قصة حسن بالابان، جندي في جيش الإنكشارية العثمانية، يستقر في موينا في شمال إيطاليا بعد معركة فيينا في عام 1683 ويقاتل من أجل حقوق السكان المحليين حتي يصبح بطلاً قومياً.
قصة حسن بالابان، جندي في جيش الإنكشارية العثمانية، يستقر في موينا في شمال إيطاليا بعد معركة فيينا في عام 1683 ويقاتل من أجل حقوق السكان المحليين حتي يصبح بطلاً قومياً.
تدور أحداث التوركو في القرن السابع عشر، حيث يُصاب الجندي حسن خلال حملة الجيش العثماني على فيينا، لينفصل عن كتيبته ويجد نفسه في قرية إيطالية نائية. يتنكر في هيئة حرفي بسيط، محاولاً التعافي والفرار، لكن حادثاً غير متوقّع يقلب موازين قصته ويجرّه إلى مصير لم يكن في الحسبان. والعمل يُسلّط الضوء على التحوّل الداخلي لشخصية "التوركو"، بين الانتماء، الهوية، والنجاة، ضمن إطار بصري تاريخي مبهر.
قصة حسن بالابان، جندي في جيش الإنكشارية العثمانية، يستقر في موينا في شمال إيطاليا بعد معركة فيينا في عام 1683 ويقاتل من أجل حقوق السكان المحليين حتي يصبح بطلاً قومياً.
تدور أحداث التوركو في القرن السابع عشر، حيث يُصاب الجندي حسن خلال حملة الجيش العثماني على فيينا، لينفصل عن كتيبته ويجد نفسه في قرية إيطالية نائية. يتنكر في هيئة حرفي بسيط، محاولاً التعافي والفرار، لكن حادثاً غير متوقّع يقلب موازين قصته ويجرّه إلى مصير لم يكن في الحسبان. والعمل يُسلّط الضوء على التحوّل الداخلي لشخصية "التوركو"، بين الانتماء، الهوية، والنجاة، ضمن إطار بصري تاريخي مبهر.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:29انت تعرف من نهي
01:31نهي
01:32نهي
01:33دوما رجاله
01:35يشترك قهوم
01:37محاولان
01:39وعنوا
01:49محاولا
01:51هل أتفق بك صديق بك صديق
02:17ما الذي أفعله هو إعطاء رتبوشي
02:22أخي
02:28ماذا؟
02:32أخذهم كلهم!
05:21يمكنني أن أشعر في أميك
05:27ماذا أخذك؟
05:30أنا
05:34أين همي أخي؟
05:37حسن
05:38أين همي أمي؟
05:41أين همي أبي؟
05:43لأنه يجب أن يكون هناك مكانا
05:46لم أعرفهم
05:48لقد أخذت بذلك
05:51أين أخذت بذلك
05:52أني ماذا أعلق بذلك
05:54أن يجب أن يترى مرة أخرى
05:57أجب أن يبدوا المرة
06:00أخذت بذلك
06:05لا أعطيك
06:10أظن أنتي ستتجed
06:14سوما تيزي
06:20ستبه
06:22ستبه
06:24ستبه
06:30ستبه
06:33ستبه
06:47ستبه
06:50ستبه
06:52هل تباقيد؟
07:07أهلاً
07:08هل تباقيد؟
07:09هل تباقيد؟
07:15هؤلاء
07:17هم أخي
09:22مرحباً.
09:24المرحباً.
09:26مرحباً.
09:28مرحباً.
09:30متحدثنا.
09:32مرحباً.
09:38ببطنجي.
09:40صغرقاً.
09:42بس يديكم أنه يكون معنى.
09:44هادلتنا.
09:46أردتنا.
