Kuma The Other Wife Episode 8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04:41موسيقى
00:06:49لمتا لمتا
00:07:19والعصامي هنا يبدأ
00:07:25مÉалистار التداري
00:07:26سطعت
00:07:28ومائم
00:07:38انتظر
00:07:41مسألة
00:07:42ومامي
00:07:44حصول
00:07:45ليستอน
00:07:46قلي我是
00:07:48اتمنى اتمنى
00:07:50اتمنى
00:07:54ليلى
00:08:02هنه
00:08:03مرده
00:08:04اتمنى انه لم تكن مرده
00:08:06مرده
00:08:07هل تنسلوا
00:08:08تنسلوا
00:09:46اي تزرسل
00:09:50لديهم
00:10:14آميثام، آميثام، آميثام، آميثام، فيديهم هو مراتي
00:10:18أه...
00:10:19أصطرم، يديك الأمي، أهاداء ما أظل من الأمر، منزل بدء سرقعم ورسالة، سلقم مجمود، لا أسفل هذا أصبح يتمكن، أصلاف ورسالك، حتى ثلاث عيزة لم أسفر
00:10:29أصلاف حضabetهم، أصلافهم بكي، منجل السرقه يتمكن، والأسفلت من أداء بكي، ورسالت ليسوا، عليك أن أصلافهم، حتى أنت،
00:10:3840 tane kilitli kapının arkasına saklasan da
00:10:42O yılanı tutarım
00:10:44Kuyruğundan yakalarım ben
00:10:45Anne
00:10:46Sakın
00:10:47Bir daha bak öyle bir şey yapmayacaksın
00:10:48Sakın
00:10:49Niye getirdin o zaman
00:10:51Niye getirdin onu buraya da soksun burnumun dibine
00:10:55Suçunu itiraf etmesi için
00:11:00Öyle mi
00:11:01Etmezse ne olacak
00:11:03Gözünün içine baka baka
00:11:07Abini bıçakladım öldürdüm
00:11:09Aydın'izi mahvettim demezse ne olacak
00:11:12Konuşacak
00:11:13Suçunu itiraf edecek
00:11:15Siz de o zamana kadar ondan uzak duracaksınız
00:11:17Anne
00:11:26Karan o katili konağa mı getirmiş
00:11:30Onu yakaladım
00:11:33Öldürecektim
00:11:35Benim oğlum merhametine inek düştü
00:11:39Geldi
00:11:39Aldı onu benim elimden
00:11:40Ama yaşatmayacağım
00:11:43Oğlumu elimden alanlar
00:11:46Cezasını çekecek
00:11:48Anne
00:11:52Anne
00:11:54Bak seni en iyi ben anlarım
00:11:56Sen oğlunu kaybettim
00:12:00Ben de kocamı kaybettim
00:12:03Ama kalbin var
00:12:04Tansiyonun var
00:12:05Sana bir şey olmasından korkuyorum
00:12:08Ne olur anne
00:12:10Gel bak ben seni odana götüreyim de biraz dinlen
00:12:12Olur mu
00:12:13İstemem
00:12:14Ben gidelim
00:12:16Yok olmaz bu
00:12:37Leyla yapmaz bunu bana
00:12:39Ben onu kendi kızım gibi sevdim
00:12:41Kesin o babası olacak
00:12:44Alçak yaptı bu işi
00:12:45Ben polis arkadaşlarımla da konuştum
00:12:47Ya Leyla bu işin içinde
00:12:48Ya görmüyor musun bak
00:12:49Anahtar kapının üstünde duruyor hala
00:12:51Ya olay basit
00:12:52Kızlar herkesi kınaya toplamış
00:12:54Oyalamış
00:12:54Babaları da içeri girip
00:12:55Soygunu gerçekleştirmiş
00:12:57Ya
00:12:57Ailecek bu işin içindeler dayı
00:12:59Maalesef durum bu
00:13:01Nasıl var bu ya
00:13:02Nasıl
00:13:02Ben ona iş verdim
00:13:04Kendi kızım gibi sevdim Leyla'yı
00:13:06Biliyorum dayı
00:13:07Biliyorum
00:13:08Bak
00:13:09Benim arkadaşım Gülşen bakıyor davaya
00:13:11Ya belki de adamı yakalamışlardır bunu
00:13:13Ya biz bir emniyete gidelim tamam mı
00:13:15Bir bakalım ne olmuş duruma
00:13:17Altınlar sigortasız Ferit
00:13:19Bulunmazsa biterim ben
00:13:20Tamam dayı
00:13:21Tamam
00:13:22Sakin ol
00:13:23Ya bak böyle bırakma ama kendini hemen ya
00:13:25Dayı
00:13:26Tamam bak seni gidip eve bırakayım ben
00:13:29Sen ifadeni sonra verirsin tamam
00:13:31Ben doğrudan emniyete geçerim
00:13:33Kolay gelsin
00:13:40Ne olacak şimdi bize
00:13:43İkiniz de nezarete alacaklar
00:13:45Leyla
00:13:46Ya masumuz biz
00:13:48Gerçekten bizim hiçbir suçumuz yok
00:13:50Ben de Leyla ablam yapmaz dedim abla ama
