Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Y no te fijas por donde caminas
00:08Sofía, mi amor, te estás esperando
00:11Fernando, pero...
00:14¿Por qué estás vestido así?
00:17Tú me dijiste que eras un ingeniero, ¿verdad?
00:20Ahora me doy cuenta que eres un simple trabajador de construcción
00:23Ay, no me va a dar algo
00:25Pero, ¿qué tiene en mano ser un trabajador de construcción?
00:30¡Me mentiste!
00:33¿Sabes qué? ¡Terminamos!
00:36No, por ser un trabajador de construcción, ¿me vas a terminar?
00:40Sí, porque yo no ando con gente como tú
00:43¿Qué tengo que andar con gente a mi nivel?
00:46Lo peor que te decía hoy no
00:48Ya, Sofía, por favor, no le hables así al joven
00:51¿Qué tiene de malo trabajar en eso?
00:53Además, lo que cuenta son los sentimientos
00:55Ay, Vivi, tú como siempre defendiendo a la gente como esta
01:00Por eso que no prosperas
01:02Joven, discúlpela, mi amiga, ya nos vamos
01:05¡Ingeniero!
01:07Ese debe ser el ingeniero, ¿verdad?
01:13Sí, pero por favor no le digas nada, que si no me va a despedir
01:16Bueno, no le diré nada, pero sí me lo presentas
01:20Pero eres mi novia
01:21Yo te dije que terminamos, yo no soy tu novia
01:25Así que tú decides
01:26Está bien, está bien, te lo voy a presentar
01:31Bueno
01:32Sofía, por favor, ya vámonos
01:37No, Vivi
01:39Yo de aquí no me muevo hasta conocer al ingeniero
01:42¡No te bajes!
01:46Necesito que me hagas un favor
01:47Sí, claro, ingeniero, dígame, ¿para qué así bueno?
01:51¿Ves a esa mujer hermosa de ahí?
01:52¿Ves?
01:56Ajá
01:57¿Quisieras salir con ella?
02:00¿Sanir con ella?
02:02Ingeniero, es imposible, esa mujer nunca quisiera salir conmigo
02:05Hoy es tu día de suerte
02:06Desde este momento le vas a decir que eres el ingeniero de la obra
02:10Y vas a ver qué sale contigo
02:11Pero ya se dio cuenta cómo estoy
02:14Espérate aquí, voy por algo atrás
02:17Póntelo
02:21Es una ropa de mi hermano, seguro te da
02:23Ingeniero, ¿estás seguro que es una buena idea?
02:26Sí
02:27Quiero darle una lección a esa mujer interesada
02:30Lo que usted diga
02:32Perfecto
02:33¿Qué estás haciendo, Sofía?
02:38Me estoy desquitando
02:39¿Sí?
02:40Sí
02:41Él me dijo que era un ingeniero
02:43Me hizo vestir así sexy para él, cosa que nunca hago
02:47Y resultó ser un simple obrero
02:50Tú solamente estás dolida porque él trabaja de obrero y no tiene dinero
02:54Pero no hagas esto, por favor
02:55Te vas a arrepentir
02:57¡Shh!
02:58Ahí viene
02:58Vamos, vamos
02:59Señoritas, les presento al ingeniero Orlando Febres
03:05¿Cómo están, señoritas?
03:07Un gusto
03:07El gusto es nuestro, ingeniero
03:10Me decía el ingeniero que...
03:15¡Ah!
03:16Perdón, me decía mi empleado que usted quería conocerme
03:21Sí, así es
03:23Quería conocer al brillante ingeniero
03:26Que está construyendo el puente Culebra
03:28Algo muy moderno
03:30Ajá, así es
03:32Bueno, me presento
03:35Soy Sofía de la Ruta
03:37Y si no es mucha molestia, ¿podría enseñarme los planos?
03:42Los, los planos, los planos...
03:45Los planos, ingeniero, los planos están en el carro
03:49Sí, así es
03:50Los planos están en el carro
03:51Ahí están los planos
03:53Vamos
03:53Sí, claro
03:55¿Qué vas a hacer?
03:58Nada malo
03:59Solo voy a ver los planos con el ingeniero
04:01Pero acabas de romper hace cinco minutos con tu novio
04:05Personas sin dinero no me sirven
04:08Y pues, si tanto lo quieres, te lo regalo
04:10Piensa bien lo que vas a hacer
04:12No me molestes
04:15No se sienta mal, joven
04:18Ella no es una mala chica
04:21Perdí el amor de mi vida
04:24Creo que es normal que me sienta triste
04:26Ay, pero usted también
04:28No tenía que mentirle que es un ingeniero
04:30Tiene que conocernos por lo que somos
04:33Tenía miedo que me termine por ser un simple obrero
04:37Su trabajo no tiene nada de malo
04:41Para mí, los hombres que trabajan en lo que sea
04:43Son muy buenos hombres
04:45Aún hay mujeres que aman con el corazón
04:48Claro que sí las hay
04:50Usted es una de ellas
04:52Estaría mal si yo mismo me alabo, pero sí
04:55No entiendo cómo se pueden llevar las dos
04:59¿Por qué lo dice?
05:02Porque son totalmente diferentes
05:03Crecimos en el mismo lugar
05:05¿En Miraflores?
05:06No, crecimos en el Guasmo
05:09Ah
05:10¿Y estudias?
05:12Sí, estoy en el último semestre de ingeniería
05:15Ah, futura ingeniera
05:17¿Me permite invitarle a un helado?
05:21No estaría bien
05:23Tú eres novio de Zofí
05:24Era
05:25O tú también me vas a despreciar por ser un obrero
05:29Bueno, bueno, está bien
05:32Pero que terminen de ver los plans
05:34Está bien
05:35Espérenme por allá
05:36Ya vengo
05:36Ingeniero, le hago una pregunta
05:39¿Usted es soltero?
