Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Я не смогу
00:08Как я это сделаю?
00:21Али?
00:24Ты в порядке?
00:26В порядке, в порядке иду, я в полном порядке
00:30Али?
00:43Ты что, заказ сделал?
00:52Назлы, здравствуй
00:53Как дела?
00:56Что ты смотришь так, как на героев из фильмов ужасов?
00:59Я такой голодный, есть что-нибудь поесть?
01:01Пришли
01:01Здравствуй
01:02Любимая, что за лицо?
01:05Я?
01:06Нет
01:06Назлы
01:09Это ваша особенная ночь, я совсем забыла
01:12Но нам Али сказал, ты не в курсе
01:13Добро пожаловать, добро пожаловать
01:24Оставь это
01:33Али, что происходит?
01:38Почему ты всех позвал?
01:40Мы же вместе направление должны были выбрать
01:42Я думала, что мы вдвоем будем выбирать
01:44Ах, Аллах
01:47В следующий раз давай сделаем так
01:50Доктор, доктор, Айше не может дышать
01:58Быстро, быстро
01:59Доктор, сделайте что-нибудь
02:02Господин доктор, помогите
02:03Дайте пройти
02:05Не волнуйся, Айше
02:09Не волнуйся, ты будешь в порядке
02:11Не волнуйтесь, хорошо, хорошо, с Айше
02:14Все будет хорошо
02:15Все будет хорошо
02:17Сатурация 80
02:17У нее легкие не расправляются
02:20Левая уменьшилась, это ателектаз
02:22Не волнуйтесь, мы проведем аспирацию
02:25И будет ясно, хорошо?
02:285 миллиграмм кроворазжижающего, быстро
02:30Хорошо, учитель
02:30Иди сюда, ну
02:32Сатурация 70
02:34Ладно, ладно, все
02:36Где, где, где оно, где?
02:47Нашел, давай номер 10
02:48Прошу, доктор
02:50Отлично, все спокойно
02:52Спокойно, давай
02:53Спокойно
02:55Возьми
03:00Сатурация 60, учитель
03:06Хорошо
03:07Давай систему
03:08Быстро, быстро, быстро
03:10Давай
03:14Спокойно, спокойно
03:16Айше не переживай
03:17Ты будешь в порядке
03:18Еще немного
03:22Ну давай, посмотрим
03:23Давай посмотрим, давай
03:25Где?
03:31Нашел
03:42Нашел
03:43Нашел
03:46В легких
03:51Все
03:52Пусть Всевышний будет вами доволен
03:54Спасибо, господин доктор
03:55Всю ночь будем водить
03:57Кроворазжижающие, хорошо?
03:59Хорошо, доктор
03:59Скорейшую выздоровление
04:01Спасибо
04:01Айше, слава Аллаху
04:14Слава Аллаху, Айше
04:15Айше
04:17Слава Аллаху, Айше
04:19Слава Аллаху, Айше
04:20Субтитры сделал DimaTorzok
04:50Вы снова начали вводить лекарства?
04:57Семья попросила вводить лекарства, которые прописал предыдущий доктор.
05:00Мы начали учитель, а госпожа Назлы начала введение антикоагулянтов.
05:03Молодцы, вот и инфекция ухудшается.
05:07Необходима операция.
05:09Доктор, неизвестна ее настоящая семья.
05:12Кто-то согласен на операцию?
05:14Аллах.
05:20Очень вкусно.
05:26Но настоящее готовят азиаты.
05:29Это надо там поучиться.
05:31Там добавляют соль и замачивают.
05:33Такое сочное получается.
05:34Дорог!
05:36И пришел сюда есть?
05:39Нет.
05:41Я сделал уже, что должен был.
05:44Ты задохнешься.
05:45Ну, тут все поровно.
05:48Половина сердца, половина мозг.
05:51Ну, Али, скажи что-нибудь.
05:53Мы не смогли прийти к общему.
06:03Все понятно.
06:05Опять я все решу.
06:06Орел сердца, решка мозг.
06:18Ладно?
06:19Кто-то против?
06:21Эти глаза еще что увидят?
06:27Бросай.
06:27Орел!
06:50Сердце.
06:51Учитель Фирман.
06:51Друзья, может, мы пойдем?