00:13:51Ekrem amcayı gördüm dükkandan
00:13:53Yalan söylersem günaha girerim
00:13:55Kusura bakma ne gördüysem anlattım
00:13:57Yalan söyleme gebertirim seni
00:13:59Doğru söylüyorum valla abla
00:14:00Kusura bakma
00:14:02Beni bıraktılar gidiyorum ben
00:14:04Siz de en kısa zamanda çıkarsınız inşallah
00:14:07Yani hapse mi gideceğiz biz şimdi
00:14:10Bizi götürecek misiniz
00:14:12Ya Leyla
00:14:13Ya rezil olduk helaleme farkında mısın
00:14:16Ya ne yapacağız
00:14:18Ben Leyla amcanın sırasına nasıl bakacağım
00:14:21Nasıl söyleyeceğim ona
00:14:22Babam gerçekten bunu yapmış olabilir mi
00:14:26Kuyumcuyu soymuş olabilir mi
00:14:27Ablanlar
00:14:28Abla ne yapacağız biz
00:14:29Ne yapacağız
00:14:30Neyla
00:14:31Babam kuyumcuyu soğurken kameraya yakalanmış
00:14:33Ortada iftira falan yok
00:14:34Hadi hadi Mikael götürsün
00:14:36Bakın bir dinlermiş
00:14:37Hadi hadi
00:14:37Bakın bir dinlermiş
00:14:38Yürü
00:14:39Yürü
00:14:40Olmuş olan
00:14:42Hızlık yapıyorlar
00:14:43Hem de hiç utanmıyorlar
00:14:44Karan uyan
00:14:58Karan
00:15:00Gerçekleri görmüyorsun
00:15:01Beni öldürün ama bilin ki
00:15:06Katilini öldürmüş olmayacaksınız
00:15:31Keşke çıkmasaydın karşıma
00:16:01Keşke seni gördüğümde öyle yanından geçip gitseydim
00:16:05Sen beni sırtından vurdun
00:16:11Sana iyilikten başka bir şey yapmayan Salih abimi sırtından vurdun sen
00:16:17Annem senin yüzünden elini kana bulayacaktı
00:16:23Konuş
00:16:27Susma
00:16:29Susman hiçbir şey değiştirmeyecek
00:16:32Bak itiraf et bitsin bu iş
00:16:34Hadi
00:16:36Boşuna sahte yaşlar dökme gözünden
00:16:40Senin karşında artık inanacak kimse yok
00:16:43Katil olduğunu söyleyene kadar sen buradasın
00:16:48İstediğin kadar ağla
00:16:50Ne dememi istiyorsun?
00:16:53İşlemediğim bir suçu kabul etmemi mi?
00:16:57Bak bana
00:16:59Ceylanım ben
00:17:03Senin Ceylanın
00:17:04Hiç mi sevmedin beni?
00:17:09Hiç mi güvenmedin bana?
00:17:14Körü körüne olan bu güvensizliğin inançsızlığını hak etmedim ben
00:17:20Ne olur hatırla
00:17:23Gerçek beni gerçek seni gerçek bizi hatırla ne olur
00:17:29Yeter
00:17:30Yeter
00:17:31Yeter
00:17:32Yeter
00:17:33Yeter
00:17:34Sen Salih abimin canına kıydığında
00:17:38Baset'in karanı da öldürdün
00:17:43Şimdi bu karşında duran adam
00:17:47Sen bu adamı daha önce hiç tanımadın
00:17:50Emin ol sen suçunu günahını itiraf edene kadar
00:17:54Senin başlattığın ateşle yakacağım seni
00:18:20Gel
00:18:27Komiserim beklediğiniz görüntüler geldi
00:18:30Teşekkürler
00:18:31Müsaadenizle
00:18:35Kuyumcunun video kayıtlarıyla
00:18:37Ya tamam işte Gülşen her şey apacık ortada
00:18:50Ya çırak da görmüş zaten Ekrem'i kaçarken
00:18:52Ya dayım zaten kazanın anahtarını da
00:18:54Kuyumcunun anahtarını da
00:18:55Bizzat Leyla'ya emanet etmemişim
00:18:58Evet sorguda da aynısını söyledi zaten
00:19:00Ama kız benim bir suçum yok ben masumum deyip duruyor
00:19:02Ya zaten buraya gelen herkes masum Gülşen
00:19:05Hiç zaten suçlu yok
00:19:06Ya biz nereden biliyoruz ya
00:19:08Belki de bizzat anahtarı babasına o verdi
00:19:11Belki de melek yüzlü şeytanla karşı karşıya
00:19:14Dayı
00:19:18Ben kayıtları inceledim
00:19:20Ya Kuyumcu ve o Ekrem denen herif soyuncu zaten
00:19:22Önümüzü apaçık ortada
00:19:23Aşağıda gelir
00:19:25Ya kızları Leyla
00:19:26O da işin içinde olabilir
00:19:28Ben Leyla için onca şey yapmışken
00:19:30Onun bana etiklerine bak