05:44Pues...
05:44Sí, completamente
05:46Pues le cuento que yo también estoy soltera
05:50Ok, me parece que eso es una señal divina
05:55¿Señal de qué?
05:58Ah, no lo sé
06:00Bueno, un soltero que se encuentre otra soltera
06:03Algo tendrá que salir de ahí, ¿no?
06:07Bueno, la verdad que usted me parece muy guapo
06:10Y usted a mí me parece dos veces más guapo
06:14Y pues, la verdad, a usted le hace falta un arquitecta como yo
06:18Qué vergüenza, no, no encontré más
06:22No te preocupes
06:24Crecí comiendo eso
06:25Además, es la comida favorita de mi papá
06:28¿De tu papá?
06:30Sí, él es albañil
06:31Y cuando era pequeñita me llevaba para ayudarle
06:34Entonces, ten
06:37Gracias
06:38Y cuéntame, ¿cuáles son tus planes?
06:43Pues ahora mismo trabajar y salir adelante como todos
06:46¿Y los tuyos?
06:49Ah, pues ahora mismo conseguir un trabajo para poder ayudar a mis padres en algo
06:53¿Y de casualidad no estarán contratando aquí?
06:57Sí, pero solo obreros
06:59Bueno, también puedo hacer algo de eso
07:03Y ver que la obra marche bien
07:06Bueno, cuando lo vea al ingeniero le voy a hablar
07:09Espera, espera, espera, espera
07:18¿Pero qué pasa?
07:20Es que tengo que decirle algo al ingeniero
07:22¿Ingeniero?
07:25Al, al obrero
07:26El que está allá afuera
07:27Voy a decirle algo, no te muevas de aquí, ¿sí?
07:30Está bien, pero no te demores
07:32No te muevas, tranquilo
07:33Se me hizo el día
07:40El ingeniero
07:43Uy, ojalá no me bote el ingeniero
07:45Ojalá no me bote el ingeniero
07:46Ingeniero
07:52Fernández, por favor, ven un momento
07:56Sí, ingeniero, ya voy
07:57Permíteme
07:58Ya te van a hablar por estar sentado aquí sin hacer nada
08:01No, no creo
08:03¿Qué pasó?
08:07Ingeniero
08:07No se vaya a tomar a mal lo que le voy a decir, por favor
08:09Y me vaya a botar el trabajo
08:10¿Qué pasó?
08:12Espera
08:12Ingeniero
08:14Su novia me besó
08:15Y si no le correspondía se iba a dar cuenta
08:18Por favor, no me bote el trabajo, señor
08:20No, Juanito
08:22Regresa ya
08:24Y no le digas nada
08:27Y espérame, ¿sí?
08:28Sí, señor
08:29Ya comprobé que esa mujer no vale la pena
08:31Muy bien, señor
08:32Con permiso
08:34Ay, yo creo que te hablaron por mi culpa
08:41No, me dijo que te va a contratar
08:44¿En serio?
08:46Sí, me dijo que mañana mismo puedes empezar
08:48Vamos para que puedas hablar con él
08:50Sí
08:50Tardaste demasiado y a mí iba a ir
08:55No, no, mi amor, nunca
08:56Tranquila
08:57Bueno, entonces sigamos con lo que empezamos
09:01No, espera, espera
09:03Tengo que confesarte algo
09:05Pero...
09:07No, no
09:08Dejemos para después eso
09:10Sigamos con lo que empezamos
09:12No nos interrumpas, ¿sí?
09:23Juanito
09:23Necesito el carro
09:24¿Qué?
09:27Sí, señor
09:28Tengo ingeniero
09:35Muchas gracias
09:36No, no
09:38Momentito
09:39Él no es ningún ingeniero
09:41Está mintiendo
09:43Así que por favor despídelo
09:45Es que...
09:47En realidad yo solo soy un obrero de la obra y...
09:51Él es el ingeniero
09:52¿Qué?
09:53Sí
09:55Él trabaja para mí
09:56A ver
09:58Tú me dijiste que eras obrero
10:00Además, estabas vestido como tal
10:03Sí
10:04No tiene nada de malo
10:06Hoy quise trabajar
10:07Y no porque sea ingeniero
10:09Significa que no me pueden suciar las manos
10:11Entonces
10:13Todo esto es una confusión
10:15Pues sí
10:16Podemos volver a ser novios
10:19No, Sofía
10:20Gracias a este malentendido
10:22Puede darme cuenta de cómo eres
10:24Que solo te importa el dinero
10:26Y que humilles a las personas sencillas
10:29Sin ninguna razón
10:30Y no quiere una novia así
10:31Pero mi amor, mira
10:33Todos cometemos errores
10:35Somos seres humanos
10:36Sí
10:36Y creo que has aprendido la lección
10:38Viviana, ¿verdad?
10:41Sí
10:41Discúlpame por no haberte dicho quién soy de verdad
10:44Y haberte hecho parte de este juego
10:46Si gustas, puedes acompañarme a mi oficina
10:49Para conversar de tu nuevo trabajo
10:50Claro que sí
10:51No, Viviana
10:54Tú no te vas a ningún lado
10:56Perdóname, Sofía
10:57Pero te dije que no tomen decisiones apresuradas
11:00Ahora tienes que serte responsable de tus acciones
11:03No, mi amor
11:05Todo fue un error
11:07Súbete, por favor
11:09Pero si gustas, todavía yo estoy disponible
11:17Yo jamás estaría con un obrero como tú
11:21No sé cómo pude verte besado, hija
11:25Bueno, ahí te ves
11:27Sí, sí
11:28No sabe lo que se pierde
11:32No sé cómo se pierde
11:34.