm quyệt
13:44Em nói là em đã học biết môn điểm quyệt
13:48How long?
13:50I've been teaching five days.
13:51I've been teaching five days already.
13:53Five days.
13:54That's how I teach the world.
13:55That's right.
13:57The name is because I'm smart and smart, so I'm only teaching five days.
14:02That's how I've done it.
14:05That's so good.
14:06I've been people gapped already.
14:09I've been people gapped?
14:11It's been a good thing.
14:12I don't know if I know the world is what I know.
14:14But I know the world is a good thing.
14:17I'm not going to do that.
14:18I'm not going to do that.
14:21I'm not going to be a good guy.
14:23I'm not going to do that.
14:25They are going to be a good guy.
14:28They are going to cry.
14:30I just want to ask you to do that.
14:32Don't be afraid to do that.
14:34If you don't hear it, I'll do it.
14:37I'll do it for you to see.
14:39That's not it.
14:41You can't deal with you like that.
14:44I just want to try to see.
14:46That's not it.
14:48They're Sharon.
14:50What kind of woman is there?
14:52You can't only do that in your own head.
14:56You don't do it.
14:58You said what?
15:01I said that you should be fine.
15:04You should do it.
15:13Nguyễn Cười.
15:14Quyết căm
15:15Quyết cười
15:16Yến chị à
15:17Công phu điểm quyệt của em thiệt là lợi hại phi phạm
15:20Cả quyệt đạo của thầy cũng bị em điểm trúng rồi
15:22Hả
15:24Thầy giáo à
15:25Em chưa đụng tới thầy mà
15:27Sao lại điểm trúng quyệt của thầy chứ
15:28Em không biết sao
15:29Thầy đã bị em điểm trúng quyệt vỡ khóc vỡ cười rồi đó
15:32Biểu thầy giáo đi mua sách với em
15:36Sách đó thầy không thấy em mua
15:38Mà thấy em gây chuyện hoài
15:39Thầy giáo à
15:41Thầy giáo à
15:42Đừng có giận mà
15:44Sách của nhà này không có thích hợp với em thôi
15:46Anh thầy ở đằng trước nha
15:48Đằng trước còn 2 căn nữa đó
15:49Em nghĩ nhất định sẽ thích hợp mà
15:51Thiệt là quỷ quái quá
15:53Thầy giáo à
16:02Nhà sách ở đằng trước kìa
16:04À ạ
16:05Điểm chi à
16:06Đi từ nãy giờ
16:09Thầy thấy hình khát nước đó
16:10Hãy làm mình từ một quán trà ngủ uống nước nha
16:13À vậy cũng tốt
16:14Mình đi
16:16Dạ
16:17Điểm chi
16:17Điểm chi
16:18Hai căn quà điêu
16:25Hai con gà mập
16:27Màu lên
16:27Khoan đã
16:28Để 5 cân tới đây
16:29Hai cân làm sao đủ
16:30Mình có giá là phải uống thay xưa mà
16:32À phải mở lên
16:32Mở lên rồi
16:33Mở lên rồi
16:34Mở lên rồi
16:34Giờ về
16:35Giờ về hả
16:35Giờ về
16:36Mở gì
16:37Sao là kì cục vậy
16:38Coi như là trong nhà của họ vậy
16:40It's not me, I know
16:42It's not me
16:43You do know people in mind
16:45If not, it doesn't matter to me
16:48A-ha
16:49These parents are coming to get this
16:51They're friends who tried to drink, she ordered it
16:53They didn't have to drink but they didn't drink so much
16:55It's not something
16:57What do you do?
16:59The criminal to be murdered
17:00We didn't like them, we didn't like them
17:03We didn't like them because of the crime
17:05Thank you to subscribe, don't like them
17:08Have you done this with the men?
17:09You can't do it
17:11You can't do it
17:13Do you like it?
17:15Okay, let's do it
17:17Let's do it
17:19Do it
17:31Why do you don't do it?
