Zarb e Mehmet Episode 14 [Urdu Dubbed] 19th April 2025 - Green TV Entertainment

2 days ago

Zarb e Mehmet Episode 14 [Urdu Dubbed] 19th April 2025 - Green TV Entertainment

The fight for freedom, the battle for survival!
When enemies rise and betrayal lurks in the shadows, only true heroes stand tall. Zarb-e-Mehmet is the story of warriors who refused to bow down. Their legacy begins now!

#zarbemehmet
#pakistanidrama
#greentv

Follow Us

Welcome to Drama Adda, your ultimate hub for Pakistani dramas! We showcase a diverse collection of shows from leading networks like Hum, ARY, Geo, and Green. Enjoy daily uploads featuring the latest episodes, beloved classics, and fan-favorite series that capture the essence of Pakistani culture and storytelling. Whether you're a long-time fan or new to the genre, Drama Adda has something for everyone. Don't forget to follow and hit the notification bell to stay updated on our latest content!

Transcript

00:00जी कहिए?

00:19कुछ खाने के लिए लाया

00:21तुम यहां क्या कर रहे हो?

00:30मुझे कैसे ढूना तुमने?

00:33बस आपके साथ एक मश्रूप पीने की खाहिश थी मेरी

00:36अलेजबस साहिबा, आपकी इस महरबान दावत के लिए शुकर गुदार हूँ आपका

00:41यकिनां आपके इस कैमरे में बहुत एहम तसावीर होंगी

00:50सही कहाना मने?

00:52क्या चाहते हो तुम?

01:00कुछ नहीं?

01:02आपकी रहाई की खबर सुनी तो

01:03सुचा आपको मबारक बात पेश करता हूँ

01:05वैसे आप उस जहान्नू में कैसे पहुचे ही?

01:11महज ये गलत फहमी थी, मौमला खतम हो चुका

01:14ओ, अच्छा

01:15सुनाय सुलेमान का होसला तूट चुका है

01:23उसे अब यकीन हो चुका है कि वो जंग नहीं जीत पाएगा, ठीक कहाना मैंने

01:27हर किसी का एक मतबादल मनसूबा होता है

01:30हाँ

01:32अच्छा मुझे ये बता है, जेल कैसी थी, उन्होंने सुलुक कैसा किया आपके साथ

01:37क्या फर्क पड़ता है अगर आप कैद हो

01:40लेकिन यकीन आप उस तनहाई में खौफ जदा अपने आपको अकेला मैसूस कर रही होंगे

01:45अब ऐसे भी हालात नहीं थे

01:47वहाँ एक और कैदी से बात करके वक्त गुजार लिया

01:50ओ, आच्छा, कौन था कोई जानने वाला था

01:53तुम ये सवाल क्यों पूछ रहो

01:56वो असल में किसी ने कहा है के

01:59सहाफी भी जासूसू की तरह होते हैं

02:02उनका सरमाया मालूमात हैं उन्हें आपस में बाटना चाहिए

02:07किसा कलमन ने ऐसा कहा?

02:13मैंने, कोक्स ने

02:20देखें एलेजबस साहिबा

02:21क्योंके मेरे पास भी कुछ है जो मैं आपको बताना चाहता हूँ

02:26बशर्ट ये कि आप भी मुझे कुछ बताए

02:29इसमें हर्च ही क्या है?

02:37सब कुछ खबर की एहमियत पर मुनासिर है

02:39मैं आपकी मुलाकात

02:41अलेदगी पसंद अरब कबायल चकरवा सकता हूँ

02:43और आपको अस्मानियों की सेया हकिकत दिखाने का वादा करता हूँ

02:49मुझे हाथ मिलाना होगा

02:52कि आप पूरी दुनिया को ये हकिकत दिखाएंगी

02:58तो पर हाथ मिले हैं

03:17हाँ क्यों नहीं

03:19खुशी हुए आपके फसले पर

03:22अलेजबस सहिबा

03:24एक तोफ़ान आने वाल है

03:26और उस तोफ़ान में हम दोनों एकी कश्टी में

03:49योढ नहीं

03:52गडे हुए

04:07यहुँए

04:13घंडानगा बुट्राइजर बाइप प्लाइजर नथर फिरोने मेला, कि ए ले लिए दिए मेला, ये अ करेंगा भीड़ें गाया हो इता ही प्लाइजर नहीं ए जए ले लिए ले जए हमाईजरा कोया है।