00:19:31Ya dayı kız aslında sorguda sürekli inkar edip durmuş
00:19:34Ya benim bir ilgim yok demiş ama
00:19:35Bu saatten sonra ne söylerse söylesin
00:19:37Benim onca altınlarım gitmiş
00:19:39Çalan şerif siz nerede belli değil
00:19:41Ya bir dur ya
00:19:42Ya bak sana söz veriyorum
00:19:43Ekrem'i de yakalayacağız
00:19:44Altınları da bulacağız tamam mı
00:19:47Ah o Leyla yok mu o Leyla
00:19:48Her şeyi o başlattı o
00:19:50Ben adım kadar eminim
00:19:52Babasının ortak olduğuna
00:19:53O yardım etti babasına
00:19:54Önce benim güvenimi kazandı
00:19:56O yüzden Ferit konuştur o kızı
00:19:58O babasının nerede olduğunu biliyordur
00:19:59Eminim ben
00:20:00Tamam dayı tamam
00:20:02Ben seni arayacağım sana tamam
00:20:04Hadi görüşürüz
00:20:05Tamam oğlum tamam
00:20:12Karan
00:20:14Ne oldu yenge hayırdır
00:20:31Asıl ben sana soruyorum Karan
00:20:33Ne oluyor
00:20:34Ne yapmaya çalışıyorsun
00:20:36Kusura bakma
00:20:42Kusura bakma
00:20:43Benim sinirlerim çok bozuk
00:20:45O kadın benim kocamın katili
00:20:47Senin abini öldürdü
00:20:49Nasıl bize bunu yaparsın
00:20:51Süzüne itiraf edene kadar bu konuktan gitmeyecek demişsin
00:20:54Evet öyle dedin
00:20:56Ve öyle olacak yenge
00:20:57Bırak Karan
00:20:58Gitsin
00:20:59Cehennem olsun
00:21:00Gitsin
00:21:01Neden tutuyorsun o kızı
00:21:03Yoksa annemin yapamadığını ben yaparım
00:21:05Yemin ederim kendi ellerimle öldürürüm o kadını
00:21:11Yenge
00:21:14İyi misin
00:21:18Yenge iyi misin
00:21:19Yenge
00:21:29Ne olur o kadını bu konaktan gönder Karan
00:21:38Abine de mi saygın yok
00:21:40Cengi bak
00:21:41O kızın burada olması senin de annemin de canını çok acıtıyor
00:21:45Haklısın
00:21:46Ama abimin acısını benden daha çok çektiğinizi sakın bana söylemeyin
00:21:51Abim benim canımın bir parçasıydı
00:21:54Ve hep öyle kalacaktım
00:21:57Ne yapsaydım abimin katilini öylece dışarıda hayatına devam etmesini mi bekleseydim
00:22:01İzin vermem
00:22:02O kız katil olduğunu itiraf edene kadar burada kalacak
00:22:05Ve yaptıkların bedelini ödeyecek yenge
00:22:08Sen benim neler çektiğimi bilmiyorsun Karan
00:22:11Ya ben kocamı kaybettim
00:22:15Canımdan çok sevdiğim kocamı kaybettim
00:22:18Ne uğruna
00:22:20Hiç
00:22:23Bir daha onu göremeyeceğim
00:22:24Bir daha ona sarılamayacağım
00:22:26Bir daha ona dokunamayacağım
00:22:29Sevdiğine kavuşamamak
00:22:31Ne demek bilir misin Karan
00:22:32Ben ne acılar çekiyorum sen anlamıyor musun
00:22:41Yenge bak
00:22:43Kimse birbirinin acısını anlamak zorunda değil anlayamazsın
00:22:46Ben senin acını anlayamam
00:22:49Ama sen de benim acımı anlayamazsın
00:22:51Anlamanı da beklemiyorum zaten
00:22:52O yüzden son kararım bu
00:22:55O kız burada kalacak ve suçunu itiraf edecek
00:22:59Yoksa abinin ölümü bile senin hislerini değiştirmedi mi
00:23:03Yoksa hala seviyor musun sen o kadını
00:23:07O yüzden mi gönderemedin konaktan
00:23:11Eğer ki böyle bir şey varsa
00:23:14Yemin ederim sana hakkımı helal etmem
00:23:16Yenge sakın
00:23:18Sakın benimle bir daha bu şekilde asla konuşma
00:23:27Ne oluyor burada Karan
00:23:30Siz siz taa nerelere kadar geliyor oğlum
00:23:34Böyle bir günde
00:23:36Böyle karalar bağladığımız bir günde
00:23:39Hiç olacak şey mi bu
00:23:43Sema
00:23:44Senin işin var burada
00:23:47Annem ben
00:23:48Yengemi odasına götür anne
00:23:54Gel kızım
00:23:56Gel kızım
00:23:58Gel kızım
00:24:00Gel
00:24:14Ceylan'ın tutuksuz yargılanmasına itiraz ettim
