Barbarossa Episode 43 in Urdu Dubbed | Barbarossa in Urdu Dubbed By PTV Home HD
The Legend of Barbarossa Dubbed By PTV Home
The Legend of Barbarossa Dubbed By PTV Home
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ایلیسا یہ لیسا ایلیس بربوروسا
00:04ایلیسا یہ لیسا ایلیس بربوروسا
00:09اب ہم پہلے سے زیادہ طاقت پر ہو چکے آن تو آن
00:19ہماری یہ طاقت
00:26ترکوں کو وہی رائے روح میں دفن کرنے کے لیے کافی ہے
00:29میں رومیلیا میں جنگچوں کو سردار تھا
00:34اور مجھے ساری سلطوب خاضی سے تصوف کے سبق حاصل کرنا بھی نصیب ہوا
00:41ان کے مبارک ہاتھوں پر بیعت کر کے میں درویش بن گیا
00:45اور تم لوگ ان کی ذکر کیے گئے بہادر ہو
00:50تو ہم سے انتقام لینے کے لیے وہ روچ کے پاس چلا گیا
00:55نا جانے ہمارا کام خراب کرنے کے لیے اس نے کیا معلومات دی ہوگی اسے
00:58ٹھیک ہے تو پھر پتا بتا مجھے
01:04مطروق کے کارخانے میں وہ یونیتہ کی خفیہ جگہ ہے
01:10وہ لوگ صبح انہیں جہاز پر چڑھائیں گے اور منزل کے لیے نکل پڑیں گے
01:16کہاں پہنچائیں گے یہ نہیں معلوم
01:18یہ کیسا کارخانہ ہے جہاں کوئی بھی موجود نہیں ہے
01:23زندہ چھوڑ دوگے تو بتا دوں گا
01:27بتا وہ کہاں ہے
01:30انہیں جہاز میں رکھ دیا گیا ہے
01:32اور وہ چلترمانہ ہونے والے ہیں
01:34کہاں لے جایا جائے گا انہیں
01:36کسوس جسیرے پر
01:38میرے بابا کو دیکھا ہے کیا
01:41وہ اندر موجود نہیں ہے
01:43ہم نے انہیں صبح نکلتے ہوئے دیکھا تھا
01:45مگر وہ واپس نہیں آئے
01:46کچھ بتایا کہ کہاں جا رہے ہیں
01:47نہیں وہ حویلی سے نکل چکے تھے
01:50اور اچھ نے ان سے کہا بھی تا کہ
01:52بلا وجہ حویلی سے باہر نہ نکلیں
01:54سب ان کی جان کے پیچھے پڑے ہیں
01:57خداون تیرا شکر ہے
02:01میری بیٹھی نے مجھے معاف کر دیا ہے
02:05ایسا لگتا ہے نئی زندگی مل گئی ہو
02:09میں یونیتہ سے اپنے بیٹے کو بھی بچاؤں گا
02:16اب میں اپنی باقی زندگی کو اپنے خاندان کے نام کر دوں گا
02:23ایسابیل
02:33میری لئے پریشان ہو رہی ہوگی
02:36آ رہا ہوں
02:38شہباز
02:45مطلب تم کل واقعی حرود سے ملنے کہتے ہیں
02:56سلویو
02:58موسیقی
03:14موسیقی
03:16موسیقی
03:17موسیقی
03:18موسیقی
03:19موسیقی
03:34یہ سارا عملہ کہاں چلا گیا کہاں ہوں تم لوگ
03:42تمہارا عملہ بیکار ہے کپتان ہم اس جہاز پر قبضہ کرنے آئے ہیں
03:46عملہ
04:04موسیقی
04:34موسیقی
04:57بیلیان
04:59تم نے کبیورنے والی مچلی دیکی ہے
