🔵 MID MORNING SHOW [Gynécologie] Thème : L'hypertension pendant la grossesse Maëva reçoit Dr Sooknunden Etwaro Bhavna, Obstétricienne et gynécologue, ce jeudi 24 avril 2025 à partir de 10 heures 📞Vos appels au 213 77 77 🔴Emission live à suivre également sur notre application TOPFM LIVE TV et sur Parabole chaine 36 📲Comment faire: Téléchargez notre application "Top FM Mauritius" sur l'App Store ou le Google Play Store, puis sélectionnez TOPFM LIVE TV.
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00Alors justement aujourd'hui dans le mid-morning show que l'on connaît tous les jeudis c'est
00:05gynécologie. Alors aujourd'hui on a le plaisir, retrouve le docteur Etoirou qui est avec nous,
00:09bonjour. Bienvenue sur les ondes de TopFM. Alors aujourd'hui justement notre thème ce sera sur
00:14l'hypertension pendant la grossesse. Alors pour commencer vu que c'est votre première fin sur
00:19les plateaux de TopFM, alors justement quelques mots, dis-nous un petit peu c'est qui le docteur
00:23Etoirou. Ok donc bonjour, avant je vais dire merci beaucoup pour l'invitation. Donc moi je
00:29suis gynécologue et obstétricienne d'Afrique du Sud plus précisément du urban et bon j'ai
00:37travaillé un petit peu dans les hôpitaux à Maurice public et là maintenant j'ai bougé je suis donc
00:42plus dans le privé et aussi lecturant à l'université de Maurice qui est l'université qui est très
00:48formidable. Nous avons une équipe parfait là-bas, bien qualifiée. Alors c'est différent un petit peu
00:53de ma routine mais je peux dire que c'est très intéressant et ça aide beaucoup. C'est intéressant
00:59de travailler avec les élèves, les futurs médecins. Voilà, alors justement vu que nous
01:04beaucoup usent l'hypertension un petit peu aujourd'hui, c'est quelque chose qui pousse
01:07beaucoup madame pendant la grossesse. Alors est-ce qu'il y a au cas de nous la raison pour
01:11laquelle qu'il fait comme quoi nous avons l'hypertension un petit peu plus pendant la grossesse?
01:14Nous ne pas dire vraiment comme si plus, c'est juste qu'il y a énormément de changements dans
01:20l'écho avec la grossesse. Alors comment on nous connaît? Bon la grossesse, nous
01:24paieuse maman et bébé. Alors là, nous, l'écho, les bisains travaillent un petit peu plus dur.
01:30Les bisains, c'est juste supply, c'est-à-dire donnent juste à maman, les bisains aussi donnent à ce bébé.
01:35Alors nous systèmes naturellement, c'est dans nos premiers trimestres, ça veut dire avant
01:39nous vingt semaines, ça veut dire avant 4-5 mois, nous systèmes avec nous maman homone de grossesse,
01:44nos tensions intérielles baissaient initialement. C'est justement pour accommode un petit peu
01:51pour sa demande qui est augmentée en termes de sang, oxygène, etc. Mais là, à partir de
01:58ces vingt semaines-là, nous gâchons un changement hormonal ou même au niveau du développement du placenta
02:04qui fait qu'il y a une incêta madame, qui est un facteur de risque, qui fait qu'il y a
02:09éventuellement sa tension-là quand elle est montée dans cette madame n'est plus exagérée
02:14que dans d'autres. C'est pour ça qu'il y a une madame qui, éventuellement, a eu de gains
02:18et de tensions fortes pendant la grossesse, mais surtout après sa 4-5 mois. C'est justement
02:24à cause d'un changement qu'il ne peut gagner au niveau de la grossesse, sa formation même
02:29du placenta, etc.
02:30D'accord. Mais sinon, qui bat une future maman qui est plus à risque pour cela ? Est-ce
02:35que c'est par rapport à cette alimentation, la façon dont je te mène la vie de tous les
02:40jours, c'est ça qui fait un petit peu plus à risque à l'hypertension ?