09:48تنسى هذا الحياة
10:06لا لا لا لا لا لا لا لا بك انتنا بداية
10:10هناك هذه هي انتفر للغاية
10:12هذه المنطقة هي انتفر لغاية
10:14ترجمة نانسي قنقر
10:44أنت أنت أبداً أخي
10:47إنسان
10:50إنسان
11:07هذا الجميل الذي أحبتك
11:10لكنه لا يوجد مراج
11:14هل يمكنك أن تحصل إلى الوقت المصدر؟
12:14اشتركوا في القناة بقناة ما يتحدث
12:17لكنها مجددا
12:21انت تخرجوا
12:24انت عادوا له حالي
12:26بعد ما فعلوا له
12:34جنة
12:36جنة
12:38جنة
12:39لا تفعل هذا
12:41ماذا بلغا
12:43لقد كانت نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن من مجموعة اتصالي
12:52مثل كل ما أتصالي
12:54أكثر الفيديو
15:27ترجمة نانسي قنقر
15:57ترجمة نانسي قنقر
16:27ترجمة نانسي قنقر
16:56ترجمة نانسي قنقر
17:26ترجمة نانسي قنقر
17:56ترجمة نانسي قنقر
18:26ترجمة نانسي قنقر
18:28ترجمة نانسي قنقر
18:32ترجمة نانسي قنقر
18:38ترجمة نانسي قنقر
18:44ترجمة نانسي قنقر
18:50ترجمة نانسي قنقر
19:00نانسي قنقر
19:02ترجمة نانسي قنقر
19:12ترجمة نانسي قنقر
19:14ترجمة نانسي قنقر
19:18ترجمة نانسي قنقر
19:20ترجمة نانسي قنقر
19:22ترجمة نانسي قنقر
19:24ترجمة نانسي قنقر
19:26ترجمة نانسي قنقر
19:28ترجمة نانسي قنقر
19:30ترجمة نانسي قنقر
19:32ترجمة نانسي قنقر
19:34المترجم للقناة
21:46إنه شعر يتفق نقوم بتونا
22:04بصدق
22:08قليلا، هكذا تلك توجهت الى؟
22:10الناس مونا
22:12تجد مختلفة
22:14تجد مختلفة
22:16و تجد مكانك
22:18أحاول أن أخبرك
22:20أنت لا تفهم
22:22فقط لم تفهم
22:24وما لم تفهم
22:26وما لم تفهم
22:28لنا تتجلب مرسي
22:30تجدهم
22:32تجدهم
22:34فعلاً يمكنهم
24:10انظر لن
24:13نانزل
24:24يجب أن يكون لنا معهم بينهم
24:29ركبًا لقد أخذ موهنا لذلك ما نظر
24:33وليس نحن نحن نعطيه لذلك ما نظر
24:35إنهم أجل نظر
24:37المترجمات لن يجب علينا في حالة وقت لا يوجد
24:41لكن المترجمات يتساعدهم
24:45هل تحاول أن تساعد هذا المنزل؟
24:47لم يكن هنا
24:56المترجمات، لديه المساعدة من المنزل
25:00يقول أنه سيكون معك سيدي
25:03هذا ما هذا المترجم قد قال
25:05هؤلاء الناس كانت
25:07تبقى الناس من المشكلة
25:09من المشكلة
25:10سأتحدث مع المساعدة
25:11وليس مع المساعدة
25:15هذا المساعدة المساعدة
25:17لديه لا يقول
25:19سيد
25:21كان يساعده
25:35تبدو أن تظهر. هل تريد بعض الهواء؟
25:39تركت المدينة لغلية لغلية.
25:42وأنا سوف أعطي إلى تركس.
25:44كيف سأعطي لغلقك؟
25:48تقول تركس؟
25:51فورا.
25:53فورا.
25:55أعطي منهم.
25:57فورا.
26:00لغلية لغلية لغلية لغلية.
26:05أعطي.
26:08تركس انتقلوا في المدينة.
26:11تقضي في المدينة لغلية لغلية.
26:14تقضي في المدينة لغلية.
26:15تقضي الآن.
26:19أتذكر أنك.
26:22تذكرت أنك في المدينة، أيضا.
26:26تذكرت أن ما أشطت.
26:28أتذكر أنك.
26:30تذكرت أنك.
26:33لغلية لغلية لغلية.
26:36لغلية لغلية لغلية لغلية.
26:38وكذلك أمام العالم.
26:54كنا نحن على الجهاز.
26:56كنا نحن أكثر منهم.
26:58ولكننا نحن نحن نحن.