05:01نہیں کبی نہیں
05:04اب دیکھنی ہوگی تم نے
05:06بس بہت ہو گیا
05:30اب عثمانی کا پڑکا ہو
05:34سپاہیوں
06:01جا کر دیکھو سارا سامان اس پہ موجود ہے یا نہیں
06:04ان کو یہیں گئی ہونا چاہیے
06:13چلو کھولو اسے
06:15ان لوگوں نے تو بہت خوب توپے تیار کی ہیں مگر ان توپوں کا نشانہ وہ خود ہی ہوں گے
06:27یہاں بہت ساری توپے ہیں
06:29چلو
06:30بابا اور اس کا بتاتے ہیں آجو
06:40توپے نیچے ہی موجود ہیں
06:42بہت آلہ
06:44جب ہم ان توپوں کی ترسیل کے مقام پر پہنچیں گے تو وہاں سے سونا بھی حاصل کر لیں گے
06:50جہاد مبارک ہو
06:53جزاک اللہ رئیس
06:54بہت شکریہ
06:55بابا
07:23بابا آپ کہاں ہے
07:25یہاں ہے
07:28کوئی نے انداری
07:55موسیقی
08:25موسیقی
08:40موسیقی
08:54موسیقی
09:07یہ سب یونیتہ کی وجہ سے ہوا ہے
09:10اور ان میں شامل لوگوں کی وجہ سے ہے
09:16موسیقی
09:18شہباز
09:20موسیقی
09:36موسیقی
09:38موسیقی
09:40آخر کہاں رہ گئے ہیں وہ بدبخت
09:42ہم ساحل کے قریب ہیں
09:50وہ لوگ انتظار کر رہے ہیں ہمارا
09:54موسیقی
09:56ہمیں ان سے فوراں وہ سونا حاصل کرنا ہے سبائیو
10:00موسیقی
10:12موسیقی
10:16موسیقی
10:38یہ موسیقی
10:40یہ موسیقی
10:42بیمار کر سکتا ہے تمہیں
10:50یہ تمہیں
10:52تھنڈ لگنے سے بچائے گا
10:54موسیقی
11:00کیا یہ ہیرن کی خال سے بنا ہے
11:02ہاں ہیرن کا شکار کرنے کے بعد اسے خود تیار کیا تھا
11:06تب سے یہ کسی کا منتظر تھا
11:10اور وہ ہو تو
11:20ہیرن سہرہ علاقوں میں پائے جاتے ہیں
11:22ڈھلان والی جگہوں پہ
11:24پہاڑوں میں دیکھتے ہیں
11:26پھر اوچھل ہو جاتے ہیں
11:28شکار کرنا مشکل ہے ان کا
11:30مگر شب تم نے مجھے اس جزیرے پہ ڈھونڈ لیا
11:32تو تمہارے لیے یہ بھی مشکل نہیں
11:34نیت اچھی ہو تو کچھ بھی مشکل نہیں رہتا آپ کے لیے
11:36بس آپ کی محنت
11:38اور اللہ پر بھروسہ
11:40آپ کا کامتے ہیں
11:42اور اللہ پر بھروسہ آپ کا کام آسان کرتا ہے
11:44پھر چاہے وہ کام ہرن کا شکار ہو
11:46یا پھر کسی کی تلاش
11:48یا پھر کسی کی تلاش
11:50کی محنت اور اللہ پر بھروسہ آپ کا کام آسان کرتا ہے
11:54پھر چاہے وہ کام ہرن کا شکار ہو
12:00یا پھر کسی کی تلاش
12:02تلاش
12:20شہباز
12:22شہباز
12:24شہباز
12:26خدا خارت کرے تمہیں بچ ساتھ
12:52ہلا مات اپنی جگہ سے
12:54کیا بگڑا تھا میرے بابا نے
12:56انہیں کیوں مارا تم نے
12:58میں تمہارے بابا کی جان کیوں لوں گا حساب