07:04Мы только пришли.
07:07Дорог.
07:11Хорошо, я пойду.
07:12Пойдем вместе.
07:14Куда мы так в торопях идем?
07:16Сестра.
07:17Хорошо, ладно.
07:19Давайте тогда.
07:20Как я и говорил, ладно?
07:23Я тоже с вами пойду.
07:32Ты не уходи.
07:33Пусть они идут, а ты оставайся.
07:36Видно, что ты не готов.
07:40Потом, может быть.
07:46Увидимся.
07:50Я снова остался один.
08:03Госпожа доктор.
08:19Лаборатория позвонила.
08:20Результаты готовы.
08:22Я сейчас пойду за ними и вместе с наставниками вернусь.
08:24Танчжу, правда.
08:36Ладно.
08:37Ты почему так расстраиваешься?
08:39Не хмурся.
08:41Да и что потом подумает Фирман?
08:44Не надо.
08:44Это не связано с Фирманом.
08:46Знаешь...
08:46Я даже если с ним не буду, то и с тобой не смогу, потому что ты стал мне другом.
08:56И все.
08:59Хорошо.
09:00В последний раз мое сердце так разбивалось в лице.
09:05Не делай так.
09:07Ладно.
09:07Я взрослый человек.
09:09Я справлюсь.
09:09И вам желаю счастья.
09:13Танчжу.
09:16В последнее время ты был постоянно рядом со мной.
09:21Но больше всего спасибо за твою доброту.
09:24В последнее время ты был постоянно рядом со мной.
09:54Ваша дочь Селина, ваша дочь Айши.
10:05В больнице медсестра поменяла детей.
10:10Мне очень жаль.
10:16А мы что будем делать?
10:19В таких ситуациях семьи предпочитают поменять детей.
10:24Я не видел другого.
10:25Каждый выбирает своего родного ребенка.
10:28Чем быстрее будете действовать, тем легче детям будет.
10:32Девушка 15 лет упала в обморок в торговом центре.
10:54Хорошо.
10:55По ЭКГ фибрилляция прийти.
10:57Осторожно.
10:58На счет три.
10:59Раз, два, три.
11:01Хорошо, спасибо.
11:02Моё сердце резко начало биться.
11:12Остальное я не помню.
11:14Не преувеличивай, дочка.
11:17Раньше были боли в области сердца.
11:22Да нет, какое сердце.
11:24У неё ничего нет.
11:25Она просто любит поесть и всё.
11:26Но в последнее время я себя чувствую слабой.
11:31Я не могу дышать нормально.
11:34Синем, откуда это?
11:35Почему мне не сказала раньше?
11:39Это генетическое.
11:40Или же в таком возрасте расстройства сердца могут быть на фоне наркотиков.
11:45Не глупите вы, кем нас считаете?
11:46Хорошо, мы всё же проверим на токсикологию.
11:53Не делайте ничего.
11:54Я сказала, что нет.
11:54Всё.
11:56Выпишите нас, мы уедем.
11:58К сожалению, мы не можем выписать.
12:00Мне нужно провести обследование.
12:02Из-за того, что вам нужно выполнить роль доктора, я не могу позволить играться моей дочерью.
12:06У нас есть доктор, я покажу её ему.
12:08Нельзя.
12:11Смотрите, ваша дочь сейчас не в порядке.
12:13Сначала посмотрим, что с ней, потом выпишем.
12:16Хорошо?
12:16Нет, не хорошо.
12:17Дайте нам наши документы, мы пойдём.
12:19Давай, дочка.
12:20Сначала что с ней?
12:22Назлы.
12:23Готовы результаты, Селин.
12:25Сможешь встать?
12:29Антикоагулянты не помогли.
12:30Инфекция увеличилась.
12:34Пожалуйста, сначала немного успокойтесь.
12:38Доктор.
12:39Я решу.
12:40Я пойду к Селине.
12:43А ты мне найди дорогой.
12:45Мы хотим уйти.
12:45Конечно же нет.
12:47Сначала проверим, а потом по закону вас отпустим.
12:50Принеси стетоскоп, дочка.
12:57Скорейшего выздоровления.
12:58Спасибо.
12:59Как тебя зовут?