04:43झाल झाल झाल झाल झाल

05:13अमीद है मेरे दोफे पसंद आये होंगे सुलिमान

05:20बैठिये

05:32उमर साव

05:37हाथ की हालत अब कैसी है

05:40कौन दुश्मन है और कौन दोस्त है हम जान जाएंगे

05:44और ये कैसे मालूम होगा

05:46अगर दुश्मन हम में से ही कोई है तो वो जल्द बेनकाब हो जाएगा

05:51मगर असल सवाल ये है उमर साव

05:55क्या आप रियास्त से घद्दारी करने के लिए तयार है

05:58ये सर इस रियास्त पे गुर्बान हो सकता है

06:03फिल हल आपका हाथ ही हमारे मकसद के लिए काफी है

06:07उन्हें कह दें बगावत का अलम बुलंद करने का वक्त आ गया है

06:11ठीक हूँ कमांडर

06:17परिशान ना हूँ

06:21जो दर्द आप सहे रहे हैं इस काजर आपको जरूर मिलेगा

06:25आपकी बदौलत हमें ये अच्छी तरह मालूम हो जाएगा कि इस जंग में

06:30कौन हमारे साथ है और कौन मुखालिफ

06:32लेकिन कैसे कमांडर

06:35इस अख्तिलाफ के बाद वो आपसे फौरण राप्ता करेंगे

06:37वो आपको अपने मकसद के लिए इस्तिमाल करना जाएंगे

06:40वो आपसे हाथ में लाने की पूरी कोशिश करेंगे

06:43और इस तरह हम आहस्ता आहस्ता उनमें सरायत कर जाएंगे

06:47इंशालला

06:49इंशालला

07:05शहीत हो चुके हैं

07:09अल्ला उनकी शाहतत कुबूल फर्माए

07:23लेकिन स्यीद उनमें शामिल नहीं

07:34सहीद

07:36परिशान नहीं

07:48सहीद को ढूंड लेंगे हम

07:51कैप्टर्न आप मुझे क्या समझते हैं

07:54अगर मेरे एक हजार बेटे भी होते

07:56तो उन सब को वतन पर कुर्बान कर देता

08:04बहुत हो गया दुश्मन

08:25अब वक्त आ चुका है

08:29बताओ जासिम

08:31फिर से बताओ

08:32मुझे हर एक बात तफसील के साथ जाननी है

08:35जैसा कि मैंने का

08:36सुलिमान असकरी को हैरान कुन रद्यामल मिला

08:39खास तोर पर

08:40ताजर उमर और शेख उसरुफ ने

08:42उनकी खुलकर मुखालफत की

08:44और उस्मानियों के खिलाफ भरपूरा हवाज उठाई

08:47फिर सुलिमान ने क्या किया

08:50खुन बहाया

08:51और वो खुन ताजर उमर का था

08:54वही उमर

08:56जो उस दिन बढ़ चड़कर सेराय में उस्मानियों की मिदासराई कर रहा था

09:00हाँ

09:00मेरे लिए भी हैरान कुन था

09:02उस्मानियों की जबरदस्थ हमायत करने वाला ताजर उमर

09:05अब तक्रीबर उनका दुश्मन मन चुका है

09:08अच्छा हुआ

09:08अगर खुन बहाय तो समझ दो आग और बढ़केगी

09:12हमें उन लोगों से जल्दस जल्द राप्तर करना होगा जैसिम

09:15लेकिन इस अचानक तब देली पर मुझे शुबह हो रहा हमें पहले उन्हें आजमाना होगा

09:21उस आदमी का हाथ कट गया

09:23मैं शेख उसरुफ को तो नहीं जानता

09:26लेकिन उमर को कभी ऐसे नहीं देखा

09:28आपको किस बात का शुबह है जनाब कॉक्स

09:30अगर तुम सुलिमान को नहीं जानते

09:33तो सिर्फ अपना हाथ नहीं

09:36बलके तुमारा सर भी तन से जिदा हो सकता है

09:38हो सकता है शेख उसरुफ ने उमर पर असर डाला हो

09:42मैं इसकी तेखिकात जरूर करवाँगा

09:46तस्बी

09:48ये तस्बी वाकई इनसान को बहुत सुकुन पहुचाती

09:54अच्छा जासिम अब सब फिर से बताओ

09:58ताके दुश्मन की सोच समझा सके

10:00अब क्या करें मैवलूद भाई

10:08इस सहरा की सर्दी से हम ठिटर रहे हैं

10:11न्याजी

10:12हाँ

10:12तुम बुड़े हो गए हो यार

10:14मैं बैल की तरह ताकतवर हूँ

10:18अल्ला का शुकर है

10:19मैं बताता हूँ कि क्या करना है

10:30यहां हम नहीं रह पाएंगे

10:31जमीन खोदते हैं और अंदर चले जाते हैं

10:35जमीन हमारे लिए लिहाव का काम करेगी

10:37किसका इंदजार है शुरू करो

