Category
📺
TVTranscript
00:00THE END
00:15What time are you meant to be at the hospital?
00:18Well, it's just a chuckle.
00:19It's still important.
00:22I don't want to be worrying about you as well.
00:24I want to make sure Steph's alright.
00:26Yeah.
00:27Look, erm, I was thinking maybe you could have a word with John later.
00:34Find out exactly what he did do with the body.
00:37I think it'll put Steph's mind at rest.
00:40Look, we will get to the bottom of this. I promise.
00:45At least Jo hasn't started asking questions about why him Steph aren't related.
00:49He thought she was confused.
00:52Try not to be long.
00:54Yeah.
00:57Did you get some sleep?
01:07I threw them away.
01:08It was just someone's idea of a joke.
01:10It was him. I know it was.
01:12Steph, I swear...
01:13I know you think he was dead, Mum, but he obviously wasn't.
01:15Me and your Dad will talk to John and put your mind at ease.
01:19Why?
01:20He's not going to suddenly admit he was lying.
01:22I mean, did you even check for a pulse?
01:26There you go then.
01:28He was dead.
01:29Mum, you do not know that for sure.
01:31And when Dad went back, the body was gone.
01:34We never should have trusted John and now Grandad...
01:36that man is out there taunting us.
01:41Steph, please, you need to calm down.
01:43How?
01:44We don't know what he'll do next, what he's planning.
01:46OK, I'm going to go and find John.
01:48All right?
01:49I'll be two minutes.
02:00That's 11.20, please.
02:04Oh, not for me, thank you.
02:05Oh, it's all right, they're free.
02:07Well, maybe you should take it.
02:11Seriously.
02:12Look, I know what I did was wrong,
02:14but don't make out I'll be stealing stuff for the sake of it.
02:17What?
02:18I was struggling,
02:19and I made a mistake.
02:20Eric's given me a second chance,
02:22and I'm not going to let him down again,
02:23but if you've got a problem with that,
02:24then take it up with him.
02:27Everything all right?
02:28I only meant...
02:29Oh, I know what you meant.
02:30I already feel bad enough without the snide comments.
02:34Aye, she doesn't need you sticking your judgy beak in.
02:37A gift for your little girl.
02:45I don't eat chocolate during Lent.
02:50Claudette, I'm sorry.
02:52Just give her a break, eh.
02:54She's been through a bit of a rough time.
02:57That's really kind of you.
02:58She'll love it.
03:00Wish her a happy Easter from me.
03:05I'm such an idiot.
03:08Thanks.
03:10Just looking out for a mate.
03:18Dawn, what are you doing back?
03:20Was the place falling apart?
03:21No.
03:22It was gorgeous.
03:23We had a great time.
03:25So, erm...
03:27You're not due back till tomorrow?
03:29We're missing the kids.
03:31How have they been?
03:32I've had no bother at all.
03:34Oh, it's only a bit of mess.
03:39I just wanted you and Billy to have some proper time together.
03:42We did.
03:44It was perfect, actually.
03:46So, where is he then?
03:48Oh, he's just gone into town to do some errands.
03:50Is Evan upstairs?
03:51He's fast asleep.
03:53Are you, erm, sure everything's okay?
03:57Yeah.
03:59Kim, thank you.
04:00We're actually in a really good place.
04:02You're back?
04:08Yeah.
04:09Landed yesterday.
04:12Did you know about this?
04:14I was about to tell you.
04:16He turned up after you'd gone.
04:18And refused to leave.
04:20I'm sorry.
04:22About how I left.
04:23I can't explain.
04:25I doubt it.
04:27I need to unpack.
04:28Just give me a chance.
04:30Please.
04:32You have five minutes.
04:38Yeah, yeah, yeah.
04:39Look, honestly, it's fine.
04:40Anything to help?
04:41She was right here.
04:42Steph?
04:44I threw away the flowers, but that's the card.
04:46There.
04:47Steph?
04:50Steph!
04:56She's not here.
04:57Is this all they came with?
04:59Yeah, that was it.
05:00Which means someone's messing with us.
05:01Why didn't you tell me yesterday?
05:03Because my daughter was close to a breakdown.
05:05Yeah, but this is serious.
05:06If someone else knows what happened...
05:07Can we worry about it later?
05:08Once we've found her?
05:14I missed you.
05:16Well, you're the one that left.
05:20I'm sorry.
05:22Don't be.
05:25You've done me a favour.
05:26You've made me realise what a huge mistake I was making.
05:30You don't mean that.
05:32Do you know how arrogant you sound?
05:34I know my own mind.
05:36What about your heart?
05:37Oh, please.
05:40I panicked.