13:00Синем.
13:02Синем.
13:03Теперь дыши спокойно.
13:07Что случилось?
13:09Я не могу дышать.
13:11Хорошо.
13:12Посмотрим.
13:13Алис, ты сказал доктору Фирману о своем решении?
13:27Нет, не смог.
13:28Я совсем запутался.
13:32Почему?
13:32Почему?
13:32Назлый хочет сблизиться со мной.
13:42Я боюсь.
13:44Не бойся, Али.
13:46Я верю в тебя.
13:47Ты сможешь.
13:48Поэтому я купил для тебя это.
13:53Откуда это?
13:55Заказал.
13:58Если учитель отдельный мой отец, то ты считаешься моей мамой.
14:04Это подарок на день матери.
14:06Заплачу сейчас.
14:07Нет, не плачь, улыбайся.
14:09В день матери тебе надо улыбаться.
14:13Али.
14:16Посмотрим, ну что ты сделал.
14:20Как ты узнал, что у меня сломалась кофеварка?
14:23Какой прекрасный подарок.
14:25Я хотела купить себе новую.
14:27Я очень внимательный к тем, кого люблю.
14:32Ты такой милый.
14:34Спасибо большое.
14:35Это я благодарю.
14:39На стенке кишечника увеличился гной.
14:43Мешает кровотоку.
14:44Нужна операция.
14:45Я вам вчера говорил, давайте поговорим с семьей.
14:49С какой?
14:49С настоящей или нет?
14:51Да, какая семья должна дать согласие?
14:53Официально.
14:53Те, кто вырастил ребенка.
14:55А другая семья биологическая.
14:57Могнуть быть проблемой.
14:58Для какой семьи операция Селин может быть проблемой?
15:00Хорошо, давайте сообщим обеим семьям.
15:02А ты назлый спросил госпожи Белис.
15:09У меня очень болит живот.
15:12Так.
15:15Очень больно.
15:16Хорошо, хорошо.
15:20Живот еще напрягся.
15:23И боль увеличилась.
15:26Нам надо ее срочно прооперировать.
15:29Очень больно.
15:30Али.
15:30Ты с родителями и пройдемте со мной.
15:38Дочка, мы скоро вернемся, хорошо?
15:41Хорошо, у меня сильно болит живот.
15:51Обычно, говорю, с семьей не я, но Селин становится хуже.
15:55Для операции нам надо получить ваше согласие.
16:00Давай, я почитаю, Рукшан.
16:17Я не согласен.
16:25Господин Левент, у Селин нет синдрома Хандас.
16:29То есть, у нее ОКР.
16:33А может быть, это генетически передалось ей от матери.
16:41От родной матери.
16:43Как это?
16:44Я ее мать.
16:45Мы все очень удивлены.
16:48Но мы разберемся с этой ситуацией.
16:50Главное, это здоровье вашей дочери, не так ли?
16:53Доктор, мы рассмотрели юридическую сторону.
16:58Биологическая семья должна принять решение.
17:00Это глупость.
17:02Господин Левент.
17:04А вы на моем месте согласились бы?
17:10Столько лет хранишь, как зеницу ОКО.
17:12Ждешь у постели, когда она болеет.
17:14Обнимаешь, назвав дочерью.
17:16А потом эти примут решение за тебя?
17:22Теперь мы стали этими?
17:24Я вас понимаю, господин Левент.
17:26Господин Рухшан.
17:28Мне жаль, но решение должны принять вы.
17:32Какое бы решение вы не приняли, мы позаботимся о вашей дочери.
17:35Оставь.
17:38Левент.
17:39Кто тут есть?
18:03Как дела, шоколадка?
18:04Кто?
18:05Какая же шоколадка?
18:06Я не брала шоколадку.
18:07Нет, ты украла немного?
18:09Ты покраснела?
18:11Нет.
18:12Ты где загорела?
18:14На террасе?
18:14Нет, а я разве загорела?
18:17Немного.
18:18Не знаю.
18:21Что ты делаешь?
18:24Нужна книга.
18:25Ищу.
18:28Хорошо, я пойду тогда.
18:37Дорог.
18:46Учитель.
18:48Где результаты анализов Синэм?
18:50Я не сделал их.