17:33You're all right
17:35You're all right
17:37You're all right
17:39You're all right
17:41You're all right
17:43You're all right
17:45You're right
17:49No matter how
17:51I'm willing to die
17:53I'll be pretty
17:55No matter how
17:57Let's go
17:59Let's go
18:01Look what the hell
18:03That's why I'm not going to do that
18:05This time I'm not going to do that
18:07I'm not going to do that
18:08I'm not going to do that
18:10It's so gross
18:15Don't be nervous
18:17Yến Di
18:19I'm sorry for you
18:21I don't dare do that
18:23Mẹ
18:24I'm sorry for you
18:27Come on
18:33I'm sorry for you
18:35I'm sorry for you
18:39Right here
18:41Tomorrow, when you come to Kinh Thành
18:43Until when you come to Kinh Thành
18:45When you come to Kinh Thành
18:47You won't be able to come to Khoai
18:49Cha
18:53You're right
18:54You're right
18:55You're right
18:56You're right
18:57You're right
18:58You're right
18:59You're right
19:01When you come to Kinh Thành
19:03Come to get home
19:05She Сергей
19:15Come to bed
19:18Come home
19:21I'm sorry
19:22But
19:23The healthiest
19:24Keep going
19:26It'll be the thing
19:27Five
19:28Guys will know your title
19:29Take the time
19:29Bye
19:30Thầy giáo à
19:39Thầy giáo ơi
19:40Thầy giáo à
19:45Sao thầy cũng có vậy
19:52Yên chị
19:55Thầy không thể dài em nữa đâu
19:59Thầy bỏ đi hả
20:01Tại sao vậy chứ
20:03Có phải thầy thấy em cứ gây chuyện hoài không nghe lời thầy giải phải không
20:06Thầy cùng lắm là sau này em sẽ dân lời thầy
20:10Cố gắng học hành đừng có bỏ đi đi nha
20:12Yên chị
20:13Thầy cũng không nợ bỏ em đâu
20:15Nhưng mà thầy nhất định phải đi
20:17Tại sao vậy chứ
20:19Thật sao là sao hả
20:20Đừng hỏi nữa
20:21Từ này là cố gắng học hành
20:23Không được
20:23Em không cho thầy đi đâu
20:25Em sẽ đi tìm tra ngay
20:26Yên chị
20:27Vì bất đất dĩ thầy mới làm gì thôi
20:33Tại sao thầy biết võ công vậy
20:37Chuyện tới nước này
20:41Thầy cũng không giấu em nữa
20:44Thật ra
20:46Thầy là người của giang hồ
20:48Tên thật là Lục Phi Thành
20:50Là đại tử của phái võ đường
20:52Chị trốn tránh các thù quốc gia
20:56Nó mới trả tới đây mai danh ẩn nó
20:58Để làm một thầy giáo dạy học
20:59Nhưng mà không ngờ
21:03Bữa nay đã bị họ phát hiện rồi
21:05Vì không muốn làm liên lệ nhà em
21:09Nên thầy mới quyết định bỏ đi
21:11Thầy giáo à thầy đừng có sợ
21:13Để em trai kêu tra bắt hết họ lại
21:15Chuyện của thầy
21:18Thầy biết giải quyết mà
21:20Thầy giáo à
21:22Thầy giáo
21:23Yên chị
21:28Con người dù sao cũng sẽ có lúc chia tay
21:32Biết đâu mình còn có ngày gặp lại
21:36Xin đừng
21:36Đừng
21:37Thầy giáo đừng có đi nghe
21:38Em hãy tự bảo trọng
21:40Xin đừng
21:41Thầy giáo
21:43Chỉ ra võ công của thầy lợi hạ như vậy
21:54Kim Trâm này
21:57Tặng cho em làm kỷ niệm
21:59Công việc nào của em
22:02Hai trăng dường sao
22:03Sẽ tự giải khai tôi
22:05Đừng đi
22:06Thầy giáo à
22:08Trăng trọng
22:11Thầy giáo à