00:24:21Ama mahkeme kabul etmedi
00:24:23Nasıl kabul etmez
00:24:25Artık onu bırakmak zorundasın Karan
00:24:28Onu burada böyle alıkoyman doğru değil
00:24:30Bir de bu yüzden başını ağrımasın
00:24:32Bak kızın ailesi polise giderse tutuklanma ihtimalin var
00:24:35Ailesi polise falan gidemez
00:24:37Gitselerdi çoktan giderlerdi zaten
00:24:38Onların niyeti kızı beda dönen o adama vermek bu
00:24:41Poliski alamazlar
00:24:43Ama
00:24:44Kız burada kalacak
00:24:46Önce suçunu bana itiraf edecek
00:24:48Ondan sonra ben zaten götürürüm polise teslim ederim kendi ellerimle merak etme
00:24:52Ama o zamana kadar burada kalacak
00:24:53Gerçek niyetin ne Karan
00:24:56İtiraf için mi tutuyorsun yoksa intikam için mi
00:25:00Ya da
00:25:01Ya da ne
00:25:03Ne ya da ne
00:25:05Ya da bastıramadığın hislerin mi engel oluyor Karan onu bırakmanın
00:25:08Eğer öyleyse sadece kendine zarar verirsin Karan
00:25:11Suçlu ya da masum
00:25:13Bu saatten sonra mutlu olmanızdan imkanı yok
00:25:16Bunun farkındasın değil mi
00:25:17Ya can
00:25:21Sen farkında mısın benim abim öldü
00:25:24Benim abim öldü
00:25:26Ve o katillerin cezasını çekmesi için ben elimden geleni yapacağım
00:25:29Benim başka ne derdim olur
00:25:31Hem de o bana beni sevmediğini söyledi zaten
00:25:34Bu saatten sonra benim onunla ilgili bir düşüncem olmaz
00:25:41Olamaz ya
00:25:44Can bir daha böyle saçma bir sorunla gelme karşıma ne olur
00:25:47Olamaz ya
00:27:18bak
00:27:18bak
00:27:21bana bak
00:27:29bana bak yüzüme bak
00:27:33biraz vicdanın varsa
00:27:35suçunu itiraf et
00:27:37bak bu senin de iyiliğine olacak
00:27:39یعلم نفكر
00:27:52وضعون
00:27:54فاقعدة
00:27:55فستن
00:27:57أوزن
00:27:59وستن
00:28:00فاقعدة
00:28:02إذا كان هذا
00:28:03فاقعدة
00:28:04فاقعدة
00:28:06فاقعدة
00:30:16되지なく
00:30:18ارشي انبع بن لده
00:30:21الي و boa اي شي hey
00:30:37شرمull بأعمال
00:30:42قولتาย لا其實 بقان
00:30:46ايği اليوم
00:30:52ايه
00:31:14إبتشارتي إلى أكون جديدة أحيانا.
00:31:18إبتشارتي لهذه المعلقة؟
00:31:20ليساعدكم الأحياناً من الألغة التة.
00:31:24أغلقية القديدة.
00:31:27سيديد أغرام التفجاري الظَّيين كي مهتمل?
00:31:32الجديد للتشارتي أمام حالة إبتشارتي.
00:31:39ورعامتنا أجل الطلافة.
00:31:44وما بعد فقط
00:31:50بعد فقط
00:32:06مصدر
00:32:07مصدر
00:32:08مصدر
00:32:09خانيتم
00:32:10تاتيب
00:32:11أتبان ألعرز مجدد
00:32:12ويطرت في الإجراء
00:32:17نتصل اللغة إلى من المشل
00:32:33الطاق طالع
00:32:33كلما اتلف أ maid
00:32:35يوم منistرا
00:32:37ليسك
00:32:55خوب حولا
00:32:59قمت!
00:33:01أقصد عنها
00:33:03عند أتوقع
00:33:05و شانك
00:33:06و شانك
00:33:07و اولا قائرة
00:33:09لايتَ
00:33:11و شيء
00:33:14و اشكرم
00:33:14و اشكرم
00:33:16و اشكرم
00:33:18و اشكرم
00:33:21و شاء الناس
00:33:21و بالتويتما
00:33:23و انا تبطر
00:33:25و اجعله
00:33:27و احسن
00:33:30و اجعله
00:33:33الخاصة وخاصة قصة.
00:33:35لا يتفقاظ مغلق.
00:33:38لكن لا تفقام الأهم الانتعاد.
00:33:41وزورة قصة العينة تقوم بها أربع ما أحدثت بها توقيته.
00:33:46سوف جب أن تقوم بها بهم.
00:33:50لكن لا تراجع.
00:33:52لكن أهم شيء من حمايته.
00:33:57وقد سيتشفانه يجبIGHت بجانب.
00:33:59أهلاك
00:34:29فقط
00:34:31لماذا
00:34:33أنني
00:34:37تحديد
00:34:39ماذا
00:34:43أنشري
00:34:45أنطل المصن ними
00:34:51لأدفع
00:34:53الأمر
00:34:55انتقلت في الواقع.
00:35:01أبداً!
00:35:21بالتوصول لديك من المجتمع الوصول
00:35:23...بeni o pavyondan Salih çekip çıkardı.
00:35:26Peşimdeki o manyaktan Salih kurtardı bu zamana kadar.