18:51Мать не позволила.
18:53Потому что она была победительницей конкурса красоты, довольно самодовольная женщина.
18:58Но я сделаю все, что в моих руках.
19:01И тесты.
19:02И когда это будет.
19:04В скором...
19:05Доктор, Синэм не дышит.
19:13Позвольте, госпожа.
19:15Хорошо, отойдите.
19:17Давление 80 на 60.
19:19Начинается ритмия.
19:21Спасите мою дочь, умоляю.
19:23Успокойтесь, госпожа.
19:25Помогу тебе сесть.
19:26Будет удобнее дышать.
19:27Хорошо, вот так.
19:31Быстро, узей.
19:32Что вы делаете?
19:34Тихо, госпожа, пожалуйста.
19:37Сердце не успевает качать достаточно крово, и у легких собралась вода.
19:41Давай, дорог.
19:47Готов.
19:48У вас, спрашиваю, господин доктор, что вы делаете с моей дочерью?
19:50Давайте отвечу так, госпожа, познакомлю вас.
19:53Это аппарат БИБАП.
19:55Это госпожа, это БИБАП.
19:56С помощью этого аппарата мы дадим кислород в легкие вашей дочери.
19:59Хорошо?
20:04Дорог, начни с 10-5.
20:0740 миллиграмм диоретика.
20:11Не волнуйся, тебе я скоро полегче.
20:12Не волнуйся.
20:13Дорог, начни с 10-5.
20:20Сердце устало.
20:22Может быть, глобальная гипокинезия, учитель?
20:25Может быть.
20:28Давление 90.
20:30Стабильно.
20:33Скорейшего выздоровления.
20:34Хорошо.
20:35Тогда мы можем уйти.
20:37Конечно же нет.
20:38У вашей дочери сердечная недостаточность.
20:42Еще начало.
20:43Вы никуда не можете уйти.
20:44Вы сказали, генетических проблем нет.
20:47Тогда посмотрим данные токсикологии.
20:49Хорошо?
20:49Я же сказала, моя дочь не наркоманка.
20:52Госпожа, разве я сказал вам, что она наркоманка?
20:55Надо провести анализ крови.
20:57Хорошо?
20:59Прекрасно.
21:00Дорог, проведи все анализы.
21:02Хорошо, учитель.
21:04Скорейшего выздоровления.
21:12Моя красивая дочка.
21:14Тетя Фадиме.
21:32Селин, как ты?
21:34В полном порядке.
21:36Не сглазить бы.
21:37А что это у тебя в руках?
21:39Родители отвезут меня в школу во Франции.
21:42Брошюра.
21:42То есть во Францию.
21:46А почему?
21:48Ведь тут тоже много прекрасных школ.
21:50Тебе обязательно нужно ехать так далеко?
21:52Нельзя.
21:53Мама сказала, что нужно потратить много денег, чтобы зарабатывать больше.
22:00Сказать тебе тайну?
22:02Скажи.
22:03Но не говори Айше, а то она будет смеяться надо мной.
22:06Нет, не скажу, обещаю.
22:07На самом деле я не хочу во Францию.
22:10Почему?
22:11Я буду очень сильно скучать по маме.
22:16Что я буду делать вдали от нее?
22:24Что случилось?
22:25Почему ты расстроилась?
22:27Нет, не расстроилась дочка.
22:31Умойся, может тебе станет легче.
22:32Олаш.
22:53Тетя Тухче.
22:54Как ты, Айше?
22:58В порядке, а как Селин?
23:00Она вылечилась.
23:01Ты очень любишь свою подругу?
23:03Конечно.
23:04Селин моя лучшая подруга.
23:06К тому же она усердно учится.
23:07Не такая хулиганка, как я.
23:09Айше, разве может быть такое?
23:12Ты же очень умная.
23:13К тому же красивая.
23:15Ты же называешь Селин принцессой.
23:17Я тоже принцесса, как и Селин.
23:19Да, Айше.
23:25Селин моя принцесса.
23:29Хочешь, мы тебе сделаем пучок принцессы?
23:32Ура!
23:34Пойдем.
23:35Посмотри, понравилось ли тебе.
24:01Понравилось.
24:01Большое спасибо, тетя Тухче.
