Ocho estudiantes de una divertida secundaria viven entrañables aventuras mientras descubren lo difícil que es crecer. El líder de la pandilla es Ángel, capitán del equipo de fútbol, simpático y muy guapo. Adri, su hermana, es la chica más inteligente de la escuela. Es fanática de la lucha libre, los video juegos y a montar en monopatín. Su mejor amiga es Clara, una chica recién llegada al CQ, quien se enamora secretamente de Ángel. El primer amor, la lealtad en la amistad, los riesgos por hacer trampa y muchas otras aventuras acompañarán a estos divertidos amigos en su paso por la secundaria.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La secu ya va a empezar
00:30Bienvenidos al salón de detención
00:44Eso significa que todos los presuntos responsables
00:48De los lamentables incidentes ocurridos el día de hoy
00:52Deberán permanecer aquí durante toda la tarde
00:55Híjole, profe, se la voy a súper de ver
00:58Resulta que yo tengo una vida allá afuera
01:01Resulta, resulta que nada
01:03Todos deberán mantenerse en silencio
01:06Hasta que sepamos exactamente
01:08Qué fue lo que ocurrió hoy aquí en la secu
01:11Y ahora, ahora voy a hablar con el director
01:15¿Alguien sabe qué pasó hoy?
01:28Yo no sé ni por qué estoy vestida así
01:30De jugador de fútbol americano
01:32¿Y yo qué hago con esta porquería puesta?
01:35Preferiría venir de luchador como Adri
01:37Oye, oye, me lo cambio
01:40¿Yo de bailarina de ballet?
01:43Jamás
01:44Ay, a ti la máscara al taparte la cara
01:48Te hace un súper, mega, ultra, re, hiper favor, ¿eh?
01:52Ja, ja, ja
01:53Qué chistosita
01:55Te la ganaste
01:56Vas a conocer la llave de la doble alita de pollo
01:59No te atreves
02:00Mírame, trapitos
02:02¡Ja, ja, ja, ja!
02:08¡Basta!
02:09No es momento de ponerse a pelear
02:11Ahorita lo que necesitamos es saber qué fue lo que pasó
02:14A ver, ¿alguien tiene alguna idea?
02:17Pues a mí no me preocupa esta situación
02:20De todos modos yo nunca me entero de nada
02:22Además, ya me acostumbré a vivir preguntándome
02:26¿Y qué pasó?
02:27Ay, a veces te envidio
02:30Creo que la gente más tonta
02:32Es la más feliz
02:33Pues como dice el dicho
02:35El que nada sabe, nada teme
02:38Entonces Jenny y Dani deben ser las más felices del planeta
02:43Obvio que somos felices, ¿verdad, Dani?
02:46¿Verdad, Jenny?
02:47Oigan, el único que falta aquí es Beto
02:50Y siendo el más inteligente de las E.Q.
02:52Seguro sabrá lo que está pasando
02:54Arreglará las cosas y nos vendrá a liberar
02:56Venga, venga
02:58Beto
03:01Tú también quedas castigado
03:04¿Podría decirme alguien qué rayos pasó hoy en la serie?
03:10¿Alguien me va a decir por qué estamos todos castigados?
03:32Miren, ahí está nuestra salvación
03:34De seguro tú tuviste la culpa
03:36Beto, agradece que vengo vestido como el cisne negro
03:39Porque con estas zapatillas no puedo patearte el trasero
03:41Bueno, eso no es pretexto, ¿eh?
03:49Yo conozco muchos bailarines muy violentos
03:52Que como pueden alzar la pierna hasta arriba
03:55Dan mejores patadas que Cristiano Ronaldo
03:58¿Por qué no lo intentas?
04:00Uy, sí, monche
04:02Qué buena idea, ¿eh?
04:03Pues a mí sí me la dio la idea, ¿eh?