00:35:29Ama şimdi Salih'in öldüğünü öğrenmiş yine düştü peşime.
00:35:33Hasta herif.
00:35:34Kendim için korkmayı bıraktım.
00:35:37Ama Ali'ye...
00:35:38...يوه ona zarar verirse?
00:35:40Zavallı yavrum daha bu yaşta astım belasıyla uğraşıyor.
00:35:43Ben çocuğun hastalığına bakımına nasıl para bulacağım diye düşünürken...
00:35:47...bir de bu sapıkla uğraşıyorum.
00:35:49Anne!
00:35:51Beni biraz samlar mısın?
00:35:53Deliyorum kızım!
00:36:19Karan Bey...
00:36:23...yemek de yemediniz.
00:36:25En azından ıhlamur için ha?
00:36:27İyi gelir.
00:36:32Sağ ol Nadir abla.
00:36:34Afiyet olsun.
00:36:35Karan!
00:36:51Misait miydin?
00:36:57Senin de acın büyük.
00:36:59Biliyorum.
00:37:00Dün söylediklerinde de haklıydın.
00:37:03Ne ben senin acını anlayabilirim...
00:37:05...ne de sen benim acımı anlayabilirsin.
00:37:08Ben dün kendimi kaybettim.
00:37:10Acıdan ne dediğimi bilmiyordum.
00:37:14Sana da bir şey diyemem sonuçta.
00:37:18Bu yüzden...
00:37:22...ben artık bu konaktan gitmek istiyorum.
00:37:24...
00:37:28...annemle de konuştum.
00:37:30O...
00:37:31...gitme kızım nereye gidiyorsun?
00:37:33Burası senin evin yuvan dedi.
00:37:36Ama ben artık yapamıyorum kara.
00:37:38Kocamın katili gözümün önünde dururken...
00:37:44...onunla aynı çatı altında kalamam.
00:37:47O kadın benim kocamı öldürdü.
00:37:50O kız bu konağa hiç gelmeseydi...
00:37:53...benim Salih'im hala yaşıyor olacaktı.
00:37:57Dayanamıyorum artık Karan.
00:37:59Yapamıyorum.
00:38:01O kadın yüzünden...
00:38:03...koca Çelikan ailesi darmadağın oldu.
00:38:06O kadın burada kaldığı müddetçe...
00:38:10...Salih'imin hatırası...
00:38:13...konaktan silinip gidecek.
00:38:15Ben buna dayanamam Karan.
00:38:18Abimin hatıralarını silmeye kimsenin gücü yetmez.
00:38:30Annemin dediği doğru.
00:38:32Senin yerin bu konak.
00:38:36Yenge...
00:38:38...abim ölmüş olabilir.
00:38:44Ama sen hep benim yengem olarak kalacaksın.
00:38:47Eşyalarını tekrar yerine yerleştirdin mi kızım?
00:39:01Hayır anne.
00:39:03Çünkü gitmekte hala kararlıyım.
00:39:05Anne.
00:39:07Dayanamıyorum gücüm kalmadı artık anlıyor musun?
00:39:10Ben seni anlıyorum kızım.
00:39:11Ama sen de beni anla.
00:39:13Senin yerin benim yanım.
00:39:15Bunu hiçbir güç, hiçbir kuvvet değiştiremez.
00:39:16Ama sen de beni anla.
00:39:17Ama sen de beni anla.
00:39:19Senin yerin benim yanım.
00:39:21Bunu hiçbir güç, hiçbir kuvvet değiştiremez.
00:39:25Kudret Hanım.
00:39:28Misafirler için ne hazırlamamızı isterdiniz?
00:39:31Kahve kafi gelir.
00:39:32Başsağlığında geliyorlar.
00:39:34Çok durmazlar.
00:39:35Kim geliyor anne?
00:39:36Aşiyetimizin büyükleri.
00:39:38Taziye için gelecekler.
00:39:40Birazdan burada olurlar.
00:39:42Tamam.
00:39:44O zaman onlar geldiğinde gelirim ben.
00:39:51Yenge.
00:39:53Sen de bu konuyu bir daha bir düşün.
00:39:57Bak bu ev senin de evin.
00:40:00Tekrar konuşuruz zaten.
00:40:06Kısa.
00:40:12Gitme.
00:40:15Beni bırakma.
00:40:18Sen bana Salihemin emanetisin yavrum.
00:40:21Ondan sonra senden ve karandan başka kimim var ki?
00:40:26Tek can yoldaşım sizsiniz.
00:40:31Ben...
00:40:33Bilmiyorum artık anne.
00:40:34Seni de böyle üzmek istemiyorum ama.
00:40:37Neyse.
00:40:39Misafirler gelmeden ben bir odama gideyim.
00:40:57Artık o aileyle hiçbir işimiz kalmadı.
00:40:59Hırsızdan bırak kız almayı.
00:41:02Öleceğimi bilsen bir bardak su almam ben daha.
00:41:05Ailecek çete bunlar.
00:41:07Kızı anahtarı vermiş.
00:41:09Babası altınları çalmış.
00:41:11Yok yok yok.