24:07Я очень люблю тебя.
24:14Разве это не странно?
24:17Невероятно.
24:18Что бы вы выбрали, будь на их местах?
24:20Ту, которую родили или воспитали?
24:23Дорогая, я бы выбрала ту, что красивее.
24:28Не издевайся.
24:29Жалко, ведь так сложно.
24:32То есть, только лет растила, воспитывала.
24:34Она оказалась чужим ребенком.
24:36Ее родной ребенок называют другую мамой.
24:39Нет, нет, я бы выбрала ту, что вырастила.
24:41Я же столько целовала, нюхала ее.
24:43А теперь я дам, скажу, что она не моя?
24:45Как же детям сложно.
24:46Ты просто подумай.
24:48Дочка, ей же твоя тетя, она твоя мама.
24:50Ты пойдешь к ней домой.
24:53Это очень сложно.
24:54Кто знает, что они испытывают?
24:57Сложно.
24:57Господин Левент.
25:06Поговорим?
25:09Что?
25:11Мы поговорили между собой.
25:14Мы ничего не сделаем, ничего без вашего ведома.
25:18Вы ее вырастили, это и ваше решение.
25:21Спасибо, Рушан.
25:22Если будем действовать вместе, все будет легче, да?
25:28Давайте мы будем воспитывать обеих.
25:31Что?
25:32Левент?
25:35Я не смогу отказаться ни от Селин, ни от своей дочери.
25:39Мы живем в достатке.
25:40А вы нет, Рушан.
25:45Давайте мы возьмем я еще и Селин.
25:48Что ты говоришь?
25:49Парень, ты мой садовник.
25:52Я плачу тебе зарплату.
25:53Думаешь, что я не знаю, в каком ты положении?
25:55К тому же будет школа, лицея, университет.
25:59Что ты будешь делать тогда?
26:00Скажи мне.
26:01Мы прекрасно присмотрим за обеих.
26:05Молчи.
26:06Рушан.
26:06Молчи, Левент.
26:10Если хочешь, я могу дать тебе денег.
26:12Что ты говоришь?
26:14Ты чего ребенка, у кого пытаешься забрать?
26:22Спокойно.
26:22Позовите охрану.
26:28Я сам присмотрю за ними.
26:29Пожалуйста.
26:30За собой присмотрю.
26:30Левент, хватит уже.
26:32Я присмотрю за обеими.
26:33Левент, успокойся.
26:34Будь покоен, пожалуйста.
26:35Она моя кровь, моя.
26:37Пожалуйста.
26:38Левент, пожалуйста, будь спокоен.
26:40Спокойно.
26:41Давай сядем.
26:42Пойдем, ладно.
26:44Отпусти.
26:45Хорошо, сядь сюда.
26:46Хорошо.
26:46Ладно, я ничего не делаю.
26:48Ладно, поговорим позже.
26:50Садись.
26:52Ты в порядке?
26:53Можешь присесть, Левент?
26:54Садись.
26:56Ладно.
26:58Какая семья?
26:59Ладно, Левент, будь спокоен.
27:00Все очень запутанно.
27:08Ну, давай, братец.
27:10Ну же, братец.
27:11Слава Аллаху.
27:20Результаты анализов сенам.
27:22Давай.
27:24Спасибо.
27:25В ее крови нет наркотических веществ.
27:33Отлично.
27:35Что это?
27:37Вы не проверили третью степень?
27:39К сожалению, аппарат не смог.
27:40Показатель невероятно высок.
27:42Невероятно высок?
27:43Щитовидная буря.
27:48Щитовидная буря.
27:53Нашел.
27:54Сирин, какой умный ты лаборант.
27:58Ты очень хороший лаборант.
27:59Ты просто Лев.
28:01Лев.
28:01Кстати, ты похудел в последнее время?
28:05Спасибо.
28:06Давай, до встречи.
28:07Мама, я проголодалась.
28:25Дочка, разве сейчас время думать о еде?
28:27Ну, я очень проголодалась.
28:35В твоем возрасте мне хватало двух яблок в день.
28:39Эти тела так легко не получаются.
28:43Вы с Лейлой поедете в летний лагерь.
28:45Ты обяжешь его шарфом, пока она будет ходить как модель?