04:06Una vez más queda comprobado el dicho
04:10El hábito no hace al monje
04:12Pues como dice el dicho
04:14Ni la carne al carnicero
04:16Ni el balón al pipolista
04:18Ni los gases a Beto
04:19A ver, dejemos de decir tonterías
04:25Y concentrémonos en tratar de recordar paso a paso
04:27Las cosas que hicimos hoy en la mañana
04:29Yo primero, yo primero
04:31Yo al último, yo al último
04:33Como visto esto no ha cambiado
04:36A ver, que empiece Dani
04:38Bueno, yo recuerdo que hoy en la mañana sonó el despertador
04:41Y dije, ay no, cinco minutitos más, cinco minutitos más
04:44Porfis, porfis
04:45Y volví a su mar y otra vez dije
04:47Ay no, porfis, otros cinco minutitos más, otros cinco minutitos más
04:50Porfis, porfis
04:51Ok, ok, ok, ok
04:52No tan temprano en la mañana
04:54Cuando llegaste a la secu, Dani
04:56Bueno, yo sí me acuerdo cuando llegué hoy a la secu
05:00Recuerdo perfectamente que hice mi entrada triunfal
05:03Y todos los niños me admiraban
05:08Las niñas me idolatraban
05:10Y yo tuve la súper cortesía de responderles el saludo a todos los plebeyos a mi paso
05:15Eso no es cierto
05:18Yo estaba ahí cuando llegaste
05:20Y lo que pasó fue que
05:22Nooo
05:24Nooo
05:26¿Qué pasa?
05:55¿Alguien recuerda algo fuera de lo común?
05:59Pues todas las chiquibabies dijeron que hoy me veía guapo y carismático.
06:03Bueno, eso también es normal.
06:11Pues lo último de lo que mi brillante cerebro tiene un registro claro y nítido
06:16fue que entramos a la clase de química.
06:19Recuerdo que mientras ustedes estaban tratando de entender
06:22por qué el hielo seco saca humo, lo cual es fácil de explicar,
06:27yo estaba concentrado en un experimento de alto nivel que nombré
06:30mi verdadero yo.
06:33Vaya, vaya.
06:35El alumno más aplicado.
06:38Veo que estás haciendo un experimento mucho más complejo.
06:42¿Cómo vas?
06:42Ah, pues más o menos, maestro.
06:45Creo que estoy a punto de descubrir una fórmula
06:48que ayude a la gente a sacar de lo más recóndito de su ser
06:51sus aspectos más auténticos.
06:53Ay, caray, ¿qué ocurrencias tienes, Beto?
06:57A ver, explícame.
06:58Mire, está elaborado con plantas medicinales relajantes,
07:02analgésicos y neuromoduladores
07:04que una vez unidos,
07:06trabajan directamente en la corteza prefrontal del cerebro,
07:09que es donde nacen las ideas de lo que podemos ser o no ser
07:12y de lo que podemos hacer o no hacer.
07:15O sea que con esta pócima
07:16saldría a flote la verdadera personalidad de la gente.
07:19Esto sería como el Shakespeare de la ciencia.
07:25¿Ser o no ser?
07:28O sea, básicamente tenemos...
07:29Ok, ok, ok.
07:31Sí, sí.
07:32Creo que sabes más que yo.
07:35Continúa, continúa.
07:36Eso sí, no se lo digas a nadie.
07:39No se preocupen, profesor.
07:41Solo me hace falta un ingrediente,
07:43pero no sé cuál es.
07:45Yo había pensado en la guasamamaya,
07:47que podría fusionar el ADN del químico,
07:49pero según mis cálculos,
07:51la guasamamaya podría volver inestable el compuesto
07:54y hacer que esta fórmula explote.
07:58Oye, Beto, estoy aburrido.
08:00¿Me cuentas un chiste?
08:02Un chiste...
08:03¡Ay!
08:04Ese está bueno.
08:05¿Qué hacen dos electrones de la órbita de Bohr
08:09cuando impacta un metal?
08:11¿Qué?
08:12¡Puang!
08:17Tendría que ser un ñoño como tú
08:20como para entender ese chiste.
08:22Mejor voy con Ángel para que me cuente un chiste.
08:24Mi licuado.
08:35Monche, pues, ¿de qué era tu licuado?
08:37De guasamamaya.
08:39¿Guasamamaya?
08:40¡Guasamamaya!
08:42¡Guasamamaya!
08:47Sí, es cierto.