13:02اکواس نہیں کرنا
13:03تمہیں نے مارا ہے جانتی ہوں میں
13:06اس لانتی یونیتہ کے وفادار ہو گئے
13:10میرے بابا کو چھیلیا مجھ سے
13:11مگر اس کا حساب تم سے ضرور لوں گی میں
13:16سب سے پہلے تم سے
13:18اس کے بعد یونیتہ سے
13:19تمہاری موت کا وقت آ گیا ہے شہواس
13:25اس قدر احمقانہ جسارت کی ہے اسابیل
13:39نیچے کرو اسے
13:42میں نے
13:48کہا کہ بندوق
13:51نیچے کرو اسابیل
13:52اور میں نے کہا
13:57کہ تمہارا آخری وقت آ گیا ہے شہواس
13:59باجی
14:18ایسا مت کریں
14:21میرے باہی
14:30الپونزو
14:48اسکندری ہے کالفونزو
14:57یہ جہاز میدلی کا نہیں ہے خزر
15:03کلمنس کا ہے
15:06تمہیں کمانڈر پیٹرو کے پاس لے جایا جا رہا ہے
15:09لگتا ہے کہ پیٹرو کو ہم سے شکست کھانے کی عادت ہو گئی ہے
15:18ہمارے ہاتھ بڑی مچھلی آئی ہیں آقا رئیس
15:42ان کا شکار کرنے میں تو بہت مسائے گا
15:48ان کی تعداد زیادہ نہیں پھر بھی محتاط رہنا میرے شیلو
15:52تم لوگ وہاں کھڑے رہ کر کیا کر رہے ہو
16:01جلدی سے مال یہاں لے کر آؤ اور کام ختم کرو
16:05پہلے سونا لے کر آؤ ہمارا اس کے بعد ہی ملے گا
16:13مجھے طریقہ پسند نہیں آیا
16:21اور تم لوگوں نے ایسا لباس کیوں پینا ہے
16:25تمہارا کھیل ختم ہوا انتوان
16:51تمہیں لگا کہ اتنی آسانی سے سونا لے جانے دوں گا میں
16:56تم مجھ سے بچ نہیں سکتے
16:58اب صرف توبھاری لاشی کلمنس جائے گی
17:01موسیقی
17:31اسکندری ہے کالفونزو مگر پورے بحیرہ روم کے لیے کلمنس کا کماندار پیٹرو
18:01تو تم ہو کلمنس کی کماندار
18:31تمہارا سامنے رودوش کے جنگجوں کی بڑی تعداد موجود ہے روچ
18:36اور تم ان کا مقابلہ نہیں کر سکتے
18:41اپنی طاقت پہ بہت گھمن ہے تمہیں
18:43تو پھر ٹھیک ہے
18:46ہم بھی دشمن کی غرور کو خاک میں ملانا جانتے ہیں
18:50دیکھتے ہیں کہ یہ جزیرہ تمہارے سپائیوں کا قبرستان بنتا ہے یا پھر ہمارا
19:01موسیقی
19:31موسیقی
19:49خیر تو ہے قصر
19:51کوئی خطرہ محسوس کر رہے ہوں
19:54میں دلی سے کئی بار آنا جانا کر چکا ہوں میں
19:57مگر اس بار کوئی گڑھ بڑ ضرور ہے ملین
20:03تمہارا کیا مطلب ہے خزر
20:06سورج کو ہمارے بلکل سامنے دائن طرف ہونا چاہیے تھا میکو
20:09مگر یہ بائیں جانب ہے
20:11جس سمت میں ہمیں جانا چاہیے ہم اس کی مخالف سمت جا رہے ہیں
20:19مطلب یہ جہاز میں دلی کی جانب نہیں جا رہا
20:27مطلب یہ جہاز میں دلی نہیں جا رہا
20:33مطلب یہ جہاز میں دلی نہیں جا رہا