28:52Ладно, пойду посмотрю, есть ли столовые яблоки.
28:57Доктор, у нее стероидная буря.
29:11Хорошо, но почему?
29:13Я ставлю свой диагноз.
29:14Вы готовы?
29:15Ставишь диагноз?
29:16Да, разве всегда адеймухсин будут ставить, учитель?
29:18И мы поставим.
29:20Давай, говори же.
29:24Лекарство для щитовидной железы.
29:26Водка?
29:27Да.
29:29Учитель, подумайте.
29:31Это является симптомом лекарств для щитовидной железы.
29:34Теряется масса тела.
29:35Некоторые из пациентов в таком возрасте их пьют много.
29:38У синем проблема с весом.
29:39Посмотрим ее историю болезни.
29:41Хорошо, но нет рецепта для лекарств.
29:44Я и это посмотрел.
29:47У мамы есть.
29:50Нередкая ситуация, учитель.
29:52Она полная, дети над ней издеваются, и она тайно от мамы их пьет по ночам.
29:57Такое может быть.
30:05Молодец.
30:07Спасибо, учитель.
30:08Иди.
30:19Здравствуй, Сина.
30:21Здравствуйте.
30:23Можно задать тебе пару вопросов?
30:25Мы просмотрели твои данные.
30:28В последнее время ты сильно похудела.
30:31Да.
30:31Я на диете.
30:33Еще мама водит на спорт.
30:35Но ты никак не можешь избавиться от лишнего веса?
30:38Нет.
30:38Я избавилась.
30:39Похудела.
30:40Но как?
30:44У тебя есть проблемы с щитовидной железой?
30:45То есть?
30:47То есть то, что может быть госпожа Синем случайно выпила лекарства мамы?
30:54Ни за что.
30:55Правда, я даже не дотрагивалась до маминых лекарств.
30:59Синем, не будем врать.
31:01Ты пила, скажи же.
31:02Правда не брала.
31:03Я только витамины пью.
31:06Мама, клянусь, ничего не трогала, не пила.
31:08Правда.
31:08Я тебе верю, дочка.
31:15Я тебе верю.
31:19Если вам больше не в чем нас видеть, то мы пойдем уже.
31:22Госпожа, прошу вас.
31:26Давайте решим вопрос, а потом пойдете куда захотите.
31:31Хорошо?
31:35Скорейшего выздоровления.
31:36Скорейшего выздоровления.
31:46Ты поставил диагноз, дорог?
31:51Найди источник тироидной бури и больше не придумывай ничего.
31:55Это не всем подвластно.
32:13Нет, я не могу.
32:14Я заберу Селину и уйду.
32:15Но тут хорошие доктора.
32:20Смотри, как они сразу правду нашли.
32:22Разве они не будут лучше следить за Селин?
32:24Нет, лучше ее личный доктор займется.
32:28А если спросишь у меня, то не надо отводить.
32:31Нет уж, она моя дочь, и я ее отведу.
32:32Ты не поняла меня.
32:37Я говорю, не отводи.
32:38Я.
32:40Ты тоже, Фадима?
32:41Что я сказала?
32:42Просто мне тоже страшно, я говорю.
32:44Смотри, Фадима, не своди меня с ума.
32:47Я разве лезу к Айше?
32:48Разве я не ее мама?
32:50А я мама Айше тогда.
32:51Аллах, аллах.
32:52Дамы.
32:55Дамы.
32:56Браво.
32:58Ваши мужья кричали тут.
33:01Но разве вам подходит?
33:04Вы же женщины.
33:07Вы должны поддерживать друг друга,
33:08а не становиться врагами.
33:11Мы разве не мамы?
33:14Когда нам дают детей на руки,
33:18их маленькие ручки, ножки.
33:22Не заставили нас задрожать?
33:25Я не мыла палец, когда она взялась за него,
33:27чтобы запах не прошел.
33:29Да.
33:31Мы все прочувствовали одно и то же.
33:34Мы поклялись,
33:36что в этом мире я буду защищать тебя от всего.
33:40И больше всего тебя буду любить.
33:44Это же ребенок.
33:46Они наша плоть.
33:49Мы не просто носили их на руках.