08:49Ahora lo recuerdo.
08:51Hubo una explosión y...
08:52y luego mucho humo.
08:53Y luego...
08:54y luego no sé qué pasó.
08:55Pasó que...
08:57funciona.
08:59¡Funciona!
09:00¡Funciona!
09:02¿Qué funciona?
09:05Tu cerebro segura un hombre.
09:07Lo que sí funciona es la pócima.
09:09¡Ni experimento!
09:11Al explotar se expandieron los gases
09:14y nos afectó a todos.
09:15Es por eso que nos comportamos
09:16como realmente somos en el fondo.
09:19O sea...
09:20salió nuestro verdadero...
09:22Shakespeare.
09:23Cuando dices Shakespeare
09:25me refieres al Shakespeare, ¿verdad?
09:28A eso me di...
09:30Shakespeare.
09:31A ver, ¿pueden dejar de decir tonterías?
09:33Tenemos que concentrarnos en saber
09:34qué fue lo que nos pasó.
09:36¿Por qué estamos aquí?
09:36¿Y por qué estamos vestidos así?
09:40Yo recuerdo que desperté
09:42y tenía una gran necesidad de...
09:44¿De ir al baño?
09:45Sí, yo también traigo ganas
09:46de ir al baño.
09:48¿Traes papel?
09:49No, monche.
09:50De ir al baño no.
09:52Sino de ser como el hijo del santo.
09:54Quería ser campeona
09:55de lucha libre.
10:06Me siento así como...
10:09como cuando la araña radioactiva
10:11mordió a Peter Parker
10:12y lo convirtió en...
10:14el hombre araña.
10:16A ver tú.
10:17El grandulón.
10:19¿Quién, yo?
10:19Sí.
10:20Uno, dos, tres.
10:25¡Venga afuera!
10:32Ay, ¿qué pasó aquí?
10:37Jenny, tienes pelos de escobeta.
10:40Pareces...
10:41pareces una vagabunda.
10:43¿Ah, sí?
10:45¿Pero eso qué importa?
10:47Lo que importa
10:47no es el exterior de las personas,
10:49sino la pureza de su alma.
10:52No sé por qué,
10:53pero me entraron
10:54unas ganas infinitas de meditar.
10:56¿Ayudar a los pobres
10:57y de ser una mejor persona?
11:01Ay, mejor ayúdate a ti
11:02porque te ves muy mal.
11:07Es cierto.
11:09No lo puedo creer.
11:11Adri se volvió luchadora,
11:12lo cual no me extraña.
11:14Pero Jenny...
11:15Jenny se volvió humana
11:17y compasiva.
11:19¡Ay, no!
11:20¡Qué horror!
11:20¡Neta, Fuchi!
11:21Cállate los ojos.
11:23Eso de ser toda amable
11:24y linda
11:25es para la perrada.
11:26¿Verdad, Dani?
11:27¿Verdad, Jenny?
11:31Ay, Jenny,
11:32¿no te cansas
11:32de vivir contigo misma?
11:34Pues con estos trapos
11:36sí está muy difícil.
11:38Jenny,
11:39¿no te cansas
11:40de estar con esas fachas
11:41y con esos pelos?
11:42Ey,
11:43te lo advierto,
11:44no te metas con mi pelo
11:45porque te puedo aplicar
11:46a una mantis religiosa
11:47directo al riñón.
11:49¡Ja, ja, ja, ja, ja!
11:51A ver, a ver, a ver,
11:52no nos desviemos.
11:53Esto que está pasando
11:54es muy interesante.
11:56Al parecer,
11:56el experimento de Beto
11:57nos está mostrando
11:58cosas de nosotros mismos
11:59que ni nosotros mismos
12:01sabíamos.
12:02O sea que en ese momento
12:03sacamos a flote
12:04nuestros verdaderos sueños
12:06y deseos.
12:07¿Así es?
12:09Ya me vi,
12:10ya me vi
12:12tomando el sol
12:13con Selena Gómez
12:14en Hawái
12:15y Justin Bieber
12:16de nuestro camarero.
12:18¡Ay!
12:19¡Ay, no, no, no, no!