02:43Bon, écoute, les risques facteurs, ils sont assez vastes. Bizarrement, la plupart qui
02:50ne trouvaient d'hypertension, alors on a deux catégories, enfin c'est bon, Monique, entre
02:55les liens, Monique explique un petit coup, bon, pas deux catégories, mais on a quand même
02:59cinq catégories, mais on va juste aller un petit peu plus brièvement. Donc, on a la tension
03:05gestationnelle, ça veut dire l'hypertension gestationnelle, c'est-à-dire c'est juste avec la grossesse,
03:10après vingt semaines, dans une maman qui ne partient pas avant la grossesse. Et ça, elle
03:15est normalement assez léger. Nous, on a besoin de suivre l'hypertension, mais ça va. Alors,
03:20deuxième, nous, c'est ce qu'on appelle pré-éclampsie et éclampsie. Monsieur, ma
03:25passion, pour reconnaître un petit peu les termes. Alors, ça, par contre, pré-éclampsie
03:29et éclampsie, ça, c'est une catégorie qui est un petit peu plus délicate, parce que l'hypertension
03:34a un petit peu tous les organes de la maman et a affecté le bébé aussi. Donc, nous, on a
03:39l'hypertension un petit peu plus prudent avec lui, veuillez un petit peu plus de près. Et
03:43l'éclampsie, c'est éventuellement, quand sa hypertension-là est détériorée et madame
03:48la commence à faire même une fixe, c'est-à-dire une convulsion. Comme ici, je dis à l'épilepsie,
03:53c'est un autre topic en lui-même, mais c'est une crise qu'il veut faire. Alors, là, c'est
03:58un danger. Et finalement, il y a l'hypertension chronique, ça veut dire madame la
04:03tient à aller avant la grossesse. Peut-être, il s'y connaît ou peut-être, il n'y
04:06pas s'y connaît. Et quand l'épine fait le booking, c'est-à-dire, c'est le premier
04:09rendez-vous, là qu'il a découvert, écoute, il y a l'attention, ça veut dire, il faut
04:13probablement, c'était quelque chose qui lui tient à avant la grossesse, mais il n'est
04:16pas diagnostiqué, il n'est pas en suivant aucun traitement. Et finalement, il y a un
04:20groupe de complications telles que, il y a l'hypertension, quand il y a affecté les
04:26foies, il y a affecté du sang, etc. Donc, ça, c'est un petit peu les catégories
04:30qui nous est là. Mais normalement, si une patiente, une maman, une future maman nous
04:34a dit, si avant la grossesse, il y a déjà une hypertension, est-ce que vous pensez
04:38que pendant la grossesse, ça peut compliquer un problème pour la grossesse, pour
04:42l'enfant? Oui. Alors, comment, au type de maman, avant, on m'aurait
04:45appris ça, au type de maman, surtout les facteurs de risque. Un des
04:48bonnes facteurs de risque, c'est l'hypertension avant la grossesse, l'hypertension
04:52dans la première grossesse ou dans n'importe quelle grossesse qu'il y
04:55a parlé avant. Obésité, c'est-à-dire, nous, in terms of BMI, c'est-à-dire, nous,
05:01calquer ce poids, etc., nous, on a un code qui nous dit, le BMI est plus que 30. L'âge,
05:0735 ans et above. L'alcool est pré-diabétique. M'a une maman qui est un diabète pré-diabétique,
05:13déjà avant la grossesse. Fumer l'alcool, etc., tous ces trucs-là, comme un risque
05:18facteur. Alors, oui, si Mme Littier n'a l'attention chronique, l'hypertension
05:23chronique, alors là, dans ce cas, nous, bienveillons, effectivement, parce qu'il
05:28peut y avoir toutes les complications pareilles dans la grossesse, mais ce qui est
05:31capable d'arriver, c'est, avec mon étude et l'expérience, je trouvais qu'au bout
05:37de la fin du deuxième trimestre, troisième trimestre, ça, les cas développent le
05:41pré-éclampsie, qui me dit, fait faire mention. Alors, peut-être, au commencement, c'était
05:45juste hyper-éclampsie qui nous causait en adieu, mais seulement, après, là, il
05:48commence à affecter ses organes, ses foies, ses poumons, ses reins, ses
05:52dix ans, etc. Là, il commence à baisseur d'un petit peu plus de pré. Et les cas
05:56va affecter, comme on va dire, affecter maman et affecter bébé en même temps.