05:42Okay?
05:43It was just all this talk about the future and...
05:45Are you for real?
05:47You're the one that started that.
05:48I know I did.
05:49I know I did.
05:50I needed some...
05:52I needed some time.
05:54So you just took it off.
05:57It was stupid.
05:58And it was selfish.
05:59Yeah, spot on.
06:01I've never...
06:02I've never met anyone like you before.
06:03I've never felt this way before.
06:07It was a seedy little affair, Joe.
06:10Hey.
06:11We both know that that isn't true, okay?
06:13I want everything that we talked about.
06:15I want you.
06:16I want me.
06:17I want the kids.
06:18All of it.
06:20I love Billy.
06:22And we're happy.
06:30I said...
06:32I love Billy.
06:47You need to slow down and think.
06:49You didn't see the state she was in.
06:50Just stop.
06:51For one second.
06:52Okay?
06:54What did she actually say?
06:56She's got it into her head.
06:57That he's still alive.
06:58That you lied about burying him.
07:00Steph wants proof.
07:03But that he's dead.
07:07The woods.
07:09You don't have to come.
07:10I know it must be hard.
07:11Just...
07:12I...
07:13I just need a minute.
07:14I'll make sure she's alright, okay?
07:18Oh!
07:19Someone's in a hurry.
07:24You alright?
07:26Shouldn't you be at the depot?
07:28Well, I thought I was due a break.
07:30Since I'm the only one doing any actual work recently.
07:34I take it Steph's not bothering to come in again.
07:39Huh.
07:40Right.
07:41Walking away.
07:43You know, I only thought you did that when I mentioned...
07:47Anthony's name.
07:48It was you.
07:49The flowers.
07:50Why would you do that?
07:51Because I don't like being fobbed off.
07:52You know, that tall tale that Caleb was spinning me about...
07:53...some insurance job.
07:54It just made less sense the more I thought about it.
07:55People don't disappear for no reason.
07:56You're disgusting.
07:57And there was a reason, but it has nothing to do with you.
07:58Touched a nerve.
07:59Maybe I'll just have to ask Steph again.
08:00He raped me.
08:01Whenever he felt like it.
08:02spinning me about some insurance job,
08:04but it just made less sense the more I thought about it.
08:06People don't disappear for no reason.
08:09You're disgusting.
08:10And there was a reason, but it has nothing to do with you.
08:14Touched a nerve.
08:16Maybe I'll just have to ask Steph again.
08:19He raped me.
08:26Whenever he felt like it.
08:27I'm sorry.
08:33So what Charles said was true?
08:36Yes, I asked her to lie.
08:38Say she'd made a mistake.
08:40Because I couldn't cope with it all coming out.
08:42And because Angelica wasn't in any danger.
08:45It was only ever me he was interested in.
08:48You really don't need to tell me anymore.
08:50And then Caleb found out.
08:52And my dad ran away, like the coward he always was.
08:55And I thought it was finally over.
08:57Until your flowers arrived.
08:59I am so...
09:00And you have no idea how that felt.
09:04Like he was never going to leave me alone.
09:08Stay away from my family.
09:27All right.
09:35Glad to see you.
09:37Got you a coffee.
09:40What is that?
09:41An education, little bro.
09:43Now, this here is the finest bourbon that Chicago has to offer.
09:52Thanks.
09:52I know you said you didn't like whiskey, but that's because you haven't had the real thing.
09:56I thought you said it was bourbon.
09:58Um, okay.
10:00I need a word.
10:02Why do we have to wait?
10:03Bye, Nilla.
10:03Nice-looking bribe.
10:20Don't be jealous.
10:21I got you one as well.
10:22You can keep it.
10:24A little housewarming present to yourself, wherever you move to.
10:28Today.
10:28See you, Kim.
10:31The family.
10:32Like you ever cared about that.
10:35Dawn, Billy, and the children are my family.
10:38And they don't need a wrecking ball like you anywhere near them.
10:42I love her.
10:43Don't be ridiculous.
10:45It's the truth.
10:46So why did you abandon her?
10:50You're trouble, Joe.
10:51You always were.
10:53So do the right thing and walk away.
10:58Hey, hey.
11:10Take it easy, yeah?
11:11You phone Cain and Chas.
11:12It's like a family outing.
11:14Everyone needs to be in the loop about everything.
11:15That is what sticking together means, Steph.
11:17Steph, no.
11:18What are you doing? Stop!
11:19I have to know if he is dead.
11:23Why is she standing there?
11:24What's she doing?
11:25Freaking out because a bunch of flowers got delivered yesterday.
11:28From Anthony.
11:30What?
11:31Now she's convinced he's still alive.