12:21Yo jamás quise
12:22ser un bailarín de ballet.
12:22¡Ay, no, no, no, no!
12:52¡Ay!
13:00¡No!
13:02¡No!
13:03No, esto no va a ser bueno
13:05para mi reputación.
13:07Ay, ay, no te preocupes, Roque.
13:09Ve el lado bueno.
13:10Por lo general,
13:11los bailarines
13:12tienen bonito cabello,
13:14buena piel,
13:15un cutis dócil
13:16y muy suave.
13:18¿Suave?
13:19Suave te va a quedar
13:20el hocico
13:21después de que te lo rompa.
13:22¡No, no, no!
13:22Ya cálmate, Roque.
13:24No eres el único
13:24sacado de onda.
13:26¿Qué me dices de mí?
13:27¿Qué hago vestida así?
13:28No me digas que en el fondo
13:30mi deseo es ser
13:30jugador de fútbol americana.
13:3549, 26, 67.
13:41¡El Luterio!
13:43¡El Luterio!
13:44¡El Luterio!
13:45¡El Luterio!
13:46¡El Luterio!
13:47¡El Luterio!
13:47¡El Luterio!
13:48¡El Luterio que saques
13:49a esa niña loca
13:50antes de que le haga daño
13:52a alguien más!
13:54¡A ver, chavaca!
13:55¡Traga acá ese balón
13:56y vamos a la dirección!
13:57¡Te dije que!
14:05¡Tanto magato!
14:06¡Salva de ese trancato!
14:08¡Falpa!
14:08¡Falpa!
14:09¡Falpa!
14:09¡Falpa!
14:09¡Falpa!
14:09¡Falpa!
14:09¡Falpa!
14:10¡Ay, no!
14:12¡Me quiero morir!
14:14¡Qué pena con el Luterio!
14:16Ya me acordé
14:17que hasta se escuchó
14:18cómo le tronaron
14:19sus huesitos.
14:20¡Ay, pues es que
14:21estás flaquita
14:22pero corriosa!
14:23En cambio,
14:24Jenny, pobrecita,
14:25está flaquita
14:26y aguadita.
14:27Igual que un perro parado.
14:30Parado tu cerebro, Dani.
14:32Por piedad.
14:34Por lo visto,
14:35todos perdimos el sentido
14:36gracias al experimento
14:38de Beth.
14:38Otra vez.
14:39Y a mi licuado
14:40de Guasamamaya Special.
14:42Y a tu licuado.
14:44Pero eso no explica
14:45por qué estamos
14:46aquí castigados.
14:48Ni tampoco explica
14:49por qué estás
14:50vestido de cocinero.
14:59Si te pude,
15:00está tan malo
15:00que seguro
15:01se murió de viejo.
15:02Y mi sopa
15:03está más fría
15:04que la carrera
15:04de Cristina Aguilera.
15:06Ernestina,
15:07venga acá, por favor.
15:08Sí,
15:09mande, profesor.
15:11Discúlpeme,
15:12Ernestina,
15:12no quiero parecer grosero,
15:14pero es que
15:15el día de hoy
15:16no sé qué pasa,
15:17pero la comida
15:17está como...
15:19¿Asquerosa?
15:20¡Escuantosa!
15:23¡Guacan!
15:23Eso.
15:24Pues sí,
15:26pero no es culpa mía,
15:27es culpa del nuevo chef.
15:29¿Cuál nuevo chef?
15:30El loco histérico
15:32ese que se autonumbró
15:33chef
15:34y no permite
15:35que nadie
15:35entre en su cocina.
15:39¡Fuera de mi cocina!
15:40¡Fuera de mi cocina!
15:42¡Aquí mando yo!
15:43Ángel,
15:44entiende
15:44que tú no eres chef,
15:46que esa no es tu cocina,
15:47que tú eres un alumno
15:48y que no eres francés.
15:51¿Cómo te atreves
15:52a hablarle así
15:53al mejor chef del mundo?
15:55No hay poste para ti.
15:57Ángel,
15:57¿entiende que...?
15:59¿Qué?
15:59Que tengas el paladar
16:01de una porca en verano
16:02no es mi problema.