06:00D'accord. Et là, justement, on peut expliquer un petit peu pré-éclampsie, c'est bien ça.
06:04Alors, justement, qui banne l'aliment, qui, ben, la future maman besoin prendre pendant
06:08la grossesse, pour comment dire, empaisseur de gagner l'hypertension, ou peut-être
06:12toutefois, la patiente est déjà atteinte de cela, qu'il est capable à manger, pour
06:16pouvoir diminuer l'hypertension, pour faire l'hypertension également.
06:19Oui. Alors, bien souvent, c'est qu'il m'a gagné avec ma patiente, la même
06:23la semaine dernière, il y a une patiente qui, disons, allait tenir ça dans sa première
06:26grossesse. Et là, il peut perdre qu'il est développé dans sa deuxième grossesse.
06:31Deuxième grossesse. Alors, vraiment, les premières questions, c'est vrai,
06:33c'est que, en termes de sel, est-ce qu'il y a du sel, le sodium,
06:37capable, euh, change sa risque-là. Mais, beaucoup d'études, hein, bizarrement,
06:42beaucoup d'études, une fait, là, un petit peu, comme un crosspan, assez récent, hein,
06:462024, que de dire, ou, éventuellement, panne trouve, euh, que tu diminuer du sel dans la grossesse,
06:52pour diminuer le développement de pré-eclampsie, éventuellement, s'il est, lui, peut arriver,
06:56à cause des autres facteurs de risque. Mais, par contre, c'est qu'il nous dit, alors, c'est
07:00pour ça qu'il nous demande, madame, une ferme, un booking, tout ça, pour qu'il nous
07:03demande beaucoup, euh, calcium, ça veut dire, nous disons, de prendre du calcium,
07:08et faire un petit exercice, un petit exercice tous les jours, bon, on average,
07:13nous disons, 30 minutes d'exercice, mais écoute, là, c'est pas l'exercice, euh, marathon,
07:18et jumping, etc. Mais, elle la marche tous les jours, c'est qu'elle part avec nous, ok.
07:22Et, nous disons, aussi, en, en termes d'alimentation, même, il n'y a pas, c'est pas,
07:27nous pouvons dire, en termes de vitamine D, vitamine C, non, il n'y a pas de, nous
07:30peine à vraiment de preuves, qu'il y a, mais il nous dit à manger sainement, hein,
07:34on consomme de manger sainement, évite prendre beaucoup de poids, etc.
07:37Là, là, nous, nous sommes capables à ajouter médicaments, pour nous prévenir, etc.
07:41Il y a même un truc qui nous fait, à nos niveaux, à ce moment-là,
07:44qui nous sommes capables à ajouter. Mais, bien souvent, aussi, nous t'en dire,
07:47enfin, c'est pas que, ben, une personne avant qui dit, nous sommes,
07:50mais nous t'en sommes bien souvent que, pendant la grossesse, il y a beaucoup de choses
07:52qu'il n'est pas capable à manger, comment, ananas, maintenant, nous t'en dire,
07:55la laitue aussi, il n'est pas capable à manger, c'est pas papaye, est-ce que c'est vrai?
07:59Euh, bon, il y en a beaucoup, c'est vrai, euh...
08:02Vous êtes dit qu'elle n'a pas fait un problème, euh, fait-tu cela,
08:05si elle m'a dit, elle mange un ananas, est-ce que c'est vrai?