20:37کہاں لے جا رہے ہو تم لوگ ہمیں
20:39یہ جہاز میں دلی کا نہیں ہے خزر
20:45کلیم نس کا ہے
20:47تمہیں کمانڈر پیٹرو کے پاس لے جا رہا ہے
20:49لگتا ہے کہ پیٹرو کو ہم سے شکست کھانے کی عادت ہو گئی ہے
20:53یہاں سے بھاگنے کا کوئی راستہ نہیں
20:55تلواریں پھیک دو اپنی
20:57اب کیا کریں خزر
21:03حملہ
21:05حملہ
21:21حملہ
21:35حملہ
21:37موسیقی
22:07سونا کپ جے میں لے لو
22:25چھوٹے سپاہیلیاس
22:35یا پھر چھوٹا سمندلی جاباز کاؤں توں میں
22:37صندوق فورا اپنے قبضے میں لے لو
22:41میں نے تمہارا جہاز دھماکے سے اڑا دیا
22:48اس کے بعد بھی تم لوگ بچ نکلے
22:50مگر اس بار لکڑی کے ٹکڑے نہیں بلکہ
22:54میری تلوار تمہارے جسم میں اترے گی
22:56یہ تب ہوگا جب تم بچ پاؤ گے
22:58آج میں تمہیں تمہارے مرے وے بھائی کے پاس پھیج دوں گا
23:07ایلیاز
23:12ایلیاز
23:15ایلیاز
23:37ایلیاز
23:38ایلیاز
23:39ایلیاز
23:40ایلیاز
23:41ایلیاز
23:42ایلیاز
23:43ایلیاز
23:44ایلیاز
23:45ایلیاز
23:46ایلیاز
23:47ایلیاز
23:48ایلیاز
23:49ایلیاز
23:50ایلیاز
23:51ایلیاز
23:52ایلیاز
23:53ایلیاز
23:54ایلیاز
23:55ایلیاز
23:56ایلیاز
23:57ایلیاز
23:58ایلیاز
23:59ایلیاز
24:00ایلیاز
24:01ایلیاز
24:02ایلیاز
24:03ایلیاز
24:04ایلیاز
24:05ایلیاز
24:06ٹھیک ہے ہم تلواریں پھینک رہے ہیں
24:18تاکہ جانے ضائع نہ ہو
24:27خزر یہ کیا کر رہے ہو تم
24:28ہتھیار ڈالنے کا کیا مطلب ہے
24:31کلمنس لے جائیں گے یہ لوگ ہمیں
24:33بات کو سمجھو مریم
24:36پھینک دو اپنی دلوار
24:39بہت اچھا کیا تم نے خزر
24:58مجھے تم جیسے تابیدار لوگ بہت پسند ہیں
25:02تابیداری کہاں ختم ہوتی ہے
25:04اور بہت دوری کہاں سے شروع ہوتی دیکھ لوگیں
25:07لے جاؤ انہیں تیخانے میں
25:08چلو
25:08یہ تم کیا کرنے جا رہے ہو
25:20وہ ہمارے جنگ جون کو مار رہے ہیں
25:22اب معاملہ نصیب پر نہیں چھوڑا جا سکتا
25:24سونا ہمارے قبضے میں ہیں
25:25توپے بھی ہمارے پاس ہیں
25:26کوئی فرق نہیں پڑتا
25:28اور اوٹ جائے جہنم میں
25:29ہمیں یہاں سے فوراں نکلنا ہو
25:31کم از کم
25:31الیاس کو تو ختم کر دیتے ہیں
25:33وہ لوگ تو یہاں مریں گے لیکن سونا بھی ہاتھ سے جائے گا
25:35چلو جلدی
25:36صحیح کہا تم نے
25:37بلکہ صحیح کہا
25:39ہم نے سونا بہت مشکل سے حاصل کیا ہے
25:42مگر ایک دن تمہاری جان ضرور لوں گا الیاس
25:44لے کر ہی رہوں گا
25:46چلو
25:46باجی
26:06ایسا بد کریں
26:10بھائی تمہارے پاس