00:41:12Benim bu aileye yem edecek, hırsıza yem edecek bir oğlum yok.
00:41:16Al yavrum.
00:41:17Al yavrum.
00:41:18Al demedin.
00:41:19Al.
00:41:20Al şu iç.
00:41:21İç şunu açıdan.
00:41:22Dur.
00:41:23Bir bardak su getireyim, dur.
00:41:31Al kusum.
00:41:32Al.
00:41:33İç suyunu yavrum.
00:41:34Al.
00:41:35Bugün hemen atıyorsun o nişanı da.
00:41:37Tamam mı?
00:41:38Bir daha da ne kapımızı çalsınlar ne de yolumuza çıksınlar.
00:41:41Cehennem olup gitsinler.
00:41:43Ya anne.
00:41:44Görmedin mi kızcağız ne kadar kötü oldu.
00:41:46Ağladı kızcağız.
00:41:47Ya suçu olan iş o kadar kötü olur mu?
00:41:50Oğlum.
00:41:51Senin gözün mü kör oldu ya?
00:41:53Hırsız diyorum hırsız.
00:41:55Oyunda oynar yalan da söyler bunlar.
00:41:58Senin gibi saflarda hemen inanır bu oyunlara.
00:42:01Atacaksın o nişanı o kadar.
00:42:02Bak vallahi ya analık hakkımı helal etmem sana.
00:42:05Bitti bu iş.
00:42:06Ya anne.
00:42:16Leyla ya aman.
00:42:19Bu da böyle.
00:42:20Gerçekten.
00:42:23Yazıklar olsun be.
00:42:25Nankör hırsızlar.
00:42:26Halil abiye bu yapılır mı?
00:42:27Ya sus be.
00:42:28Halil abi sana kızı gibi güvendim.
00:42:29Yürü Leyla.
00:42:30Nankör hırsızlar.
00:42:31Puh.
00:42:33Terbiyesizler.
00:42:34Ne yapıyor görüyor musun?
00:42:35Bu böyle olmayacak.
00:42:36Ben Halil amcanın yanına gideceğim konuşacağım anlatacağım anlatım olan.
00:42:39Ya Leyla şimdi mi gideceksin gerçekten?
00:42:46Alo Leyla.
00:42:47Dükkana gelsene seninle konuşacağım bazı şeyleri var.
00:42:50Aa tamam tamam görüşürüz.
00:42:53Mehmet.
00:42:54Ya dükkana gel diyor.
00:42:56Yine mi ya?
00:42:57İşte.
00:42:58Demek ki anlatacaklarımı dinleyecek.
00:43:00Belki o beni anlar.
00:43:01En iyisi ben gideyim.
00:43:03İlk önce onun yanına uğrayayım.
00:43:05Sonra da geçerim oradan annem canım.
00:43:07Tamam.
00:43:08Hadi dikkat et.
00:43:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:10Hadi.
00:43:11Hadi.
00:43:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:13Hadi.
00:43:14Hadi.
00:43:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:16Hadi.
00:43:17Hadi.
00:43:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:19Hadi.
00:43:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:22كانت التعليم الصغيري
00:44:24اربعه مرورة
00:44:26اربعه مرورة
00:44:28اربعه على نفس الشيء
00:44:30كانت توقيت لديك
00:44:32وجدنا مشارقة
00:44:34حادث المنزل
00:44:36مرورة
00:44:38اربعه
00:44:42اربعه
00:44:48اربعه
00:44:50رب تنزلون الآنبار قليلاً
00:44:52لا داء
00:44:55كون رعكoof
00:44:57رب تنزلون باراجه
00:44:59شكراً
00:45:01فريدًا
00:45:04شكراً
00:45:09لم يقصد
00:45:10المترجم
00:45:13لم يقصد
00:45:14ونحق
00:45:15... فإن تمام بي قميمة...
00:45:18... وقائعم.
00:45:19... بلو ان تتحدثنا.
00:45:22... فإنه إيق Language.
00:45:25سبحث بك.
00:45:36... وأنا بق運.
00:45:37... أولا lieu difficile около المرض
00:45:40... أجل إتب Moment
00:45:42...råينخرigة.
00:45:43سنجزاني çekmeden
00:45:45kimseye huzur muzur yok
00:45:47ساعل نادريا
00:46:03ساعلن نادريا
00:46:05ساعلن ساعلن
00:46:07الله سبب الله رأس
00:46:09ساعلن
00:46:10ساعلن
00:46:10ساعلن ساعلن
00:46:11ساعلن
00:46:11ساعلن
00:46:13ساعلن
00:46:14ساعلن
00:46:15ساعلن
00:46:16ساعلن
00:46:17ساعلن
00:46:18ساعلن
00:46:19ساعلن
00:46:20ساعلن
00:46:21ساعلن
00:46:22ساعلن
00:46:23ساعلن
00:46:24ساعلن
00:46:25ساعلن
00:46:26ساعلن
00:46:27ساعلن
00:46:28ساعلن
00:46:29ساعلن
00:46:30ساعلن
00:46:31ساعلن
00:46:32ساعلن
00:46:33ساعلن
00:46:34ساعلن
00:46:35ساعلن
00:46:36ساعلن
00:46:37ساعلن
00:46:38ساعلن
00:46:39ساعلن
00:46:40سيكون المعرفق على المحارفة الوصول لتصبع معنى ومالتحة لتحصل على ايضاً لتحصل على القرارة
00:46:47فهم نوبة من المساعدة لا ينبع به
00:46:54ايضاً لا يدرك
00:46:55ايضاً الابتكار لتحصل على ايضاً لتحصل على المحارف الناس
00:47:01فهم لتحصل على الهجارة
00:47:05مجرسة celle عليه توب فيدي.