33:51Мы кормили, растили,
33:54плакали, когда болели,
33:55радовались, когда смеялись.
33:58Хорошо.
34:02Иногда мы совершали ошибки.
34:06Зрелись.
34:07Может,
34:08делали больно.
34:09Но больше всего
34:13мы любили детей.
34:20То есть,
34:21мы знаем друг друга.
34:28Не так ли?
34:29Я знаю,
34:33вам сложно.
34:34Правда.
34:37Но я думаю,
34:40любовь к ребенку идет не по крови,
34:43а от сердца.
34:45я не знаю.
34:53Выбирайте,
34:53что хотите,
34:54но
34:54поддерживайте друг друга.
34:58Прошу.
34:58pox.
35:00Но я Fine.
35:01СИГНАЛИЗАЦИЯ
35:31СИГНАЛИЗАЦИЯ
36:01Что?
36:08Из-за меня моя дочка в таком состоянии.
36:11Я сделала.
36:12Я все расскажу.
36:13Можно, господин Ферман?
36:33Прошу, господин Максим.
36:40Правильнее сказать, у вас есть столько смелости?
36:45Самое высшее три.
36:51Я начинаю.
36:54Али все еще не решил.
36:58Он выберет меня.
37:00Мы оба это знаем.
37:04Надеюсь, во сне.
37:05Прошу.
37:18Трипл 15.
37:21Неужели?
37:21Послушайте, у нас с Али есть прошлое.
37:26То есть, если кто-то и будет его учителем, так это я.
37:32Если хотите об этом, можете его Али спросить.
37:37Трипл 20.
37:39Прошу.
37:40Прошлое меня не интересует.
37:43Я всегда думаю о будущем.
37:45Я лучше вас знаю, как думает Али.
37:54Трипл 20.
37:58Прошу.
37:58Господин Максим, вы знаете, в чем ваша проблема?
38:06Человек, у которого в руках молоток, все, что видит вокруг, думает, что это гвоздь.
38:12Но для Али этого недостаточно.
38:16В яблочко.
38:23А ваша проблема в том, господин Ферман, что вы много места уделяете чувствам.
38:28Вы же хирург.
38:29Али пойдет туда, куда ни один из нас и не мыслил даже.
38:33Конечно же, если с вами эмоциями вы не помешаете им.
38:40В яблочко.
38:46Одновременно.
38:46Доктор, мама в Тане дает таблетки.
39:01Вместо витамин.
39:04Позор.
39:06Некоторых нужно лишать родительских прав.
39:08У некоторых не должно быть такой возможности.
39:16Ладно.
39:17Давай начнем антитероидную терапию.
39:20Хорошо, учитель.
39:20Госпожа Азлим.
39:26Вы счастливы?
39:28Вы чуть не убили дочь.
39:30Вы осознаете это?
39:32Я хотела, чтобы она была счастлива.
39:35Чтобы была худой и красивой, поэтому...
39:38Если бы у нее было на два килограмма больше, она не была бы счастлива?
39:43Я очень сожалею.
39:44Пожалуйста.
39:46Послушайте.
39:46Я напишу на вас жалобу в социальную службу.
39:51И будет проводиться расследование.
39:53Ясно написано?
39:55Нет, прошу, я очень извиняюсь.
39:57У меня просить прощения не надо.
40:00Человеку, которого вы должны просить прощения, там.
40:12Это правда то, что я слышала?
40:14Это правда ты дала мне эти лекарства?
40:17Я не знала, что так будет.
40:20Ты меня настолько не любишь.
40:22Как ненавидишь меня?
40:24Дочка, разве я хотела причинить тебе вред?
40:28Я только хотела, чтобы ты себя полюбила.
40:31Помогло ведь.
40:33Смотри.
40:34Смотри, в каком ты виде, как похудела.
40:37Я не хотела худеть.
40:39Мне все равно на похудение.
40:42Я сидела на диетах, чтобы ты была счастлива.
40:45Я не хочу.
40:46Милая, лучше бы было такое лекарство, которое поможет тебе меня полюбить.
40:50Я не хочу.
40:51Смотри.
40:51Смотри.
40:52Смотри.
40:52Смотри.
40:53Смотри.
40:53Субтитры создавал DimaTorzok