11:32Look, Steph, Steph, Steph.
11:33Let's just go home, yeah?
11:35There's nothing here.
11:37Nothing has ever been dug.
11:39It is impossible.
11:40Yeah, not with a stick.
11:41No, no.
11:42Not with anything.
11:43No grave, no body.
11:44Because he is not dead.
11:45Come on.
11:46We've spoken about this.
11:48No, you can drop the act now, John.
11:50Because nobody has been buried here.
11:52She's right.
11:54That is really not helpful.
11:56You all agreed to trust me, yeah?
12:00So why don't we just stick to that?
12:01Because you're lying.
12:02I can tell.
12:03All right.
12:28Okay, fine.
12:29He's not here.
12:34I knew it.
12:36I thought someone might slip up, so...
12:39I figured it was best not to tell you where he really is.
12:41So you're a liar?
12:42No.
12:43No, no.
12:45He is dead.
12:47But it's too risky for you to know everything.
12:49I mean...
12:51The fact we're here kind of proves that, hmm?
12:53I have been coming here to his grave.
12:57I am sorry.
12:58So where is he, then?
12:59I've got a right to know.
13:00Actually...
13:02Well, maybe he's got a point.
13:04Last thing any of us needs right now is a body being dug up.
13:09Can't believe you're all about to fall for this again.
13:12Let's get you out of here.
13:12I'm not going anywhere until I know the truth.
13:15Well, I've got a job on, so we still need to work out.
13:18I sent the flowers.
13:19That was just a stupid prank.
13:20There's nothing to worry about.
13:21You're just going to have to trust me, aren't you?
13:27The way we all happen to trust you.
13:31Caleb and I have got it from here.
13:33Thank God.
13:38There you go.
13:40I've got the coffee.
13:41The Depo lot are not happy.
13:44Hey.
13:44Thanks again for smoothing things over with Claudette earlier.
13:47Don't worry about it.
13:49Still, at least Frankie will get an Easter egg now, because I can't afford to buy her any.
13:53Although, who knows?
13:54Maybe Nate will send her one in the purse.
13:56Oh, laid by a flying pig.
13:59Oh, what is it?
14:01A reminder from nursery.
14:03It's the Easter dressing up competition tomorrow.
14:05Oh, never ends, does it?
14:08So, have you really not heard from Nate at all?
14:10Do you know if it was me?
14:12I would not give him any peace at all until he was putting his hand in his pocket and telling us what he was playing at.
14:17But his phone's always off.
14:18And I can't exactly jump on a bus to Shetland, can I?
14:22Well, no, but you could go online.
14:25I mean, how many wind forms can actually be up there?
14:26Are you sure it was Jay?
14:31It's sorted.
14:32And there's enough going on without John or Aaron or anyone else needing to know and kicking off.
14:39Okay, I'm sorry.
14:40I shouldn't believe you.
14:42Oh, nothing to apologise for, Scott.
14:44I'm going to kill him.
14:53No, you're not.
14:53I said it's sorted.
15:01Everything okay?
15:02Yeah.
15:03Yeah, I'm fine, thanks.
15:05This is where I found Steph yesterday.
15:08Yeah, she's, um, she's lost a bracelet.
15:10We're looking over where she's been.
15:12It was my mother's, so it's very special to her.
15:16She didn't mention it yesterday?
15:17No, well, she only realised it this morning.
15:18She's had quite a lot going on.
15:20Yeah, we should get going.
15:21See if we can find it out at home.
15:21What did she mean, by the way, when she said that we weren't related?
15:25We really don't have time for this.
15:27Well, it's a simple question.
15:28Why don't you just back off?
15:29I can't turn around without seeing you at the minute.
15:30See, it's all about getting real quality.
15:43Not like the stuff you get around, do you?
15:45Thanks for that.
15:46It's from Chicago.
15:49They make the best whiskey and bourbon.
15:51Oh, do they now?
15:52Whiskey and bourbon.
15:55Yeah.
15:56And, uh, Joe reckons...
15:57Yeah, hold that thought.
15:59Hey, what can I get you?
16:00Uh, nothing, thanks.
16:02Uh, right, this might be really cheeky,
16:04but it's the dressing-up competition at nursery tomorrow.
16:07God help you.
16:07Yeah, exactly.
16:09I have nothing and no time, so...
16:12I was just wondering...
16:13If you could borrow Ease from last year.
16:15Have you still got it?
16:16Of course.
16:17Oh, thanks.
16:21Oh, hi.
16:22I was just wondering if you managed to trap Nate down.
16:25No.
16:26I found a couple of numbers, but...
16:28Then I realised how stupid I was being.