26:18ٹھہرو ایزاویل
26:25اپنے بھائی کی آواز سن کر
26:27اس کے پاس جانا اتنا آسان ہے کیا
26:31میرا بھائی تمہارے پاس
26:35کیا کر رہا ہے بتاؤ مجھے فوراں
26:37ایزاویل
26:39دروازہ کھولو
26:41دروازہ کھولو میلے کہا
26:44اپنے بھائی سے ملنا ہے مجھے
26:45ایزاویل
26:46تمہارے بابا نے یونیتا سے غدداری کی ہے
26:49پہلے حساب تمہارے بھائی سے برابر کیا
26:53مگر اب میں خود یونیتا کے سامنے قصور وار بن گیا
26:55اگر میری بات نہ مانی
26:59اور گولی چلائی
27:01تو تمہارا بھائی بھی مرے گا
27:03کہ تمہارے
27:06کھلتا تمہارا
27:33مجھ سے کیا چاہتے ہو آخر
27:41اپنے ساتھ کام میں شریک کرنا چاہتا ہوں ایزابیل
27:47میں تمہارے تجربے سے فیضیاب ہونا چاہتا ہوں
27:53آؤ ساتھ مل کر کام کریں اور اس سرائے کو آگے بڑھیں
27:55اور اس طرح
27:59تم بھی میرے ساتھ رہو گی
28:03میں تمہارے ساتھ سرائے میں کام کرنا تو کیا
28:10ایک چھت تلے ساس لینا بھی پسند نہیں کروں گی
28:13تو ٹھیک ہے پھر تمہارا بھائی مارا جائے گا
28:20میں کیا کہہ سکتا ہوں ایزابیل
28:23میں جو کر سکتا تھا وہ میں نے کیا
28:24مگر تم نے ایک لمحے میں اپنے بھائی کو موت کے موں میں دھکیل دیا
28:27ٹھیک ہے
28:32ٹھیک ہے
28:34اسے کچھ مت کرنا
28:35خدا کے لیے میرے بھائی کو کچھ مت کرنا
28:39ایزابیل
28:41ایزابیل تمہارا بھائی وہیں ہے جہاں اسے ہونا چاہیے
28:45ٹھیک ہے
28:46اس وقت
28:48تمہیں میری پیشکش قبول کرنی ہوگی
28:51تب ہی جا کر تمہارے بھائی کی جان بخشی جائے گی
28:55تمہارے پاس کل تک کی مولت ہے
29:01اچھی طرح سوچ لو
29:06اس سونے کے لیے تم اپنی جان کا واہ بیٹھ ہوگی اوروچ
29:26دونوں کا حصول میرے لیے باعث ہے مسررت ہوگا
29:29کیا بات ہے ہما خاتون
29:31اسکندریہ میں ہم نے
29:38ایک دکان خریدی ہے
29:42تم دشمن کی تعداد دے کر ہتھیار ڈالنے والے تو نہیں ہو خزر
29:45پھر ایسا کیوں کیا تم نے
29:47رکو ایلیاس رکو
30:03تمہارا خون مزید بہنا نہیں چاہیے
30:05تم ٹھیک ہو ایلیاس
30:09زخم گہرہ ہے کیا
30:10میں ٹھیک ہو آگا رئیس
30:11اگر انتوان کا خون پہا دیتا
30:13تو یہ زخم مائنے نہیں رکھتا
30:15وہ سونا اپنے ساتھ لے گئے رئیس
30:20اب کیا حکم ہے آپ کا
30:22ہم نے ان کا بچھائے ہو جال ناکام کر دیا
30:24اب ہماری باری ہے
30:27ان کے لیے جال اب ہم بچھائیں گے
30:29ایک ایک کر کے شکار کریں گے سکھا
30:31پھر آخر میں اس پیٹرو کو انجام تک بہنچائیں گے