16:03¡Ahora las dos de mi cocina!
16:08¡Fuera de mi cocina!
16:09¡Fuera de mi cocina!
16:10¡Fuera de mi cocina!
16:15Ah, pues...
16:17Con razón están enojados
16:18y con razón vuelo como a...
16:21como a caldo de camarón.
16:24Ese fui yo.
16:26¡Ah!
16:27¡No!
16:28¡Eres un perro!
16:33¡Qué bueno que hemos ido recordando
16:35todo lo que pasó
16:36después de la explosión
16:37del experimento de Beto.
16:39Y hablando de Beto,
16:40¿a ti qué te pasó?
16:43¿A mí?
16:44A mí.
16:45Este,
16:46no...
16:46no recuerdo.
16:48Pero de seguro
16:49no fue nada relevante
16:51o extraño
16:52en el mundo cotidiano
16:53y escolar
16:53en el que vivimos,
16:54¿verdad?
16:55Ay,
16:55no te apures,
16:56porque yo sí me acuerdo.
16:57Raro, ¿eh?
16:58Pero me acuerdo.
17:00Este, no, Monchi,
17:01así déjalo.
17:02No, no es nada importante,
17:03no te preocupes,
17:04así déjalo, ¿eh?
17:05No, no se preocupe.
17:06La historia comienza así.
17:09Y para eso
17:09se utiliza el mínimo común.
17:11¿Y eso qué tiene que ver con lo que está pasando?
17:29Además,
17:30eso pasó hace más de un mes.
17:32Yo ya ni me acordaba.
17:34Monchi,
17:35¿qué onda contigo?
17:36¿No les parece sospechoso?
17:40Claro que no.
17:43Pensándolo bien,
17:44a mí tampoco.
17:46Perdonen mi teteza,
17:47a lo mejor se disparó
17:48con el experimento de Beto.
17:51O sea,
17:52¿neta alguien
17:52que no tenga la cabeza hueca
17:54que nos diga
17:55qué le pasó a Beto
17:56el día de hoy?
17:57No, no, no.
17:58Espérense.
17:58Ya me acordé.
18:00Todo empezó.
18:01¿Qué onda Beto?
18:06¿Qué haces?
18:07Estoy tratando
18:08de hacer la tarea.
18:09¿Tando?
18:10¿Tú?
18:11Sí,
18:11es que ahora sí
18:12son unas ecuaciones
18:13muy difíciles.
18:14No entiendo
18:15nada de nada.
18:16Ay, ay,
18:17a ver.
18:19Uno por uno,
18:21uno.
18:22Uno por dos,
18:24dos.
18:25Uno por tres,
18:27pues tres.
18:28Es la tabla del uno,
18:31Beto.
18:32Esa hasta yo
18:33me la sé.
18:34Costó dos años
18:35aprendérmela,
18:37pero me la sé.
18:38¿Qué?
18:39Sí,
18:40la tabla del uno.
18:42Ay,
18:42es más fácil
18:43que mi prima
18:44al taír
18:44con dos tequilas
18:45los domingos.
18:48Y eso fue todo.
18:50Eso quiere decir
18:51que Beto,
18:52en el fondo es...
18:53Como yo,
18:53pero en cuatro ojos.
18:56Efectivamente.
18:56Como diría Roque,
18:58un cachazapis.
19:00Un hiperlu.
19:01¿Hiperlu?
19:02Un hiperlu.
19:04Dani.
19:07¡Hiperlu,
19:07sí!
19:09Nunca se te olvide
19:10que yo poseo
19:12la antigüedad
19:12y vas a pagar
19:13derecho de piso,
19:15¿eh?
19:16¿Qué estás diciendo,
19:17Monche?
19:17No lo sé.
19:19Bueno,
19:20tal vez en el fondo,
19:21pero como diría Jenny,
19:23lo que importa
19:24es lo de afuera,
19:25¿no?
19:25Así es,
19:26porque lo buena onda
19:27y lo listo
19:28no salen las fotos,
19:29¿verdad, Dani?
19:30¿Verdad, Jenny?
19:31Oigan,
19:31y hablando de Dani
19:32y de Monche,
19:34pues,
19:34¿qué pasó con ellos?
