Venice Beach, à Los Angeles. Les relations entre les membres de la famille Kulina ont beaucoup changé. Lisa, enceinte, recrute un nouveau combattant : Alicia, une femme. Nate se prépare pour son premier combat depuis qu'il a été agressé, tandis qu'Alicia s'impose rapidement l'une des valeurs sûres du club. Que va devenir la relation de Jay et de Laura ? Ryan et Alvey vont-ils finir par se réconcilier ? Sur fond de combats, cette deuxième saison de dix épisodes déroule les relations mouvementées entre des personnages denses et tourmentés. Une troisième saison est en préparation pour 2016.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00You're a great athlete, Nick.
00:02I don't know if you're a great fighter.
00:05The difference between good and great is immense.
00:11Lisa, this is something that happened to you.
00:13It is not who you are.
00:14I'm having a hard time just controlling myself.
00:17I don't want to go back to the way I was.
00:19Hey, can I see you?
00:20Alicia, you have a visitor.
00:22I can't believe you're a fighter.
00:24She's legit.
00:26We've got a lot of calls about you.
00:28Shut the noise out and focus.
00:29Let's bring you away.
00:31I'm asking you to change.
00:33You got to get ready.
00:35Do you want to be my coach?
00:37The therapist tried to break off.
00:41Do you want me back?
00:43I just need something new to me, please.
00:46You know we're trying to put this together with Ryan.
00:48You're going to piss it all away, aren't you?
00:50You're the only one in the city.
00:52I need you.
00:54You're two top fighters.
00:56I swear enough, what do you say to the guy who doesn't get his hand raised?
00:59Inédit.
01:00Dimanche.
01:01À 20h40.
01:02Kingdom.
01:03La saison 2 continue.
01:04Surchoc.
01:05Kingdom.
01:06The battle.
01:07The battle.
01:08After all.
01:09I want to go to the hospital.
01:10The battle.
01:11Peace.
01:12I want to win.
01:13You know what you want?
01:14It is over here.
01:15It's over here.
01:17We are going to win the order.
01:18The battle.
01:19The battle.
01:20The battle.
01:21In Why.
01:22The battle.
01:23The battle.
01:24The battle.
01:25Before the battle.
01:26The battle.
01:27The battle.
01:28The battle.