30:34پھر ہمیں اپنے پنجے تیز کر لینے چاہیے بابا اوروچ
30:37بلکل ٹھیک کا
30:39چلو میری شیئے دو
30:41اس سونے کے لیے تم اپنی جان کا واہ بیٹھو گے اوروچ
31:04دونوں کا اصول میرے لیے بائے سے مصررت ہوگا
31:07تمہارا مطلب ہم دونوں کے لیے پیٹرو
31:10سونے میں میرا حصہ بھول مت جانا
31:13ہاں
31:14نہیں بھولوں گا سمندری وحشی بے فکر رہو تم
31:17ہاں
31:19بہری توبے کہاں رہ گئیں
31:22ہمارے آدمی بس انہیں لے کر آنے ہی والے ہوں گے
31:25ہاں
31:26تمہارے چہرے پر یہ پریشانی کس لیے
31:32اوروچ جنگ سے بھاگنے والوں میں سے نہیں ہے
31:36یا تو وہ سونا چھین لے گا یا موت کو گلے لگائے گا
31:39یہ خاموشی طوفان کا پتہ دے رہی ہے
31:42ہمارے آدمی جزیرے کے چاروں طرف پھیل چکے ہیں
31:46وہ کوئی گڑ بڑ کرنا بھی چاہیں تو کامیاب نہیں ہو سکتے بے فکر رہو
31:50مجھے فکر اوروچ کے جال بچانے کی نہیں تمہاری اس حالت کیا ہے
31:54جب بھی تم کامیابی کے دروازے تک پہنچتے ہو اپنی عقل گما بیٹھتے ہو
31:59ڈیئیگو بھی یہی بات کہتا تھا
32:02پھر کیا ہوا جانتے ہو نا
32:05میں نے سونا حاصل کر لیا
32:07اور اس سے بحری توپے بھی چھین لی میں نے
32:09اور اب وہ مارا جائے گا تم دیکھ لینا
32:11پھر صرف ایک گرہ باقی رہ جائے گی
32:13آخری گرہ اور وہ ہے مریم
32:15اور جب کل امناس لوٹوں گا
32:17تو اس کا حل بھی آسانی سے نکال لوں گا میں
32:19ہاں کامیابی سے نحال ہو رہا ہوں
32:21کیونکہ فضا میری ہوگی
32:23ہاں کامیابی سے نحال ہو رہا ہوں
32:25کیونکہ فضا میری ہوگی
32:27کیونکہ فضا میری ہوگی
32:39تم دشمن کی تعداد دے کر ہتھیار ڈالنے والے تو نہیں ہو خزر
32:42پھر ایسا کیوں کیا تم نے
32:44ہتھیار نہیں ڈالے مریم
32:46جہاز میں ان سے مقابلہ کرنا دشوار تھا
32:48مگر خوشکی پر ان میں سے ایک بھی نہیں بچے گا
32:51خوشکی پر کیسے پہنچیں گے
32:54ہم جہاز کو نقصان پہنچائیں گے
32:57اور اس کی مرمت کے لیے انہیں ہر صورت
33:00کسی جزیرے پر ٹھہرنا پڑے گا
33:03ٹھہرام
33:09ٹھیکید
33:13ٹھیکید
33:23ٹھیکید
33:25ٹھیکید
33:31وہ ہمیں شکست دینے کا خواب دیکھ رہے ہیں
33:35بگر جب جہاز جزیرے پر لنگر انداز ہوگا
33:38اصل مقابلہ تو تب ہوگا
33:41آجائیں
34:01کیا بات ہے ہما خاتون
34:03اسکندریہ میں ہم نے
34:11ایک دکان خریدی ہے
34:14مالک بھی یہی موجود ہے
34:21ہم بس آپ سے یہاں مملکت کی مہر لگوانے آئے ہیں
34:31اچھا کیا اپنے ہما خاتون
34:37اپنے ساتھ لائیا ہوا مال ہی اپنی دکان پر بیچ سکیں گی