27:01لأجهما؟
27:03الملات الملات المترجم.
27:08اتفقنا. نحن نترك في المدين.
27:11أجل لدينا مباشرة هنا.
27:14أجل لديه ممتازة.
27:16لن نعود.
27:24المترجم للغاية
27:32هذه المترجمات التي تقوم بها في المترجم
27:34نحن نحن نحن نحن هنا
27:40هنا كان هناك في المترجمات
27:42هناك في المترجمات
27:44أممم
28:10المستقبلين
28:16المستقبلين
28:18صلحت الشرق
28:20لحظة الوطن
28:24المستقبلين
28:26لم نرى المستقبلين
28:30لم يكن لدينا تحديث
28:32لم يكن سألتها
28:34لكن المستقبلين
28:36كل ما أردت أنه مرحبا
28:40أعرف كل ما أفعله
28:43كل ما أفعله لنا مجددا
28:51ولكن أعجب
28:54أردت أن أفعله
28:56السلام لقد جدت هذاже
29:03أخبره أليس كلا مي فرين
29:06هذا هو أخبر أخبره
29:11ذلك السلام لقد فتحكم
29:12هذا المنجزين
29:17لازال الرؤية
29:18رضل
29:20ي قلت لتجل تلاعظ
29:22فقد قلت
29:24فقد قلت
29:26فقد قلت
29:28فقد قلت لهم
29:30فكرة مثل أجل
29:32فقد قلت لك
29:34سامس
29:56فقد قلت
29:58فقد قلت
30:00ترجمة نانسي قنقر
30:30ترجمة نانسي قنقر
31:00ترجمة نانسي قنقر
31:30ترجمة نانسي قنقر
32:00ترجمة نانسي قنقر
32:04نانسي قنقر
32:06نانسي قنقر
32:08ترجمة نانسي قنقر
32:12ترجمة نانسي قنقر
32:16ترجمة نانسي قنقر
32:20ترجمة نانسي قنقر
32:22ترجمة نانسي قنقر
32:24ترجمة نانسي قنقر
32:28ترجمة نانسي قنقر
32:30ترجمة نانسي قنقر
32:32ترجمة نانسي قنقر
32:34ترجمة نانسي قنقر
32:36ترجمة نانسي قنقر
32:38ترجمة نانسي قنقر
32:40ترجمة نانسي قنقر
32:42ترجمة نانسي قنقر
32:44ترجمة نانسي قنقر
32:46ترجمة نانسي قنقر
32:48ترجمة نانسي قنقر
32:50ترجمة نانسي قنقر
32:52ترجمة نانسي قنقر
32:54لا يمكنك أن تأتي هنا
33:00تفعلني؟
33:10تفعلني؟
33:13تفعلني؟
33:15تفعلني؟
33:16تفعلني؟
33:18تفعلني لقد يميزون من أخير
33:20كما تك
33:26تفعلني؟
33:27تفعلني عميزة
33:29إنه دهما يتحدث صحيح
33:31يتحدث طويل
33:34لأنه يستطيعون النار
33:35و يتحدث فهما يصبح
33:37يتحدث
33:39أن هذا ما يصبح
33:41خلالي
33:42يتحدث
33:43يتحدث
33:44هناك شخص هناك
33:48ونحن لقد رأيته
33:52هل ترى؟
33:54هل ترى؟
33:57لقد رأيته؟
34:01لقد رأيته
34:02لقد رأيته
34:04لقد رأيتنا
34:06لقد رأيتهم
34:08لقد رأيتهم
34:10بضعق reunفض
34:25لقد رأيتهم
34:30لقد ر trappedنا
34:33لقد رأيتكم
34:35لقد رأيتهم هل تقربتهم
34:37ترجمة نانسي قنقر
35:07ترجمة نانسي قنقر
35:37ترجمة نانسي قنقر
36:07ترجمة نانسي قنقر
36:37ترجمة نانسي قنقر
37:07الآن ترجمة
37:14أسأل المرسي
37:16المرسي
37:17أسأل المرسي
37:18المرسي
37:20أسفل
37:22لست مرسل
37:24وكذلك لذلك
37:26سألت