08:07Ou sinon, qui m'a fait qu'il n'est pas supposé manger pendant la grossesse?
08:10Euh, ça, je peux me dire, oui, exactement,
08:13la catégorie de m'a de repas, il y a un petit peu tricky, dans le sens qui, euh,
08:18c'est vrai, il y a ma laitue de montrer que c'est comme papaye,
08:21papaye vec, c'est un truc qui m'a causé beaucoup.
08:24Ça, par contre, oui, il montre, il y a ma l'étude qui dit,
08:27il y a une abortifition, ça veut dire,
08:29les cafés ont une abortifition, les cafés ont une perte en lui-même.
08:32Euh, mais en fait, je m'en, les autres repas tels quels,
08:36dans la grossesse, c'est pas vraiment, vraiment là.
08:40S'ils m'ont régalé, ils m'ont dit, oh, mais moi, en général, non, hein,
08:44nous, nous, nous disons, mangez bien, mangez tout ce qu'ils ont habitués, sainement,
08:48même tout, tout va le fruit aussi, m'en, maman, pendant la grossesse,
08:51En fruits et en général, bon, écoute, ce qu'ils nous disent,
08:54nous avons un problème d'acidité, là, dans la grossesse,
08:56c'est l'estomac bien fragile,
08:58nos temps de digestion, les plus qu'avant,
09:02nous sentis ça remonter, parce que nous avons une progestérone de grossesse
09:06qui fait un petit peu tout, nous avons un muscle relax,
09:08alors, c'est un muscle qui, c'est supposé, garde le contenu de l'estomac bien à l'intérieur,
09:13ça les relaxe un petit peu avec la grossesse,
09:15donc ça, c'est un reflux, là.
09:17Alors, des fois, ils ont gagné sa acidité, là,
09:19alors, c'est pour ça, nous, on a tendance à dire, ben, écoute,
09:22si on a déjà sa problème d'acidité, là, on évite tout ce qui est acidique,
09:26tout ce qui est ce limon, ce ananas, ce orange, ce pomme vert,
09:30mais il y a tant d'autres fruits, hein, de marmure, une banane, une pomme rouge,
09:34tout tant d'autres qu'ils sont capables de prendre à la place,
09:37mais il n'y a pas sûr qu'il n'y a pas gagné,
09:39il est bien, il n'y a pas gagné aucune acidité, il est fait très bien d'eau,
09:42il n'y a pas de soucis.
09:43Peut-être que c'est un mythe aussi, enfin, je ne sais pas exactement,
09:46parce que bien souvent, quand on t'en dit, ben, une vieille personne dit,
09:48c'est pas, non, parment, on se bruit de mon ronde,
09:50ça, c'est qu'il n'y a pas de problème pour vos enfants,
09:52alors, c'était, de nos jours, on t'en dit, parment, on se l'est dit,
10:00pendant la grossesse, vous avez un enseignement,
10:02mais maintenant, il y a quelque chose qui veut dire, vous avez pas mangé, pas mangé,
10:04il y a une question que beaucoup de mamans posent,
10:06mais justement, qu'il y a un signe et un symptôme qui, normalement,
10:10ben, le maman a gagné pendant la grossesse,
10:12qui définit que c'est une gale, une hypertension,
10:14quel niveau de tension intérielle, une augmentée ?
10:17Bon, alors, il y en a un patient qui vous présente avec les symptômes,
10:20il y en a un patient qui n'a pas vraiment de symptômes, ouais.
10:23Alors, dans les symptômes, c'est la tension, elle commence à augmenter vraiment,
10:27là, les pévines fortes, les pougaires, comme par exemple, la tête ferme,
10:31ça, c'est, en général, comment on a gagné, alors, des maux de tête,
10:35et les carves associées avec vomissements, nausées, ouais.
10:39Autre chose, les carves associées, les coupes érédies,
10:41ça a aussi un signe de tension forte.