34:42اس کی ضرورت نہیں
34:44مال اپنے لیے خود تیار کریں گے ہم
34:55کیا کہا مال خود تیار کریں گے
34:57خام ریشم کی خریداری میں جب آپ رکاوٹ بن گئیں
35:03تو ہم نے سوچا کہ ایک کارخانہ بن با کر
35:09اپنا مال خود ہی تیار کریں گے
35:13ضرورت کا سامان ہر صورت
35:19آپ کو مصر سے ہی لینا پڑے گا
35:22اس وقت کیا کریں گی آپ
35:24ہم مصر کے موتاج نہیں ہیں
35:30ہم برسا سے ریشم حاصل کریں گے
35:33انگرہ سے اون
35:35اور منیسا سے کپاس لیں گے
35:38جو پورے مصر سے کہیں زیادہ ہے
35:43کیا عثمانیہ سلطن سے ہونے والی درامت کو بھی روکنے کا ارادہ ہے آپ کا
35:47فروزہ خاتون
35:49کیا آپ تجارتی مہایدے کو خطرے میں ڈالنا چاہیں گی بتائیے ہمیں
35:57چلے
35:59جب آپ یہاں موجود ہیں تو اس پر مہر بھی سبت کر دیں
36:04ہمیں اور بھی بہت سارے کام ہیں
36:07اور بھی بہت سارے کام ہیں
36:37آپ اس عورت کو کابو نہ کر سکیں
36:40ہر حملے کا ڈٹ کر مقابلہ کر رہی ہے
36:43پوری کوشش کر رہی ہوں میں
36:45کیا آپ دیکھ نہیں رہے
36:47اسکندر یا کپڑے کے کارخانے کے لیے اہم ترین مقام ہے
36:51سب سے منافع پکش تجارت کپڑے کی ہے
36:55اب اگر یہ عورت کپڑے کا کارخانہ کھول لیتی ہے تو
36:58کیا ہماری تجارت کو رخصان نہیں پہنچے گا
37:03اپنے شہر کی تجارت پر بھی عثمانیوں کو قبضہ کرنے دیں
37:07شاید آپ
37:09بھول گئے کہ جس نے بھی دشمنی کی مجھ سے
37:12میں نے اسے تباہ کر کے ہی دم لیا ہے
37:15ہم؟
37:17ہما خطرناک دشمن ہو سکتی ہے
37:24مگر
37:26میرے دانت اسے
37:29کچھا چبانے کی طاقت رکھتے ہیں
37:31اور وہ آپ جانتے ہیں
37:32اس لیے بے فکر رہی ہے
37:33اس لیے بے فکر رہی ہے
37:37ہمیں قریب ترین ساحل پر پہنچ کر جہاز کی مرامت کا کام کرنا ہوگا
37:41خوش قسمتی سے ہم نیرا جزیرہ کی نزدیک ہیں
37:43وہاں پہنچ کر ٹھیک کرنے کی کوشش کرتے ہیں
37:45ہمیں قریب ترین ساحل پر پہنچ کر جہاز کی مرامت کا کام کرنا ہوگا
37:58خوش قسمتی سے ہم نیرا جزیرہ کی نزدیک ہیں
38:00وہاں پہنچ کر ٹھیک کرنے کی کوشش کرتے ہیں
38:02اچھا منصوبہ بنایا ہے تم نے خزر
38:05اس سے پہلے کہ وہ نیا ٹکڑا تیار کر کے لائیں
38:08ہمیں ان کا کام ہر صورت تمام کرنا ہوگا
38:11مطلب کہ اس گتھی کی آخری گرہ ہماری شمشیر کھولی گی
38:15اچھا منصوبہ بنایا ہے تم نے خزر
38:20اس سے پہلے کہ وہ نیا ٹکڑا تیار کر کے لائیں
38:24ہمیں ان کا کام ہر صورت تمام کرنا ہوگا