00:47:07أسهل كل واحدة فيها عيلي.
00:47:10وقالتية جديد.
00:47:13يسير كثيرة فريقية.
00:47:17وأجل بالسفاعدة على اغريض اختصار.
00:47:19حسنا لا يرقب كل يجعلها.
00:47:21حسناً لا تسعيل الحديث عن دخول بالسفل العشاء.
00:48:38الانغا
00:48:41أما سالها بما ناغني
00:48:45وسلم
00:48:53kalauną اق grind
00:48:56ابي منًا
00:48:58معلوم
00:49:02اخما غارب
00:49:05كارانا أدري بريمشي مبقى
00:49:09أفكرتك بديم
00:49:31تبقى سنجحك بنا
00:49:33من المصم المطلوبة
00:49:36من المصمم المطلوبة
00:49:45حالا شوقاً
00:49:47لم أقرأتك
00:49:48سانك سالي أبم
00:49:50شكراً لكي
00:49:52وصلتنا
00:49:53وصلتنا لكي
00:49:54وصلتنا
00:49:55حبي
00:49:56حبي
00:49:58حبي
00:49:59حبي
00:50:00حبي
00:50:01حبي
00:50:02كذلك...
00:50:04...شوردان جلسل...
00:50:06...شaka yaptım dese...
00:50:12...سن de ne iyi ettin ne geldin Emir.
00:50:17ينجم حقا...
00:50:18...يهيدك جلدين بي Emir...
00:50:20...بني de mutlu ettin.
00:50:25...Ben biraz odama çıkıyorum dinleyeceğim.
00:50:32...ben de kalkayım.
00:50:37Tekrar görüşürüz.
00:50:39Neden kalk?
00:50:40Ben hep buradayım merak etme.
00:50:41...بني de mutlu ettin.
00:51:00Her şeyi planladığımız zaman da iyi oldu.
00:51:03Daha.
00:51:04...ben daha ne kadar bekleyeceğim konağa yerleşmek için acaba?
00:51:08Her şeyi yoluna koymamı bekleyeceksin.
00:51:12Kudret iyice kıvama geldi.
00:51:14Merak etme lafıma gelecek.
00:51:18Senin de bu konakta bir odan olacak.
00:51:20Sadece az sabır.
00:51:23Tamam.
00:51:24Bu gitme mesele seni ne yaptı peki?
00:51:27İnandı mı?
00:51:28...hem de nasıl...
00:51:30...etekleri tutuştu.
00:51:34Ben gidersem her şey darmadağınmış.
00:51:38Bunu da en iyi o Kudret biliyor.
00:51:41Vay vay.
00:51:43Basıp kesen Kudret'e baksana...
00:51:47...sana muhtaç olduğunu sonunda anladı.
00:51:51El mecbur.
00:51:52Sadece Kudret değil...
00:51:55...bütün Çelikanlar bana mecbur.
00:51:58Gitmeme izin veremezler.
00:52:01Tamam da peki karan...
00:52:04...ya senin evlenmeyi kabul etmezse?
00:52:06Çünkü töre falan takacak bir adam mı değil o?
00:52:10O da anlayacak doğru olanın bu olduğunu.
00:52:13Anlamazsa da...
00:52:15...anlayana kadar uğraşacağım.
00:52:18Sen.
00:52:29Gel Nadire gel.
00:52:40Başım çatlıyor Nadire.
00:52:44Biraz kolonya.
00:52:46Anlayalım hadi.
00:52:48Ha?
00:52:54Başka çarem kalmadı Nadire.
00:52:56Sema'yla konuşmam lazım.
00:52:59Ama ya kabul etmezse karanla evlenmeyi?
00:53:02Ben gecikmeden bir an evvel konuşmam lazım.
00:53:06Önce Sema'yı ikna etmem lazım.
00:53:09Sonra da karan'ı.
00:53:12Karan delirecek.
00:53:14Delirecek karşı çıkacak ama...
00:53:16...töre bu diyeceğim.
00:53:19Yani...
00:53:20...açkı çaremiz olmadığını o da anlayacak.
00:53:22Ama tabi önce...
00:53:25...Sema'nın evlenmeyi kabul etmesi lazım.
00:53:28Onun da canına minnet.
00:53:30Ne dedi Nadire?
00:53:31Ne dedi Nadire?
00:53:34Anne!
00:53:36Ne oldu?
00:53:37Ayşe fenalaştı deyince koşarak geldim.
00:53:39Başım ağrıyor biraz.
00:53:40Başım ağrıyor biraz.