16:29I mean, why am I wasting my time chasing after him?
16:33I mean, Frankie, you're better off without him.
16:35What about your bills, babe?
16:37Oh, I don't know.
16:37Well, I'll figure something out.
16:40Maybe get another job.
16:44It's really nice to know I've got a friend looking out for me.
17:00I told you to keep that.
17:03But it's the good stuff.
17:04Me and Noah are meeting at the pub later, if you want to join.
17:14Please, Kim.
17:16I have to stay.
17:19That's not your decision.
17:24You left without saying goodbye, from what I can gather.
17:27What has she told you?
17:30Not much.
17:32But I do know she was confused.
17:35She needed an escape from the stress of looking after Evan.
17:39How is he?
17:42You didn't even ask her.
17:44Well, I didn't get a chance.
17:45Those kids are her life.
17:48They're an afterthought for you.
17:49Tell you anything?
17:51I want to get to know them better.
17:53We could be a real family.
17:55They've already got one.
17:57That's your cue to leave.
18:02Their romantic breakaway lasted one night.
18:06That doesn't really scream happy couple to you, does it?
18:08She deserves to be with someone who actually loves her.
18:11I said go.
18:14I wish I could.
18:15But they've got no choice.
18:16I mean, I wouldn't be here if there was another way.
18:18But I can't lose her again.
18:22Not if there's a chance.
18:24So, get used to it.
18:34It's not about not trusting you.
18:36You've been lying to me for weeks.
18:38I had to, and I'm not going to change my mind.
18:41Look, you might not like it, but it's best for all of us.
18:43Because you say so.
18:44Because it's true.
18:45I think you're forgetting who took all the risk.
18:49You still should have told me.
18:50Instead of trying to play the hero again.
18:52I was trying to protect you because I love you.
18:54So please let me carry the burden here.
18:56What? What? What's wrong with that?
18:57Well, I'm not some little kid that needs looking after.
18:59We're supposed to be getting married.
19:05Yeah, you're right.
19:10But you're right.
19:13And I'm sorry.
19:15But I'm the one who buried him.
19:17I have to do what feels right.
19:20I know you don't like secrets, but this, it's...
19:23It's important.
19:27And it's the only one I've got.
19:33Fine.
19:36No more lies.
19:38No more lies.
19:39No more lies.
19:39Hey!
19:49Put that away before I bar you.
19:51Has he?
19:55Right, Ma.
19:58I shouldn't have snapped at him.
19:59Now he's going to be even more suspicious.
20:01Try and forget about him.
20:05Brilliant.
20:05I thought I told you to stay away from us.
20:13Yeah, I know.
20:15Well, it's going to prove a bit difficult, given work.
20:18Well, you could always find another job.
20:20That's really not an option.
20:22Well, maybe you'd do some leave.
20:25Yeah.
20:26Because I probably am.
20:27I really am sorry.
20:37What do you make of him?
20:39I mean...
20:40I'm just not really sure what to think.
20:42Er, I don't know.
20:43He's got a boatload of money now, so...
20:46He's clearly doing something right.
20:47Maybe I should pay more interest.
20:49You can go over if you want.
20:51A family bond, eh?
20:53Nah.
20:53I'll stay here.
20:54You're better company anyway.
20:55Yeah, that is the real deal.
21:01Spoken like a true connoisseur.
21:03Er, you...
21:04Got any more trips booked any time soon?
21:06Not for the foreseeable, no.
21:07But I could just buy you some more.
21:10Nice.
21:11Yeah, thanks.
21:13I think I should get to know Uncle Caleb.
21:16Get some dirt on him.
21:18It's always good to stay one step ahead with people like that.
21:20Just in case.
21:21I'll see you next time soon.
21:22I'll see you next time soon.
21:22I'll see you next time soon.
21:23Bye-bye.
21:24Bye-bye.
21:24Bye-bye.
21:25Bye-bye.
21:25Bye-bye.
21:26Bye-bye.
21:26Bye-bye.
21:26Bye-bye.
21:26Bye-bye.
21:27Bye-bye.
21:27Bye-bye.
21:27Bye-bye.
21:27Bye-bye.
21:28Bye-bye.
21:28Bye-bye.
21:28Bye-bye.
21:28Bye-bye.
21:29Bye-bye.
21:29Bye-bye.
21:29Bye-bye.
21:30Bye-bye.
21:30Bye-bye.
21:30Bye-bye.
21:30Bye-bye.
21:31Bye-bye.
21:31Bye-bye.
21:32Bye-bye.
21:32Bye-bye.
21:33Bye-bye.
21:33Bye-bye.
21:34Bye-bye.
21:34Bye-bye.