38:26مطلب کہ اس گتھی کی آخری گرہ ہماری شمشیر کھولی گی
38:32کوئی سراغ نہیں ملا آقا صرف جانوروں کے پیروں کے نشان ہے
39:02تمہیں نہیں ہیوانات کی بات کر رہتے ہیں نا الیاس
39:09یہ کیسے ہیوانات ہیں جو خود اپنی موت کی جانی پڑ رہے ہیں
39:13مرغہ بھی ان سے زیادہ اکل مند ہوگا
39:21بابا اروج آپ کا بنایا ہے کہ منصوبہ کامیاب ہو رہا ہے
39:24اور گیدر اس میں پسنے کے لئے خود ہی آگئے ہیں
39:27شکار کرنے کا وقت آگیا ہے
39:31شکار کرنے کا وقت آگیا ہے
40:01آگیا ہے
40:03ج sau Lif picnic
40:05میکین
40:072
40:09دیکھت
40:10دیکھت
40:122
40:13دیکھت
40:143
40:22anu
40:243
40:26موسیقی
40:56میرے شیر و شاباش دشمن کا حملہ ناکام ہو گیا
40:59اب چال چلنے کی بار یہ ہماری ہے
41:02جہاں سمندر میں ہی رہے گا
41:15یکڑی کا ٹکڑا تلاش کر کے لاؤ
41:17اور جلدی سے اسے ٹھیک کرو
41:19ہم باقی لوگوں کے ساتھ ساحل پر اتریں گے
41:21اور یہ لوگ یہیں رہیں گے
41:23اب کیا کریں گے خزر
41:30ہمارا خوشکی پر اترنا ضروری ہے
41:33انہیں مجبور کر دیں گے ہم
41:36کہ وہ ہمیں ارصورت خوشکی پر لے جائے
41:39میں تمہیں یہ مرمت نہیں کرنے دوں گا
41:54تم ہمیں کہیں بھی نہیں لے جا سکتے
41:56اکل سے کام لو ورنہ بہت برا ہوگا
41:58کیا کروگے مارو گے ہمیں چلو مارو ہمیں
42:02پر سکون رہو مصیبت مت بنو
42:05یہ لوگ ہمارا کیا بگن لوگے تو
42:07یہ کیا ہو رہا ہے یہاں
42:09کام نہیں کرنے دے رہے
42:11سارا سامان بھی خیر دیا
42:13یہاں اگر آرام سے نہیں بیٹھ رہے
42:16تو پھر اپنے ساتھ ساحل پہ لے چلو انہیں
42:19اور ہاں
42:20ہاتھ تیز چلاو اپنا
42:21مکمل کرو یہ کام
42:23لے چلو انہیں
42:28ضرورت نہیں ہے
42:38بچپن میں کھیل میں ہارنے کے بااد
42:39بھی تم ایسا ہی کرتے تھے
42:41پہلی بار تمہاری یادت اچھی لگی
42:46اب میرے سخن کو رہات ملی
42:58اگر تم اپنے بھائی کو زندہ رکھنا چاہتی ہو
43:01ایزابیل
43:01میرے ساتھ کام کرنا ہی پڑے گا
43:04اس کے سوا کوئی اور چارہ نہیں
43:06گلیڈیوز
43:08تمہیں ایک اہم ذمہتاری سونپ رہا ہوں
43:10اپنے ساتھ وحشی ترین سپاہی لے کر میدیلی چاہو
43:13ضرورت پڑے تو پورے میدیلی کو خون میں نے
43:16ملا دینا لیکن مریم مجھے
43:18یہاں اپنے پاس چاہیے
43:20اب جہاز پر لوٹنے کا وقت آگیا ہے
43:22ہم صرف لڑکیوں کو ساتھ دے جائیں گے
43:25باقی لوگ یہی رہیں گے خزر
43:27کیا مطلب ہے تمہارا؟
43:30ہمیں صرف تمہاری ضرورت ہے
43:32موسیقا
43:34موسیقا