10:43Après, plus précisément, dans un cas pré-éclampsie et éclampsie,
10:47là, ils commencent à gagner de l'air au niveau de la chest, l'estomac, comme on dit,
10:52ou même les carves un petit peu plus dans la droite, un petit peu plus là-haut,
10:55là-haut, là-haut, je suis tombé sur la droite,
10:57ce qui a une douleur là-bas, ce qui a une douleur au milieu,
10:59ce qui commence trop flou, ouais,
11:01et ce qui a ça nausée, ça vomit là,
11:03et il y a des signes qui nous, éventuellement, quand nous pouvons guérir ça,
11:06nous pouvons examiner ça, etc.,
11:08mais nous pouvons trouver qu'il y a des réflexes,
11:10même qu'il y a des réflexes qui nous aiment avec nos tendons,
11:12ça, les carves un petit peu plus brisques, un petit peu pour ça, ouais.
11:15Ça, c'est en général, comment ça peut-être,
11:17d'autres choses qu'il y a carrément,
11:19qu'il y a associé un petit peu avec l'éclampsie,
11:21enfin l'éclampsie, il y profite, carrément.
11:23Alors là, je peux trouver cette main armée,
11:25cette main armée, les pieds, puis onfler,
11:27OK, que tu peux bien tirer la bague,
11:29que tu peux bien tirer la bague, que tu peux bien changer la chaussure,
11:31que tu peux bien mettre de qualité de chaussure,
11:33et éventuellement, quand je peux vivre l'hôpital,
11:35là, nous pouvons faire un check et nous pouvons trouver.
11:37Alors, quand je vais vivre l'hôpital,
11:39nous pouvons faire, normalement,
11:41c'est ce qu'ils me demandent.
11:43C'est pour ça qu'aujourd'hui, moi aussi,
11:45cette opportunité-là, pour dire,
11:47pour partager cette information-là,
11:49normalement, nous dire, une tension forte,
11:51nous dire, c'est plus ou égal,
11:53à 140 sur 90 millimètres de mercure.
11:55Ici, dans Maurice,
11:57quand nous causer, comme ça, nous dire,
11:5914, 9, 12, 8,
12:01là, nous pouvons causer en termes de centimètres de mercure.
12:03Alors, si, nous pouvons dire,
12:05la norme, les 12, 8, 11, 8,
12:07il est rangé,
12:09approximativement dans ce truc-là.
12:11Alors, par contre, là, si une madame,
12:13elle est venue, elle est trouvée,
12:15qui est une nurse,
12:17elle est venue pour ce rendez-vous,
12:18elle est trouvée,
12:19soit, c'est 140, 14 sur 9,
12:21ou une valeur, là, dans le fond,
12:23qui les demande à répéter.
12:25Vous connaissez des fois,
12:26avec mon travail à l'hôpital,
12:27pendant des années,
12:29et il est difficile avec ça.
12:31Crowd qui nous a gagné là,
12:32qui nous rappelle,
12:33ou qui nous a répété,
12:35ou nous a raté.
12:36Mais la passion-là,
12:37elle est consciente,
12:38voilà,
12:39que c'est une failure,
12:40équilibrée par une fois.
12:41Maintenant,
12:42on me demande à ce qu'il nous réfère.
12:43D'ailleurs, la définition,
12:44même pour dire qu'il y a une hypertension
12:46dans la grossesse,
12:47c'est une failure à deux reprises,
12:49quatre temps à part,
12:51ça veut dire,
12:52il y a 6e,
12:53nous référés,
12:54nous référés,
12:55nous référés en confort,
12:56et aussi,
12:57après 20 semaines,
12:58dans une personne qui partient
12:59à l'année avant.
13:00Alors, qu'il va nous dire,
13:01c'est un repos là,
13:02parce que la plupart du temps,
13:03c'est,
13:04on peut marcher,
13:05on peut galoper,
13:06c'est ça aussi,
13:07qu'il capable quelquefois faire
13:08les pieds enflés aussi, non ?