10:43मैं तो शायद पागल हो जाऊंगा

10:45ठीक कह रहे हो

10:47खुदाई करते हैं और अंदर चले जाते हैं

10:49एक तो मैंने इतने अर्शे से मचली भी नहीं खाई

10:54कसम से

10:55मैवलत

10:59जब जब जंग खतम होगी और हम घर वापस जाएंगे

11:02तो तुम भी साथ चलना

11:03वो किस लिए

11:04क्या मतलब किस लिए

11:05तुम्हें मचली बना कर खिलाऊंगा

11:07और साथ में मचली का प्लाव भी

11:10पूरी देख बनाएंगे ठीक है

11:12और जब मैं तुम्हें गाउं की चाय पिलाऊंगा

11:14मुझे तो लगता है कि मचली की खीर भी बना के खिला दोगे

11:18हाँ

11:19अरे यार

11:23मैं भी आखिर किस की बातों में आ रहा हूँ

11:27या अल्ला मुझे सबर दे

11:28हिम्मत दे मुझे

11:30अरे

11:32मुझे मचली की खुच्बु आ रही है

11:36पसम से

11:37जैसे ही ये मिट्टी सूंखी मुझे मसले की खुच्बानी लगी

11:40खोदो खोदो शायद मीचे ही चुपी हो

11:43हाँ खोदते हैं

12:07हाँ

12:16कर दे लाँ

12:20कर दो हाँ

12:22जैसे हाँ

12:26चाही है

12:28जैसे बातों में वहाँ

12:33हाँ

12:34प्रोदो आका

12:35अल्ला आपकी हिपास्त करें

12:42और अल्ला आपको सहरा की सक्तियों

12:44और सारे खत्राथ से बचाए

12:45इसकी क्या जरूरत थी

12:49अल्ला आपसे राजी हो

12:52आपने वेरे बच्चे को एक नई सिंद्गी दी है

12:55सिर्फ रोटी और दूट से क्या शुक्र अदा होगा

12:57ख्याल रखिएगा

13:02तुम फिक्र ना करो

13:04इस बुड़ी औरत को कुछ नहीं होगा

13:07अब जैनब भी अपना ख्याल खुद रख सकती है

13:11चलो ख्याल रखना

13:13आप भी

13:14बेटा मेरा बच्चा

13:20चलो बिसमिल्ला

13:24आप इस जो

13:43अदाम

13:43आप

13:44आप

13:45आप

13:47आप

13:48आप

13:50आप

13:51आप

13:52लेफटेनिन्ट फवाद की बागी मांदा चीज है

14:22अब तक कोई खबर नहीं कमांडर

14:40कबीलों के पास जाओ, उनसे बूछो, मदद लो

14:43वो उसरेगिस्तान की चपे चपे से इची तरह वाकिफ है

14:46चाहे कुछ भी हो, मेहमद को तलाश करो

14:49मेरे लिए मेहमद बहुत आम है जमील

14:51इस मुलक को मेहमद जैसों की जरूरत है

14:53मेवलूत और नियाजी उन्हें अब तक ढूंड रहे हैं

14:57जैसे ही उन्हें साइद मिलेगा

14:59वो मेहमद तक भी पहुँच जाएंगे

15:00अगर उस तक ना पहुँच सके

15:02तो वो हम तक पहुँच जाएगा, वो ऐसा ही है

15:05माशालला उसने कैसी कैसी मुश्किलात का सामना किया

15:08क्या हम लोग ऐसा ही नहीं चाहते थे कमांडर

15:11बिलकुल, ऐसा ही चाहते थे

15:13लेकिन फिल हाल, मुझे वो फॉरन चाहिए

15:15जल्दी करो, और उसे ढून कर यहां लाओ

15:17हूँ वॉरन चाहिए

15:47मेरे जंग के साथी

15:49फिकर ना करो

15:52एक दिन इन पर तानवियों

15:54और गतारों को इसी जमीन में दफन करूंगा

16:17बढ़ एक दकते आया में आया हुआ है

16:40फ्ते दुम्सी में जबू को करा झानवी offer

16:47साहीत

16:56क्या हुआ

17:01क्या हुआ

17:03काम हो गया

17:06हाथ खोल ली है मैंने

17:09अब तमारे हाथ भी खोल दूँगा

17:13चलो उठाओ

17:15सीधे हो जाओ

17:23हम साथ जीएंगे और साथ ही मरेंगे मेरे भाई

17:41साथ मरेंगे और साथ जीएंगे

17:45सारे खुदूद उस थैले में है

17:51ठीक है तुम उस थैले को अठाओ

17:57और मैं उन आदमियों को सबालता हूं

17:59मैं उनका दिहान बटाओंगा और तुम गोड़ी ले आना

18:03तुम अकेले इनसे नहीं निबट सकते हम दोनों इन पर एक साथ हमला करेंगे

18:09साथ हमला करेंगे

18:11खत उठाएंगे और भाग जाएंगे

18:13समझ गए?

18:15ठीक है

18:17ए तुम दोनों एक दूसरे से क्या बाते कर रहे हो?