22:13Thầy đừng có đi nha
22:15Lục phi thân
22:21Giỏi dạng như vậy
22:22Đi đâu đó hả
22:23Ờ
22:24Thì ra là tiêu dân kè
22:26Tiêu tâm dạng
22:27Còn hai vị này
22:29Đây là la tin
22:33Người gọi là thiết bí la hắn
22:34Vị này là
22:36Khoái nhất đầu
22:37Bối nhân lòng
22:38Hân hành
22:38Lục lão đầu
22:41Nhiều năm không gặp
22:43Thì ra trốn ở trong lý phụ
22:45Để làm thầy giáo dạy học
22:46Thỏa mái như vậy
22:47Lão vô làm thầy giáo
22:49Chỉ vì muốn được hai bữa cơm ăn no thôi
22:51Đâu có bằng tiêu tâm dạng
22:52Phiêu lãng gian hồ hào
22:53Tình tráng khí như vậy
22:55Mười mấy năm nay
22:56Tao trải khắp đại gian năm bắc
22:58Cũng vì muốn môi người ra
22:59Để trả mối thù
22:59Một chữ năm xưa mà thôi
23:01Tiêu tâm dạng
23:03Lão vô tóc đã bàn rồi
23:05Mấy chuyện này đã xưa như vậy
23:08Còn nhắc tới là gì nữa
23:10Bỏ qua dễ như vậy
23:12Năm xưa người dùng vô cực quyền
23:14Công quyền
23:15Đánh ta chẳng thường
23:15Tuy nhiên thằng ta không bị bỏ mặt
23:17Nhưng mà
23:18Đã bị các dự dạng hồ chê cười tan hồn
23:21Đúng vậy
23:22Dựng tới tiêu quinh
23:23Trường nhịn nhục này
23:24Ta dân Lạc Quỳnh
23:25Là người của triều đình
23:26Không phải tầm nái tội phạm cho quân thường
23:28Bình xanh lão vô
23:32Rất kém những nô tài
23:33Trám lòng tựa nguyện lạch
23:34Tại sai cho nhà thành
23:35Được
23:36Nếu như căng ngừa muốn đem cái xác của lão già này
23:39Về thăng hoang phát tài
23:40Cứ tự nhiên đi
23:42Lên
23:43Tỏ
23:52Công ty
23:53Chúng đề
23:55What?
23:57What?
23:59What?
24:01What?
24:03What?
24:05What?
24:07What?
24:09What?
24:11What?
24:13What?
24:15What?
24:17Lofted.
24:19No matter what you have done with your head.
24:21You're going to kill me.
24:23You're going to kill me.
24:25You're going to kill me.
24:27You're going to kill me.
24:53You're going to kill me.
24:55You're going to kill me.
24:57What?
24:59What?
25:01What?
25:03What?
25:05What?
25:07What?
25:09What?
25:11What?
25:13What?
25:15What?
25:17What?
25:19What?
25:21Oh
25:46I
25:51Let's go
25:55Thầy giáo
25:57Let's go find him
25:59Thầy bị thương nặng lắm
26:03Yên chị
26:05Thầy không bị chết đâu
26:07Phải giữ bí mật
26:09Đừng cho anh biết ngờ
26:11Thầy giáo
26:13Thì ra sư phụ của cô là thiên sơn xong quanh lừng lại giang hồ
26:17Trang tránh đất và giang minh mai hai dị tiền bố
26:19Thầy giỏi con của cô giỏi như vậy
26:21Tôi cũng không ngờ được
26:23Chỉ ra sư phụ của anh là thiên trì quái hiệp viên sĩ tiêu lão tiền bối đó
26:26Đợi lúc hai sư phụ gây gỗ với nhau cũng có nhắc tới viên tiền bối
26:29Sư phụ của tôi cũng có nhắc tới thiên sơn xong anh hai dị tiền bối đó
26:32Là một cặp an giai rất dễ thương
26:34Tiếc là họ có xích minh với sư phụ tôi
26:37Cho nên ít khi tới lùi với nhau
26:39Tôi nghĩ chắc họ không ngờ được
26:40Hôm nay đệ tử của họ lại đánh nhau rồi làm quen ở đây
26:42Em gái tao giỏi ơn
26:44Công tử tao giỏi ơn
26:46Công tử tao giỏi ơn
26:48Quất cô nương đánh Tam Hiển này còn chưa lại