13:09Le fait de mocher beaucoup,
13:10est-ce que vous pensez que c'est ça aussi ?
13:11Bon,
13:12les pieds enflés,
13:13tel quel en lui-même,
13:14c'est un changement qui est arrivé
13:15dans la grossesse.
13:16La grossesse, oui.
13:17surtout à cause,
13:18bon, écoute,
13:19nous avons un gros,
13:20l'utérus qui est lourd,
13:21qui peut pèser un petit peu
13:22sur notre vaisseau
13:23qu'il nous a à l'arrière,
13:24et en même temps,
13:25c'est la gravité,
13:26etc.
13:27Donc, il fait un changement
13:28dans nos 10 ans même,
13:29normalement,
13:30nous avons un côté prêcheur,
13:31etc.
13:32Donc, c'est pour ça qu'il,
13:33automatiquement,
13:34il nous a un petit enflé,
13:35mais quand il est exagéré,
13:36écoute,
13:37vous trouvez,
13:38vous mettez un cerveau,
13:39ça marche,
13:40la péristique,
13:41là-dedans.
13:42il est fermé,
13:43vous mettez un pantouf,
13:44etc.
13:45La tête fait mal de temps en temps,
13:46pas trop rapide,
13:47pas trop à l'aise,
13:48là-là, oui,
13:49il est capable d'indiquer
13:50tout autre chose.
13:51Donc,
13:52comment on m'inspecte aussi,
13:53on peut venir avec l'attention
13:54des tensions qu'il faut,
13:56et qu'il a un haut 20 semaines,
13:58à part une personne qui est chronique,
13:59qui est déjà inhalée avant,
14:01là-là,
14:02ça nous catégorise déjà
14:03à...
14:05La personne qui est déjà
14:06atteinte de ça.
14:07Oui,
14:08mais sinon,
14:09il y a un diagnostic
14:10qui nous fait,
14:11il faut que la maman
14:12ait des tensions.
14:13Alors,
14:14le diagnostic tel quel,
14:15c'est comment on m'explique,
14:16c'est ça,
14:17deux tensions,
14:18ces deux valeurs
14:19qui nous gagnent
14:20en espace de quatre temps.
14:21Là,
14:22il y a après 20 semaines,
14:23il n'y appartient
14:24à aucun antécédent,
14:25là, oui,
14:26il nous dit,
14:27ok,
14:28ça, c'est une madame
14:29qui paye une hypertension.
14:30Autre chose qu'une madame
14:31pourrait moquer aussi,
14:32c'est qu'on va nous faire
14:33un,
14:34on appelle ça le dipstick,
14:35c'est-à-dire
14:36nous prendre une petite baguette,
14:37nous remplir dedans
14:38pour voir s'il y a une protéine
14:39ou pas.
14:40Alors là,
14:41c'est normalement,
14:42on n'est pas supposé
14:43détecter les protéines en temps normal,
14:44mais dans la grossesse,
14:45nous gagnons,
14:46il y a un certain critère,
14:47comme Monique mentionnait,
14:48c'est 300 mg
14:49dans 24 heures
14:50sur l'échantillon.
14:52Alors ça,
14:53il y a là,
14:54il est catégorisé
14:55comme une pré-éclampsie.
14:56Il y a d'autres critères encore,
14:57mais il n'y a pas
14:58sa protéine,
14:59mais juste l'hypertension,
15:00mais quand on fait
15:01un bilan sanguin,
15:02il y a les autres
15:03critères qu'il mettait
15:04dans cette catégorie-là.
15:05Mais sinon,
15:06à la base,
15:07c'est la mesure
15:08à l'attention,
15:09c'est la mesure
15:11du diptyque.