18:26चला

18:28या अलाँ

18:30कहदी भाग रहे हैं

18:36सहीद

18:39मैं खुद हुद लेकर आता हूँ

18:42ठीक है

18:51महमाद

18:52भाग जाओ यहांसे भागो

18:54जाओ वतन की सलामती तुमारे हाथ में

18:57भागो सहीद भागो

19:01भागो महमाद

19:05पागो महमाद

19:06पागो

19:14हमाद

19:24स vocabulary

19:28मैं वापस आओंगा भाई

19:40जरूर आओंगा वादा करता हूं

19:45वो खुतूर

19:50बखुतूर

20:20घथिए फिलाओर बाफन ते छिएघी सुरो वा मि अपन झ senin ज piece मि अपसे

20:45या तै

20:50बिस्मिल्लाह रख्मान ररहीम

21:20भाम रादे ररही का बिस्मिल्मिल्मि

21:24कि अर्पफ रादे इन

21:38ररखड़व ऱश थक सबए ररही वर्य वत्री वर्य वर्य वर्रव ररॉल्मिक

21:43परसली विंदक वियम वरम में वरार शरल वर है Literatureा थ气 विए

21:46आ利 में मान अवा प्हूं वर्मिक

21:47तुम्हारा भाई तुम्हें यहां चोड़ कर चला गया

22:10तो आप मुझे यह बताओ के वो कहां है

22:14ताके मैं तुम्हें उसे मिलवा सकूँ

22:16वो जहन्नों में किया है चाओ तुम्हें चले जो

22:26यह तुम क्या कर रहे हो

22:45तफ्दीश कर रहूं जनाब कोक्स

22:47इसका भाई फरार हो गया

22:50कौन फरार हो गया

22:53इसका एक सिपाही भाई

22:54वो खुतूद भी अपने साथ ले गया

22:58अब आप यह रेगिस्तान तुम्हारा इलाका है क्या तुम्हें उस सिपाही को ढूंड सकते हो

23:07जरूर

23:08आखिर हो क्या रहा है

23:14सिपाही फरार हो गया और तुम उसके भाई पर

23:16जल्म कर रहे हो ताके यह तुम्हें सब कुछ बता दे है ना

23:20मैं मादरत खाहूं तुमसे यह बताओगे कि तुम्हारा भाई कभी बगदाद जा चुक है

23:29नहीं

23:30अच्छा

23:31यानि वह वाकिफ नहीं सिलाके से

23:33इसके भाई को तो यह भी नहीं मालूम कि कहा जाना है तो इससे क्या मालूमात ले रहे हो तुम

23:38विल्सन

23:41मेरी तवक्वात पतो तुमने पानी पेड़ दिया

23:46एक कैदी को भी समझने की सलाहियत नहीं

23:49कैदी की नफसियात को समझने के लिए तुम्हें उनके जश्बात को मैसूस करना होगा

23:54विल्सन को भी इस कैदी के साथ बांदो जल्दी करो

23:58जनाब खुक्स

24:00गब्राओ मत

24:05चलो बेटा अब यह बताओ मुझे की कासनी के क्या क्या फाइदे होते हैं