26:50Hôn Chi là công tử của ta
26:52Ngươi thiệt lại biên đánh công lại ngươi hả
26:54Ngươi cứ biết công tử tao giỏi ơn
26:56Hai người có gây gỗ nữa mà
26:58Em gái tao giỏi ơn mà
27:00Em gái tao giỏi ơn mà
27:02Ê công tử à em đang cãi lý cho công tử đó
27:04Công tử tao giỏi ơn
27:06Công tử tao giỏi ơn
27:08Công tử tao giỏi ơn
27:10Công tử tao giỏi ơn
27:12Công tử tao giỏi ơn
27:14Công tử tao giỏi ơn
27:16Công tử tao giỏi ơn
27:18Đúng rồi rõ ràng khinh công của công tử khá hơn nhiều mà
27:20Hắn cứ cãi hoài à
27:22Ngươi thiệt là quen đường
27:24Khinh công của em gái tao ở hồ tộc này
27:26Nếu nhận thứ 2 thì không ai dám nhận nhất
27:28Chỗ này như không phải là hồi tộc đó
27:31Hồi tộc thì ngươi làm phát được
27:33Chỗ này thì không được
27:34Chỗ này là công tử của tao đứng nhất
27:36Vậy tao đứng chính
27:37Đứng chính cái gì à
27:38Không được
27:39Chắc như điên rồi đó
27:40Cảm hiên
27:41Không được cho lệ cho quái đại ca
27:43Anh chỉ nói sự thật thôi mà
27:44Ê còn nói
27:46Quái cô nương
27:47Thế đồng của tôi còn nhỏ tuổi
27:49Không biết ăn nói
27:50Nếu có gì mạo phạm
27:51Xin cô thứ lỗi nha
27:54Tôi tin là
27:55Kinh công của Trần công tử
27:56Chắc được chân truyền của Duyên tiền bối
27:57Tôi thật muốn được mở rộng tầm mắt
27:59Quái cô nương
28:00Cô
28:01Có chịu chạm một chuyến với tôi không
28:02Quái cô nương muốn thi kinh công với Tài Hà hả
28:04Ừ
28:05Là đệ tử của Thiên Sơn Song Anh
28:07Mời đệ tử của Thiên Trì Quái Hiệp
28:09Thi thử võ công một lần
28:12Được
28:13Vậy thì Tài Hà xin chịu ý cô nương
28:18Thánh đồng
28:19Bây giờ đúng là lúc em đổ tài nghề của em cho họ coi rồi đó
28:23Trần công tử
28:24Vậy mình lấy dịch trạm kế tiếp này làm trung điểm nha
28:26Được
28:27Tôi xin đi trước một bước
28:29Sơn các bạn đếnיה sử dụng
28:46Oh, my God.
29:16Oh, my God.
29:46Oh, my God.
30:16Oh, my God.
30:46Oh, my God.
31:17Lão bác, cám ơn bác giúp đỡ.
31:18Oh, my God.
31:48Oh, my God.
32:18Cậu công tứ, ám hiệu của hồi hôm qua mình đó.
32:26Hồi hôm qua xảy ra chuyện rồi.
32:27Mình lập tức ra về phân đại bên tay.
32:31Cậu công tứ,
32:31Vậy mình không cần tìm cuốn sách thu ách cô nương hả?
32:34Cậu công tứ.
32:39Cậu công tứ,
33:09Tướng tác của người đó tôi nhớ rất kỹ mà.
33:12Nếu như gặp lại được hắn, chúng tôi nhất định sẽ lấy lại được kinh sách mà.
33:15I'm proud of all, Fire.
33:19Fire.
33:22Fire.
33:24About fire.
33:26abi and side of our pay,
33:28eaten kill our debt.
33:30getting close with me.
33:32My brother.
33:35So you're getting ready.
33:37day of banton.
33:39week.
33:41What's going on?
33:49I'm going to take care of you.
33:51I take care of you.
33:53Thầy giáo.
34:07Thầy giáo ơi.
34:13Thầy giáo.
34:17Em còn tưởng là thầy...
34:19Tưởng thầy cái gì?
34:21Tưởng thầy lại như lần trước bỏ đi không giả từ hả?
34:25Thầy giáo ạ.
34:27Thầy giáo đừng có bỏ đi nha.
34:29Nguyễn Chỉ muốn theo thầy học võ công.