19:35Es cierto.
19:37Ustedes dos
19:37son los que se ven
19:38más normales
19:39o más anormales
19:40como siempre.
19:41¿Qué hicieron
19:42después de que
19:42perdieron el conocimiento?
19:45Pues,
19:45¿yo qué hice?
19:47Entonces,
19:48el sabio
19:48le dijo a sus discípulos,
19:50lo mejor que aprenderás
19:52es amar y ser amados.
19:54Aquí y en el ahora.
19:55¡Ólelu!
19:55¿Hola, Lu?
19:57¡Hola, loser!
20:01¡Cero cool, Dani!
20:03Eso no lo probaría
20:04el Dalai Lama
20:05y tendrías
20:05un súper tache
20:06con los Hare Krishnas.
20:07¡Eso tampoco!
20:20¿Se dan cuenta?
20:26Ni Monche
20:27ni Dani
20:27cambiaron en nada.
20:29Pero,
20:30¿por qué no?
20:31Porque al parecer
20:32son los únicos
20:33que son realmente ellos.
20:34Son los más auténticos
20:35del aceco.
20:36¡Exacto!
20:37Dani siempre será
20:38pues Dani
20:39y Monche.
20:41Monche siempre
20:42será el teto de...
20:43¡Monche!
20:45¡Ay, no!
20:46¡Cobrecitos de mis papás!
20:48¡No!
20:49¡No!
20:54¡Ay!
20:56¡Ay!
20:56¡Monche!
20:57¡Perdón!
21:00Como dice el chavo
21:01de me chispoteo.
21:04Sí, discúlpelo, por favor.
21:05No nos vuelva a castigar
21:07por culpa de este...
21:08teto auténtico.
21:11Ay, no, no, no te preocupes, Ángel.
21:13De hecho,
21:13venía a decirles
21:14que ya se pueden ir.
21:16¡Ay!
21:16¡Ay!
21:17¡Ay, eso!
21:18Sí, ya hablé con el director
21:20y le expliqué
21:21que estamos ante una crisis
21:23derivada de un legítimo
21:25experimento científico.
21:26Así que ya pueden irse.
21:28Todo vuelve a la normalidad.
21:30¿Y mi Dari aceptó su explicación?
21:33Sí.
21:34Bueno, aunque creo que fue
21:35porque no entendió
21:36ni una palabra
21:36de lo que le dije.
21:38Bueno, después de este relajo
21:39al menos aprendimos
21:41un poco más
21:41de nosotros mismos.
21:42Claro.
21:43Y es que todos
21:44tenemos talentos especiales
21:45o deseos ocultos
21:46dentro de nuestra personalidad.
21:48Ahora sé que aparte de guapo
21:49soy chef.
21:52Oiga, maestro.
21:53Y usted,
21:54que también estuvo expuesto
21:55a la pócima,
21:56¿qué fue lo que descubrió
21:57de sí mismo?
21:58Eh, eh, yo...
22:00Yo...
22:00Yo no hice nada raro, ¿no?
22:03Y...
22:04Yo solo soy yo.
22:06Y...
22:07Yo no hice nada raro, ¿no?
22:37Yo no hice nada raro.
22:38Yo no hice nada raro, ¿no?
22:40Yo no hice nada raro, ¿no?
22:41Y...
22:42Yo no hice nada raro, ¿ зал?
22:42No hice nada raro.
22:43Yo hice nada raro, ¿no?
22:44Yo no hice nada raro, ¿no?
22:45No hice nada raro?
22:45Yo no hice nada raro raro
22:46Entonces, vamos a ver con nosotros
22:47y también eso me aconteceu.
22:47¿enty?
22:48Yo no hice nada raro ahí raro.
22:48Yo no hice nada raro, el Пос 한� разг�,
22:51que la ave est qu Barcelona
22:53y me salió свое sinal
22:53y los filtros
22:55thì quí vamos a repetir
22:56que la era la体
22:58que la tenía infected
22:59y que ésta
23:00y14".
23:01Entonces, vamos a sleeves
23:03tener efectos sobre el entrenamiento