24:30अरे नानी जाद क्या आप हर बार मेरा इम्तिहान लेंगी

24:34इसमें पूछने वाली क्या बात है

24:36कासनी के इस्तमाल से जिगर और पिटा बहतर रहता है

24:41ऐसा तो मत कहो बेटा क्या जिन्दगी खुद एक इम्तिहान नहीं है

24:44हाँ

24:45जरा सोचो इस बारे में कि हम इस बह्याबान रेगिस्तान में क्या कर रहे हैं

24:51और क्या मकसद हो सकता है

24:53हम जरूरत मंदों के लिए शिफा लेकर आए हैं

24:56और शायद हमारी दुनिया में आने का यही तो मकसद है

25:26ए इस बेकरा रेगिस्तान के सराव

25:30तुम्हें एक बार फिर अल्ला की नेमत बनकर मेरे सामने आए हो

25:33कहो क्या चाहिए तुम्हारे हर हुक्म की तामील होगी

25:37क्या तुम वाकरी मेरी हर खायश पूरी करोगे

25:40तुम मेरे लिए सेरा में नक्रिस्तान की मानिंदों हुक्म करो

25:43तो फिर इसी रेगिस्तान में दफ्न हो जाओ

25:47चूप

25:51तुम्हारी यही तल्ख बाते मेरा दिल जीत लेती है

25:55हफसा खातून, डरे मत, हम आपको नुक्सान नहीं पहुचाएंगे

25:58मैं जैनब का होने वाला शोहर हूँ

26:00मेरी बात सुनो हबब, पूरी दुनिया में अगर तुम ही वाहिद एक शक्स रह चाओ

26:05तब भी मैं तुम्हारी बीवी नहीं बनूगी

26:08अगर अभी तुम्हे इख़वा कर लो, तो कैसे तुम मुझसे बचोगी हाँ

26:12मैं तुम्हारी रजमन्दी चाहता हूँ, लेकिन मेरे सबर की भी एक खाद है याद रखना

26:16वही रुक चाओ हबब, खबरदार जो एक कदम भी आगे बढ़ाया

26:24अल्ला शाहिद है, मैं अपनी चाल ले लूगी

26:29पिसमिल्लाई रामाने रहीम, जैनब बीटी

26:31आप बीच में मत आयना

26:33ये रेगिस्तान गवा है, अरब की जमिन पर ना कभी ऐसा हुआ है, ना कभी होगा

26:38जैनब एक दिन तुम मेरी बीवी जरूर बनोगी

27:01जैने खिवाल बसॉक वोगी

27:20तर मेरी का बआदान

27:24अगया कुछोफ़नी टीं उचे जएी तुछोफ़नी नचे सब्सक्टार अगरा को कि दो एक अजया थेडि़ाई है।

27:45ज़ंग अब साफ मेख कर दो दोब दोड़रा को कि अजया है।

27:50माजरत चाहता हो कि ताफिर हो गई

27:56जनाब कोक्स

27:57बीच में बोलना बंद करो, मैं अपने महमान से बात कर रहा हूँ

28:02माजरत के साथ आपने अपने अपना नाम क्या बताया था?