34:31Bái thầy làm sư phụ đó.
34:33Thì ra thầy bị thương em chăm sóc rất tận tình.
34:37Không phải vì thầy mà là vì bản thân của em mà thôi.
34:41Em muốn chữa cho thầy lành lại.
34:43Để thầy giáo về võ công cho em hả?
34:45Không phải đâu, không phải đâu.
34:46Nguyễn Chỉ thầy không có nghĩ như vậy mà.
34:48Thầy giáo đã thương Nguyễn Chỉ như vậy.
34:50Nguyễn Chỉ đâu có muốn thầy giáo bị thương chứ.
34:52Nguyễn Chỉ thì muốn hầu hạ cho thầy.
34:54Hiếu thảo thầy đó.
34:55Vậy sao?
34:56Dạ.
34:57Vậy thầy không dợ em võ công.
34:59Em không trách thầy hả?
35:01Ừm.
35:05Nếu như thầy giáo chê Nguyễn Chỉ ngu sửng.
35:08Không chịu nhận em làm học trò.
35:10Thì em cũng không giận.
35:12Chỉ cần thầy không bỏ đi.
35:14Nếu rảnh rỗi thì biểu diễn võ công cho em coi.
35:16Cái lợi phóng Kim Trâm đó thì em đã thấy mãn nguyện lắm rồi.
35:22Em thì không muốn thầy giải sao?
35:26Em không trách thầy sao?
35:30Ờ.
35:37Thầy à.
35:39Sáng còn nóng thầy ăn chán cháo này đi.
35:42Tốt.
35:49ỉn chị.
35:50Dạ.
35:51Mai này khi không có ai.
35:53Em đừng gọi thầy là thầy giáo nữa.
35:55Không gọi thầy giáo nữa.
35:57Không gọi thầy giáo vậy gọi bạn cái gì hả?
36:00Gọi là sư phụ.
36:02Ờ.
36:03Thầy chớ nhận em làm đệ tử hả?
36:05Đệ tử Lý Nguyễn Chỉ tham kiến sư phụ.
36:10Nào nhớ nè.
36:12Chuyện thầy dạy dõi cho con.
36:14Chuyện thầy dạy dõi cho con.
36:16Con không thể cho cha mẹ con biết được hả?
36:18Dạ.
36:23Có phải cha đã về đó không?
36:25Ờ.
36:26Cha.
36:27Cha đã về tới rồi hả?
36:29Lỡ như vậy rồi là con nhảy tưng tưng.
36:32Biến Nhi à.
36:33Lúc cha đi giắng có nghe lời của thầy Lục không hả?
36:36Ờ.
36:37Cố gắng học hành không?
36:38Dĩ nhiên là có rồi.
36:40Anh chị không ngờ được đâu.
36:42Sau khi anh lên Kinh Thành.
36:43Con cái nó ngon lắm.
36:45Mỗi ngày đã thuê thầy giáo học dứt chữ.
36:47Nhiều nhất là vợ chơi với thầy Lục.
36:49Ở hậu sân thôi.
36:50Ừ.
36:51Thiệt đó là anh Nhân.
36:53Dạo này không thấy tiểu thơ tới sân tập vò nữa đâu.
36:55Còn cả ngươi sao?
36:57Thiệt ngon như vậy sao?
36:59Dạ phải đó.
37:00Tại vì con nghe lời của cha.
37:02Phải hiếu thảo cha và mẹ đó mà.
37:04Ha ha ha ha.
37:05Thiệt khéo ăn khéo nói quá.
37:07Anh cũng thiệt là.
37:08Con gái nó ngon như vậy là được rồi.
37:10Vậy cùng cũng rầy la nó.
37:11Thôi để coi.
37:12Phải ngoan thì cay không mới được.
37:14Lão già.
37:16Hoàng thượng Triệu Anh vào cung có chuyện gì vậy hả?
37:20Hoàng thượng đã thông quan cho anh.
37:27Thông quan.
37:29Thông quan.
37:30Thông quan chất gì vậy?
37:33Đề đốc thủy lục.
37:35Chiếc vang thông lánh đề biêu năm trại.
37:37Kim hoạch thủy xứ đường trâu.