00:53:42Ne duruyorsun Nadire?
00:53:44Hadi yürü.
00:53:45İyisin değil mi anne?
00:53:52İyiyim kızım, iyiyim.
00:53:57Kısım...
00:53:58Oğullarımdan ayrı değilsin sen benim için yıllardır.
00:54:04Canımın bir parçasısın.
00:54:07Evimin kıymetlisisin.
00:54:10Benim gönlüm razı değil senin bizi bırakıp gitmene kızım.
00:54:14Töremiz de var.
00:54:24Karanla evlenmen lazım.
00:54:28Töremiz bunu emrediyor.
00:54:32Eğer senin de rızan olursa bu evliliğe...
00:54:37...hem sahipsiz kalmazsın...
00:54:39...hem ben inanıyorum ki...
00:54:41...bu evlilikte hayırları vesile olacak kızım.
00:54:47Ne?
00:54:49Ne diyorsun anne sen?
00:54:52Hem...
00:54:54...karan benim kardeşim gibi.
00:55:00Bir de Salih'imin acısı bu kadar taze iken.
00:55:03Kısım...
00:55:08...haklısın.
00:55:10Ben seni çok iyi anlıyorum.
00:55:12Ama inan benim de elim kolum bağlı.
00:55:15Bize töre deyince akan sular durur.
00:55:21Hem ben senin böyle sahipsiz bir başına...
00:55:25...kalkıp gitmene nasıl izin vereyim?
00:55:27Ben bu konağa gelmeden önce...
00:55:33...bütün ailemi kaybetmiştim.
00:55:37Siz benim ailem oldunuz.
00:55:40Bu konak benim yuvam oldu.
00:55:43Ben de yuvamı terk edip gitmek istemem anne.
00:55:48Madem törelerimiz bunu emrediyor...
00:55:49...boynumuz kıldan ince.
00:55:54Kızım...
00:55:55...benim güzel kızım.
00:55:57Kızım benim.
00:55:59Tamam tamam.
00:56:00Ben şimdi gideyim karanlığı söyleyeyim.
00:56:01Karanlığı da haber vereyim.
00:56:15Karanlığı kabul edecek bence.
00:56:16Karanlığı da haber verecek bence.
00:56:27Menet.
00:56:31Leyla.
00:56:34Gel içeride konuşalım.
00:56:36Sokma şu uğursuzu içeri.
00:56:46...
00:56:57Leyla.
00:56:59Her şey bitti.
00:57:05Artık nişan falan yok.
00:57:06Mehmet ne oluyor?
00:57:14Benim bir suçum yok ki.
00:57:16Babamın bunları yaptığından benim haberim yoktu.
00:57:19Annem seni hiç istemedi Leyla.
00:57:21Ben annemin bütün laflarına rağmen seninle evlenmek istedim ya.
00:57:25Ya seninle mutlu bir yuvamı olsun istedim.
00:57:28Sen, sen hırsızın kızı çıktın.
00:57:29Belki sadece kızı da değilsin.
00:57:33Belki ortağısın.
00:57:46Beni çağırtmışsın anne.
00:57:48Gel oğlum gel.
00:57:49Gel.
00:57:50Gel biraz konuşalım seninle.
00:57:51Biliyorsun Sema abin öldükten sonra kendini bu evde yalnız hissetmeye başladı.
00:58:09Gitmek istiyor bu evden.
00:58:11Yani ben artık bu konakta kalamam.
00:58:14Kendi başımın çaresine bakmam lazım diyorum.
00:58:16O nasıl laf anne öyle?
00:58:19Yengemin yeri bu konak.
00:58:21O da bizim bir ailemizin ferdi bize abimin emaneti o.
00:58:24O iş öyle olmuyor işte oğlum.
00:58:26Gencecik, yaşta, dul kaldı kız.
00:58:29Yani ben ne sıfatla kalacağım burada sığıntı gibi diyor.
00:58:33Tabi ben dedim, buna izin vermem.
00:58:38Gidemezsin, yere göndermem dedim.
00:58:42Hem ben buna izin vermem,
00:58:43hem de töremiz izin vermez dedim.
00:58:47Biliyorsun,
00:58:49törenin söylediği sözün üzerine hüküm olmaz.
00:58:53Yani diyeceğim o ki oğlum,
00:58:56Sema bu evde kalacak.
00:58:58Ama yengen olarak değil.
00:59:08Karın olarak.
00:59:10Sema ile evleneceksin.
00:59:13Töre bunu emrediyor.
00:59:14Sema ile evleneceksin.
00:59:15Töre bunu emrediyor.
00:59:17Sema ile evleneceksin.
00:59:19Töre bunu emrediyor.
00:59:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:21Altyazı M.K.
00:59:22Altyazı M.K.
00:59:23Altyazı M.K.
00:59:24Altyazı M.K.
00:59:26Altyazı M.K.
00:59:27Altyazı M.K.
00:59:28Altyazı M.K.
00:59:58Altyazı M.K.
01:00:00Altyazı M.K.
01:00:01Altyazı M.K.
01:00:02Altyazı M.K.
01:00:03M.K.