28:10खबीष

28:10खबीष? ये किस तरह का नाम हुआ?

28:14क्या तुम्हें इसी नाम से बुलाते हैं, खबीष?

28:19कोई मसला नहीं

28:20हम एक आसान सा खेल के लेंगे

28:23मैं तुमसे कुछ सवालात करूँगा और तुम्हें उसके जवाबात देने होंगे

28:27और हर एक गलत जवाब देने पर, इस से तुम्हारे जिसम पर एक निशान छोड़ूँगा

28:33और हर दुरस्त जवाब पर विल्सन के जिसम पर निशान आएगा

28:39खेल समझ आ गया होगा

28:42समझ गए

28:46तो फिर खेल शुरू करते हैं

28:49परिशान नहीं असान सवाल से शुरू करूँ

28:51उस्मानी दस्ते में कुल कितने सिपाहियें ये बता

28:56साथ सौ

29:01तुम्हें मबारक हो

29:03बिल्कुल ठीक जवाब दिया

29:05विल्सन

29:07कितना असान रहा

29:15कोई मुश्किल नहीं होई

29:17अब चलो दूसरा सवाल पुछ दो

29:19ताके आगे बढ़े

29:21ये बताओ के खुदूत में क्या लिखा हुआ

29:24मुझे नहीं मालूँ

29:25गलत जवाब

29:29एक बार फिर पूछा

29:43उन खुदूत में क्या लिखा हुआ

29:45मुझे नहीं मालूम वो महर बन थे

29:46कैसे देखता मैं

29:47जबर्दस्ट

29:49मुभारक हो तुम्हें

29:51अब दियाना सही जवाब

29:52जब वो महर बन थे तो तुम्हें कैसे पता चाए

29:54वेल सब

29:55चलो तीसरा सवार

30:07वो खुदूत किसने लिखे थे

30:11नहीं मालू

30:14गलत जवाब

30:15जवाब

30:17क्या बात है क्या बात है क्या बात

30:28तुम्हारे जिसम पर

30:33जब निशान लगाने की जगा नहीं बचेगी

30:35तो खेल खत्म होगा और मैं तुम्हें मार दूँगा

30:37संबल कर खेलो

30:41फिर से पूछ रहा हूँ मैं

30:44के खुदूत किस की तरफ से थे

30:46कहीं अनवर पाशा ने तो नहीं लिखे थे

30:50तुम्हें

30:52आखर किस

30:54मैं जानता था

30:57जानता था मैं

30:58चलो इसे सही जवाब मान लेता हूँ

31:00विल्स

31:02मतलब अनवर पाशा ने पेज़े

31:16विल्सन

31:19मेरा नाम क्या है बताओगे

31:21कोक्स

31:23कोक्स

31:25मतलब तुम्हे

31:38मतलब लिखे

31:53हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ!

32:23झाल झाल

32:53नानी आप ठीक है ठीक हो मेटा ठीक हो मैं तिल बहुत देज धड़क रहा है तो थोड़ा सांस पाल कर रही हूं गहरी सांस लें नानी

33:14मैं आपके लिए मक्का के गुलाब की चाय बनाऊंगी और आप ठीक हो जाएंगी अरे नहीं सेनब बिटा नहीं मेरे इस पूरे दिल के दर्थ के लिए इस दुनिया में कुई दवा नहीं है

33:30नानी कहीं आप उस हबाब घद्दारिव वतन की वज़ा से परिशान तो नहीं हर्गिस नहीं बेटी अल्ला मेरा गवा है मुझे रत्ती बराबर शुबह नहीं कि तुम इन जैसे बहुत सो को अंजाम तक पहुचाओगी