37:39Cha.
37:40Cha thiệt là giỏi quá.
37:42Cha.
37:43Chúc mừng đại nhân thông quan tôi trước.
37:45Mẹ.
37:46Chúc mừng đại nhân.
37:47Lão già.
37:48Giờ thì mình dọn tới Giang Nam ở hả?
37:51Ừ.
37:52Vài hôm nữa anh phải tới Hàn Châu để lên nhậm chức.
37:57Phụ nhân vừa nhận chỉ sau khi tôi dọn xong xuôi thì sẽ tới Giang Nam để hồi hộp.
38:01Dạ được.
38:02Đồ nam.
38:03Ngươi ở lại để đi chung với thiệu thư và phụ nhân.
38:06Chuẩn bị mọi việc nha chứa.
38:08Dạ đại nhân.
38:09Thầy Lục à.
38:11Dạ.
38:12Ngươi đến làm thầy giáo cho thiệu nữ bấy nhiêu năm.
38:14Lâu nay đất duyên cần dạy vô nó.
38:16Lần này ta đổi đến Giang Nam.
38:17Mong thầy giáo có thể đi chung với tôi.
38:19Ờ.
38:23Thầy giáo à.
38:24Thầy đừng có do dự nữa mà.
38:25Đi chung với chúng tôi đi.
38:26Nếu như đại nhân không chơi lão hắn bất tàn.
38:31Lão hắn xin đi theo đại nhân.
38:33Chá.
38:34Vậy thì hay quá.
38:35Hay như mình được đi chung rồi.
38:36Đà chủ phân đạn.
38:38Tây của Hoài Hồng Hoa tham kiến thiếu đà chủ.
38:40Lý Hương chủ không cần nhiều lễ.
38:42Thiệu đệ bắt được tin ở dọc đường.
38:44Đã đi cả ngày lãng đêm.
38:45Không biết đã xảy ra chuyện gì.
38:46Thiếu đà chủ.
38:48Chỉ đi theo tôi.
38:54Mời.
38:55Tại sao như vậy?
39:02Tại sao như vậy?
39:04Tại sao như vậy?
39:08Sao nghiệp phụ của tôi chết vậy?
39:10Tổng đại chủ bị tay sai của chủ đình đuổi giết.
39:13Đã mắc mưu của cả triệu nhân.
39:15Không may bị hây sinh rồi.
39:17Tổng đại chủ.
39:18Tổng đại chủ.
39:19Tổng đại chủ.
39:20Tổng đại chủ.
39:21Tổng đại chủ.
39:22Tổng đại chủ.
39:23Tổng đại chủ.
39:24Tổng đại chủ.
39:25Tổng đại chủ.
39:26Tổng đại chủ.
39:27Tổng đại chủ.
39:28Tổng đại chủ.
39:29Tổng đại chủ.
39:30Tổng đại chủ.
39:31Tổng đại chủ.
39:32Tổng đại chủ.
39:33Tổng đại chủ.
39:34Tổng đại chủ.
39:35Tổng đại chủ.
39:36Tổng đại chủ.
39:37Tổng đại chủ.
39:38Tổng đại chủ.
39:39Let's go.
40:09Who is the one?
40:11Who is the one?
40:13Mr. Dương Gia.
40:15This is not a good thing.
40:17But the Dương Gia has told us to take care of our Dương Gia.
40:21We will take care of our Dương Gia.
40:23And we will take care of our Dương Gia.
40:25For the Dương Gia to come here to be full.
40:27We will be together with the Dương Gia.
40:29Okay.
40:31Then we will be back.
40:39How would the Dương Gia?
40:43What did that mean?
40:45I found the Dương Gia, and who died from the records of the VW.
40:48You are very, very good.
40:51How did you take care of the Dương Gia?
40:53For those in court, I have benefited you.
40:55So I have to give them some help.
40:57I have to give them a Asked me.
40:59I have to take care of my Dương Gia.
41:01I have to take care of my Dương Gia.
41:03And I have to take care of my Dương Gia.
41:06I have to take care of my Dương Gia.
41:08Hey, let's go, let's go, let's go, let's go
41:20Bộ Kết-Đại Gia có chuyện cần đi gấp sao hả?