15:12Après,
15:13là,
15:14assez récemment,
15:15je ne fais pas une étude
15:17qu'en premier trimestre,
15:19comme un patient prévenu,
15:21c'est-à-dire,
15:22je viens de faire
15:23le booking bonheur,
15:24c'est-à-dire,
15:25avant trois mois,
15:26je prévenu,
15:27il y a une échographie
15:28un petit peu plus spéciale
15:29qu'il nous faut faire.
15:30Alors,
15:31pas juste échographie
15:32pour le bébé,
15:33là.
15:34Là,
15:35c'est l'échographie
15:36pour check l'artère,
15:37même un vaisseau,
15:38même un tuyau
15:39qui donne du sang
15:40dans la case.
15:41Alors,
15:42il y a une façon
15:43de faire une échographie
15:44et il y a un changement
15:45dans ce flot
15:46qui a déjà dit
15:47à nous,
15:48écoute,
15:49il y a un risque.
15:50Il y a un risque
15:51parce qu'il est capable
15:52de trouver quelque chose
15:53éventuellement après.
15:54Donc,
15:55un petit peu,
15:56on peut faire un test
15:58sanguin au niveau maman.
16:00Il y a des hormones,
16:02des protéines
16:03qui nous baissaient,
16:04qu'ils aient déjà
16:05une catégorisée.
16:06C'est un design
16:07qui finit trouvé.
16:08Écoute,
16:09c'est normalement
16:10qu'ils développent
16:11l'hypertension
16:12ou prééclampsie.
16:13Dans ce moment-là,
16:14on trouve l'hypertension.
16:15Donc,
16:16ça,
16:17c'est un des tests
16:18qu'il nous peut faire
16:19dans le premier trimestre,
16:20mais seulement,
16:21un seul pour diagnostiquer
16:23même,
16:24c'est les valeurs,
16:25l'urine
16:26et un bilan sanguin
16:27pour nous éventuellement
16:28connaître quelle catégorie.
16:29Est-ce que c'est
16:30une chronique depuis avant?
16:31Il ne fait que développer
16:32ou c'est prééclampsie.
16:33Écoute, là,
16:34il y a un petit peu plus.
16:36Voilà, justement,
16:38aujourd'hui,
16:39le thème de l'émission,
16:40c'est l'hypertension
16:41pendant la grossesse.
16:42Alors, si vous avez une question,
16:43vous pouvez hésiter
16:44au téléphone au 213-7777.
16:45Nous faisons une courte pause
16:46et juste après,
16:47votre émission qui continue.
17:01numéro 4 et de l'émission
17:02est terminée.
17:03Les 2 ayous-mêmes
17:04traiteurs
17:06pour une amour
17:07à de l'émission
17:08de l'émission
17:09,
17:10pour une amour
17:11et pour une amour
17:12de l'émission
17:13et pour une amour
17:15en amour
17:16en amour
17:18et pour une amour
17:19s'amuser
17:23et pour une amour
17:24dans la maîtrise
17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
17:55et le centre 104.4
18:25Sous-titrage Société Radio-Canada
18:55Sous-titrage Société Radio-Canada
19:25Sous-titrage Société Radio-Canada
19:55Sous-titrage Société Radio-Canada
20:25Sous-titrage Société Radio-Canada
20:55Sous-titrage Société Radio-Canada
21:25C'est une catégorie.
21:55Sous-titrage Société Radio-Canada
22:25Sous-titrage Société Radio-Canada
22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
23:25...
23:55...
23:57...
23:59...
24:01...
24:31...
24:33...
24:35...
24:37...
24:39...
24:41...
24:43...
24:45...
24:47...
25:19...
25:51...
27:23...
27:55...
27:57...
27:59...
31:31...
31:33...
32:05...
32:07...
32:09...
32:41...
32:43...
32:45...
32:46...
32:47...
32:49...
32:51...
32:53...
32:54...
32:55...
32:57...
32:59...
33:01...
33:03...
33:07...
33:09...
33:11...
44:43...
44:45...
44:47...
44:51...
44:55...
44:57...
44:59...
45:01...
45:03...
45:05...
45:09...
45:11...