41:24Sinh nói có chuyện gì mà quan trọng vậy hả?
41:25Tâm mây!
41:27Chuyện này tại vì ngươi hỏi sao?
41:29Các ngươi không nói ta cũng biết gì vậy, các ngươi đi tàm nã tội phạm đó mà
41:32Ngươi biết là được rồi, sao không không tánh được đi?
41:36Ấy, người ta nói là giúp đỡ người ta là giúp đỡ chính mình
41:40Lại còn nói là mình không thích thì đừng bắt người ta làm thêm
41:43Tao nghĩ hai dị đại gia cũng không muốn bị ai bắt đâu
41:45Các dị nên tín đức một chút, trừ lại con đường sống cho người ta chứ
41:48Cái tên thương xin cờ khảo dám nói bậy bạo ở đây hả?
41:53Được, để ta dạy cho ngươi biết ta
41:55Ấy, sao dị đại gia này hình lệ lớn quá vậy?
42:02Tiểu nhân thì không dám nhận đâu
42:03Ngươi là ai?
42:06Thì ra là tú tài xấu dàng do ngư đồng của hội hồng hòa
42:10Tại hạ đi không cãi tánh, ngồi không cãi danh
42:13Họ dư tên ngư đồng
42:14Dư có nghĩa là ta dị
42:16Ngư của chữ Hán có nghĩa là con cá
42:19Chữ đồng lấy từ chữ quân tử qua đi bất đồng
42:22Chứ không phải là đồng vàng thiết sắc đâu
42:24Tại hạ chỉ là một tên tiểu trốt ở hội hồng hòa thôi
42:27Chỉ đứng ngồi chiếc ghế xếp thứ 14
42:29Tên tú tài này chỉ là thứ công tác thôi
42:36Mình phải bắt ta lớn quan trọng hơn
42:38Lên
42:38Dạ
42:39Các vị, mới ta đây là muốn đi rồi sao?
42:48Thật là cụ khứng quá
42:49Đừng bắt mừng của hồng
42:51Hai người giữ hắn lại, ta đi bắt người
42:53Được
42:53Em thấy sao hả?
43:13Không sao
43:14Có lẽ là em bị nhiễm phong hàn thôi
43:16Đi nãy giờ mà chưa có được nghỉ ngơi
43:19Nhất định là không khỏe rồi
43:21Em chỉ bị nhẹ thôi
43:23Anh bị thương người chưa được khỏe lại
43:25Trái lại bắt anh phải chăm sóc cho em
43:27Nhắn thấy lời
43:29Quả nhiên là ở đây à
43:32Đại ca
43:36Chúng tôi chỉ có hai người thôi
43:43Cần gì phải kéo cả đội hoàng lĩnh chứ
43:45Nhắn thấy lời
43:46Trái lại bắt
43:48Đi không lạ
43:52Thế là cụ dầu
43:53Tào mọi người
43:53Tại bắt người
43:55Tại bắt đầu
43:55Đi không thể bị làm
43:56Oh
43:57Sửa
43:59Các bạn
43:59Các bạn
44:02Các bạn
44:04Các bạn
44:05Các bạn
44:06Làm ơn
44:06Có
44:08Các bạn
44:08Các bạn
44:10Các bạn
44:11Các bạn
44:12Các bạn
44:13Các bạn
44:13Các bạn
44:14Các bạn
44:15Come on, come on!
44:45You're so angry, right?
44:51Just kidding.
44:52You're so angry.
44:53No.
45:15Ha ha ha!
45:16What are you doing?
45:17Foods!
45:17What do you do?
45:19I don't want you to get you in!
45:20Look!
45:41Come on!
45:43I'll be the one
45:45Let's go!
45:46Let's go!
45:47You guys, you're not going to do that
45:49You're not going to do that
45:51You're not going to do that
45:53You think that the people of Hồng Khoa are all the other people
45:57I don't know what this is, you're not going to do that
45:59Let's go!
46:01Let's go!
46:07You're killing us, you're killing us
46:10You're killing us, you're killing us
46:12You can't go.
46:13You can't go.
46:17Why?
46:17Why don't you go?
46:18Why don't you go?